Terms containing Main

Subject	English	Serbian Latin
tech.	blast main	vazdušni cevovod
tech.	collecting main	kolektor
tech.	collecting main	sabirna šina
tech.	collecting main	sabirni vod
oil	compressed air main	glavni cjevovod za kompromirani zrak
oil	compressed air main	glavni cjevovod za stisnuti zrak
oil	compressed air main	glavni cjevovod za stlačeni zrak
traf.	crankshaft main bearing	glavni ležaj radilice
traf.	crankshaft main bearing journal	rukavac radilice
law	dispute the main issue	raspraviti o glavnoj stvari
law	dispute the main issue	raspraviti glavno pitanje
slang	drain the main vein	mokriti (muškarci)
oil	gas collecting main	sabirni plinovod
tech.	gas-main	glavna gasna cev
oil	gas main	glavni plinovod
oil	gas main	magistralni plinovod
gen.	gas-main	glavna plinska cev
law	get to the main point	preći na glavnu temu
fig.	have an eye to the main chance	gledati sopstvenu korist
law	have the main say	voditi glavnu reč
tech.	hydraulic main	hidraulični vod
law	in the main	uglavnom
law	in the main	većim delom
law	in the main	većinom
law	in the main	uopšte uzev
law	main action	glavni postupak
law	main activity	glavna poslovna delatnost
law	main activity	osnovna delatnost
law	main activity	glavna delatnost
avia.	main actuating cylinder	glavni pokretački cilindar
chem.	main anode	glavna osnovna anoda
comp., MS	main app	glavna aplikacija (The wider of the two apps that can appear on the screen simultaneously after a second app is snapped to the screen)
avia.	main assembly	glavni sklop
chem.	main atom	atom jezgra
law	main attribute	glavna karakteristika
law	main attribute to the problem	glavno obeležje problema
law	main attributes	glavna obeležja
tech.	main bang	okidni ili početni impuls
law	main bankruptcy proceedings	glavni stečajni postupak
construct.	main beam	glavna greda
oil	main bearing	ležaj koljenaste osovine
mech.eng.	main bearing	leteći ležaji
mech.eng.	main bearing	ležaj radilice
oil	main bearing	glavni ležaj
mech.eng.	main bearing liner	aksijalan ležaj
mech.eng.	main bearing liner	aksijalni ležaj
photo.	main blade	glavni nož
econ.	main board	deo berze na kojem se trguje hartijama od vrednosti sa listinga
law	main body	glavnina
law	main body	većina
mil.	main body of troops	glavnina snaga
law	main branch	glavni ogranak
law	main branch	centrala
law	main branch	glavna kancelarija
law	main branch	glavna filijala
law	main branch	stab
construct.	main building	glavna zgrada
avia.	main burner	glavna brizgaljka
tel.	main cable	magistralni kabl
tel.	main cable	glavni kabl
chem.	main chain	osnovni lanac
chem.	main-chain link	karika makromolekula
law	main chance	najbolja prilika
law	main channel	glavni put
law	main channel	glavni kanal
law	main characteristics	najvažnije karakteristike
law	main characteristics	glavna svojstva
oil	main circuit	glavni strujni krug
photo.	main circuit	glavno strujno kolo
law	main claim	glavni zahtev
law	main claim	glavni odštetni zahtev
law	main claim	glavna tužba
gram.	main clause	glavna rečenica
mech.eng.	main column	glavni stub
law	main committee	glavni odbor
econ.	main computer	centralni kompjuter
law	main concern	glavna preokupacija
law	main concern	glavna briga
law	main contractor	glavni izvođač radova
construct.	main contractor	nosilac posla
oil	main control head	glavni zasun na užću bušotine
tech.	main control point	glavna razvodna tabla
construct.	main couple	rešetka od osnovnih vezača
law	main course	glavno jelo
mech.eng.	main crank	glavna krivaja
law	main creditor	glavni poverilac
photo.	main current	glavna struja
mech.eng.	main cutting edge	glavna rezna ivica
law	main debtor	glavni dužnik
law	main deck	gornja paluba
law	main depot	glavno stovarište
law	main depot	centralni magacin
law	main depot	centralno stovarište
law	main depot	glavno skladište
econ.	main design	glavni projekat
law	main difficulty	glavna zapreka
law	main difficulty	glavna prepreka
law	main difficulty	glavna poteškoća
comp., MS	main document	glavni dokument (In a mail-merge operation, the document that contains the text and graphics that are the same for each version of the merged document, for example, the return address or salutation in a form letter)
