Subject | English | Serbian Latin |
tech. | air-core | vazdušno jezgro |
tech. | air core solenoid | kalem bez jezgra |
law | at the core | u suštini |
law | at the core | u biti |
law | at the core | u srži |
chem. | atomic core | atom bez valentnih elektrona |
chem. | attachable core | nosač glave ekstrudera |
chem. | beam core | jezgro snopa |
chem. | black core | crno jezgro liva (nedostatak termičkog izolatora, refraktora) |
oil | bleeding core | jezgra napojena naftom |
tech. | bobbin core | minijaturno jezgro |
tech. | bobbin core | jezgro namotaja |
oil | book fashion arrangement of core in the box | smještaj jezgara u kutiji sanduku za jezgre od lijeva nadesno |
opt. | braided fiber-glass core | upredena staklena vlakna |
bricks | brick core | ispuna od opeke (obično skrivena) |
construct. | brick core | ispuna od opeke |
law | bullet core | jezgro metka |
law | bullet core | jezgro kugle |
law | bullet core | jezgro zrna |
law | bullet core | jezgra taneta |
oil | burnt core | zapečena jezgra (jezgra koja se s mukom vadi iz jezgarske - sržne cijevi) |
tech. | C-core | jezgro u obliku slova C |
opt. | cable core | jezgro kabla s optičkim vlaknima |
oil | cable core | srčika užeta |
opt. | cable core | kablovsko jezgro |
oil | cable core | duša užeta |
avia. | cable core | srce užeta |
photo. | carbon core | ugljeno jezgro |
tech. | ceramic core | keramički nosač (za namotavanje otporne žice) |
chem. | coat-core fiber | vlakno tipa "jezgro-omotač" |
law | core activity | ključna delatnost |
econ. | core activity | osnovna aktivnost |
econ. | aktivnost core activity | glavna delatnost |
econ. | core activity | osnovna delatnost |
law | core activity | glavna delatnost |
opt. | core-air gap interface | razdeona površina jezgro-vazdušni procep |
comp. | core allocation | dodeljivanje glavne memorije |
opt. | core area | površina jezgra (vlakna) |
comp. | core array | matrica feritne memorije |
opt. | core axis | osa jezgra (vlakna) |
oil | core barrel | jezgarska cijev |
oil | core barrel | jezgrena cijev |
oil | core barrel | stublina (cilindar - kod dijamantskog bušenja) |
oil | core barrel | alatka kojom se buši uz vađenje jezgre |
oil | core barrel | donosilac uzorka iz sloja |
oil | core barrel | sržna cijev |
oil | core barrel head | glava jezgarske cijevi |
oil | core barrel head | glava jezgrene cijevi |
oil | core barrel head | glava sržne cijevi |
oil | core bit | dlijeto kojim se buši radi dobivanja jezgre |
oil | core bit connection | nazuvica krune |
oil | core bit wing | sjekutić dlijeta, kojim se buši radi dobivanja jezgre |
opt. | core boundary | granica jezgra |
oil | core box | sanduk za spremanje jezgara |
oil | core box | sanduk za odlaganje jezgara |
construct. | core box | kutija za jezgra (kemove) |
oil | core breaker | otkidač jezgre |
econ. | core capital | kapital jezgra |
oil | core catcher | držač jezgre |
oil | core catcher | hvatač jezgre |
oil | core catcher gland | opružni tuljac držača jezgre |
oil | core catcher gland | opružni tuljac hvatača jezgre |
oil | core catcher sleeve | kolčak držača jezgre |
oil | core catcher sleeve | kolčak hvataca jezgre |
tech. | core center | centar jezgra |
opt. | core center index | indeks prelamanja u centru vlakna |
polygr. | core chuck | brava sa konusima (za rolnu papira, reelstand) |
opt. | core-cladding concentricity error | nekoncentričnostjezgro-omotač |
opt. | core-cladding ellipticity | eliptičnost jezgra i omotača |
opt. | core-cladding interface | razdeona površina jezgro-omotač |
law | core command | vrhovna komanda |
law | core command | uža komanda |
econ. | core competence | uža stručnost |
econ. | core competency | osnovno područje kompetentnosti |
