Terms containing Control

Subject	English	Serbian Latin
comp.	access control	upravljanje prilazom
comp.	access control list system	sistem sa kontrolom pristupa
chem.	acoustic mill feed control	akustučka regulacija napajanja mlina
chem.	activation control	aktivizaciona kontrola
avia.	adaptive control	samopodešavanjem
avia.	adaptive control	komanda sa samovođenjem
tech.	address control	upravljanje adresiranjem
comp.	address control	adresno upravljanje
avia.	aerodrome control	aerodromska kontrola letenja
avia.	aerodrome control tower	toranj
avia.	aerodrome control tower	aerodromska kontrola letenja
avia.	aileron control	komanda krilaca
avia.	aileron control force	sila na palici komande krilaca
avia.	aileron control rod	prenosna šipka komande krilaca
tech.	air control	regulator vazduha
chem.	air control	regulisanje dovoda vazduha
chem.	air control	pneumatičko regulisanje
tech.	air control	regulacija vazduha
avia.	air control point	komandno mesto taktičke avijacije
chem.	air mixture control	regulacija vazdušne smeše
avia.	air route traffic control center	centar za kontrolu vazdušnog prostora
avia.	air support control	rukovođenje avijacijom za podršku
avia.	air traffic control	kontrola letenja
avia.	air traffic control radar	radar kontrole letenja
avia.	airborne battlefield command and control center	leteće komandno mesto
avia.	airborne warning & control system	sistem za upozorenje i komandovanje iz vazd. prostora
avia.	aircraft control and warning	otkrivanje vazdušnih ciljeva i vođenje
avia.	aircraft control system	sistem komandi vazduhoplova
avia.	aircraft controls	sistem komandi aviona
avia.	altitude control unit	visinski korektor
avia.	altitude mixture control	visinski korektor
chem.	analytic control	analitička kontrola
chem.	anode anodic control	anodna zaštita
chem.	anode anodic control	anodna kontrola
avia.	approach control	prilazna kontrola
avia.	approach control	prilazna kontrola letenja
avia.	approach control office	biro prilazne kontrole
avia.	approach control radar	prilazni radar
avia.	approach control service	služba prilazne kontrole
avia.	area control center	oblasna kontrola letenja
avia.	armament control system	sistem za upravljanje naoružanjem
mil.	arms control	razoružanje
mil.	arms control	kontrola naoružanja
mil.	arms control negotiations	pregovori o smanjenju naoružanja
mil.	arms control negotiations	pregovori o ograničenju naoružanja
avia.	assisted control	sistem komandi sa servo uredajima
avia.	attitude control electronics	elektronski uređaj za stabilizaciju i upravljanje položajem u prostoru
avia.	attitude control system	sistem za orijentaciju
avia.	attitude controls indicator	indikator položaja komandi
avia.	automatic approach control	sistem za automatsko prilaženje
avia.	automatic approach control coupler	uredaj za vezu sa sistemom automatskog prilaženja
chem.	automatic brightness control	automatsko regulisanje jačine osvetljenja
chem.	automatic chrominance control	automatska regulacija boja
tech.	automatic control box	automatski preklopnik
tech.	automatic control system	sistem za automatsku regulaciju
avia.	automatic fire control system	automatski sistem za upravljanje vatrom
avia.	automatic flight control system	sistem automatskih komandi leta
chem.	automatic frequency control	automatska kontrola frekvencije
avia.	automatic frequency control	automatsko upravljanje frekvencijom
avia.	automatic gain control	automatsko regulisanje pojačavanja
tech.	automatic gain control amplifier	pojačavač s automatskom regulacijom pojačanja
avia.	automatic mixture control	automatski regulator smeše
avia.	automatic output control	automatska regulacija izlaznih signala
avia.	automatic overload control	automatska zaštita od preopterećenja
avia.	automatic phase control	automatska regulacija faze
chem.	automatic remote control	automatsko daljinsko upravljanje