tech.	main drain	glavna kanalizaciona cev
tech.	main drain	kolektor
tech.	main drain	odvodni kanal
oil	main drilling packer	glavni "paker"
mech.eng.	main drive	glavni pogon
tech.	main drive motor	motor glavnog pogona
oil	main drive shaft	međuosovina
oil	main drive shaft	glavna pogonska osovina
mech.eng.	main driving gear	glavni pogonski zupčanik
tech.	main driving motor	glavni pogonski motor
law	main employment	glavno zanimanje
avia.	main engine fuel control	glavni regulator goriva motora
construct.	main entrance	glavni ulaz
polygr.	main entry	glavni ulaz
law	main establishment	glavni pogon
law	main establishment	centrala
law	main establishment	centralni pogon
chem.	main fastness	osnovni pokazatelji otpornosti (supstance za bojenje)
oil	main fault	glavni rasjed (prijelom)
law	main features	važna svojstva
law	main features	glavna svojstva
chem.	main fermentation	glavna sopstvena fermentacija
oil	main fissure	glavna pukotina
oil	main fissure	glavna raspuklina
oil	main fold	glavna bora
comp., MS	main form	glavni obrazac (A form that contains one or more subforms)
avia.	main frame	glavni okvir
avia.	main fuel pump	glavna pumpa za gorivo
chem.	main fuel-gas	glavna elektroda
photo.	main fuse	glavni osigurač
oil	main fuze	glavni osigurač
el.	main fuze	oslgurač mreže
law	main gate	glavni ulaz
law	main gate	glavna kapija
avia.	main gear	glavni stajni trap
avia.	main gear door	vrata otvora za smeštaj glavnog stajnog trapa
oil	main gear shaft	glavna osovina pogonskog uređaja
law	main hall	glavna sala
polygr.	main heading	glavni naslov
construct.	main heading	izbijanje glavne štolne
construct.	main heading	glavna štolna
law	main hearing	glavno suđenje
law	main hearing	glavno ročište
law	main hearing	glavni pretres
chem.	main Hock-Lang	glavna osnovna reakcija
mech.eng.	main horizontal beam	glavni horizontalni nosač
comp.	main index	primarni indeks
comp.	main index	glavni indeks
law	main indicator	primarni pokazatelj
law	main indicator	glavni pokazatelj
tech.	main intake point	glavna razvodna tabla
avia.	main inverter	glavni pretvarač
law	main issue	glavna tužba
law	main issue	glavni spor
law	main issue	glavno pitanje
law	main issue	glavna stvar
avia.	main Jack	glavna dizalica
avia.	main jet	glavna brizgaljka
avia.	main jet	glavni sisak
avia.	main landing gear	glavni stajni trap
avia.	main landing wheel	točak glavnog stajnog trapa
tel.	main lead	magistralni vod
tel.	main lead	glavni vod
avia.	main leg	noga glavnog stajnog trapa
photo.	main light	osnovno svetlo
photo.	main light	glavno svetlo
tech.	main line	mrežni vod
law	main line	glavni vod
law	main line	glavna pruga
oil	main line	magistralni cjevovod
oil	main line	magistralni sprovodnik
oil	main line	kolektor u sabirnom sistemu
traf.	main line	glavna saobraćajnica (pruga, ulica, put)
avia.	main line	glavni cevovod
construct.	main-line electrification	elektrifikacija glavne pruge
law	main line of business	glavna poslovna delatnost
law	main line of business	osnovna delatnost
law	main line of business	glavna delatnost
law	main line of production	osnovni proizvod
law	main line of production	osnovna proizvodnja
tech.	main-line traffic	magistralni saobraćaj
avia.	main manifold	glavni cevovod
econ.	main market	glavno tržište
nautic.	main mast	veliki jarbol
comp.	main memory	glavna memorija
polygr.	main menu	glavni meni
avia.	main meteorological office	glavni meteorološki centar
law	main network	glavna mreža
avia.	main nozzle	glavna brizgaljka
construct.	main objection	glavna primedba
law	main objective	glavni cilj
law	main occupation	primarna profesija
law	main occupation	glavno zanimanje
law	main occupation	glavna profesija
law	main office	štab
tel.	main office	glavna centrala
law	main office	upravna zgrada
law	main office	direkcija
econ.	main office	centrala banke
law	main office	glavno sedište
law	main office	centrala
law	main opinion	preovlađujuće mišljenje
law	main opinion	mišljenje većine sudija
avia.	main parachute	glavni padobran
law	main party	vodeća stranka
law	main party	glavna stranka
oil	main pay	glavni produktivni horizont
tech.	main peak	glavni maksimum
