Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
Control of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Serbian Latin
law
abolition of administrative control
obustava administrativnog nadzora
law
abolition of administrative control
ukidanje administrativne kontrole
photo.
automatic
control of
metering
automatsko podešavanje svetlomera
oil
automatic
control of
temperature
automatsko reguliranje temperature
oil
automatic
control of
temperature
automatsko pođešavanje temperature
oil
automatic
control of
temperature
automatsko prilagođivanje temperature
law
be in
control of
a situation
vladati situacijom
law
be in
control of
a situation
kontrolisati situaciju
law
committee of control
kontrolna komisija
law
committee of control
nadzorni odbor
law
community
control of
police
nadgledanje rada policije u lokalnoj zajednici
law
control of
access
kontrola ulaska
road.wrk.
control of
access
kontrola prilaza
road.wrk.
control of
access
regulisanje pristupa
law
control of
access
kontrola pristupa
law
control of
alcohol
kontrola alkohola
med.
control of
alcohol
provera alkohola u krvi
law
control of
crime
prevencija kriminala
photo.
control of
exposure
podešavanje ekspozicije
oil
control of
formation pressure
borba s ispoljavanjima slojnog pritiska tokom bušenja
oil
control of
formation pressure
borba s ispoljavanjima slojnog tlaka tokom bušenja
oil
control of
gas oil ratio
podešavanje plinskog faktora
oil
control of
gas oil ratio
reguliranje plinskog faktora
oil
control of
gas oil ratio
prilagodivanje plinskog faktora
oil
control of
high pressure wells
kontroliranje bušotina koje imaju visoki slojni pritisak
oil
control of
high pressure wells
kontroliranje bušotina koje imaju visoki slojni tlak
law
control of
illegal immigration
prevencija ilegalnog useljavanja
law
control of
illegal immigration
kontrola ilegalnog useljavanja
med.
control of
infections
zaštita od zaraze
law
control of
law
čuvanje reda i zakona
law
control of
narcotics
kontrola narkotika
law
control of
prices
kontrola cena
law
control of
the company
upravljanje preduzećem
law
control of
the proceedings
nadgledanje postupka
law
control of
the proceedings
vođenje postupka
law
control of
the proceedings
upravljanje postupkom
law
control of
the proceedings
kontrola postupka
law
control of
the scene
obezbeđenje mesta događaja
law
control of
the scene
nadziranje mesta događaja
law
control of
tobacco
kontrola duvanskih proizvoda
construct.
control of
weeds
borba protiv korova
oil
control of
weight on the bit
reguliranje opterećenja dlijeta
oil
control of
weight on the bit
kontroliranje opterećenja dlijeta
oil
control of
weight on the bit
podešavanje opterećenja dlijeta
oil
control of
weight on the bit
prilagođivanje opterećenja dlijeta
law
delusion of control
privid kontrole
oil
direct supporting type of feed control
regulator popuštanja dlijeta s neposrednim djelovanjem
oil
efficiency of control
savršenost upravljanja
oil
efficiency of control
savršenost rukovanja
oil
efficiency of control
stupanj savršenosti prilagođivanja
oil
facies
control of
oil occurence
facijalni uvjeti stvaranja akumulacija nafte
road.wrk.
full
control of
access
potpuna kontrola pristupa
law
gain
control of
uspostaviti vlast nad sobom
(oneself)
polygr.
gain
control of
a business
steći većinski udeo u firmi
(imati vise od 51 % deonica)
law
gain
control of
business
steći većinski udeo u preduzeću
law
get free of
someone's
control
osloboditi se nečije vlasti
law
get free of
someone's
control
osloboditi se kontrole
law
get out of control
izmaći kontroli
oil
get out of control
eruptirati
(kad je riječ o bušotini)
oil
get out of control
početi izbacivanje
law
get out of control
postati nekontrolisan
law
get out of control
oteti se kontroli
law
go out of control
izmaći kontroli
chem.
growth by direct
control of
interface mobility
rast
kristala
direktnom kontrolom pokretljivosti međufazne granice
law
instrument of monetary control
instrument monetarne kontrole
econ.
International Convention for the Harmonization of Frontier
Controls of
Goods
Međunarodna konvencija za harmonizaciju granične kontrole robe
econ.
International Convention for the Harmonization of Frontier
Controls of
Goods
Međunarodna konvencija za usklađivanje granične kontrole robe
law
joint
control of
a state's affairs vested in two or more other states
kondominijum
law
lack of control
nepostojanje kontrole
law
lack of control
nedostatak kontrole
law
lose
control of
izgubiti kontrolu nad sobom
(oneself)
law
lose
control of
zaboraviti se
(oneself)
law
lose
control of
a business
izgubiti kontrolu nad poslovanjem
law
lose
control of
a business
izgubiti pravo upravljanja preduzećem
law
lose
control of
one's
car
izgubiti vlast nad vozilom
law
lose the reins of control
izgubiti kontrolu
law
lose the reins of control
gubiti kontrolu
law
loss of self-control
gubitak samokontrole
photo.
manual
control of
metering
ručno podešavanje svetlomera
law
means of control
mere nadzora
law
means of control
sredstva kontrole
law
measure of control
stepen kontrole
law
mode of control
način kontrole
law
out of control
van kontrole
avia.
out of control
neupravljiv
law
out of control
nekontrolisan
gen.
out of control
neobuzdan
tech.
out-of-control
izvan kontrole
road.wrk.
partial
control of
access
delimična kontrola pristupa
law
police
control of
aliens
policijska kontrola stranaca
law
power of control
pravo kontrole
law
power of control
ovlašćenje za vršenje kontrole
law
power of control
moć kontrolisanja
law
preventive
control of
recidivists
preventivna kontrola recidivista
law
preventive
control of
recidivists
preventivna kontrola počinilaca krivičnih dela u povratu
oil
range of control
opseg skale
(mjernog pribora, aparata)
law
relaxation of border controls
ublažavanje mera kontrole državnih granica
law
relaxation of state control
slabljenje državne kontrole
law
relaxation of state control
popuštanje državne kontrole
law
restore
control of
uspostaviti vlast nad sobom
(oneself)
law
span of control
obim kontrole
law
span of control
raspon kontrole
law
spin out of control
izmaći kontroli
law
spin out of control
oteti se kontroli
construct.
statistical
control of
compaction
statistička kontrola nabijanja
econ.
system for health
control of
imports from third countries at frontier inspection posts
sistem zdravstvene kontrole robe koja se uvozi iz trećih zemalja na graničnim kontrolnim mestima
law
system of control
sistem kontrole
law
take
control of
preuzeti kontrolu nad čim
(smth.)
law
taking
control of
zaposedanje
law
taking
control of
preuzimanje kontrole
avia.
time of the control loop
brzina reagovanja sistema na komandne signale
avia.
transfer of control
prenos kontrole
comp.
transfer of control
prenos upravljanja
photo.
visual
control of
development
vizuelna kontrola razvijanja
oil
well out of control
nekontrolirano otvoreno eruptiranje bušotine
oil
well out of control
otvoreno eruptiranje bušotine u nedostatku zasuna, ili kad je zasun postavljen, ali ga se ne može zatvoriti
law
withdrawal of administrative control
ukidanje administrativnog nadzora
law
writ of supervisory control
nalog za reviziju presude nižeg suda
Get short URL