econ. | core competency | osnovna oblast kompetentnosti |
opt. | core composition | sastav jezgra |
mech.eng. | core cone | konus jezgra (navoja) |
mech.eng. | core cone | jezgrena kupa |
chem. | core-core interaction potential | potencijal uzajamnog dejstva jezgro-jezgro |
opt. | core cross-section | presek jezgra |
construct. | core cutter | aparat za kernovanje |
construct. | core cutter | aparat za vađenje uzoraka (kernovanje) |
oil | core data | podaci analiziranja jezgre |
oil | core data | podaci ispitivanja jezgre |
oil | core diameter | unutarnji promjer (nareza) |
opt. | core diameter | prečnik jezgra |
opt. | core diameter tolerance | tolerancija prečnika jezgra |
oil | core dip | nagib slojeva utvrđen na jezgrama |
opt. | core doping | dopiranje jezgra |
oil | core drill | uređaj za bušenje uz vađenje jezgre |
mech.eng. | core drill | rotaciona bušilica (za sečenje jezgra - "kemove") |
mech.eng. | core drill | bušilica za vađenje jezgra |
oil | core drill | alatka za bušenje uz vađenje jezgre |
oil | core drilling | bušenje uz vađenje jezgre |
oil | core drilling | struktumo bušenje |
geol. | core drilling | bušenje sa jezgrovanjem |
oil | core drilling rig | bušilica za struktumo bušenje |
oil | core drilling rig | stroj za struktumo bušenje |
opt. | core electron | elektron unutrašnjeg omotača |
chem. | core electron | elektron unutrašnje obloge |
chem. | core electron | unutrašnji nevalentni elektron |
chem. | core-electron | elektronski skelet |
chem. | core element | elemenat aktivne zone (nuklearnog reaktora) |
opt. | core ellipticity | eliptičnost jezgra |
chem. | core emulsion | fotoemulzija tipa "jezgro-obloga" |
oil | core extractor | uređaj za izvlačenje jezgre iz jezgarske cijevi |
oil | core extractor | uređaj za izvlačenje jezgre iz jezgrene cijevi |
oil | core extractor | uređaj za izvlačenje jezgre iz sržne cijevi |
opt. | core field | polje jezgra |
opt. | core glass | staklo jezgra |
oil | core grabber | uzimalac uzoraka jezgri (osoba) |
econ. | core group | jezgro |
econ. | core group | jezgro grupe |
oil | core head | glava krune za bušenje uz vađenje jezgre |
mech.eng. | core hole | jezgrena rupa |
mech.eng. | core hole | otvor za jezgro |
mech.eng. | core hole | izlivena rupa |
oil | core hole | struktuma bušotina |
chem. | core-hole relaxation effect | efekat relaksacije unutrasnjih neispunjenih nivoa (atoma) |
comp. | core image library | biblioteka modulskih programa |
comp. | core image library | biblioteka izvodljivih programa |
opt. | core-index profile | profil indeksa prelamanja jezgra |
econ. | core inflation | osnovna stopa inflacije |
econ. | core inflation | osnovna inflacija |
econ. | core inflation | bazična inflacija |
law | core intention | osnovna namera |
law | core intention | bitna namera |
oil | core lifter | alatka za dizanje jezgre |
oil | core lifter | alatka za donošenje jezgre |
construct. | core lifter | aparat za kernovanje |
construct. | core lifter | aparat za vađenje uzoraka (kernovanje) |
oil | core losses | gubitak jezgre |
chem. | core losses | gubici u jezgru |
opt. | core material | materijal jezgra |
chem. | core material | supstanca aktivne zone (nuklearnog reaktora) |
comp. | core matrix | matrica od feritnih jezgara |
law | core member | ključni član |
polygr. | core memory | memorijsko jezgro |
traf. | core memory | memorija sa magnetnim jezgrima |
traf. | core memory | unutrašnja memorija |
tech. | core memory | memorija s magnetnim jezgrima |
opt. | core mode | mod jezgra |
opt. | core non-circularity | eliptičnost jezgra |
photo. | core of a cable | žica kabla |
oil | core of anticline | jezgra antiklinale |
