Terms containing Index

Subject	English	Serbian Latin
construct.	absolute index of refraction	apsolutni indeks prelamanja
photo.	absolute refractive index	apsolutni indeks refrakcije
photo.	absolute refractive index	apsolutni indeks prelamanja (kroz vakum)
opt.	absolute refractive index	apsolutni indeks prelamanja
tech.	absorption index	odnos apsorpcione konstante elektromagnetnog zračenja i indeksa prelamanja
tech.	absorption index	apsorpcioni indeks
chem.	activity index	pokazatelj aktivnosti
econ.	advance and decline index	indeks kretanja cena hartija od vrednosti na tržištu (A-D index)
econ.	advance & decline index	indeks na osnovu kojeg se utvrduje kretanje cena na berzi
econ.	advance-decline index	indeks porasta i pada
chem.	agglomerating index	pokazatelj aglomeracije
chem.	agglomerating index	vezivanja
chem.	agglomerating index	koeficijent aglomeracije
econ.	all-share index	indeks koji daje pregled stanja na tržištu akcija
polygr.	alphabetical index	alfabetski registar (popis, indeks)
polygr.	alphabetical index	alfabetski indeks
polygr.	alphabetical index	alfabetar
econ.	American Consumer Satisfaction Index	Indeks koji odražava zadovoljstvo američkih potrošača nekom robom
opt.	anisotropic refractive index	anizotropni indeks prelamanja
tech.	arbitrary refractive index profile	proizvoljni profil indeksa prelamanja
econ.	arithmetic index	aritmetički indeks
econ.	Austrian Traded Index	indeks 19 akcija kojima se stalno trguje na Berzi akcija u Beču
opt.	axially symmetrical index distribution	aksijalno simetrična raspodela indeksa (prelamanja)
construct.	base index figure	osnovni pokazatelj (izdaje se od strane zvanične institucije na 42 dana pre predaje ponude, a uzima se kao osnova za obračun razlike u ceni, ukoliko se taj obračun vrši metodom indeksa)
law	base index figure	osnovni pokazatelj
construct.	base index figure	zvanični pokazatelj
avia.	basic index	bazični indeks
polygr.	bibliographic index	bibliografski indeks
polygr.	bibliographic index	bibliografski registar
chem.	branching index	indeks razgranatosti (lančanog molekula)
econ.	Brussels Bourse Stock Index	indeks Briselske berze akcija
polygr., BrE	bulk index	specifična zapremina
construct.	bulk index	volumetrijski indeks
construct.	bulk index	zapreminski indeks
polygr., BrE	bulking index	specifična zapremina
econ.	capitalization weighted index	indeks akcija koji se zasniva na njihovoj ukupnoj kapitalizaciji
polygr.	card-index	odložiti u kartoteku
law	card index	indeks
law	card index	registar
econ.	card index	indeks kartica
gen.	card index	kartoteka
polygr.	card-index file	lisni katalog
polygr.	card-index file	kartoteka
opt.	center index	centralni indeks prelamanja
econ.	chain index	lančani indeks
opt.	cladding refractive index	indeks prelamanja omotača
polygr.	classified index	sistematski registar
opt.	coating refractive index	indeks prelamanja obloge
comp., MS	color index	indeks boja (An index mode that specifies colors as indexes into a palette instead of as levels of red, green, and blue)
chem.	color index	pokazatelj boje
econ.	commodity channel index	indeks robnih kanala
opt.	complex refractive index	kompleksni indeks prelamanja
econ.	composite cost effectiveness index	ukupan indeks isplativosti
econ.	composite index	ukupan indeks berze
construct.	compression index	indeks stišljivosti
traf.	congestion index	odnos stvarnog vremena zauzetosti i optimalnog vremena zauzetosti saobraćajne površine
road.wrk.	congestion index	odnos stvarnog vremena i optimalnog vremena zauzetosti saobraćajne površine
traf.	congestion index	stepen zagušenja
construct.	consistency index	indeks konzistencije
polygr.	consolidated index	kumulativni registar (indeks)
chem.	constraint index	indeks nepropustivosti (odnos konstanti brzina krekovanja n-heksana i 3-metilpentana na celoitnom katalizatoru)
polygr., BrE	consumer price index	spisak maloprodajnih cena
econ.	consumer price index	indeks troškova života
econ.	consumer price index	indeks cena na malo
comp., MS	Contact index	Indeks kontakata (A set of buttons used to move through contact items displayed in Address Cards or Detailed Address Cards view. The Contact index moves the focus to the first contact whose name begins with the selected character)
comp., MS	content index	indeks sadržaja (The full-text index, pointer to the property store, and other data that describes content across content sources, scopes, and servers)
comp., MS	content index server	server za indeksiranje sadržaja (A server that is dedicated to creating and updating context indexes)
photo.	contrast index	indeks vrednosti srednjeg dela krive zacrnjenja indeks ispravne ekspozicije (C.I., C.I.)