chem.	automatic selectivity control	automatsko regulisanje selektivnosti
avia.	automatic sensitivity control	automatsko regulisanje osetljivosti
chem.	automatic tuning control	automatski kontrolni uredaj
tech.	automatic volume control	uravnotežavanje fedinga
seism.	automatic volume control	automatski regulator pojačanja (AVC)
avia.	automatic volume control	automatska regulacija jačine
tech.	band control	polje kontrole
chem.	bandwidth control	regulacija opsega propuštanja
tech.	bang-bang control	dvopoložajna regulacija
avia.	bank control	komanda nagiba
chem.	base-level control	regulacija nivoa u donjem delu kolone
comp.	batch control	upravljanje grupnim načinom rada
chem.	beam control	kontrola pomoću snopa
chem.	beam control	kontrola pomoću zraka
avia.	beeper-control system	sistem daljinskog upravljanja
chem.	bin level control	kontrola nivoa bunkera
chem.	bin level control	regulisanje nivoa bunkera
gen.	birth control	kontracepcija
gen.	birth control	planiranje broja dece
gen.	birth control	kontrola rađanja
inf.	birth-control pill	antibebi pilula
med.	birth-control pill	sredstvo za sprečavanje začeća
avia.	boost control	komanda pritiska punjenja
avia.	boundary layer control	upravljanje graničnim slojem
avia.	boundary layer control system	sistem za upravljanje graničnim slojem
avia.	cabin pressure control	podešavanje pritiska u kabini
avia.	cabin temperature control	podešavanje temperature u kabini
tech.	carriage control	uređaj za upravljanje pomakom
tech.	cascade action control	regulisanje redosleda
chem.	cathode cathodic control	katodna zaštita
chem.	cathode cathodic control	katodna kontrola
tech.	centering control	centriranje
avia.	central fire control	centralizovano komandovanje vatrom
tech.	channel controls	kanalske kontrolne gradevine
chem.	chemical control	hemijska kontrola
tech.	chroma control	regulacija zasićenosti boje
chem.	closed-loop control	regulacija u zatvorenom ciklusu
mil.	command and control	vođenje i komandovanje
mil.	command and control	komandovanje i rukovođenje
chem.	composition control	regulacija sastava smeše
tech.	control action	regulaciono dejstvo
avia.	control surface actuator	pokretač komandne površine
tech.	control apparatus terminals	stezaljke kontrolnog aparata
avia.	control area	kontrolisana oblast
chem.	control battery	kontrolna baterija
tech.	control block	upravljački blok
avia.	control board	komandna ploča
avia.	control board	komandni pult
avia.	control booster	servomehanizam komandi leta
tech.	control box	preklopnik
avia.	control box	komandni uređaj
avia.	control box	komandna kutija
tech.	control bus	upravljačka magistrate
avia.	control cable	čelično uže komande (leta)
avia.	control cable	uže komande (leta, motora)
tech.	control change	izmena grupe
avia.	control circuit	komandno kolo
tech.	control clause	registrovanje grupnog upravljanja
avia.	control-column angle	ugao otklona komandne palice
avia.	control column force	sila na palici komande
avia.	control console	komandni stalak
avia.	control console	komandni pult
tech.	control current	struja regulacije
avia.	control damping	prigušivanje vibracija u sistemu komandi
avia.	control deflection	otklon komande
tech.	control device	kontrolni uređaj
tech.	control dictionary	upravljačka tablica
avia.	control displacement	otklon komande
avia.	control displacement	otklon komandne površine
avia.	control display unit	prikazivač
avia.	control display unit	ekran
chem.	control element	kontrolni elemenat
tech.	control engineering	tehnika automatske kontrole
chem.	control experiment	kontrolni ogled
avia.	control feel	veštački osećaj opterećenja na komandama leta
comp.	control field	programsko polje
comp.	control field	sortirno polje
comp.	control field	kontrolno polje
tech.	control footing report group	napomena o upravljanju
avia.	control force	sila na palici komande
avia.	control force level	veličina sile na palici komande