law	main penalty	primarna kazna
law	main penalty	glavna kazna
avia.	main plane	krilo
avia.	main plane	glavna noseća površina
avia.	main plane	osnovna noseća površina
law	main point	poenta
law	main point	glavna stvar
econ.	main principle	glavni princip
law	main proceedings	glavni postupak
law	main product	glavni proizvod
law	main product	osnovni proizvod
law	main product	osnovna proizvodnja
traf.	main program	primarni niz instrukcija koji se izvršava za vreme svakog ciklusa programa
comp.	main program	glavni program
mech.eng.	main pulley	glavni pogonski točak
mech.eng.	main pulley	glavni točak
law	main purpose rule	primarno pravilo tumačenja dokumenta
law	main question	glavno pitanje
construct.	main rafter	običan rog
law	main register	matična knjiga
law	main representative office	glavno predstavništvo
law	main residence	prebivalište
law	main residence	primarno mesto boravka
avia.	main rib	glavno rebro
law	main road	glavni put
law	main road	glavna ulica
law	main road	magistralni put
law	main road	glavni drum
law	main road	glavna saobraćajnica
road.wrk.	main route	osnovna linija
road.wrk.	main route	glavni smer veze
road.wrk.	main route	magistrala
construct.	main route	glavna saobraćajnica
law	main sea	otvoreno more
sewage	main sewer	glavna kanalizaciona cev
tech.	main sewer	kolektor
tech.	main sewer	glavni kolektor
oil	main shaft	pogonska osovina
oil	main shaft	glavna osovina
bridg.constr.	main span	glavni otvor
avia.	main spar	glavna ramenjača
avia.	main spar flange	pojas glavne ramenjače
mech.eng.	main spindle	glavno vreteno
slang	main squeeze	glavni budža
slang	main squeeze	prvi partner
slang	main squeeze	glavni partner
slang	main squeeze	bog i batina
mil.	main staff	generalstab
mil.	main staff	glavni stab
IT	main storage	memorija sa brzim pristupom ugrađena u računar kao sastavni deo centralne jedinice
IT	main storage	glavna memorija
comp.	main store	glavna memorija
chem.	main stream	osnovni protok (izvan graničnog sloja)
fig.	main street	građanstvo
law	main street	glavna ulica
law	main street	trgovački centar grada
fig.	main street	građani
traf.	main street green	informacija koju lokalni uređaj šalje kompjuteru o postojanju zelenog svetla za glavni saobraćajni tok
polygr.	main stroke	podebljan potez (duktus)
construct.	main structure	glavna konstrukcija
TV	main studio	glavni studio
law	main subject	glavni predmet
law	main subject	glavna tema
law	main subject	glavna stvar
tech.	main supply	gradska mreža
photo.	main switch	glavni prekidač
photo.	main switch board	glavna razvodna tabla
law	main talking point	glavna tema
avia.	main tank	glavni rezervoar
mil.	main thrust	glavni udar
photo.	main title	glavni naslov (filma)
polygr.	main title	glavni naslov
polygr.	main title page	glavna naslovna strana
law	main topic	glavna tema
avia.	main undercarriage	glavni stajni trap
mech.eng.	main valve	glavni ventil
oil	main valve	glavni zaklopac
mech.eng.	main valve of regulator	zaklopka za regulaciju
law	main warehouse	glavno stovarište
law	main warehouse	centralni magacin
law	main warehouse	glavno skladište
chem.	main water	voda iz vodovoda
avia.	main wheel	točak glavnog stajnog trapa
avia.	main wheel	glavni točak (stajnog trapa)
avia.	main wheel leg	noga glavnog stajnog trapa
comp., MS	main window	glavni prozor (The window that contains the Contacts list)
oil	pump main	tlačni cjevovod
oil	pump main	tlačna magistrala
oil	pumping main	glavni tlačni cjevovod
oil	pumping main	tlačna magistrala
econ.	Rhine-Main-Danube Navigation System	plovni sistem Rajna-Majna-Dunav
construct.	rising main	vertikalna napojna vodovodna cev (prolazi kroz više spratova)
construct.	rising main	vertikalni napojni kabl
tech.	rising main	uzlazni vod
law	struggle with might and main	boriti se rukama i nogama
tech.	suction main	usisni kanal (za ventilaciju)
construct.	water main	glavna vodovodna cev
construct.	water main	kanalizaciona mreža
construct.	water main	gradska kanalizaciona mreža
gen.	water-main	glavna vodovodna cev
law	with might and main	svim silama
gen.	with might and main	iz petnih žila
law	with might and main	svom snagom
gen.	with might and main	iz sve snage