DictionaryForumContacts

Terms containing Image | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSerbian Latin
tech.aberrated imageslika s aberacijama
tech.aberrated imageaberaciona slika
tech.aberration-free imageslika bez aberacija
tech.acoustic imageakustička slika
tech.acoustical imageprividni izvor zvuka
tech.acousto-optic imageakustooptička slika
tech.actual imageortoskopska slika
tech.actual imagesnimak
tech.actual imageslika
tech.after imagesizgled posle
polygr.angle of imagevidni ugao
polygr.baked imageszapečene slike
tech.bifurcate imagerazdvojena slika
tech.binary imagebinama slika
tech.binary-image processorbinarni procesor za obradu slike
chem.black-and-white imagecrno-bela slika
tech.blank imageodsustvo slike
tech.blank imagepozicija koja odgovara logičkoj nuli
tech.blank imagebeli kadar
polygr.blind imageutisnut lik
tech.blind imagenejasna slika
tech.blurred imagenejasna slika
econ.bolster an imagepoboljšati predstavu o nečemu
econ.bolster an imagepoboljšati predstavu o nekome
polygr.brand imageugled trgovačke marke
tech.bright-field imageslika sa svetlom pozadinom
chem.brightness of imagejasnost slike
chem.brilliant imagesjajna slika
tech.carrier-frequency imageslika na nosećoj frekvenciji
tech.cathodochromic imagekatodohromna slika
tech.cellular logic image processorprocesor slike na bazi ćelijske logike
tech.chain imageslika štamparskog lanca
tech.chain-image areapodručje slike štamparskog lanca
tech.clear cut imageoštar lik
chem.coarse-grained imagekrupnozrnasta slika
tech.coded imagekodirana slika
tech.coherent imagekoherentna slika
tech.color imageslika u boji
polygr.colour image assemblymontaža slike u boji
polygr.colour image recorderuredaj za snimanje slike u boji
polygr.combined image and text processingkombinovana obrada slike i teksta
tech.compensating imagekompenzaciona slika
tech.conjugated imagekonjugovana slika
polygr.contiguous imagetačkasta slika (sastavljena od raster tačkica)
polygr.continuous-tone imagepolutonska Skala
tech.continuous-tone imagepolutonska slika
tech.contoured imagekonturna slika
tech.contrast imagekontrastna slika
tech.contrast-enhanced imageslika sa povećanim kontrastom
tech.converted imagetransformisani lik
tech.converted imagetransformisana slika
comp.core image librarybiblioteka modulskih programa
comp.core image librarybiblioteka izvodljivih programa
lawcorporate imagezaštitni znak preduzeća
lawcorporate imagereputacija preduzeća
econ.corporate imageslika koju kompanija stvara o sebi
lawcorporate imageslika preduzeća
tech.corrected imagekorigovana slika
chem.crisp imageoštra slika
chem.crisp imagejasna
tech.crosstalk imageparazitna slika
tech.crosstalk imagefantomna slika
polygr.cut-out imagefrajštandovana slika
tech.dark-field imageslika sa tamnom pozadinom
polygr.decomposition of imageraščlanjavanje slike
tech.defocused imagedefokusirana slika
tech.deformation imagereljefna slika
tech.degraded imagenekvalitetna slika
tech.density imagereljefna slika
comp., MSDeployment Image Servicing and ManagementServisiranje i upravljanje slikom primene (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure)
tech.depth-inverted imagepseudoskopska slika
tech.developed imagerazvijeni snimak
tech.diffraction imageslika difrakcionog dijagrama
tech.diffraction imagedifrakciona slika
tech.diffraction-limited imagedifrakciono ograničena slika
tech.diffrimoscopic imageslika sa tamnom pozadinom
chem.diffuse imagerazvodnjena slika
tech.diffuse imageneoštra slika
tech.diffuse imagenekontrastna slika
comp., MSdigital imagedigitalna slika (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration)
polygr.digital image processingdigitalna obrada slike
tech.diminished imageumanjena slika