comp.	control format item	podatak za upravljanje formatom
inf.	control freak	čovek opsednut potrebom da dominira i kontroliše druge
tech.	control function	regulaciona funkcija
avia.	control handle	ručica komande
comp.	control heading report group	grupno zaglavlje
tech.	control joint	konstruktivna spojnica
avia.	control knob	ručica komande
avia.	control lag	kašnjenje u sistemu komandi
tech.	control level	grupni stepen
avia.	control lever	poluga komande
avia.	control linkage	veze kola sistema komandi
avia.	control lock	osigurač komandnih površina
tech.	control loop	regulaciona petlja
tech.	control loop	regulacioni krug
chem.	control medium	sredina regulisanja
tech.	control mode	upravljačko stanje
avia.	control moment	upravljački momenat
avia.	control motion	otklon komandne površine
avia.	control movement	otklon komandne površine
tech.	control number	upravljački broj
med.	control of alcohol	provera alkohola u krvi
med.	control of infections	zaštita od zaraze
avia.	control panel	komandna upravljačka ploča ili uređaj
tech.	control panel	komandna tabla
avia.	control panel	uredaj
avia.	control pedestal	komandni pult
chem.	control phase	regulaciona faza
construct.	control plant	kontrolno postrojenje
avia.	control position	položaj komande
avia.	control position indicator	pokazivač položaja komandnih površina
avia.	control pressure seal	zaptivka kabinskog pritiska na užadima komandi
tech.	control processor	upravljački procesor
tech.	control record	uputstvo za upravljanje
avia.	control region	kontrolisana zona
avia.	control rod	šipka komandi
chem.	control rod	regulaciona ručica (nuklearnog reaktora)
avia.	control rod	spojna šipka sistema komandi
avia.	control roller	točkić sistema komandi
comp.	control sequence	upravljački redosled
comp.	control sequential	logički sekvencijalan
chem.	control specimen	kontrolni uzorak
tech.	control split-s	podela biranja i kontrole
avia.	control stick	palica komande
tech.	control surface	komandna površina
avia.	control-surface angle	ugao otklona komandne površine
avia.	control surface flutter	flater komandne površine
avia.	control surface indicator	pokazivač položaja komandnih površina
avia.	control surface position	položaj komandne površine
avia.	control surface travel	ugao otklona komandne površine
tech.	control system	komandni sistem
avia.	control system	sistem komandi
tech.	control table	rasklopni sto
fig.	control the purse strings	voditi brigu o budžetu
fig.	control the purse strings	voditi finansije
avia.	control time	vreme lokalizacije (of fire, požara)
chem.	control titration	kontrolno titriranje
avia.	control unit	komandna kutija
comp.	control unit	kontrolna jedinica
avia.	control valve	ventil za podešavanje
tech.	control valve	regulacioni ventil
avia.	control valve	komandni ventil
construct.	control voltage	upravljački napon
avia.	control wheel	komande leta
avia.	control wheel	volan
avia.	control wheel	upravljač
avia.	control wire	čelično uže komande
tech.	control word	upravljačka reč
construct.	control works	zaštitni radovi
construct.	control works	zaštitni objekti
avia.	control zone	kontrolisana vazdušna oblast
chem.	corrosion control	koroziona kontrola
tech.	counter control	kontrola pomoću brojača
chem.	countercell control	regulacija napona paralelnim uključivanjem elemenata
tech.	coupling control	veza ulaz-izlaz
tech.	cruise control	regulator brzine
chem.	current-control electrode	elektroda za upravljanje strujom
chem.	current-control electrode process	galvanostatički elektrodni proces
chem.	current-control electrode process	elektrodni proces sa zadanom strujom
avia.	damage control	otklanjanje oštećenja
avia.	damage control	otklanjanje posledica vazdušnog napada
tech.	day-to-day control	tekuća kontrola
tech.	day-to-day control	dnevna kontrola
construct.	deflection control	kontrola deformacije
