| Subject | English | Serbian Latin |
| chem. | abrasion machine | mašina za ispitivanje na habanje |
| tech. | abrasion testing machine | mašina za ispitivanje na habanje |
| chem. | abrasive electrochemical machine | mašina za abrazivno-elektrohemijsku obradu |
| construct. | accounting machine | mehanografska mašina |
| tech. | accounting machine | mašina za knjiženje |
| tech. | accounting machine | tabelirka |
| chem. | acetate spinning machine | mašina za upredanje acetatnog vlakna |
| construct. | adding machine | računska mašina |
| tech. | adding machine | mašina za sabiranje |
| chem. | anode-casting machine | mašina za odlivke anoda |
| law | answering machine | automatska sekretarica |
| law | answering machine | telefonska sekretarica |
| law | answering machine | automatska telefonska sekretarica |
| tech. | attrition testing machine | mašina za ispitivanje na habanje |
| tech. | autogenous cutting machine | autogena sekačica |
| tech. | autogenous cutting machine | autogeni sekač |
| econ. | automated teller machine | automat za gotovinu |
| gen. | Automated Teller Machine | bankomat |
| econ. | automated telling machine | automat za metalni novac |
| polygr. | automatic label making machine | automatska mašina za štampanje etiketa |
| law | automatic machine | automat za prodaju robe |
| law | automatic machine | automat |
| chem. | automatic molding machine | mašina za automatsko presovanje |
| chem. | automatic spraying machine | mašina za automatsko raspršavanje |
| law | automatic teller machine | bankomat |
| polygr. | automatic typesetting machine | automatska mašina za slaganje |
| tech. | automatic welding machine | mašina za automatsko zavarivanje |
| tech. | auxiliary machine | dopunska mašina |
| chem. | bag-filling machine | mašina za uvrećavanje |
| chem. | bale machine | mašina za presovanje bala pamuka |
| chem. | bale opening machine | mašina za otvaranje bala pamuka |
| construct. | ballast clearing machine | mašina za skidanje balasta |
| tech. | bank proof machine | uređaj za obračun čekova |
| tech. | bar shearing machine | mašina za sečenje armature |
| tech. | bar-cutting machine | mašina za odsecanje šipkastog materijala |
| tech. | basic machine | mašina za izradu podnožja cevi |
| tech. | bastard machine tool | kombinovana alatna mašina |
| chem. | bead machine | mašina za tabletiranje (katalizatora) |
| chem. | belt-breaker machine | mašina za izradu brekera |
| tech. | belt-driven machine | mašina na kaišni prenos |
| tech. | belt-driven machine | mašina na kaišni pogon |
| tech. | bench drilling machine | stona bušilica |
| tech. | bench grinding machine | stono tocilo |
| tech. | bending machine | mašina za savijanje |
| tech. | bending machine | savijačica |
| tech. | beverage vending machine | automat za napitke |
| comp., MS | 32 bit machine | 32-bitni računar (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors) |
| chem. | blanking machine | presa za isecanje |
| mining. | blasting machine | mašina za paljenje mina |
| chem. | blow machine | stakloduvačka mašina |
| chem. | blow machine | mašina za duvanje stakla |
| chem. | blowing machine | stakloduvačka mašina |
| chem. | blowing machine | mašina za duvanje stakla |
| tech. | bolt threading machine | mašina za rezanje vijaka |
| construct. | book-keeping machine | mašina za obradu knjigovodstva |
| tech. | bore-machine | mašina bušilica |
| tech. | bottle blowing machine | mašina za izradu boca (duvanjem) |
| tech. | bottle-cleaning machine | mašina za čišćenje boca |
| tech. | bottle-cleaning machine | mašina za pranje boca |
| tech. | bottle-filling machine | mašina za punjenje boca |
| chem. | breaking machine | mašina za ispitivanje na kidanje |
| chem. | Brinell machine | uređaj za određivanje tvrdoće po Brinelu |
| chem. | buffing burnishing machine | brusilica |
| chem. | buffing burnishing machine | mašina za poliranje |
| chem. | burn-off machine | mašina za rezanje na visokoj temperaturi (stakla) |