photo.	contrast index value	indeks vrednosti srednjeg dela krive zacrnjenja (Kodakov sistem)
opt.	core center index	indeks prelamanja u centru vlakna
opt.	core-index profile	profil indeksa prelamanja jezgra
opt.	core refractive index reduction	smanjenje indeksa prelamanja jezgra
opt.	core-refractive index	indeks prelamanja jezgra
oil	correlation Index	obilježavajući faktor
oil	correlation Index	pokazatelj međusobnog odnosa
chem.	corrosion index	pokazatelj korozije
econ.	cost-of-living index	indeks cena na malo
econ.	cost-of-living index	indeks troškova života
law	cost-of-living index	indeks životnih troškova
polygr.	cross index	uputiti na (nešto)
polygr.	cross index	dati uputnicu (na nešto)
polygr.	cross-index	unakrsni indeks
chem.	crystallization index	indeks kristalizacije
polygr.	cumulative book index	kumulativna bibliografija knjiga
law, contr.	current index figure	tekući zvaničan pokazatelj (za obračun klizne skale)
opt.	curved graded-index fiber	zakrivljeno gradijentno vlakno
polygr.	cut-in index	stepenati indeks
comp.	cycle index	broj ponavljanja ciklusa
tech.	cycle index	indeks petlje
comp.	cycle index	ciklusni indeks
chem.	density index	indeks gustine
comp.	distribution index	adresni indeks
chem.	double bond index	indeks dvostruke veze
opt.	dummy step-index fiber	ekvivalentno dvoslojno vlakno
polygr.	echelon card index	kardeks
tech.	effective refractive index	efektivni indeks prelamanja
econ.	emerging-markets investable index	indeks akcija na novonastalim tržištima u koje treba ulagati
opt.	equivalent step-index fiber	ekvivalentno dvoslojno vlakno
econ.	exchange index	berzanski indeks
econ.	exchange index	berzanksi indeks
photo.	exposure index	opšta osetljivost filma (E.I., E.I.)
photo.	exposure index	osetljivost filma (E.I.)