tech.display imagereprodukovana slika
polygr.display imageslika na ekranu
tech.display imageslika na ekranu indikatora
tech.distorted imageizobličena slika
tech.distortion-free imageneizobličena slika
tech.distortionless imageneizobličena slika
tech.Doppler imageDoplerova slika
tech.double imageeho-slika
tech.double imagefantom-slika
tech.double imagedupla slika
tech.double pseudoscopic imageortoskopska slika
tech.double reversed imagedvostruka pseudoskopska slika
tech.double reversed imagenormalna slika
polygr.duplicate imagesumnožavati slike
polygr.durable imagetrajna slika
chem.dye imageobojena slika
tech.electrical imageelektrična slika
tech.electron imageslika prenesena elektronskim snopom
tech.electron image planeravan elektronske slike
tech.electron-current imageslika prenesena elektronskim snopom
polygr.electronic image recordingelektronsko snimanje slike
tech.electrostatic imageelektrostatička slika
tech.electrostatic image dissectorelektrostatički disektor slike
chem.electrostatic self-image forcessile sopstvene elektrostatičke slike
tech.embossed imagereljefna slika
tech.encoded imagekodirana slika
polygr.engraved imageizgravirana slika
polygr.engraved imageugravirana slika
polygr.engraved imagegravirana slika
tech.enlarged imageuvećan lik
tech.enlarged imageuveličana slika
tech.erasable imageslika sa mogućnošću brisanja
polygr.etched imagenagrižena jetkana slika
tech.extrafocal imageekstrafokalna slika
comp., MSfactory imagefabrička slika sistema (The original Windows operating system image file or the OEM custom Windows operating system image)
tech.fainter imageslabosvetleća slika
tech.false imageparazitna slika
tech.false imagelažna slika
tech.fault imagedefektna slika
tech.fault imageizobličena slika
tech.filtered imagefiltrirana slika
chem.fine-grained imagesitnozrnasta slika
lawfingerprint imageslika otiska prsta
opt.first generation image intensifiervideo-pojačavač prve generacije
tech.fixed imagenepomična slika
polygr.flat imageniskokontrasna slika
polygr.flat imagenekontrasna slika
tech.flicker-free imageslaka bez treperenja
polygr.flip imageslika u kontrašihti (positive/negative)
polygr.flopped imagenečitljiva slika
tech.fluorescent imagefluorescentna slika
tech.focused imagefokusiran lik
tech.focused imagefokusirana slika
tech.focused-image hologramhologram sa fokusiranim likom
tech.focused-image holographyholografija sa fokusiranim likovima
chem.foggy imagezamagljena slika
polygr.formation of imagestvaranje slike
opt.Fourier-transformed imageslika Furijeove transformacije
opt.Fresnel imageslika difrakcionog dijagrama u Frenelovoj zoni
opt.Fresnel imagedijagram Frenelove difrakcije
tech.full-color imagevišebojna slika
polygr.ghost imagešmic
polygr.ghost imagedupla slika
tech.ghost imageparazitna slika
tech.ghost imagefantomna slika
polygr.halftone imagerasterska slika
tech.half-tone imagepolutonska slika
opt.hard imagekontrastna slika
polygr.high-contrast imagevisokokontrastna slika
tech.high-fidelity imageslika sa visokom vernošću reprodukcije
tech.high-resolution imageslika visoke rezolucije
tech.high-speed image intensifierbrzi video-pojačavač
tech.hologram imagehologram
econ.image advertisinginstitucionalno oglašavanje (PR)
tech.image alignmentpodešavanje slike
tech.image amplifiervideo-pojačavač
tech.image amplifierpojačavač slike
tech.image amplifier tubevideo-pojačavačka cev
opt.image amplitudeamplituda video-signala
opt.image amplitudeamplituda slike
opt.image analysisanaliza slike
comp., MSImage AnnotatorKomentarisanje slika (The app that enables users to quickly annotate images, create simple drawings, and share them)
polygr.image areaštampane površine (elementi)