construct.	deflection control	provera deformacije
construct.	density control	gustina istražnih mesta
chem.	development control	upravljanje procesom razvijanja
chem.	development control	regulacija razvijanja
chem.	diffusion control	difuziona kontrola
chem.	diffusion-control electrode process	difuziono-kontrolisani elektrodni proces
chem.	diffusion-charge transfer control	difuziono-kinetička kontrola (elektrodnih reakcija)
avia.	digital electronic control	digitalni elektronski regulator goriva (mlazni motor)
avia.	digital flight control	digitalni sistem komandi leta
tech.	direct control	direktna kontrola
tech.	direct control	direktna regulacija
avia.	direct control	neposredno komandovanje
avia.	directional control	komandovanje po pravcu
avia.	directional control	komanda pravca
tech.	directional control lever	poluga za kontrolu pravca
tech.	directional controls	elementi za kontrolu pravca
med.	disease control	kontrola oboljenja
med.	disease control	obezbeđenje protiv epidemije
comp.	disk control field	adresna reč za disk-memoriju
mil.	dual control	dvostruka linija komandovanja
avia.	dual control	udvojene komande
avia.	electric control panel	komandna tabla elektro opreme
avia.	electrical control panel	komandna tabla električnog sistema
tech.	electronic control	elektronska kontrola
avia.	electronic temperature control system	elektronski sistem za regulisanje temperature
avia.	elevator control	komanda krmila visine
avia.	elevator control force	sila na palici komande visine
avia.	elevator control rod	šipka komande krmila visine
avia.	engine control	komanda motora
avia.	engine control lever	ručica komande motora
avia.	engine controls	motorske komande
construct.	erosion control	borba protiv erozije
tech.	event control block	blok za saopštenje događaja
tech.	extended direct control	udaljeno direktno upravljanje signalom
avia.	external control	daljinsko upravljanje
tech.	external output control	spoljni izbor brzine
chem.	feedback control	upravljanje sa obrnutom vezom
chem.	feedforward control	upravljanje bez obrnute veze
chem.	feedforward control	direktno upravljanje
avia.	fighter control	vođenje lovačke avijacije
avia.	fighter control area	zona dejstva lovačke avijacije
tech.	final control element	izvršni član
tech.	finger-tip setup control	upravljanje tastaturom
mil.	fire control	upravljanje vatrom
avia.	fire control	komande za lansiranje rakete
avia.	fire control	kontrola vatre
avia.	fire control	komandovanje vatrom
gen.	fire control	suzbijanje šumskih požara
avia.	fire control equipment	uređaj za komandovanje vatrom
avia.	fire control radar	radar za upravljanje vatrom
avia.	fire control radar	radar sistema za komandovanje vatrom
avia.	flap control	komanda zakrilaca
avia.	flap control lever	ručica komande zakrilaca
avia.	flight control	komanda leta
avia.	flight control surface	komandna površina
avia.	flight control system	sistem komandi leta
avia.	flight controls	komande leta
avia.	flight controls	komande leta aviona
chem.	floating control	astatička regulacija
avia.	flow control system	sistem za regulaciju protoka (goriva)
avia.	flying control	kontrola letenja
avia.	flying controls	komande leta
tech.	focus control	regulator fokusiranja
tech.	foot control	nožni prekidač
avia.	fuel control unit	regulator goriva
avia.	fuel control unit	regulator protoka goriva
tech.	gang control	jedinstvena komanda
tech.	gang control	udružena regulacija
gen.	get under control	staviti pod svoju vlast
avia.	ground control	upravljanje vođenje za zemlje
chem.	growth by direct control of interface mobility	rast kristala direktnom kontrolom pokretljivosti međufazne granice
avia.	guidance control	vođenje
comp.	header control	postavljanje postojanih podataka
comp.	hierarchy control	grupna hijerarhija
construct., amer.	high-limit control	termostatski prekidač (kod termoakumulacione peći)