| tech. | cable covering machine | mašina omotačica kablova |
| chem. | cake finish machine | agregat za izdvajanje viskoznih niti u pogače |
| chem. | cake wash machine | agregat za ispiranje pogača sa viskoznim nitima |
| tech. | calculating machine | mašina za računanje |
| gen. | carding-machine | mašina za grebenanje vune |
| chem. | carriage plating machine | konvejerni automat za nanošenje galvanske prevlake |
| construct. | Casagrande machine with grooving tools | Kasagrande sa nožem za povlačenje brazde |
| econ. | cash dispenser machine | bankomat |
| econ. | cash dispenser machine | automat za gotovinu |
| law | cash machine | bankomat |
| chem. | casting machine | presa za livenje |
| chem. | casting machine | mašina za livenje |
| tech. | cavitron machine tool | kavitronska alatna mašina |
| chem. | cementing machine | mašina za nanošenje premaza od lepka |
| tech. | centripetal machine | centripetalna mašina |
| law | chamber of a machine-gun | magazin automata |
| law | chamber of a machine-gun | šaržer |
| chem. | charging machine | mašina za utovar |
| chem. | charging machine | mašina za punjenje |
| chem. | Charpi machine | udarno klatno za ispitivanje Zilavosti plastične mase po Sarpiju |
| tech. | Charpy machine | Sarpijevo klatno |
| chem. | chilling machine | uređaj za hlađenje delova |
| chem. | coating machine | mašina za nanošenje prevlake |
| fig. | cog in the machine | beznačajna osoba |
| fig. | cog in the machine | sitan šraf |
| fig. | cog in the machine | mala šarža |
| tech. | computing accounting machine | tabelirka sa elektronskim računarom |
| law | computing machine | kompjuter |
| chem. | continuous vulcanizing machine | mašina za kontinualnu vulkanizaciju |
| tech. | corrugating machine | gofrir-mašina |
| tech. | crimping machine | porubilica |
| tech. | crimping machine | mašina za porubljivanje ivica |
| tech. | crimping machine | mašina za kovrdžanje |
| chem. | crimping machine | masina za savijanje ivica |
| tech. | crimping machine | mašina za savijanje žice |
| chem. | cryogenic gas expansion machine | detander |
| chem. | cutting machine | mašina za rezanje metala |
| chem. | cutting machine | sekačica |
| chem. | cutting machine | mašina za isecanje |
| gen. | dadoing machine | uređaj za žlebljenje drveta |
| law | data processing machine | procesor |
| law | data processing machine | računar |
| chem. | debagging machine | mašina za pražnjenje vreća |
| tech. | decimal weighing machine | decimalna vaga |
| law | defect in the machine | kvar mašine |
| tech. | detail machine | pojedinačna mašina |
| construct. | diesel driven welding machine | rotacioni dizel-aparat za zavarivanje |
| gen. | ditching-machine | uređaj za isušivanje |
| gen. | ditching-machine | uređaj za drenažu |
| gen. | ditching-machine | uređaj za kopanje |
| tech. | drafting machine | crtaća mašina |
| opt. | drawing machine | mašina za izvlačenje vlakna |
| construct. | drawing print machine | aparat za fotokopiranje planova |
| tech. | drilling machine | ručna električna bušilica |
| tech. | drilling machine | bušilica |
| chem. | drop-testing machine | mašina za ispitivanje udarne žilavosti |
| chem. | drum sanding machine | doboš za brušenje |
| chem. | dry-spinning machine | mašina za suvo oblikovanje vlakna |
| tech. | dual ram broaching machine | mašina za provlačenje sa dva okvira |
| chem. | ductility machine | duktilometar |
| tech. | duplex machine | dupleks-mašina |
| law | duplicating machine | mašina za kopiranje |
| law | duplicating machine | kopirna mašina |
| law | duplicating machine | kopirka |
| law | duplicating machine | mašina za umnožavanje |
| tech. | duplicating machine | geštetner |
| chem. | dusting machine | mašina za oprašivanje |
| tech. | earth moving machines | mašine za zemljane radove |
| comp. | electronic machine for rapid calculations | kompjuter |
| chem. | electroplating machine | uređaj za nanošenje galvanske prevlake |
| chem. | endurance testing machine | mašina za dinamička ispitivanja |