mech.eng. | core of cross section | jezgro preseka |
oil | core of line | duša užeta |
mech.eng. | core of packing | naboj zaptivke |
mech.eng. | core of rope | srž užeta |
chem. | core orbital | orbitala unutrašnjeg elektrona |
chem. | core orbital | orbitala unutrašnje elektronske obloge |
chem. | core orbital | unutrašnja orbitala |
oil | core orientation | orijentiranje jezgre |
mech.eng. | core packing | zaptivačni umetak |
comp. | core plane winding | namotaj za nizanje feritnih jezgara |
chem. | core potential | potencijal jezgra |
opt. | core power | snaga u jezgru (optičkog vlakna) |
opt. | core power density | gustina snage po jezgru |
opt. | core profile | profil jezgra |
IT | core program | program u glavnoj memoriji |
chem. | core puller stroke | dužina hoda pulera |
oil | core pusher | istiskivač jezgre (uređaj za istiskivanje jezgre iz sržne jezgarske, jezgrene cijevi) |
opt. | core radius | poluprečnik jezgra |
econ. | core rate | osnovna stopa |
econ. | core rate | bazna stopa |
oil | core receiving barrel | unutarnja jezgrena cijev |
oil | core receiving barrel | unutarnja jezgarska cijev |
oil | core receiving barrel | unutarnja sržna cijev |
oil | core recovery | dobit jezgre (izražena, obično u %) |
opt. | core-reference surface concentricity error | nekoncentričnost jezgro-referentna površina |
opt. | core-refractive index | indeks prelamanja jezgra |
opt. | core refractive index reduction | smanjenje indeksa prelamanja jezgra |
traf. | core resident | program koji se uvek nalazi u unutrašnjoj memoriji |
traf. | core resident | program vezan za memoriju sa magnetnim jezgrima |
comp. | core resident | stalno u memoriji |
oil | core sample | jezgra stijene |
oil | core sample | stupac stijene |
construct. | core sample | uzorak jezgra |
oil | core shack | baraka za čuvanje jezgara |
oil | core shack | baraka za uskladištenje jezgara |
oil | core shack | baraka za smještaj jezgara |
oil | core shell | omotač jezgre pri laboratorijskim ispitivanjima |
oil | core shell | obloga jezgre pri laboratorijskim ispitivanjima |
chem. | core-shell electron | elektron unutrašnje obloge |
chem. | core-shell electron | unutrašnji nevalentni elektron |
oil | core shoe | kruna za bušenje uz uzimanje jezgre |
polygr. | core size | veličina memorijskog jezgra |
oil | core splitter | naprava za cijepanje jezgre |
law | core staff | ključni kadar |
law | core staff | uži personal |
comp. | core storage | feritna memorija |
traf. | core storage | unutrašnja memorija |
traf. | core storage | memorija sa magnetnim jezgrima |
polygr. | core storage | memorijsko jezgro |
comp. | core storage | matrična memorija |
comp. | core storage | glavna memorija |
law | core subject | ključni predmet |
law | core subject | osnovni predmet |
tech. | core thickness | debljina jezgra |
chem. | core thread | žila |
chem. | core thread | osnovna nit |
opt. | core-to-cladding boundary | granica je-zgro-omotač |
oil | core trap-ring | držač jezgre |
oil | core trap-ring | hvatač jezgre |
oil | core tray | sanđučić za čuvanje jezgara |
oil | core trimming | kalibriranje jezgre (kod bušenja krunom) |
chem. | core-valence correlation | korelacija između valentnih i nevalentnih elektrona (atoma) |
tech. | core wall | klin |
construct. | core wall | zid koji sadrži cevi za vodovod i centralno grejanje |
tech., construct. | core wall | vodonepropusni zid |
tech. | core wall | prag temelja |
mech.eng. | core wire | žičano jezgro |
mech.eng. | core wire | srednja žica |
mech.eng. | core wire | jezgrena žica |
law | core workers | trajno zaposleni radnici |
law | cut to the core of | ući u srž stvari (smth.) |
law | cut to the core of | ući u bit stvari (smth.) |