polygr.image arrangementrasporedivanje slika
polygr.image arrangementraspored slika (na mikrofilmu)
polygr.image assemblymontaža filma
comp., MSimage-based setupinstalacija pomoću slika (A process that uses installation technologies that install Windows images (.wim files))
relig.image-breakerprotivnik ikona
relig.image-breakerikonoklast
opt.image brightnessosvetljenost slike
polygr.image buttingspajanje slike (sučeono)
polygr.image carriernosilac forme
polygr.image carriernosač slike
comp.image codekolonski binarni kod
polygr.image combinationkombinacija slike
tech.image conduitvide o-kanal
tech.image conduitkanal za prenos slika
opt.image contrastkontrast slike
tech.image converterelektronsko-optički pretvarač
lawimage converterkonverter slike
tech.image converterpretvarač slike
tech.image-converter panelpljosnati višeelementni elektrooptički pretverač
tech.image convertorelektronsko-optički pretvarač
tech.image convertorpretvarač slike
polygr.image coordinatekoordinata slike
polygr.image cutoutfrajnštandovanje slike
polygr.image dataslikovni podaci
polygr.image datapodaci o ilustracijama
tech.image-deblurring filterfilter za poboljšanje kvaliteta slike
tech.image definitionoštrina slike
polygr.image definitiondefinicija slike
tech.image definitionmoć razlaganja slike
polygr.image definition in the highlightsdefinicija slike kod svetlih tonova
polygr.image definition in the shadowsdefinicija slike u senkama
tech.image detaildetalj slike
polygr.image detailsdetalji slike
lawimage displayed on a television screenvideo slika
tech.image dissectordisektor s poluprozirnom emisionom fotokatodom
tech.image dissectordisektor slike
opt.image distortionizobličenje slike
polygr.image drumselenski valjak (za formiranje slike na fotokopir mašinama)
polygr.image editingkorekcija slike
polygr.image enhancementpoboljšanje slike
polygr.image enlargementpovećanje slike
polygr.image etchingnagrizanje jetkanje slike
comp., MSimage filedatoteka slike (A file containing graphics (illustrations, photographs, etc) or other visual information)
tech.image focusfokus slike
chem.image force fieldpolje sila slike
chem.image force potentialpotencijal sila slike
chem.image force potential barrierpotencijalna baijera
chem.image forcessile polarizacije
tech.image formationstvaranje slike
tech.image formationobrazovanje slike
opt.image-forming bundlesnop za obrazovanje slike
chem.image forming silverredukovno srebro
chem.image forming silversrebro, koje stvara sliku
polygr.image-free marginprazna margina
polygr.image-free marginneštampana margina
tech.image frequencyfrekvencija ogledala
polygr.image generatorgenerator slike
opt.image guidesvetlovod za prenos slike
polygr.image handlingmanipulisanje sa slikom
tech.image hologramhologram slike
tech.image holographyholografsko prikazivanje slika
polygr.image informationinformacija o slici
opt.image informationinformacija u sici
opt.image intensifierpojačavač slike
opt.image intensifiervideo-pojačavač
opt.image-intensifier panelpljosnati višeelementni video-pojačavač
opt.image-intensifier tubevideo-pojačavačka cev
opt.image invertervideo-invertor
opt.image inverterobrtač slike
opt.image-inverter tubevideo-invertorska cev
opt.image-inverter tubecev obrtač slike
lawimage-makerstručnjak za stvaranje povoljne slike o političarima
lawimage-makerlikovni stvaralac
lawimage-makervajar
polygr.image manipulationmanipulacija slike
polygr.image masteroriginal slike
polygr.image mergingspajanje slike
polygr.image modificationmodifikacija slike
lawimage of goodnessoličenje dobrote
lawimage or voice-altering devicesuređaji za izmenu lika ili glasa
polygr.image overlappreklapanje slike
polygr.image overlaypriprema slike
