Terms containing Differences

Subject	English	Serbian Latin
law	acute difference of opinion	oštro razilaženje u mišljenjima
econ.	arbitrage on differences	diferencijalna arbitraža
law	balance differences	kompenzirati razlike
law	balance differences	uravnotežiti razlike
law	bridge the differences	premostiti razlike
law	bury one's differences	zaboraviti na međusobne nesuglasice
law	bury one's differences	zaboraviti međusobne nesporazume
chem.	color difference	razlika u boji
TV	color-difference channel	kanal signala razlike
TV	color-difference signal	signal razlike boja
photo.	colour difference	razlika u boji
econ.	common differences	uobičajene razlike
law	considerable differences	značajne razlike
chem.	contact potential difference	kontaktna različitost potencijala
tech.	delay difference	razlika kašnjenja
law	difference between births and deaths	razlika između broja rođenih i broja umrlih
law	difference between the sexes	razlika između polova
law	difference between word and deed	razlika između reči i dela
chem.	difference current	različita struja
law	difference feminism	feminizam koji ne prihvata formalnu jednakost polova pred zakonom
tech.	difference frequency hologram	hologram na različitoj frekvenciji
construct.	difference in elevation	visinska razlika
oil	difference in height	visinska razlika
chem.	difference number	izotopni broj - višak neutrona u jezgru (u odnosu na protone)
chem.	difference number	brojna razlika
oil	difference of density	razlika u specifičnoj težini
oil	difference of density	razlika u gustoći
oil	difference of elevation	visinska razlika
oil	difference in the force of gravity	gravimetr. razlika u težini
oil	difference of gravity	razlika u jakosti sile teže
oil	difference of gravity	razlika u specifičnoj težini (kod sirove nafte)
oil	difference in the force of gravity	razlika u jakosti sile teže
geogr.	difference of levels	visinska razlika
oil	difference of longitudes	razlika dužina
law	difference of opinion	nesporazum
law	difference of opinion	razlika u mišljenju
law	difference of opinion	svađa
law	difference of opinion	razilaženje u mišljenju
law	difference of opinion	podvojena mišljenja
law	difference of opinion	podeljenost mišljenja
law	difference of opinion	debata
law	difference of views	razlika u gledištima
econ.	discernible difference	vidljiva razlika
law	distinction without a difference	fiktivna razlika
law	drastic difference	drastična razlika
chem.	electronegativity difference	različitost elektronegativosti
chem.	elevation difference	različitost nivoa
law	eliminate differences	eliminisati razlike
law	eliminate differences	složiti se
law	eliminate differences	ukloniti razlike
opt.	energy difference	razlika energija
law	even up the differences	ukloniti razlike
law	exchange difference	valutna razlika
photo.	exposure differences	razlike u ekspoziciji
oil	facial differences	facijalne razlike
econ.	fight down differences	ukloniti razlike
opt.	frequency difference	razlika učestanosti
chem.	Galvani potential difference	galvanska različitost potencijala
law	insensible difference	neprimetna razlika
law	insignificant difference	beznačajna razlika
law	insurmountable differences	nepomirljive razlike
law	insurmountable differences	nepremostive suprotnosti
law	iron out the differences	izgladiti razlike
law	iron out the differences	otkloniti razlike
gen.	it makes no difference	nije važno
gen.	it makes no difference	ne smeta
law	legal differences	pravne neusaglašenosti
law	legal differences	pravne razlike
law	make a difference	razlikovati
law	make a difference	različito postupati
law	make a difference	dovesti do promene
law	make a difference	postići učinak
law	make a difference	promeniti stvari
law	make a difference	imati uticaj a
law	make a difference	praviti razliku
law	make a difference	činiti razliku
econ.	make difference	razlikovati
law	make the difference	prevagnuti
law	make up differences	izgladiti razlike u mišljenju
chem.	mass difference	raznolilkost mase
law	matter in difference	sporno pitanje
law	matter in difference	sporna stvar
law	matters in difference	sporna pitanja
law	matters in difference	sporna sadržina
oil	mean difference	srednje odstupanje (otklon, razlika)
gen.	meet the difference	nadoknaditi manjak
gen.	meet the difference	platiti razliku