polygr. | cylinder core | jezgro cilindra |
oil | diamond core drilling | bušenje dijamantima uz vađenje jezgre |
oil | diamond core drilling | bušenje dijamantima uz uzimanje jezgre |
oil | diamond core head | kruna ojačana dijamantima |
oil | diamond core head | kruna opremljena dijamantima |
oil | diamond core head | dijamantna kruna |
oil | diamond drill core | jezgra dobivena bušenjem dijamantskom krunom |
opt. | dielectric core | dielektrično jezgro |
oil | disintegration of a drill core | mehaničko drobljenje jezgre |
oil | disintegration of a drill core | kidanje jezgre |
oil | disintegration of a drill core | raspadanje jezgre |
oil | disintegration of a drill core | drobljenje jezgre |
crystall. | dislocation core | jezgro dislokacije |
opt. | doped core | dopirano jezgro |
oil | double core barrel drill | dvostruka jezgrena cijev za vađenje jezgre u slabo vezanim stijenama |
oil | double core barrel drill | dvostruka jezgarska cijev za vađenje jezgre u slabo vezanim stijenama |
oil | double core barrel drill | dvostruka sržna cijev za vađenje jezgre u slabo vezanim stijenama |
oil | double tube ball bearing core barrel | dvostruka jezgarska cijev snabdjevena kugličnim ležajem |
oil | double tube ball bearing core barrel | dvostruka jezgrena cijev snabdjevena kugličnim ležajem |
oil | double tube ball bearing core barrel | dvostruka sržna cijev snabdjevena kugličnim ležajem |
oil | double tube core barrel | dvostruka sržna cijev |
construct. | drill core | jezgro bušotine |
oil | drill core size | promjer jezgre (izvađene prigodom bušenja) |
oil | drop core from the bit | pustiti da jezgra ispadne iz krune |
opt. | dry core cable | kabl sa vazdušnom izolacijom |
tech. | dust-core | presovano jezgro |
opt. | effective core diameter | efektivni prečnik jezgra |
oil | end effect in the core | krajnji učinak (primijećen tokom laboratorijskih ispitivanja jezgara) |
econ. | EU core group | jezgro EU |
econ. | EU inner core | unutrašnje jezgro EU |
oil | extract a core | izvlačiti jezgru |
chem. | female core | matrica |
tech. | ferrite core | magnetno jezgro |
tech. | ferrite core | feritno jezgro |
polygr. | ferrite core memory | memorija sa feritnim jezgrom |
tech. | ferrite-core memory | memorija s feritnim jezgrima |
oil | fiber core | srce od vlaknate tvari |
opt. | fiber core | jezgro vlakna |
opt. | fiber-core diameter | prečnik jezgra vlakna |
tech. | fiberglass core | nosač od staklenog vlakna (za namotavanje otporne žice) |
chem. | flow core | jezgro toka |
oil | flushing of core | spiranje jezgre (isplakom) |
oil | flushing of core | ispiranje jezgre (isplakom) |
oil | flushing of cores by mud filtrate | ispiranje jezgara filtratom iz isplaka |
chem. | foam core sheet | penoplast lisnate strukture |
oil | foul the core | onečistiti jezgru (isplakom) |
oil | foul the core | zablatiti |
gen. | four core | osamdeset |
construct. | four-core cable | četvorostruki kabl |
oil | friable core | rahla jezgra |
oil | friable core | drobiva jezgra |
chem. | frozen core | zamrznuti nepolarizovani skelet (atoma, jona) |
chem. | frozen core approximation | aproksimacija "zamrznutog" atomskog jezgra |
oil | ground up core | smljevena jezgra |
opt. | guided core mode-s | vođeni modovi jezgra |
law | hard core | čvrsto jezgro |
law | hard-core | ekstreman |
law | hard core | najuži krug |
law | hard-core | krajnji |
law | hard core | tvrda struja |
law | hard-core | tvrdokoran |
law | hard core | tvrda linija |
avia. | hard core area | zona jakog intenziteta (saobraćaja) |
law | hard-core cases | teški slučajevi |
law | hard-core movie | pornografski film |
law | hard-core offender | okoreli prekršilac |