tech.image plane hologramhologram sa fokusiranim likom
tech.image plane holographyholografija sa fokusiranim likovima
polygr.image positioningpozicioniranje slike
polygr.image positioningpostavljanje slike
polygr.image preparationpriprema rikne
lawimage processingdigitalna obrada fotografije
lawimage processingobrada slike
opt.image qualitykvalitet slike
polygr.image receiverprijemnik slike
polygr.image recorderuredaj za snimanje slike
polygr.image recordingsnimanje slike
polygr.image rectificationkorekcija distorzije slike
polygr.image renderingreprodukcija slike
polygr.image reproductionreprodukcija slike
opt.image resolutionjasnoća slike
opt.image resolutionrezolucija slike
comp., MSimage resolutionrezolucija slike (The fineness or coarseness of an image as it is digitized, measured in dots per inch (DPI), typically ranging from 200 to 400 DPI)
polygr.image retrievalpronalaženje slike
polygr.image reversalobrtanje slike (kao kod ogledala; obavlja se putem snimanja kroz prizmu)
polygr.image reversingobrtanje slike (kao kod ogledala; obavlja se putem snimanja kroz prizmu)
polygr.image rotationrotacija slike
polygr.image scalereprodukciona skala
polygr.image scannerskener slike
polygr.image scanningskeniranje slike
polygr.image scanningčitanje slike
polygr.image sectiondeo sa slikom
polygr.image shadowsnajtamniji deo slike (dubine)
polygr.image shadowssenka slike (dubine)
polygr.image shadowsdubine (senka slike, najtamniji deo slike)
tech.image-side focusbočni fokus slike
polygr.image silhouettesilueta slike
polygr.image sizeformat slike
polygr.image splittingpresecanje slike (kod daljinometra)
comp., MSimage stabilizationstabilizacija slike (A technique that increases sharpness and fidelity by compensating for some effects that camera movement has on images in videos)
opt.image-storage panelpljosnati višeelementni uređaj za čuvanje slike
opt.image transferprenos slika
opt.image transformationtransformacija lika
polygr.image transmissionprenošenje slike
opt.image transmissionprenos slika
polygr.image transmitteruređaj za prenošenje slike
opt.image tubevideo-cev
relig.image worshipidolatrija
lawin the image ofpo uzoru na
tech.in-focus imagefokusiran lik
tech.in-focus imagefokusirana slika
tech.infrared imageinfracrvena slika
polygr.ink adheres to greasy imageboja prijanja za masnu sliku (lik)
opt.input imageulazna slika
polygr.instability of the imagenestabilnost slike
tech.intensified imagepojačana slika
tech.interferogram imageinterferogram
tech.interferogram imageinterferenciona slika
tech.intermediate imageintermedijarna slika
tech.intermediate imagemeđuslika
tech.inverted imageobrnut lik
tech.inverted imagenegativna slika
tech.inverted imageprevrnuta slika
comp., MS.iso image.iso slika (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
comp., MSISO imageISO slika (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
opt.laser-projected imageslika projektovana laserskim snopom
polygr.latent imagelatentna slika (koja postaje vidljiva razvijanjem filma)
polygr.latent imagenevidljiva slika (koja postaje vidljiva razvijanjem filma)
tech.latent imagelatentna slika
polygr.latent image centrecentar razvijanja (kod filma)
polygr.latent image intensificationpojačanje latentne slike
chem.latent image intensificationjačanje latentne slike
chem.latent image stabilityotpornost skrivene slike
tech.life-sized imageslika u prirodnoj veličini
lawliving imageneverovatna sličnost
lawliving imagepljunuta slika i prilika
opt.low light level image intensifiervideo-pojačavač slabo osvetljenih mesta slike
tech.magnified imageuvećan lik
tech.magnified imageuveličana slika
polygr.master imageoriginalna slika
polygr.mealy imagešarena slika (zbog nejednakog upijanja boje)