| tech. | engraving machine | mašina za graviranje |
| chem. | etching machine | uređaj za nagrizanje površine metala |
| tech. | external broaching machine | mašina za spoljno provlačenje |
| tech. | external honing machine | mašina za spoljno honovanje |
| chem. | extrusion machine | ekstruder |
| law | facsimile machine | faks mašina |
| tech. | facsimile posting machine | preštampavač stavki |
| agric. | fanning machine | vetrenjada |
| chem. | fatigue testing machine | uređaj za ispitivanje na zamor materijala |
| econ. | fax machine | faks (mašina) |
| chem. | filling machine | mašina za punjenje |
| chem. | filling machine | mašinska turpija |
| chem. | filling machine | mašina za utovar |
| chem. | finishing machine | mašina za završnu obradu |
| chem. | firing machine | mehaničko ložište |
| chem. | flexing machine | mašina za ispitivanje na višestruko savijanje |
| law | flying-machine | vazduhoplov |
| law | flying-machine | avion |
| avia. | flying machine | vazduhoplov teži od vazduha |
| avia. | flying machine | avion |
| chem. | foaming machine | uređaj za dobijanje penoplasta |
| tech. | form milling machine | mašina za profilno glodanje |
| tech. | fracture testing machine | mašina za ispitivanje na kidanje |
| construct. | franking machine | mašina za frankiranje |
| gen. | freezing machine | sprava za pravljenje sladoleda |
| tech. | freezing machine | uređaj za pravljenje sladoleda |
| gen. | freezing machine | za zaledivanje |
| gen. | freezing machine | aparat za smrzavanje |
| gen. | freezing machine | aparat za pravljenje leda |
| chem. | frictional machine | frikciona mašina |
| law | fruit machine | kockarski automat |
| gen. | fruit machine | automat za kockanje |
| law | gambling machines | aparati za igre na sreću |
| law | gaming machines | aparati za igre na sreću |
| chem. | gas-expansion machine | detander |
| chem. | glazing machine | mašina za poliranje |
| tech. | grinding machine | brusilica |
| avia. | ground effect machine | aparat na vazdušnom jastuku |
| avia. | ground-effect machine | vozilo na vazdušnom jastuku |
| construct. | grouting machine | pumpa za injektiranje betonom malterom |
| construct. | guniting machine | torkret mašina |
| tech. | hack-saw machine | mašina sa lučnom testerom |
| tech. | hacksaw machine | mašinska testera za metal |
| tech. | heavy duty machine | mašina sa visokim opterećenjem |
| mil. | heavy machine-gun | teški mitraljez |
| tech. | high duty machine | mašina za visoko opterećenje |
| chem. | high-speed machine tool | mašine velike brzine |
| tech. | hookup machine | dopunska mašina |
| tech. | hook-up machine | dodatna mašina |
| tech. | hook-up machine | dopunska mašina |
| tech. | hookup machine | dopunski uređaj |
| tech. | hookup machine | dodatna mašina |
| tech. | horizontal broaching machine | mašina za horizontalno provlačenje |
| tech. | horizontal forging machine | horizontalna mašinska kovalica |
| tech. | hulling-machine | mašina za ljušćenje |
| tech. | hulling-machine | ljuštačica |
| tech. | ice-making machine | ledilica |
| tech. | ice-making machine | mašina za proizvodnju leda |
| tech. | imitation machine | kopirna mašina (za obradu metala) |
| chem. | impregnating machine | mašina za impregnaciju |
| tech. | independent machine | mašina sa samostalnim pogonom |
| inf. | infernal machine | paklena mašina |
| chem. | injection-molding machine | mašina za livenje pod pritiskom |
| econ. | International Business Machines Corporation | Međunarodna korporacija za računare |
| construct. | invoicing machine | mašina za pisanje faktura |
| tech. | involute profile checking machine | mašina za proveravanje evolventnog profila |
| mil. | issued with a machine gun | zadužen za automatsku pušku |
| chem. | Izod impact machine | udarno klatno Izoda |
| tech. | jig boring and milling machine | mašina za šablonsko bušenje i glodanje |
| tech. | jointing machine | mašina sastavljačica |
| tech. | Keller machine | glodalica Keler |
| tech. | kneading machine | mašina za mešanje |