law | hard-core offender | teški kriminalac |
law | hard-core offender | okoreli kriminalac |
law | hard-core offender | nepopravljivi kriminalac |
law | hard-core offender | teški zločinac |
law | hard-core offender | nepopravljivi počinilac |
law | hard-core pornography | tvrda pornografija |
tech. | hipersil core | feromagnetno jezgro |
tech. | hipersil core | hipersil |
construct. | hollow-core door | šperovana vrata na blindramu (na drvenom okvira) |
construct. | honeycomb core | saćasto jezgro |
chem. | honeycomb core | punjač grade saća |
construct. | honeycomb core | saćasta ispuna |
avia. | honeycomb core | ispuna u obliku saća |
oil | hydraulic core pump | sisaljka za istiskivanje jezgre iz sržne cijevi i krune |
oil | hydraulic core pump | sisaljka za izvlačenje jezgre iz sržne cijevi i krune |
construct. | impervious core | vodonepropusno jezgro |
construct. | impervious earth core | vodonepropusno zemljano jezgro |
tech. | in-core compiler | rezidentni kompajler |
econ. | inner core | unutrašnje jezgro |
oil | inner core barrel | unutarnja jezgrena cijev |
oil | inner core barrel | unutarnja jezgarska cijev |
oil | inner core barrel | unutarnja sržna cijev |
oil | inner core tube | unutarnja jezgarska cijev |
oil | inner core tube | unutarnja jezgrena cijev |
oil | inner core tube | unutarnja sržna cijev |
chem. | ion-core field | polje jonskog jezgra (atoma) |
construct. | iron core | čelična šipka (preko koje se montira drveni rukohvat) |
photo. | laminated core | slojevito jezgro |
photo. | laminated core | laminisano jezgro |
opt. | large-core fiber | vlakno sa velikim jezgrom |
opt. | liquid-core fiber | vlakno sa tečnim jezgrom |
construct. | loose core | nevezano jezgro |
chem. | loose core | deo kalupa za livenje, koji se demontira |
oil | loss of drill core | gubitak jezgre |
construct., amer. | lumber core | iverica |
construct. | lumber-core plywood | šperploča sa drvenim jezgrom |
IT | magnetic core | mali element od magnetnog materijala torusnog oblika koji se koristi kao medijum za čuvanje podataka |
IT | magnetic core | feritno jezgro |
photo. | magnetic core | magnetsko jezgro |
tech. | magnetic core storage | feritna memorija |
chem. | male core | probijač |
chem. | male core | šilo |
chem. | male core | probojac |
construct. | mechanical core | prethodno obrađeni elementi (za vodovod, kanalizaciju i dr. kod industrijske gradnje stanova) |
tech. | multi-aperture core | jezgro s više otvora |
oil | multiple-core cable | mnogožilni kabel |
oil | oil wet core | "oleofilna" jezgra |
oil | oil wet core | "hidrofobna" jezgra |
oil | oil wet core | jezgra močiva naftom |
oil | oil-base core | jezgra zasićena naftom |
opt. | optical fiber core | jezgro optičkog vlakna |
oil | orientated core | jezgra čiji je prethodni prostorni položaj u stijeni obilježen |
oil | orientated core | prostorno orijentirana jezgra |
oil | oriented core | jezgra čiji je prethodni prostorni položaj u stijeni obilježen |
oil | oriented core | prostorno orijentirana jezgra |
oil | outer core barrel | vanjska jezgarska cijev |
oil | outer core barrel | vanjska sržna cijev |
oil | over-all core recovery | ukupni dobitak jezgre |
oil | percentage of core recovery | postotak dobivene jezgre |
oil | percussion core | jezgra dobivena udarnim bušenjem |
construct. | pile core | predbojac |
opt. | plastic cable core | plastično jezgro kabla |
photo. | plastic spool core | plastična špulna |
chem. | polarized core | polarizovani skelet (atoma, jona) |
oil | porosity determinations of cores | odredivanje poroznosti ispitivanjima jezgara |
oil | porosity determinations of cores | odredivanje poroziteta ispitivanjima jezgara |