photo.	exposure index	indeks ekspozicije
law	extract from the index plan	izvod iz položajnog nacrta
law	extract from the index plan	položajni nacrt
econ.	Far East Oil Price Index	Naftni indeks cena nafte sa Dalekog Istoka
opt.	fiber refractive index	indeks prelamanja vlakna
opt.	fiber refractive index profile parameter	parametar profila indeksa prelamanja vlakna
opt.	fiber refractive index ratio	odnos indeksa prelamanja vlakna
law	file index	sadržaj dosijea
polygr.	file index	registar datoteka
law	file index	sadržaj spisa
law, contr.	final index figure	zvaničan konačan pokazatelj (izdat od stranc zvanične institucije za određeni period - služi za kliznu skalu)
econ.	Financial Times Actuaries All-Share Index	Indeksi akcija FT-a
econ.	Financial Times Ordinary Share Index	Indeks običnih akcija FT-a
econ.	Financial Times Share Index	indeks akcija koji objavljuje The Financial Times
econ.	Financial Times Share Index	Indeks akcija FT
econ.	Financial Times Share Index	Futsi
comp.	fine index	sekundarni indeks
chem.	flammability index	indeks zapaljivosti
chem.	flow-behavior index	indeks rastvorljivosti (polimera)
chem.	flow-behavior index	indeks protočnosti
econ.	fractional movement of an index	neznatna promena indeksa
law	fractional movement of the index	neznatna promena indeksa
comp., MS	full-text index	indeks za pretraživanje čitavog teksta (An index that enables full-text search for a group of managed properties)
comp., MS	full-text search index	indeks za pretraživanje čitavog teksta (An index that enables full-text search for a group of managed properties)
polygr.	general index	generalni indeks
opt.	glass fiber refractive index	indeks prelamanja staklenog vlakna
econ.	Goldman Sachs Financial Conditions Index	finansijski indeks Goldman Sachs
opt.	graded index	postepeno opadajući indeks prelamanja
opt.	graded index	gradijentni indeks prelamanja
opt.	graded-index fiber	gradijentno vlakno
opt.	graded-index fiber	vlakno sa promenljivim indeksom prelamanja
tech.	graded index fiber cable	svetlovod gradijentnog indeksa prelamanja (oel)
opt.	graded-index lens	gradijentno sočivo
tech.	graded-index lightguide	gradijentni svetlovod
tech.	graded-index lightguide	svetlovod gradijentnog indeksa prelamanja
opt.	graded-index optical fiber	gradijentno optičko vlakno
opt.	graded-index optical waveguide	optički talasovod sa promenljivim indeksom prelamanja
opt.	graded-index optical waveguide	gradijentni optički talasovod
opt.	graded-index profile	gradijentni profil indeksa prelamanja
opt.	graded-index profile	profil indeksa prelamanja s kontinualnom promenom
opt.	graded refractive index profile	gradijentni profil indeksa prelamanja
tech.	graded-refractive index-rod lens	šipkasto sočivo gradijentnog profila indeksa prelamanja
tech.	graded-refractive index-rod lens	GRIN sočivo
opt.	gradient index	gradijentni indeks prelamanja
opt.	gradually varying index profile	profil indeksa prelamanja s kontinualnom promenom
comp., MS	graph index	indeks grafikona (An index structure that stores graph edges and their associated data such as actor, action, and object)
oil	grindability index	pokazatelj meljivosti (rude)
oil	grindability index	pokazatelj usitnivosti (rude)
comp.	gross index	primarni indeks
opt.	group index	grupni indeks prelamanja
opt.	group refractive index	grupni indeks prelamanja
econ.	harmonized index of consumer prices	usklađeni indeks potrošačkih cena
chem.	heterogenity index	pokazatelj polidisperzivnosti
oil	hydraulic index	hidraulički modul (cementa)
chem.	impurity index	indeks zaprljanosti (boje)
econ.	Index and Option Market	Tržište indeksa i opcija (deo CME)
econ.	index arbitrage	indeksna arbitraža (investiciona strategija koja koristi razlike između realnih i teoretskih cena terminskih ugovora)
econ.	index-based	indeksni
econ.	index based currency	indeksna valuta (valuta čija se vrednost vezuje za indeks cena nekog proizvoda)
econ.	index-based currency	indeksna valuta
geol.	index bed	osloni sloj
geol.	index bed	"marker"
geol.	index bed	provodni sloj
polygr.	index board	karton za indeks
comp., MS	index buffer	indeksni bafer (An area of memory which holds a table that contains reference information pointing to vertices in your vertex buffer)
polygr.	index card	listić kartica kartoteke
law	index card	evidencijski karton
polygr.	index card	indeks kartica