chem.	negative difference effect	efekat negativne razlike
econ.	negative differences on consolidation	negativna razlika u konsolidaciji
photo.	one-stop difference	razlika od 1 podeoka blende (umesto f4 - f5,6)
opt.	optical path difference	razlika optičkih puteva
law	palpable difference	opipljiva razlika
law	paper over the differences	zataškati razlike
law	particular interests and differences	specifičnosti i razlike
law	particular interests and differences	specifični interesi i razlike
law	patch up differences	izgladiti razlike
law	patch up differences	izgladiti nesporazum
opt.	path length difference	razlika putnih dužina
law	pay the difference	isplatiti razliku
gen.	pay the difference	nadoknaditi manjak
gen.	pay the difference	platiti razliku
law	perceive the difference	uočiti razliku
chem.	phase difference	pomeranje faze
tech.	phase difference	fazna razlika
opt.	population difference	populaciona razlika
chem.	positive difference effect	efekat pozitivne razlike
oil	potential difference	razlika napona
chem.	potential difference	različitost potencijala
tech.	potential difference	razlika potencijala
chem.	pressure difference	razlika u pritiscima
oil	pressure difference	pad pritiska
oil	pressure difference	razlika pritisaka
avia.	pressure difference	razlika pritiska
chem.	pressure-difference transducer	davač diferencijalnog pritiska
chem.	pressure-difference transducer	pretvarač diferencijalnog pritiska
law	price difference	razlika u ceni
law	reconcile the differences	pomiriti razlike
law	reconcile the differences	izgladiti razlike
law	reconcile the differences	izmiriti razlike
law	reduce the difference	smanjiti razliku
chem.	reduced potential difference	umanjena razlika između potencijala
opt.	refractive index difference	razlika indeksa prelamanja
photo.	register difference	razlika u registru
law	resolve the difference of opinion	otkloniti razlike u mišljenju
inf.	same difference	nije šija nego vrat
inf.	same difference	ista stvar
photo.	saturation difference	razlika u zasićenosti
law	settle a difference	pomiriti razlike
law	settle a difference	rešiti spor
law	settle a difference	izgladiti spor
law	settle differences among	pomiriti različita mišljenja
law	settle differences among	pomiriti
law	settle the differences	izgladiti razlike
law	settle the differences	pomiriti stavove
law	sex difference	razlika između polova
chem.	shade difference	razlika u tonovima
law	sink one's differences	zaboraviti na razlike
law	sink one's differences	otkloniti nesporazume
law	smooth away differences	ukloniti razlike
law	smooth away differences	izgladiti nesporazume
law	social differences	socijalne razlike
law	sort out differences	ukloniti razlike
law	sort out differences	izgladiti spor
law	split the difference	načiniti ustupak
law	split the difference	napraviti kompromis
law	split the difference	opredeliti se za kompromisno rešenje
law	split the difference	prepoloviti razliku
law	split the difference	pristati na srednju cenu
law	split the difference	sporazumeti se da obe strane popuste
law	split the difference	načiniti ustupak na obema stranama
econ.	split the difference	premostiti razliku u pogadanju cene
econ.	split the difference	premostiti razlike
law	split the difference	naći se na pola puta
law	split the difference	nagoditi se
law	spot the difference	uočiti razliku
chem.	surface potential difference SPD method	metod različitosti površinskih potencijala
law	tangible difference	osetna razlika
law	tangible difference	opipljiva razlika
law	technical differences	tehničke razlike
law	tell the difference	uočiti razliku
oil	temperature difference	razlika temperature
oil	temperature difference	temperaturna razlika
chem.	temperature difference	razlika u temperaturi
oil	tension difference	razlika napetosti
photo.	tonal difference	razlika u tonovima
photo.	tonal difference	kontrastnost
photo.	two-stop difference	razlika od dva podeoka blende (umesto f5,6 - f11)
law	unbeatable differences	nepremostive suprotnosti
chem.	Volta potential difference	kontaktna razlika između potencijala
law	ward off differences	izgladiti razlike
law	ward off differences	otkloniti nesuglasice
law	ward off differences	otkloniti nesporazum
law	wide difference	velika razlika
law	world of difference	velika razlika
law	world of difference	ogromna razlika