| Subject | English | Serbian Latin |
| opt. | distributed absorption | raspodeljena apsorpcija |
| tech. | distributed amplification | raspodeljeno pojačanje |
| tech. | distributed amplifier | pojačavač sa raspodeljenim pojačanjem |
| tech. | distributed amplifier | raspodeljeni pojačavač |
| chem. | distributed anode | podeljena anoda |
| tech. | distributed Bragg reflectors laser | laser sa raspodeljenim Bregovim reflektorima |
| chem. | distributed cathode | raspodeljena katoda |
| econ. | distributed dividend | podeljena dividenda |
| law | distributed documents | podeljena dokumenta |
| law | distributed documents | distribuirani spisi |
| chem. | distributed dye | delokalizovana katjonska supstanca za bojenje |
| chem. | distributed electrode | distribuisana elektroda |
| tech. | distributed feedback | raspodeljena povratna sprega |
| tech. | distributed feedback laser | laser sa raspodeljenom povratnom spregom |
| tech. | distributed laser | laser sa raspodeljenim parametrima |
| comp., MS | Distributed Link Tracking | Praćenje distribuiranih veza (A service that tracks links in scenarios where the link is made to a file on an NTFS volume, such as shell shortcuts and OLE links) |
| tech. | distributed load | raspoređeno opterećenje |
| chem. | distributed load | rasporedeno opteredenje |
| tech. | distributed load | jednako podeljeno opterećenje |
| chem. | distributed loss | raspoređivanje gubitaka |
| chem. | distributed parameter process | proces sa raspodeljenim parametrima |
| comp., MS | distributed password authentication | distribuirana potvrda lozinke (An advanced, distributed method of user authentication from Microsoft, allowing for single user log-on) |
| tech. | distributed processor | distribuirani procesor |
| tech. | distributed processor | raspodeljeni procesor |
| law | distributed profit tax | porez na raspoređenu dobit |
| econ. | distributed profits | profit disribuiran akcionarima kao dividenda |
| law | distributed profits | raspodeljena dobit |
| comp., MS | distributed routing table | distribuirana tabela za usmeravanje (A routing table with entries that are distributed across a group of machines that can be used to map numeric keys to application endpoints and find routes through the network of peers) |
| comp., MS | Distributed Scan Management | Distribuirano upravljanje skeniranjem (A feature that offers a collection of Web services, applications, and Windows services that work together to create an end-to-end experience that allows users to walk up to a copy room MFD and scan a document to a destination) |
| IT | distributed system | razuđeni raspodeljeni sistem |
| traf., signall. | distributed system | decentralizovani sistem upravljanja radom svetlosnih signala |
| law | evenly distributed | ravnomerno raspoređen |
| chem. | model of distributed-parameter process | model procesa sa raspodeljenim parametrima |
| law | not distributed | neraspodeljen |
| law | not distributed | neuručen |
| econ. | quantity of securities distributed | količina distribuiranih hartija od vrednosti |
| econ. | unevenly distributed | neravnomerno raspodeljen |
| construct. | uniformly distributed load | jednako podeljeno opterećenje |
| construct. | uniformly distributed load | ravnomerno raspoređeno opterećenje |