tech.	index-card	kartica u kartoteci
law	index cases	prijavljeni slučajevi
econ.	index clause	indeksna klauzula
law	index crimes	popisana krivična dela
law	index crimes	krivična dela sa zvaničnog spiska
polygr.	index cutting	stepenasto izrezivanje listova (thumb index)
polygr.	index cutting	ukrajanje indeksa za palac (na rečnicima i dr., thumb index)
polygr.	index cutting	ručno izrezivanje registra (thumb index)
polygr.	index cutting machine	mašina za ukrajanje indeksa za palac (thumb index)
comp.	index data item	indeksirana reč podataka
tech.	index depression	depresija indeksa prelamanja
tech.	index detent lever	zadržavajuća ručica za upravljanje redovima
tech.	index entry	upisivanje u indeks
oil	index error	pogreška instrumenata
oil	index error	pogreška pribora
oil	index error	greška aparata
oil	index error	greška pribora
oil	index error	greška instrumenata
oil	index error	pogreška aparata
law, contr.	index figures	brojke pokazatelja
law	index file	kartoteka
polygr.	index file	datoteka imenika
tech.	index file	indeksni fajl
law	index finger	kažiprst
opt.	index fluctuation	fluktuacija indeksa (prelamanja)
oil	index fossil	značajna okamina
oil	index fossil	provodna okamina
oil	index fossil	znaćajna iskopina
econ.	index fund	indeksni fond (investicioni fond čiji se portfelj podudara sa nekim berzanskim indeksom)
econ.	index fund	investicioni fond koji sačinjavaju akcije kompanija sa berzanskog indeksa
opt.	index guidance	vođenje indeksom prelamanja
tech.	index-guided laser	laser voden indeksom prelamanja
opt.	index-guided laser structure	indekstalasovodna laserska struktura
polygr.	index letter	spušteno slovo
tech.	index level	indeksni nivo
law, lat., relig.	index librorum prohibitorum	spisak zabranjenih knjiga
law, lat., relig.	index librorum prohibitorum	indeks zabranjenih knjiga
lat.	Index Librorum Prohibitorum	Spisak zabranjenih knjiga (u Vatikanu)
econ.	index linked	povezan sa nekim indeksom
econ.	index-linked bond	indeksirani zajam
econ.	index-linked securities	hartije od vrednosti povezane sa indeksom (kamatnom stopom koja prati inflaciju)
econ.	index-linked securities	kreditne hartije od vrednosti koje su vezane za indeks cena na malo
law	index map	katastarski plan
polygr.	index map	pregledna mapa
geol.	index map	pregledna karta
polygr.	index mark	ruka (crtež ruke)
econ.	index market	indeksno tržište
opt.	index matching	optičko prilagodenje
opt.	index matching	prilagođenje indeksa prelamanja
opt.	index matching cell	ćelija za podešavanje indeksa prelamanja
opt.	index matching liquid	tečnost za prilagodavanje indeksa prelamanja
opt.	index-matching material	materijal za prilagodenje indeksa prelamanja
tech.	index matching oil	ulje za podešavanje indeksa prelamanja
opt.	index measurement	merenje indeksa prelamanja
opt.	index mismatch	neusaglašenost indeksa prelamanja
tech.	index number	broj pokazatelj
polygr.	index number	broj indeksa
chem.	index number	srednja temperatura ključanja (frakcija)
econ.	index number	indeksni broj
polygr.	index number	broj registra
tech.	index number	merni broj
econ.	index of business activity	indeks poslovanja
photo.	index of coating	indeks prelamanja sloja
photo.	index of exposure	indeks broja ekspozicije (u DIN ili ASA)
photo.	index of exposure	pokazatelj vremena ekspozicije (u DIN ili ASA)
chem.	index of free valence	indeks slobodne valentnosti
construct.	index of liquidity	indeks tečenja
law	index of missing persons	spisak imena nestalih lica
law	index of missing works of art	spisak nestalih umetničkih dela
law	index of names	registar imena
law	index of names	indeks imena
photo.	index of photocolor	pregled makrofoto snimaka
photo.	index of photocover	pregled aerofotosnimaka
construct.	index of plasticity	indeks plastičnosti
relig.	index of prohibited books	spisak zabranjenih knjiga (lat. index librorum prohibitorum)
tech.	index of refraction	indeks prelamanja
photo.	index of sensitivity	indeks osetljivosti
polygr.	index of terms	spisak izraza
law	index offences	krivična dela navedena u zvaničnom spisku krivičnih dela
polygr.	index page	strana sadržaja
comp., MS	index partition	particija indeksa (A logical portion of the search index)
tech.	index pawl	mehanizam za redove
polygr.	index perforation	perforacija registra
oil	index pin	postavni zatik razdjelnog mehanizma
oil	index pin	postavni zatik razdjelnog uređaja