| chem. | lacquering machine | mašina za lakiranje |
| chem. | lacquering machine | mašina za nanošenje laka |
| tech. | lapping machine | mašina za lepovanje |
| tech. | lapping machine | mašina za brušenje |
| avia. | launching machine | uređaj za lansiranje |
| law | legal machine | pravosuđe |
| law | legal machine | pravnički aparat |
| law | legal machine | pravosudna mašinerija |
| law | legal machine | pravna mašinerija |
| law | legal machine | pravni aparat |
| tech. | levelling machine | mašina za ravnanje |
| tech. | levelling machine | ravnalica |
| med. | life support machines | aparati za održavanje pacijenta na životu |
| med. | life sustaining machine | aparat za održavanje pacijenta na životu |
| mil. | light machine-gun | automatska puška |
| mil. | light machine-gun | puškomitraljez |
| chem. | loaf machine | pustiti mašinu da radi na prazno |
| chem. | long stroke broaching machine | mašina za provlačenje sa dugim hodom |
| chem. | long thread milling machine | glodalica sa dugim navojem |
| tech. | lubricant testing machine | mašina za ispitivanje mazivih masti |
| tech. | machine accounting | mehanografsko knjigovodstvo |
| construct. | machine attendant | nadzornik (za mašinu) |
| tech. | machine bed | postolje mašine |
| construct. | machine bolt | mašinski zavrtanj |
| econ. | machine-building industry | mašinska industrija |
| tech. | machine casting | mašinski liv |
| comp. | machine code | mašinski kod |
| construct. | machine drilling of tunnel | mašinsko bušenje tunela |
| tech. | machine driving | pogon mašine |
| tech. | machine driving motor | pogonski motor mašine |
| tech. | machine efficiency | korisno dejstvo mašine |
| tech. | machine fabrication | mašinska proizvodnja |
| tech. | machine failure | ispad mašine |
| tech. | machine foundation | temelj mašine |
| mil. | machine-gun | puškomitraljez |
| mil. | machine-gun | automatska puška |
| mil. | machine-gun | mašinska puška |
| mil. | machine-gun | mitraljez |
| law | machine-gun | automat |
| avia. | machine gun | mitraljez |
| law | machine-gun burst | mitraljeski rafal |
| avia. | machine gun mount | nosač mitraljeza |
| avia. | machine gun mount | postolje |
| mil. | machine-gun nest | mitraljesko gnezdo |
| tech. | machine hall | mašinska hala |
| tech. | machine hardware | hardver računara |
| comp. | machine instruction | mašinska instrukcija |
| comp. | machine intelligence | veštačka inteligencija |
| comp. | machine intelligence | mašinska inteligencija |
| comp. | machine language | mašinski jezik |
| tech. | machine limited system | sistem ograničen brzinom mehanizma |
| law | machine-made | mašinski obrađen |
| law | machine-made | fabrički proizvod |
| gen. | machine-made | napravljen mašinom |
| gen. | machine-made | izraden mašinom |
| tech. | machine mason | mašinski kamenoklesar |
| construct. | machine nut | mašinska navrtka |
| tech. | machine oil | mašinsko ulje |
| law | machine operator | rukovalac mašinom |
| tech. | machine operator | mašinista |
| law | machine operator | operater |
| tech. | machine operator | poslužilac mašine |
| tech. | machine parts | mašinski elementi |
| law | machine pistol | automatski pištolj |
| chem. | machine pressing | mašinsko presovanje |
| comp. | machine processing | mašinska obrada podataka |
| comp. | machine program | mašinski program |
| tech. | machine rammer | bager sabijač |
| comp. | machine readable code | automatski kod |
| comp. | machine readable codes | automatski kod |
| avia. | machine reamer | mašinski razvrtač |
| tech. | machine requirement | potrebna konfiguracija |
| law | machine rifle | automatska puška |
| construct. | machine riveting | mašinsko zakivanje |
| construct. | machine room | mašinska prostorija |
| construct. | machine screw | mašinski vijak |
| tech. | machine shop | mašinska sala |
| chem. | machine stamping | presa utiskača |
| tech. | machine stand | postolje mašine |
| avia. | machine thread | konac za mašinsko šivenje |
| law | machine tool | mašinski alat |
