| Subject | English | Serbian Latin |
| econ. | for declaration purposes only | oporezivanje samo za prijavu |
| law | for information only | na uvid |
| law | for personal use only | isključivo za ličnu upotrebu |
| law | for personal use only | samo za ličnu upotrebu |
| polygr. | For Position Only | samo za pozicioniranje (slika ili ilustracija koja služi za određevanje položaja neke buduće slike) |
| polygr. | for positioning only | samo radi pozicioniranja (postavljanja) |
| law | for reasons only known to himself | iz samo njemu poznatih razloga |
| law | for your eyes only | samo za vaše oči |
| law | for your eyes only | samo za tvoje oči |
| polygr. | loan for reference only | pozajmica za korišćenje samo u biblioteci (knjiga se ne može izneti iz biblioteke) |