oil	index plane	razina (po kojoj se izrađuje geološki presjek - profil)
oil	index plane	provodna ravnina
oil	index plane	osnovna ravnina
oil	index plane	temeljna ravnina
avia.	index plate	brojčanik
law	index point	indeksni poen
tech.	index point	indeksni znak
photo.	index print	indeks sličice (u AFS sistemu i flimu dobijaju se sićušne sličice svakog snimka na filmu - ovo služi umesto kontakt snimka)
opt.	index profile	profil indeksa prelamanja
comp., MS	index propagation	razdeljivanje indeksa (The process of distributing an index from a content index server to one or more Web servers for the purposes of providing search)
construct.	index property of soil	pokazatelj materijala
tech.	index-radius dependence	zavisnost indeksa prelamanja od radijusa
polygr.	index register	imenik registra
comp., MS	index replica	replika indeksa (A copy of a search index within an index partition)
comp., MS	index role	uloga indeksiranja (The role name of a server that services indexing in the farm topology)
tech.	index selecting level	poluga za pomeranje redova
tech.	index selecting level	poluga za biranje redova
tech.	index selecting lever	poluga za pomeranje redova
tech.	index selecting lever	poluga za biranje redova
comp., MS	index server	server za indeksiranje (A server that crawls content and uses that content to create the content index)
polygr.	index tab	jezičak
tech.	index tab	traka sa napomenama o diktatu
polygr.	index tab cut	zarez za jezičak indeksa
econ.	index tracking	praćenje indeksa
econ.	index tracking	kupovina akcija koje predstavljaju neki indeks u proporciji u kojoj su one zastupljene u indeksu (ili praćenje indeksa)
polygr.	Index Translationum	Indeks prevoda
tech.	index word	indeksna reč
opt.	induced refractive index variation	indukovana promena indeksa prelamanja
econ.	industrial output index	indeks industrijske proizvodnje
econ.	industrial production index	indeks obima proizvodnje
econ.	industrial production index	industrijski proizvodni indeks
econ.	industrial production index	indeks industrijske proizvodnje
law	inflation index	indeks inflacije
econ.	Internet Stock Index	indeks akcija Internet firmi
comp.	interruptibility index	indeks prekidnosti
law	land registry index	katastar
chem.	Langelier index	Lanželijeov indeks (stabilnosti i agresivnosti vode)
opt.	lightguide refractive index	indeks prelamanja svetlovoda
chem.	limiting viscosity index	karakterističan viskozitet
chem.	linear corrosion index	linearni pokazatelj korozije
construct.	liquidity index	indeks tečnosti
construct.	liquidity index	indeks tečenja
chem.	loss index	koeficijent gubitaka
chem.	Lowry index	Lourijev indeks (polidisperzivnosti polimera)
tech.	machinability index	indeks obradivosti mašinom
comp.	main index	primarni indeks
comp.	main index	glavni indeks
law	market index	tržišni indeks
econ.	market value-weighted index	indeks akcija izračunat na osnovu proseka zarade po akciji
comp.	master index	primarni indeks
comp.	master index	glavni indeks
opt.	material refractive index	indeks prelamanja materijala
opt.	maximum index variation	najveća promena indeksa prelamanja
oil	maximum producible oil index	najveći pokazatelj koeficijent iscrpaka industrijske nafte iz ležišta
oil	maximum producible oil index	maksimalni pokazatelj koeficijent iscrpaka industrijske nafte iz sloja
oil	maximum producible oil index	maksimalni pokazatelj koeficijent iscrpaka industrijske nafte iz ležišta
oil	maximum producible oil index	najveći pokazatelj koeficijent iscrpaka industrijske nafte iz sloja
tech.	maximum refractive index	maksimalni indeks prelamanja
law	method index	evidencija metoda izvršenja dela
opt.	method of dummy step-index fiber	metoda ekvivalentnog dvoslojnog vlakna
polygr.	microfiche index	mikrofiš indeks
econ.	Milan Stock Market Index	indeks Milanske berze akcija
opt.	mode index	indeks moda
construct.	moisture index	indeks vlage
chem.	molding index	pokazatelj fluidnosti termoreaktivnog praška za livenje
econ.	money flow index	indeks novčanog toka
opt.	monomode step-index fiber	monomodno vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
opt.	monomode step-index fiber	monomodno dvoslojno vlakno
opt.	multicomponent step-index fiber	multikomponentno vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
opt.	multicomponent step-index fiber	multikomponentno dvoslojno vlakno