| tech. | machine tool | alatljika |
| gen. | machine-tool | mašinska alatka |
| tech. | machine tools | mašine alatljike |
| law | machine translation | mašinsko prevođenje |
| law | machine translation | automatsko prevođenje |
| law | machine translation | mašinski prevod |
| tech. | machine use | iskorišćenje mašine |
| traf. | man-machine interface | veza za informaciono povezivanje čoveka i mašine |
| tech. | master machine | glavna mašina |
| chem. | melt-spinning machine | mašina za oblikovanje vlakna iz rastopine |
| chem. | mercerizing machine | mercerizator (za tkaninu ili predu) |
| tech. | metal cutting machine | mašina za obradu metala |
| tech. | metal forming machine tool | alat za mašine za oblikovanje metala |
| tech. | metal planing machine | mašina za rendisanje metala |
| comp., MS | Microsoft Virtual Machine for Java | Microsoft Virtual Machine za programski jezik Java (A Microsoft program that interprets and runs java applets and applications within Microsoft Windows) |
| gen. | milking-machine | mašina za mužu mleka |
| chem. | mill batch-off machine | uređaj za skidanje gumene smeše sa valjaka |
| gen. | milling machine | frez-mašina |
| gen. | milling machine | glodalica |
| carp. | mitre machine | mašina za sedenje drveta pod uglom |
| carp. | mitring machine | mašina za sedenje pod uglom |
| tech. | mitring machine | mašina za sečenje pod uglom |
| tech. | mixing machine | mešalica |
| chem. | molding machine | mašina za kalupovanje |
| tech. | molding machine | mašina za izradu kalupa |
| law | money machine | bankomat |
| tech. | mortising machine | mašina za urezivanje žljebova |
| carp. | mortising machine | mašina za urezivanje žlebova |
| tech. | mortising machine | vertikalna rendisaljka |
| tech. | mortising machine | lančana glodalica (za drvo) |
| tech. | moulding machine | kalupilica |
| construct. | moulding machine | presa za presovanje u kalupu |
| tech. | moulding machine | mašina za kalupovanje |
| construct. | moulding machines | mašine za izradu profila (kod drveta i kamena) |
| chem. | mounting machine paper | mašina za kaširanje |
| tech. | mowing machine | kosačica za travu |
| tech. | mowing machine | kosilica za travu |
| tech. | mowing machine | kosačica |
| gen. | mowing-machine | kosilica |
| tech. | multihead machine | agregatna mašina |
| law | multiple machine work | rad na više mašina |
| tech. | multiple spindle machine | viševretena mašina |
| tech. | multiple-purpose machine | mašina za višestruku upotrebu |
| construct. | nailing machine | heftalica |
| construct. | nailing machine | heft-mašina |
| tech. | nibbling machine | mašina za sečenje lima |
| tech. | numbering machine | numerator |
| tech. | numerically controlled machine | numerički upravljana mašina |
| tech. | nut facing machine | mašina za dvostrano struganje navrtki |
| tech. | opensided type of machine | mašina sa jednim stubom |
| law | operate a machine | rukovati mašinom |
| tech. | padding machine | mašina za osnovno bajcanje i grundiranje (tkanina) |
| gen. | paging machine | aparat za označavanje stranica brojevima |
| chem. | painting machine | mašina za nanošenje boje |
| chem. | pasting machine | uređaj za nanošenje paste |
| tech. | pavement cutter machine | mašina za brazdanje kolovoza |
| chem. | pelleting machine | granulator |
| tech. | pillar drilling machine | stubna bušilica |
| gen. | pinball machine | fliper |
| chem. | pipe cleaning machine | uređaj za čišćenje cevi |
| tech. | pipe crushing machine | mašina za spljoštavanje |
| chem. | pipe cutting machine | mašina za sečenje cevi |
| chem. | pipe wrapping machine | mašina za oblaganje cevi |
| tech. | pipe-expanding machine | mašina za proširivanje cevi |
| chem. | pipeline ditching machine | bager za kopanje jarka u koji se ukopava cevovod |
| carp. | planing machine | blanjalica "abrihter" |
| tech. | planing-machine | mašina za rendisanje |
| plaster. | plastering machine | mašina za nabacivanje maltera (na zidove i tavanice) |