oil | porosity determinations of cores | odredivanje šupljlkavosti ispitivanjima jezgara |
oil | preparation of core samples | tehnika izrađivanja umjetne jezgre (za ldboratorijska ispitivanja) |
oil | press out a core from the barrel | istisnuti jezgru iz jezgarske cijevi |
oil | press out a core from the barrel | istisnuti jezgru iz sržne cijevi |
oil | pressure core barrel | pribor za uzimanje jezgre uz očuvanje slojnog pritiska |
oil | pressure core barrel | pribor za uzimanje jezgre uz očuvanje ležišnog tlaka |
oil | pressure core barrel | pribor za uzimanje jezgre uz očuvanje ležišnog pritiska |
oil | pressure core barrel | pribor za vađenje jezgre uz očuvanje slojnog tlaka |
oil | pressure core barrel | pribor za vađenje jezgre uz očuvanje slojnog pritiska |
oil | pressure core barrel | pribor za vađenje jezgre uz očuvanje ležišnog pritiska |
oil | pressure core barrel | pribor za vađenje jezgre uz očuvanje ležišnog tlaka |
oil | pressure core barrel | pribor za uzimanje jezgre uz očuvanje slojnog tlaka |
oil | pressure drop across the core | pad pritiska duž jezgre |
oil | pressure drop across the core | smanjenje pritiska duž jezgre |
oil | pressure drop across the core | smanjenje tlaka duž jezgre |
oil | pressure drop across the core | pad tlaka duž jezgre |
polygr. | quick-locking core chuck | brzozatvarajuća brava sa konusima (za rolnu) |
oil | reassemble a core barrel | ponovno sastaviti jezgarsku cijev |
oil | reassemble a core barrel | ponovno sastaviti sržnu cijev |
oil | recovered core | izvađena jezgra |
oil | recovered core | dobivena jezgra |
oil | recovery of core | postotak izvlačenja jezgre |
oil | recovery of core | postotak vađenja jezgre |
polygr. | reel core | kern rolne |
oil | removal of core | izvlaćenje jezgre (iz sržne - jezgarske - cijevi) |
oil | remove a core from the barrel | jezgru izvući iz jezgarske cijevi |
oil | remove a core from the barrel | jezgru izvući iz sržne cijevi |
oil | representative core | tipična jezgra |
oil | retractable core barrel | sržna cijev, koja se spušta kroz bušaće šipke |
oil | retractable core barrel | uvlačiva sržna cijev |
oil | rock core bit | kruna za jezgrovanje žrvnjevima |
polygr. | roller core | srž valjka |
polygr. | roller core | središte valjka |
oil | rope core | srce užeta |
oil | rope core | duša užeta |
oil | rope core | jezgra užeta |
oil | rotary core bit | kruna za bušenje okretanjem uz vađenje jezgre |
law | rotten at the core | suštinski kvaran |
fig. | rotten at the core | pokvaren u srcu |
law | rotten to the core | pokvaren do srži |
law | rotten to the core | kvaran do srži |
oil | salt core | solni čok |
oil | salt core | jezgra soli |
oil | salt core of a salt dome | solna jezgra solne kupole |
chem. | salt core of a salt dome | sono jezgro sone kupole |
oil | screw type core pusher | istiskivač jezgre snabdjeven navojima |
construct. | service core | prethodno pripremljeni elementi (isečene cevi, kablovi i dr. - u sistemu industrijske gradnje) |
construct. | service core | prefabrikovani elementi |
construct. | seven-core cable | sedmostruki kabl |
chem. | sheath-core bicomponent fiber | dvokomponentno vlakno sa omotačem od druge komponente |
tech. | sheet core | limeno jezgro |
chem. | shell core transformer | oklopljeni transformator |
avia. | short core nozzle | mlaznik sa kratkim jezgrom |
mech.eng. | shouldered core | stepenasti kern |
geophys. | sidewall core | bočno jezgrovanje |
photo. | single core | jednostruko jezgro |
tech. | single-core | jednojezgreni |
oil | single core barrel | jednostavna jezgrena cijev |
oil | single core barrel | jednostavna jezgarska cijev |
oil | single core barrel | jednostavna sržna cijev |