opt.	multimode graded-index optical fiber	multimodno gradijentno optičko vlakno
polygr.	name index	imenski indeks
law	name index	indeks imena
law	name index	azbučni spisak imena
econ.	Netherlands stockmarket index	indeks holandske berze akcija
avia.	noise number index	indeks nivoa buke (cifarski)
opt.	nonlinear refractive index	nelinearni indeks prelamanja
opt.	nonuniform index fiber	vlakno sa neujednačenim indeksom prelamanja
opt.	normalized index profile	normirani profil indeksa prelamanja
opt.	normalized refractive index	normalizovani indeks prelamanja
tech.	oil refractive index	indeks prelamanja ulja
law	on the index	na spisku
law	on the index	na indeksu
opt.	optimum index profile	optimalni profil indeksa prelamanja
econ.	Options Market Index	Indeks Berze opcija u Stokholmu
econ.	Oslo Stock Exchange Index	Indeks Berze akcija u Oslu
chem.	oxygen index	indeks kiseonika (karakteristika zapaljivosti)
chem.	packing index	koeficijent pakovanja (kristalne mreže)
opt.	parabolic graded-index fiber	parabolično gradijentno vlakno
opt.	parabolic-index fiber	parabolično vlakno
opt.	parabolic-index fiber	vlakno sa paraboličnom promenom indeksa prelamanja
opt.	parabolic index profile	parabolični profil indeksa prelamanja
tech.	parabolic refractive index	parabolični indeks prelamanja
opt.	parabolic refractive index distribution	parabolična raspodela indeksa prelamanja
opt.	parabolic refractive index profile	parabolični profil indeksa prelamanja
law	parcel index	spisak parcela
law	personal index	spisak imena
tech.	phase refractive index	fazni koeficijent prelamanja
photo.	photo-index	pregled aerofotosnimaka
polygr.	place index	topografski indeks
chem.	plasticity index	pokazatelj plastičnosti
opt.	polymodal step-index fiber	polimodno vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
opt.	polymodal step-index fiber	polimodno dvoslojno vlakno
comp., MS	position index	indeks pozicije (An identifier associated with each address card in the Contacts database. The position index indicates the address card's position relative to the other address cards in the database. A position index is distinct from an object identifier)
opt.	power-law index profile	profil indeksa prelamanja po eksponencijalnom zakonu
econ.	price index	berzanksi indeks
polygr.	price index	indeks maloprodajnih cena
law	price index	indeks cena
econ.	producer price index	indeks cena proizvođača
econ.	producer price index	indeks proizvođačkih cena
oil	producible oil index	koeficijent odavanja nafte
chem.	producible oil index	koeficijent proizvodnje nafte
oil	production index	indeks produktivnosti (bušotine)
oil	production index	pokazatelj proizvodnosti (bušotine)
oil	production index	indeks proizvodnosti (bušotine)
oil	production index	pokazatelj produktivnosti (bušotine)
econ.	production index	indeks proizvodnje
oil	productivity index	indeks produktivnosti
oil	productivity index	koeficijent proizvodnosti
oil	productivity index	indeks proizvodnosti
oil	productivity index	koeficijent produktivnosti (PI)
econ.	profitability index	indeks profitabilnosti
relig.	prohibitory index	spisak zabranjenih knjiga ili delova teksta u pojedinim knjigama (lat. index expurgatorius)
law	property index	katastar
econ.	pure index portfolio	replicirajući portfelj
econ.	pure index portfolio	portfelj kojim se upravlja tako da savršeno replicira tržišni portfelj
law	put on the index	staviti zabranu
law	put on the index	staviti na indeks
road.wrk.	quality-of-flow index	indeks kvaliteta toka
chem.	reactivity index	indeks reakcione sposobnosti
chem.	refraction refractive index	pokazatelj prelamanja
photo.	refractive index	indeks refrakcije
chem.	refractive index	koeficijent prelamanja
gen.	refractive index	indeks prelamanja
tech.	refractive index anisotropy	anizotropija indeksa prelamanja
opt.	refractive index contrast	kontrast indeksa prelamanja
opt.	refractive index depression	depresija indeksa prelamanja
opt.	refractive index difference	razlika indeksa prelamanja
opt.	refractive index distribution	raspodela indeksa prelamanja
opt.	refractive-index distribution profile	profil raspodele indeksa prelamanja
opt.	refractive index fluctuation	fluktuacija indeksa prelamanja
opt.	refractive index gradient	gradijent indeksa prelamanja
tech.	refractive index image	fazna slika zabeležena u obliku promene indeksa prelamanjaопт.
