| Subject | English | Serbian Latin |
| econ. | Arab Fund for Economic and Social Development | Arapski fond za ekonomski i društveni razvoj |
| econ. | Centre for Economic and Environment Development | Centar za razvoj privrede i životne sredine |
| photo. | Development and Printing | razvijanje i izrada fotografija |
| NGO | Director General of Urban Planning, Development and Construction | Direktorica za izgradnju grada |
| law | European Bank for Reconstruction and Development | Evropska banka za obnovu i razvoj |
| econ. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology | Evropski strateški program za istraživanje i razvoj informativne tehnologije |
| austrian | Executive City Councillor for Urban Development, Traffic and Transport | Gradski ministar za urbanizam i saobraćaj |
| law | housing and urban development | urbanizam |
| law | housing and urban development | stambena izgradnja i izgradnja grada |
| law | International Bank for Reconstruction and Development | Svetska banka (IBRD) |
| econ. | International Bank for Reconstruction and Development | Međunarodna banka za obnovu i razvoj (ili World Bank) |
| law | International Bank for Reconstruction and Development | Specijalizovana agencija Ujedinjenih nacija za obnovu i razvoj (IBRD) |
| law | International Bank for Reconstruction and Development | Međunarodna banka za obnovu i razvoj (IBRD) |
| econ. | Member of the Institute of Training and Development | član Instituta za obuku i razvoj |
| NGO | Municipal Department 27 EU Strategy and Economic Development | MA 27 - EU-strategija i privredni razvoj |
| NGO | Municipal Department 18 - Urban Development and Planning | MA 18 - Razvoj grada i urbanizam |
| law | Organisation for Economic Cooperation and Development | Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj |
| econ. | Organization for Economic Cooperation and Development | Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj |
| econ. | research and development | istraživanje i razvoj (aktivnosti usmerene ka stvaranju novih proizvoda, R and D) |
| law | research and development | istraživanje i razvoj |
| law | research and development department | razvojni sektor |
| law | research and development department | odeljenje za istraživanje i razvoj |
| law | research and development section | razvojni sektor |
| econ. | research, development and demonstration | istraživanje, razvoj i demonstracija |
| econ. | research, development and engineering | istraživanje, razvoj i inženjering |
| econ. | research, development, testing and engineering | istraživanje, razvoj, testiranje i inženjering |
| law | school board and curriculum development office | prosvetno-pedagoška služba |
| law | scientific and research development project | naučno-istraživački razvojni program |
| chem., tradem. | Shell Development ethylen oxide and ethyleneglycol manufacturing process | kombinovani proces dobijanja čistog etilenoksida, mono-, di i tretilenglikola iz tehničkog etilena i kiseonika (firma "Šel" 1969) |
| law | social and economic development | društveno -ekonomski razvoj |
| EU. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Specijalni program priključenja za poljoprivredu i ruralni razvoj |
| NGO | subsidy for further training and professional development measures granted by the Vienna Employee Promotion Fund WAFF | Konto za daljnje obrazovanje |
| chem., tradem. | Texaco Development furfurol selective extraction process for cycle gas oils, Diesel fuel oils and burning oils | proces ekstraktivnog čišćenja furfurolom gasnih ulja, dizel-goriva i ulja za osvetljenje (firma "Teksako") |
| construct. | Timber Research And Development Association | Udruženje za istraživanje i razvoj drvene građe (građenje stambenih zgrada od drveta, i dr.) |
| law | twist and turn of development | zaplet i rasplet |
| econ. | United Nations Conference on Trade and Development | Konferencija UN o trgovini i razvoju |
| law | wage and salary development | rast nadnica i plata |