lawmental imagementalna slika
lawmental imagevizuelizacija
tech.migration imagemigraciona slika
lawmirror imageodraz u ogledalu
tech.mirror imagesimetrična slika
polygr.mirror imagekontrašihta
tech.mirror imageogledalna slika
tech.monochromatic imagemonohromatska slika
lawmother imagemajčinska figura
tech.motion-degraded imageslika zamrljana usled kretanja
polygr.mottled imagešarena slika (zbog nejednakog upijanja boje)
tech.multiple-image holographyholografsko multipliciranje
tech.multiple image production masterproizvodni film sa umnoženim likom (štampana kola)
tech.multiple-print imagesvišestruko štampanje
tech.multiplier-type image dissectordisektor s poluprozirnom fotokatodom i autoelektronskim multiplikatorom
tech.multiplier-type image dissectordisektor slike multiplikatorskog tipa
tech.naturally colored imageslika u prirodnim bojama
chem.negative imageslika na negativu
tech.negative imagenegativni lik
tech.negative imagenegativ
tech.noisy imageslika sa visokim nivoom šumova
polygr.non-image areaneštampajuće površine (elementi)
tech.nonpseudoscopic imagedvostruka pseudoskopska slika
tech.nonpseudoscopic imagenormalna slika
tech.off-axis imagevanosna slika
tech.optical image unitstanica za optičko čitanje podataka
tech.original imagepolazna slika
tech.original imageoriginal
tech.orthoscopic imageortoskopska slika
tech.out-of-focus imageekstrafokalna slika
opt.output imageizlazna slika
tech.overlapping image-sprekrivajuće slike
opt.persisten-image panelpljosnati višeelementni uređaj sa trajnom slikom
polygr.phantom imagefantom slika
tech.phantom imagefantomna slika
tech.phase-contrast imageslika dobijena metodom faznog kontrasta
tech.photochromic imagefotohromna slika
tech.photodichroic imagefotodihroična slika
tech.photoinjected imagefotoinjekciona slika
tech.photomultiplier image dissectordisektor s fotomultiplikatorom
chem.pigment imageobojena slika
tech.point imagetačkasti lik
chem.poor imageslika sa slabim kontrastom
chem.poor imageniskokvalitetna slika
tech.positive imagepozitivan lik
chem.positive imageslika na pozitivu
tech.positive imagepozitiv
tech.potential imagepotencijalni reljef
tech.primary imageprimarni lik
tech.primary imageprimarna slika
polygr.printed imageodštampana slika
polygr.printing imageštampana slika
polygr.printing imagegrafička slika
opt.processed imageprocesirana slika
polygr.projected imageprojekciona slika
tech.projected imageprojektovana slika
polygr.promote a corporate imagereklamirati lik preduzeća
tech.pseudoscopic imagepseudoskopska slika
tech.pseudoscopic-pseudoscopic imagenormalna slika
tech.pseudoscopic-pseudoscopic imagedvostruka pseudoskopska slika
tech.radar imageradarska slika
polygr.raised imagereljefna slika
comp., MSRaster Image ProcessorProcesor rasterske slike (The processor in an imagesetter or desktop printer that interprets the commands sent by a printer driver and converts them to a raster or bitmap grid to mark the paper or film)
comp., MSre-imageponovo instalirati Windows sliku (To uninstall all software on a computer and reinstall a new Windows image)
lawreal imagestvarna slika
lawreal imagerealna slika
tech.real object imagerealna slika objekta
polygr.recessed imageupušten lik
polygr.recessed imageupuštena slika
opt.reconstructed imagerekonstruisana slika
opt.recorded imagezabeležena slika
comp., MSrecovery imageslika za oporavak (A disk image provided for use in repairing or reinstalling an installation of Windows)
opt.reflected imageslika u reflektovanoj svetlosti
opt.reflectively diffracted imagedifrakciona slika u reflektovanoj svetlosti
tech.refractive index imagefazna slika zabeležena u obliku promene indeksa prelamanjaопт.