| plaster. | plastering machine | mašina za malterisanje |
| plaster. | plastering machine | torkret mašina |
| tech. | plastering machine | mašina za nabacivanje maltera |
| tech. | plate bending machine | mašina za savijanje lima |
| tech. | plate-machine | lončarsko kolo sa mašinskim pogonom |
| construct. | plotting machine | instrument za kartiranje |
| construct. | plotting machine | koordinatograf |
| tech. | plug-machine | mašina za izradu vranjeva |
| tech. | plug-machine | vranjara |
| chem. | pneumatic flotation machine | pneumatska flotaciona mašina |
| tech. | polishing machine | mašina za poliranje |
| law | political machine | politički aparat |
| law | political machine | politička mašinerija |
| chem. | prepreg machine | uređaj za impregnaciju |
| gen. | printing-machine | štamparska mašina |
| tech. | profiling machine | kopirna mašina |
| tech. | profiling machine | mašina za profilno glodanje |
| tech. | proof machine | mašina za obračun čekova |
| chem. | proof machine hose | mašina zaštićena od mlaza vode |
| law | propaganda machine | propagandna mašinerija |
| chem. | pulling machine | dizalica za podzemno popravljanje bušotina |
| tech. | rail bending machine | mašina za savijanje železničkih šina |
| tech. | reaming machine | mašina za razvrtanje otvora |
| tech. | reaping machine | kosačica |
| tech. | reaping machine | kosilica |
| tech. | reaping machine | žetelica |
| tech. | reciprocating tool machine | mašina-alatka sa glavnim kretanjem napred i nazad |
| tech. | reconditioned machine | remontovana mašina |
| tech. | reeling machine | mašina za namotavanje |
| tech. | refrigerating machine | mašina za pravljenje leda |
| tech. | refrigerating machine | hladnjača |
| tech. | refrigerating machine | rashladna mašina |
| tech. | relief machine | premošćavajuća mašina |
| med. | respiratory machine | respirator |
| med. | respiratory machine | uređaj za anesteziju i disanje |
| tech. | ribbed surface machine | mašina s rebrastim kućištem |
| construct. | riveting machine | čekić za zakivanje zakovica (pneumatski ili hidraulični) |
| tech. | riveting machine | mašina zakivalica |
| tech. | riveting machine | mašina za zakivanje |
| tech. | rolling-machine | mašina za valjanje metala |
| tech. | rolling-machine | valjalica |
| construct. | rot machine | ljuštilica za furnir |
| tech. | rotary broaching machine | mašina za provlačenje sa rotacionim stolom |
| chem. | rotary drum fixture milling machine | doboš-glodalica |
| tech. | rotary machine vice | okretne mašinske mengele |
| tech. | rotary table broaching machine | mašina za provlačenje sa rotacionim stolom |
| construct. | rotary welding machine | rotacioni aparat za zavarivanje |
| chem. | rotary welding machine | rotaciona mašina za zavarivanje |
| tech. | routing machine | ručna glodalica za izradu profila |
| construct. | sanding machine | mašina za hoblovanje parketa |
| construct. | sanding machine | mašina za brušenje (podova, parketa i dr.) |
| tech. | sawing machine | mašinska testera |
| tech. | screw cutting machine | mašina rezalica zavojnica |
| tech. | screw cutting machine | mašina za rezanje loze |
| tech. | screw cutting machine | mašina za izradu navoja |
| tech. | screw-machine | mašina za izradu vijaka |
| tech. | screw slotting machine | mašina za izradu zavojnih žljebova |
| tech. | screwing machine | mašina za rezanje loze |
| tech. | screwing machine | mašina za izradu navoja |
| tech. | scribbling-machine | mašina grebenara |
| tech. | seaming machine | rubilica |
| gen. | seeding-machine | sejačica |
| tech. | self-acting machine | automatska mašina |
| tech. | self-cooled machine | mašina sa sopstvenim hladenjem |
| law | semi-automatic machine gun | poluautomatska puška |
| tech. | set of machines | mašinski agregat |
| gen. | sewing-machine | šivaća mašina |
| chem. | shaking machine | vibraciona mašina |
| tech. | shearing-machine | mašinske makaze |
| tech. | shearing-machine | strizačica |
| tech. | shearing-machine | mehaničke makaze |