tech., amer.	high-limit control	termostatski prekidač
tech.	high-low passing control	izmenljivo upravljanje
avia.	hydraulic power control	pokretanje komandi pomoću hidrauličnih pokretača
chem.	hydrogen control	vodonična kontrola
tech.	impression control	regulator jačine udarca
tech.	inching control	regulacija kratkim uključivanjem
chem.	incremental control	postepena regulacija
chem.	incremental control	regulacija postepenim promenama uticaja na upravljanje
med.	infection control	zaštita od zaraze
avia.	integrated armament control system	kompleksni sistem komandovanja naoružanjem
avia.	integrated flight control and navigation system	integrisani sistem komandi leta i navigacije
tech.	intensity control	regulacija intenziteta
tech.	intensity control	regulacija jačine
chem.	interface control	regulacija nivoa podele faza
tech.	interface control check	ispitivanje spoja međusklopova
avia.	interface control drawing	crtež međusobnih veza
tech.	intermediate control	kontrola osnovnih grupa
comp.	intermediate control field	kontrolno polje osnovne grupe
tech.	intermediate control number	kontrolni pojam osnovnih grupa
comp.	I/O control unit	upravljački blok ulazno-izlaznog sistema
avia.	irreversible control	ireverzibilan sistem komandi
comp.	job control	upravljanje obradom
tech.	job planing and control	razrada tehnološkog procesa
tech.	jogging control	impulsno upravljanje
tech.	jump control	skokovito upravljanje
gen.	keep under control	držati pod kontrolom
tech.	key control	upravljanje tastaturom
chem.	kinetic control	kinetička kontrola
avia.	landing gear control handle	ručica komande stajnog trapa
avia.	landing gear control lever	ručica komande stajnog trapa
avia.	landing gear control valve	biračka slavina stajnog trapa
avia.	lateral control	zakrilca
avia.	lateral control	komanda nagiba
construct.	level control	provera visine
chem.	light control	kinetička kontrola
chem.	light control	kontrola prema svetlu
avia.	longitudinal control	komanda visine
avia.	longitudinal control	komandovanje po uzdužnoj osi
gen.	lose control over	izgubiti vlast nad (nečim, nekom)
tech.	main control point	glavna razvodna tabla
avia.	main engine fuel control	glavni regulator goriva motora
tech.	major control	kontrola glavnih grupa
tech.	major control change	izmena glavne grupe
inf.	man in control	glavni i odgovorni
inf.	man in control	šef parade
inf.	man in control	broj jedan
avia.	manual control	ručna komanda
avia.	manual control	ručno komandovanje
tech.	manual control box	ručni preklopnik
avia.	mechanical control	mehanička komanda
avia.	minimum control speed	kritična brzina
avia.	minimum control speed	minimalna brzina
tech.	minor control change	izmena podgrupe
comp.	minor control field	kontrolno polje podgrupa
avia.	missile control	sistem za upravljanje raketom
mil.	mission control	štab
mil.	mission control	operativni centar
mil.	mission control	komandno mesto
chem.	mixture control	regulacija sastava smeše
avia.	mixture control	komanda smeše
avia.	motor control	komande motora
tech.	multiple copy control	podešavanje za više kopija
tech.	multiplex control enclosure	priključna jedinica
tech.	muting control	bešumno podešavanje
construct.	noise control	kontrola šuma (buke)
avia.	nonreversible control	ireverzibilna komanda
tech.	notchless control	kontinuirana regulacija
tech.	numerical control	numeričko upravljanje
chem.	ohmic control	omska kontrola
chem.	open-loop control	upravljanje sa otvorenim ciklusom
avia.	out of control	neupravljiv
gen.	out of control	neobuzdan
tech.	out-of-control	izvan kontrole
avia.	overspeed control	ograničivač broja obrtaja
chem.	oxygen control	kiseonična kontrola
avia.	oxygen control panel	komandna tabla kiseoničkog sistema
tech.	pendant control system	viseća komandna tabla
comp.	peripheral control	upravljanje periferijskim uređajem
tech.	phasing control	regulacija fazne karakteristike