opt.	refractive index profile	profil indeksa prelamanja
tech.	refractive index profile depression	depresija profila indeksa prelamanja
opt.	refractive index variation	promena indeksa prelamanja
opt.	refractive index variation	varijacija indeksa prelamanja
photo.	relative refractive index	relativni indeks prelamanja
econ.	relative strength index	indeks relativnog kretanja cena u odnosu na prethodni period
econ.	relative strength index	indeks relativne snage (upoređuje trenutnu cenu hartije od vrednosti sa cenom u prethodnom periodu)
avia.	reliability index	indeks pouzdanosti
construct.	remoulding index	odnos poremećenosti (između opterećenja neporemećenog i poremećenog uzorka)
construct.	remoulding index	indeks poremećenosti
oil	resistivity index	koeficijent povećanja specifičnog otpora
polygr.	retail price index	spisak maloprodajnih cena
econ.	retail price index	indeks cena na malo
econ.	retail price index-linked bond	obveznica sa kuponskim isplatama koje su vezane za indeks cena na malo
chem.	retention index	indeks infiltracije
chem.	rigidity index	pokazatelj čvrstoće
avia.	runway loading index	koeficijent opterećenja PSS
chem.	salt index test	određivanje zrelosti viskoze po natrijumhloridu
chem.	saturation index	pokazatelj zasićenosti
opt.	scalar refractive index	skalarni indeks prelamanja
comp., MS	schedule performance index The ratio of the earned value (EV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work performed (BCWP), to the planned value (PV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work scheduled (BCWS). SPI is often used to estimate the project completion date. The SPI value is calculated as follows: SPI = EV/PV. If the resulting SPI value is less than 1.0, that indicates that less work was completed on the project than was planned. If the SPI value is 1.0 or greater, that indicates that more work was completed than was planned; SPI	indeks realizacije plana (SPI)
law	seasonal index	sezonski indeks
comp.	secondary index	sekundarni indeks
photo.	sensitivity index	indeks osetljivosti
econ.	share index	indeks vrednosti odabranih akcija
econ.	share index	indeks akcija
econ.	share index	berzanski indeks akcija
law	share index	zvanična lista akcija
law	share index	indeks deonica
econ.	share price index	indeks cena akcija
chem.	specific injectivity index	koeficijent primanja gutanja bušotine
chem.	specific productivity index	specifični indeks produktivnosti
photo.	speed index	indeks spregnute ekspozicije i blende (LVS)
photo.	speed index	indeks osetljivosti filma (DIN, ASA, GOST)
opt.	square index profile	kvadratni profil indeksa prelamanja
opt.	square refractive index	kvadratni indeks prelamanja
chem.	staple index	pokazatelj dužine fitiljnog vlakna
chem.	Staudinger viscosity index	indeks Staudingerovog viskoziteta
opt.	step index	skokoviti indeks prelamanja
polygr.	step index	indeks sa polukružnim urezima
opt.	step index	stepeničasti indeks prelamanja
opt.	step-index fiber	vlakno sa skokovitom promenom indeksa prelamanja
opt.	step-index fiber	stepenasto vlakno
opt.	step-index fiber	vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
opt.	step-index fiber	dvoslojno vlakno
opt.	step-index light guide	svetlosni vod stepenastog indeksa prelamanja
tech.	step-index lightguide	svetlovod sa stepenastim indeksom prelamanja
