Terms containing Pattern

Subject	English	Serbian Latin
oil	air pattern shooting	zračno grupno detoniranje (pri seizmićkim istraživačkim radovima)
oil	air pattern shooting	zračno skupno detoniranje (pri seizmićkim istraživačkim radovima)
avia.	binary pattern detector	predajnik sa binarnim izlaznim signalom
law	blood pattern analysis	analiza tragova krvi
law	consistent pattern of conduct	dosledno ponašanje
law	consistent pattern of conduct	dosledan obrazac ponašanja
law	crime pattern analysis	analiza pojavnih oblika zločina
law	crime pattern analysis	analiza pojavnih oblika kriminala
construct.	diamond pattern slate	rombasti crep (krovna pločica)
law	examine the pattern of a crime	proučiti obrazac ponašanja zločinca
law	examine the pattern of a crime	ispitati obrazac zločina
tech.	hole-pattern coordination	bušenje po šablonu
construct.	honecombed pattern slate	šestougaoni saćasti crep (krovna pločica)
chem.	Laue pattern spot	mrlja na lauegramu
oil	pattern arrangement	gustoća mreže (bušotina)
law	pattern-book	knjiga uzoraka
busin.	pattern-book	knjiga uzoraka (tekstila, vune i dr.)
polygr.	pattern book	knjiga uzoraka
polygr.	pattern book	knjiga mustri
gen.	pattern-book	uzorci
polygr.	pattern carbon	karbonisan formular
chem.	pattern classification logic	logika klasifikacije oblika
polygr.	pattern coater	uredaj za lakiranje uzorka
polygr.	pattern coating	lakiranje uzorka (mustre)
law	pattern detection	otkrivanje obrasca
tech.	pattern-drawer	crtač uzoraka
oil	pattern drive	obris razmještaja bušotina
oil	pattern drive	obično istiskivanje
oil	pattern drive	opće istiskivanje
oil	pattern drive	obris rasporeda bušotina
oil	pattern efficiency	efektivnost razmještaja bušotina
oil	pattern efficiency	uspješnost rasporeda bušotina
oil	pattern efficiency	efektivnost rasporeda bušotina
oil	pattern efficiency	uspješnost razmještaja bušotina
oil	pattern flooding	opće potapanje
oil	pattern flooding	opće zavodnjavanje
IT	pattern generation	formiranje saobraćajnih parametara pomoću računara
polygr.	pattern gluer	uredaj za lepljenje uzorka (mustre)
polygr.	pattern gluing	lepljenje uzorka
comp., MS	Pattern Highlight	Uzorci za isticanje (A command bar that contains varied patterns that a user can apply to highlight text in a document)
tech.	pattern-maker	modelar (u livnici)
construct.	pattern maker	keramičar model ar (sam slaže mozaik)
construct.	pattern maker	dizajner
tech.	pattern maker	keramičar modelar
design.	pattern matching	uklapanje desena (kod tapeta)
design.	pattern matching	uklapanje šare
traf., signall.	pattern matching	tehnika izbora načina rada signala koja se vrši poređenjem izmerenih podataka sa istorijskim zapamćenim podacima
law	pattern of abuse	tip zlostavljanja
law	pattern of abuse	oblici zlostavljanja
law	pattern of abuse	način zlostavljanja
law	pattern of activity	obrazac delovanja
law	pattern of activity	način delovanja
law	pattern of behaviour	obrazac ponašanja
law	pattern of choice	odabrani šablon
law	pattern of choice	obrazac izbora
law	pattern of forces	raspored snaga
law	pattern of leadership	stil rukovodenja
law	pattern of organisation	model organizacije
law	pattern of organisation	način organizacije
law	pattern of organisation	struktura organizacije
law	pattern of payment	struktura plaćanja
law	pattern of political system	tip političkog sistema
law	pattern of prices	struktura cena
law	pattern of skills	kvalifikaciona struktura
law	pattern of skills of employees	kvalifikaciona struktura zaposlenih
oil	pattern of spacing	udaljenost između bušotina
oil	pattern of spacing	razmještaj bušotina