chem.regression of latent imageregresija skrivene slike
polygr.relief imagereljefni lik
opt.relief imagereljefna slika
chem.relief imagetrodimenzionalna slika
opt.replicated imageponovna slika
opt.replicated imagemultiplicirana slika
chem.residual imagedepozitna slika
tech.retinal imageslika u mrežnjači
polygr.reversed imageobrnuta slika
tech.reversed imageobmut lik
tech.reversed imagenegativna slika
tech.reversed imageprevrnuta slika
tech.scanned imageslika dobijena pri skenovanju
opt.scattering imageslika u rasejanoj svetlosti
polygr.screened imagerasterska slika
tech.secondary imagesekundarni lik
tech.secondary imagesekundarna slika
chem.self-image pipe-to-soilpotencijal sopstvene slike
tech.self-developing imagesamorazvijajuća slika
tech.self-fixing imagesamofiksirajuća slika
chem.separation imageslika podeljena na boje
tech.sharp imageoštar lik
tech.sharp imageoštra slika
tech.sharpness of imageoštrina lika
chem.sharpness of photographic imageoštrina fotografske slike
polygr.silhouette imagefrajnštandovana slika
polygr.silhouette imagefrajnštandovana silueta
chem.silverless imageslika bez srebra
opt.sine-wave imageslika sa sinusoidno promenljivom sjajnošću
opt.sine-wave imagesinusoidalna slika
tech.single-stage image intensifier tubejednostepena video-pojačavačka cev
comp., MSSite Collection ImagesZbirka slika na lokaciji (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities)
tech.soft imageneoštra slika
chem.soft imageslika bez kontrasta
tech.soft imagenekontrastna slika
chem.solarized imagesolarizovana slika
opt.source imageslika izvora (svetlosti)
chem.space imageprostorna trodimenzionalna slika
tech.space imagetrodimenzionalna slika
tech.space imageprostorna slika
opt.speckled imageslika pegaste strukture
opt.speckled imageslika zrnaste strukture
opt.spectral imagedifrakcioni dijagram
inf.spit and image ofnečija slika i prilika (smb.)
lawspitting imagepljunuta slika
lawspitting imagedvojnik
lawspitting imagesličan kao jaje jajetu
lawspitting imageslika i prilika
inf.spitting imagepljunuta slika i prilika
opt.split imagerazdvojena slika
tech.spot imagetačkasti lik
tech.spurious imageparazitna slika
chem.stain imageobojena slika
lawstandardised imagešablon
polygr.stationary imagenepokretna slika
tech.stationary imagenepomična slika
tech.stereoscopic imagestereoskopska slika
tech.stigmatic imagestigmatična slika
opt.stored imagezabeležena slika
tech.subtracted imagediferencijalna slika
polygr.superimposed imagessuperponirana slika
tech.superresolved imageslika sa superrezolucijom
tech.synthesized imagesintetizovana slika
polygr.Tagged Image File FormatTiff format
polygr.Tagged Image File Formatformat za digitalnu informaciju
lawtarnish someone's imageokrnjiti nečiji ugled
tech.television imageTV-slika
polygr.text-image integrationunošenje teksta i slike
tech.three-dimensional imagetrodimenzionalna slika
chem.transferred imagepreneta slika
tech.transformed imagetransformisani lik
tech.transformed imagetransformisana slika
lawtrue imagestvarna slika
lawtrue imagerealna slika
tech.true imagestvama slika
tech.TV imageTV-slika
opt.twin imageholografska slika
opt.twin imagekonjugovana slika
opt.two-dimensional imagedvodimenzionalna slika
tech.two-level imagebinama slika
tech.two-state imagecmo-bela slika
tech.two-value imagebinama slika
polygr.type imagelik slova
tech.undegraded imagedifrakciono ograničena slika
tech.undistorted imageneizobličena slika
tech.unfiltered imagenefiltrirana slika
tech.unsharp imageneoštra slika
chem.unstable imagenestabilna nedovoljno fiksirana slika
tech.upside-down imageprevrnuta slika
polygr.virtual imageprividna slika
tech.virtual imageimaginarna slika
tech.virtual imagevirtuelna slika
tech.visible imagevidljiva slika
tech.visual image processorprocesor vizuelnih informacija
comp., MSvolume imageslika volumena (A single Windows image in a Windows image (.wim) file)
tech.weak imageslaba slika
tech.well-defined imageoštra slika
comp., MSWindows imageWindows slika (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
comp., MSWindows System Image BackupWindows rezervna kopija slike sistema (A tool in Windows Vista that backs up the system image)
comp., MSWindows System Image ManagerUpravljač za izradu slike sistema Windows (A utility for creating and modifying answer files and configuration sets)
tech.X-ray imagerendgenska slika
tech.X-ray image amplifiervideo-pojačavač za X-zrake
tech.X-ray image amplifierpojačavač rendgenske slike
Showing first 500 phrases

Get short URL