oil | single core cable | jednožilni kabel |
construct. | single core cable | jednostruki kabl |
oil | single core dynamic method | dinamička metoda opredjeljenja relativne propusnosti na zasebnom uzorku (of relative permeability determination) |
oil | single core dynamic method | dinamička metoda određivanja relativne propusnosti na zasebnom uzorku (of relative permeability determination) |
oil | single core dynamic method | dinamička metoda utvrđivanja relativne propusnosti na zasebnom uzorku (of relative permeability determination) |
chem. | single core dynamic method | dinamički metod određivanja relativnog stepena propuštanja na zasebnom uzorku (of relative permeability determination) |
carp. | skeleton core | slepi ram (kod vrata sa vazdušnom ispunom) |
carp. | skeleton core | blind ram |
chem. | skin-core effect | stvaranje jezgra i obloge |
chem. | skin-core structure | struktura obloga-jezgro |
oil | "snake" fashion arrangement of core in the box | zmijoliko spremanje jezgara u sanduku za jezgre |
oil | "snake" fashion arrangement of core in the box | tj. u jednom redu sanduka s lijeva na desno, a u slijedećem s desna na lijevo |
oil | "snake" fashion arrangement of core in the box | zmijoliko slaganje jezgara u sanduku za jezgre |
opt. | solid core | čvrsto jezgro |
opt. | solid core fiber | vlakno s čvrstim jezgrom |
oil | split a core | rascijepiti jezgru |
oil | split a core | podijeliti jezgru |
oil | split ring core spring | prstenasta opruga za otkidanje jezgre |
oil | splitting a core | cijepanje jezgre |
photo. | spool core | srce kotura |
econ. | stable core | stabilno jezgro akcionara |
photo. | standard core | standardno jezgro |
oil | structural core drilling | bušenje uz vađenje jezgre, da bi se utvrdili uvjeti zalijeganja |
oil | suite of cores | niz redoslijedno složenih jezgara |
oil | swinging core line | kabel za spuštanje i izvlačenje donosioca jezgre stijene |
oil | swinging core line | uže za spuštanje i izvlačenje donosioca jezgre stijene |
oil | synclinal core | jezgra sinklinale |
oil | synthetic core | umjetno napravljena jezgra |
photo. | three core cable | trožilni kabl |
construct. | three core cable | trostruki kabl |
fig. | to the core | sasvim |
fig. | to the core | do srži |
photo. | transformer core | jezgro transformatora |
oil | trough core | unutarnji dio sinklinale |
oil | trough core | jezgra uvale |
construct. | two core cable | dvostruki kabl |
tech. | two-core-per-bit | sa dva jezgra po bitu |
photo. | two-wire core | dvožični gajtan |
oil | uncontaminated core | jezgra nezagađena filtratom (iz isplake) |
oil | uncontaminated core | jezgra nezablaćena filtratom (iz isplake) |
opt. | useful fiber core area | korisna površina jezgra vlakna |
tech. | user core allocation queue processor | redosledni procesor za raspodelu operativne memorije korisnika |
mech.eng. | valve core | ventilska iglica |
oil | volcanic core | grlo vulkana |
oil | water wet core | vodom močiva jezgra |
oil | water wet core | hidrofilna jezgra |
polygr. | web core | srž rolne |
oil | weeping core | jezgra iz koje prokapljuje curi nafta |
oil | well core | jezgra dobivena bušenjem |
chem. | well core | jezgro dobijeno bušenjem |
oil | well-core analysis | analiza jezgre dobivene bušenjem |
chem. | well-core analysis | dobijenog bušenjem |
chem. | well-core analysis | analiza jezgra |
oil | wire line core barrel | izmjenljiva sržna cijev koja se u bušotinu spušta kroz bušaće šipke, a izvlači na užetu |
oil | wire line core bit | kruna s izmjenljivom sržnom cijevi, koja se u bušotinu spušta kroz bušaće šipke, a izvlači na užetu |
photo. | wooden core | drveno jezgro |
photo. | wound core | uvijeno jezgro |