oil	pattern of spacing	raspored bušotina
law	pattern of the sole	izgled dona
law	pattern of the sole	izgled traga obuće
law	pattern of trade	struktura trgovinske razmene
polygr.	pattern of trade	uobičajeno poslovanje
law	pattern of trade	struktura trgovine
law	pattern of trade	model trgovanja
law	pattern of tyre	karakterističan uzorak gume
law	pattern of tyre	profil automobilske gume
law	pattern of use	obrazac korišćenja
law	pattern of violations	obrazac kršenja
oil	pattern of wells	razmještaj bušotina
oil	pattern of wells	udaljenost između bušotina
oil	pattern of wells	raspored bušotina
polygr.	pattern perforation	perforacija mustre
polygr.	pattern perforator	uredaj za perforisanje mustre
tech.	pattern plating	metaliziranje lika (štampana kola)
chem.	pattern plating	nanošenje galvanske prevlake preko šablona
tech.	pattern plating	nanošenje metalne prevlake na lik
polygr.	pattern printing	štampanje uzorka
tech.	pattern recognition	raspoznavanje strukture
law	pattern recognition	raspoznavanje obrazaca
IT	pattern recognition	raspoznavanje uzoraka
IT	pattern recognition	prepoznavanje oblika
tech.	pattern recognition	raspoznavanje oblika
IT	pattern recognition tablet	ploča koja omogućava unošenje ručnih crteža u računar
polygr.	pattern roller	valjak za mustre
IT	pattern selection	izbor saobraćajnih parametara
oil	pattern shooting	grupno pucanje
oil	pattern shooting	raspoređivanje seizmografa u skupine
oil	pattern shooting	grupiranje seizmografa u skupine
oil	pattern shooting	skupno pucanje
gen.	pattern-shop	modelarnica
gen.	pattern-shop	radionica za modeliranje
construct.	pattern staining	šarene fleke (kod obojenih površina)
polygr.	pattern supplement	dodatak u vidu šare (mustre)
oil	pattern sweep efficiency	efektivnost istiskivanja pri danom rasporedu bušotina
oil	pattern sweep efficiency	uspješnost istiskivanja pri danom rasporedu bušotina
oil	pattern technique	raspoređivanje seizmografa u skupine
oil	pattern technique	grupiranje seizmografa u skupine
oil	pattern technique	grupno pucanje
oil	pattern technique	skupno pucanje
polygr.	pattern varnishing	lakiranje uzorka (mustre)
polygr.	pattern volume	ogledni primerak
oil	pattern well spacing	raspored bušotina po tipskim mrežama
oil	pattern well spacing	razmještaj bušotina po tipskim mrežama
tech.	pictorial-pattern recognition	prepoznavanje slika
tech.	pictorial-pattern recognition	prepoznavanje crteža
avia.	pressure pattern flying	izobarička navigacija
construct.	rectangular-pattern slate	pravougaoni crep (krovna pločica)
law	retina pattern recognition	prepoznavanje na osnovu strukture mrežnjače oka
law	retina pattern recognition system	sistem automatskog prepoznavanja mrežnjače oka
law	sale from sample pattern-book	kataloška prodaja
tech.	speech and pattern recognition	raspoznavanje govora i znakova
chem.	test pattern bar	probna slika s prugama (na monitoru)
TV	test-pattern signal	signal ispitne tablice
oil	well pattern dead area	postojanje mrtvih površina između bušotina kod postojeće mreže njihova razmještaja
oil	well pattern dead area	postojanje mrtvih zona između bušotina kod opstojeće mreže njihova razmještaja
oil	well pattern dead area	postojanje mrtvih zona između bušotina kod postojeće mreže njihova razmještaja
oil	well pattern dead area	postojanje mrtvih područja između bušotina kod postojeće mreže njihova razmještaja
oil	well pattern dead area	postojanje mrtvih površina između bušotina kod opstojeće mreže njihova razmještaja
oil	well pattern dead area	postojanje mrtvih područja između bušotina kod opstojeće mreže njihova razmještaja