tech.	step-index lightguide	svetlovod skokovitog indeksa prelamanja
opt.	step-index measurement	merenje skokovitog indeksa prelamanja
opt.	step-index optical fiber	optičko vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
opt.	step-index optical fiber	dvoslojno optičko vlakno
opt.	step-index optical waveguide	svetlovod skokovitog indeksa prelamanja
opt.	step-index profile	profil indeksa prelamanja sa skokovitom promenom
opt.	step-index profile	profil sa stepenastom promenom indeksa prelamanja
opt.	step-index waveguide	talasovod sa stepenastim indeksom prelamanja
econ.	Stock Exchange of Singapore Index	Berza akcija singapurskog indeksa
econ.	stock exchange price index	berzanski indeks
econ.	stock index	indeks cena akcija
econ.	stock index fund	zajednički fond koji investira u grupu hartija od vrednosti sa određenog indeksa akcija
econ.	Straits Times Index	indeks Singapurske berze akcija
chem.	strength index	indeks stabilnosti (katalizatora)
law	subject index	lista termina
law	subject index	spisak termina
polygr.	subject index	predmetni indeks
law	subject index	indeks termina
chem.	substrate index	pokazatelj prelamanja podloge
chem.	substrate index	pokazatelj prelamanja supstrata
chem.	sulfur stability index	indeks otpornosti katalizatora prema sumporu
econ.	Swiss Market Index	Švajcarski tržišni indeks
polygr.	tab index	indeks sa jezičkom
econ.	target group index	indeks ciljane grupe
econ.	tax and price index	mera povećanja oporezivog prihoda potrebnog za kompenzovanje porasta cena na malo
chem.	throwing index	pokazatelj disperzivnosti (galvanske kupke)
polygr.	thumb index	indeks sa urezom za palac
law	thumb index	azbučna oznaka u rečniku
gen.	thumb-index	abeceda urezana u ivice stranica (rečnika i sl.)
polygr.	title index	spisak po naslovima dela
polygr.	title index	naslovni indeks (registar)
econ.	Tokyo Price Index	Tokijski indeks cena
polygr.	tone-index method	metod tonskog indeksa
polygr.	topical index	tematski indeks (registar)
polygr.	topographical index	topografski indeks
econ.	trade index	indeks trgovanja
law	traffic offenders index	registar prekršilaca saobraćajnih propisa
tech.	uniform refractive index	uniformni indeks prelamanja
chem.	uniformity index	indeks jednoobraznosti
comp., MS	unique index	jedinstveni indeks (An index in which no two rows are permitted to have the same index value, thus prohibiting duplicate index or key values)
econ.	utility index	indeks akcija kompanija koje pružaju usluge
oil	viscosity index	indeks viskoznosti (u ovisnosti o temperaturi)
chem.	viscosity index	indeks viskoznosti (u zavisnosti od tempearture)
chem.	viscosity index	koeficijent viskoziteta
chem.	volatility index	koeficijent isparivosti
law	wage index	indeks plata
tech.	wave group index	indeks talasnih grupa
tech.	wear index	koeficijent habanja
chem.	weight corrosion index	težinski pokazatelj korozije
econ.	weighted index	ponderisani indeks
chem.	well flow index	koeficijent proizvodnosti bušotine
econ.	wholesale price index	indeks cena na veliko
econ.	wholesale-price index	indeks cena na veliko
chem.	Wobbe index	korekcioni koeficijent za proračun uticaja sastava gasa na izmerenu vrednost protoka toplote
chem.	yellowness index	stepen požutelosti (pokazatelj promene boje)