| tech. | shearing machine | makaze za lim |
| tech. | shearing machine | mašinske makaze |
| tech. | single purpose machine | mašina za jednu namenu |
| tech. | single spindle machine | mašina sa jednim vretenom |
| tech. | slot-machine | automat |
| gen. | slot-machine | prodajni automat |
| gen. | slot-machine | automat za kockanje |
| avia. | snow clearing machine | mašina za čišćenje snega |
| avia. | soaring machine | jedrilica |
| gen. | sowing-machine | sejačica |
| construct. | spatter-dash machine | jež (za prskanje maltera) |
| tech. | speaking machine | fonograf |
| tech. | spinning-machine | mašina za predenje |
| tech. | splashproof machine | mašina zaštićena od prskanja |
| gen. | stamp-machine | automat za prodaju maraka |
| gen. | stamp-machine | drobilica |
| law | stamp vending machine | automat za prodaju maraka |
| construct. | stapling machine | heft-mašina |
| construct. | stapling machine | heftalica |
| tech. | steam pressing machine | parna mašina za glačanje |
| tech. | steam riveting machine | parna mašina za zakivanje |
| construct., amer. | sticker machine | mašina za izradu profilacije |
| chem. | stretching machine | mašina za istezanje |
| chem. | subaeration flotation machine | subaeraciona flotaciona mašina |
| tech. | tape-machine | telegrafski instrument |
| gen. | tape machine | magnetofon |
| gen. | tape machine | teleprinter |
| law | teller-machine | bankomat |
| tech. | tensile test machine | mašina za vučni ogled |
| chem. | test machine load | mašina za ispitivanje opterećenjem |
| tech. | test specimen machine | mašina za izradu opitnih komada |
| tech. | testing machine | mašina za ispitivanje |
| gen. | threshing-machine | vršalica |
| gen. | threshing-machine | mlatilica |
| traf. | ticket-issuing machine | automat za izdavanje karata |
| law | time machine | vremenska mašina |
| law | time machine | vremeplov |
| tech. | tool bastard machine | kombinovana alatna mašina |
| tech. | tool grinding machine | oštrilica alata |
| tech. | tool grinding machine | alatna brusilica |
| tech. | tool lapping machine | mašina za lepovanje lata |
| tech. | tool lapping machine | mašina za poliranje alata |
| construct. | track-laying machine | mašina za polaganje koloseka |
| gen. | translating machine | mašina za prevodenje |
| construct. | trimming machine | mašina za sečenje pod uglom |
| tech. | Turing machine | Turingova mašina |
| tech. | two-column vertical broaching machine | mašina za provlačenje na dva vertikalna stuba |
| econ. | vending machine | automat za prodaju robe |
| tech. | vending machine | automat za prodaju |
| tech. | vertical planing machine | dubilica |
| tech. | vertical planing machine | vertikalna rendisaljka |
| tech. | vertical spindle machine | mašina sa vertikalnim vretenom |
| comp., MS | virtual machine | virtuelna mašina (A software implementation of a computer that emulates a complete hardware system, from processor to network card, in a self-contained, isolated software environment, enabling the simultaneous operation of otherwise incompatible operating systems) |
| law | voting machine | glasačka mašinerija |
| road.wrk. | wagon weighing machine | železnička vaga |
| law | war machine | ratna mašinerija |
| construct. | washing machine | mašina za pranje veša |
| tech. | washing-machine | mašina za pranje rublja |
| gen. | washing-machine | mašina za pranje veša |
| tech. | watertight machine | mašina zaštićena od vode |
| tech. | weighing machine | sprava za merenje |
| gen. | weighing-machine | teretna vaga |
| law | weighing machine | vaga |
| gen. | weighing-machine | vaga |
| tech. | welding machine | mašina za zavarivanje |
| tech. | welding machine | zavarivalica |
| polygr. | wire-stitching machine | mašina za heftanje žicom |
| polygr. | wire-stitching machine | klamerica |
| chem. | wrapping machine | mašina za pakovanje |
| gen. | xerox machine | aparat za fotokopiranje |
| chem. | X-ray machine | radiografski uređaj |
| tech. | X-ray machine | rendgenski aparat |