avia.	pitch control	komanda visine
avia.	pitch control	komanda koraka elise
tech.	platten control yoke	jaram-poluga pisaćeg valjka
tech.	plotter control	upravljačka jedinica za ploter
chem.	point setting control	podešavanje na zadatu vrednost
chem.	point setting control	određivanje kontrolne tačke
chem.	polarization control	polarizaciona kontrola
tech.	positioning control	upravljanje podešavanjem
chem.	potentiostatic control	potenciostatička kontrola
avia.	power assisted control	komanda sa servo uređajem (busterom)
chem.	power control	regulacija sa pomoćnim izvorom energije
chem.	power control	anodna regulacija
chem.	power control	anodna modulacija
tech.	power control	razdelnik napajanja
avia.	power control servo	servopokretač sistema komandi
avia.	powered control system	sistem komandi sa servopokretačima
chem.	pressure control	kontrolisanje pritiska
chem.	pressure control	regulisanje pritiska
avia.	pressure control relay	rele pritiska
avia.	pressure control valve	regulator pritiska
avia.	primary control	osnovna komanda
avia.	primary controls	primarne komande
avia.	primary flight control system	sistem primarnih komandi leta
tech.	printer features control	upravljanje štampanjem papirne trake
chem.	process control	kontrola proizvodnog procesa
chem.	process control	regulisanje tehnoloskog procesa
chem.	process control	upravljanje proizvodnim procesom
comp.	process control computer	procesni računar
chem.	production control	kontrola proizvodnog procesa
chem.	production control	upravljanje proizvodnim procesom
avia.	production planning & control	potkomitet za planiranje i upravljanje proizvodnjom (IATA)
tech.	programmed control	programator
avia.	propeller control	komanda koraka elise
avia.	propeller pitch control	komanda koraka elise
chem.	pulse control	impulsna regulacija
chem.	pulse control	impulsna kontrola
avia.	push -pull control	sistem krutih komandi
chem.	quantity control	kontrola kvaliteta
chem.	quartz-crystal control	kvarcna stabilizacija
avia.	radar control	vođenje pomoću radara
avia.	radar control area	zona kontrolisana radarom
avia.	radio control box	komandna kutija radio-uređaja
chem.	rate-control electrode process	elektrodni proces s ograničenom brzinom
chem.	reactor control	upravljanje reaktorom
tech.	receive control	upravljanje prijemom
chem.	regulating-rod control loop	kolo upravljanja regulacionim polugama
gen.	remote control	daljinsko upravljanje
tech.	remote control system	pribor za daljinsko upravljanje
avia.	reverse control effect	obratno dejstvo komandi
avia.	roll control	komanda nagiba
avia.	roll control tab	trimer zakrilca
avia.	rudder control	komanda krmila pravca
avia.	rudder control cable	uže komande krmila pravca
avia.	rudder control linkage	šipke komande krmila pravca
avia.	rudder control quadrant	sektor poluga komande krmila pravca
avia.	rudder servo control	servo-komanda krmila pravca
chem.	sand pressure control	regulisanje slojnog pritiska
avia.	search and control radar	radar za otkrivanje i vođenje
comp.	search control word	upravljačka reč
comp.	search control word	tražilac
avia.	secondary flight control system	sistem sekundarnih komandi leta
tech.	self-control	samoregulacija
gen.	self-control	samokontrola
tech.	servo-control	servoregulacija
avia.	servo control	servopokretač
avia.	servo controls	komande sa servopokretačima
tech.	servo-speed control	servoregulacija brzine
chem.	set-value control	stabilizaciona regulacija
tech.	ship not under control	brod onesposobljen za manevrisanje
tech.	split control unit	podela izbora i kontrole
tech.	spotting gain control	dopunska regulacija pojačanja
comp.	step control table	tablica koračne kontrole
comp.	step control table	tablica upravljanja koracima
tech.	stick control	upravljanje ručnom polugom
tech.	storage control	memorija sa direktnim pristupom
tech.	storage control	upravljaC za memoriju
comp.	system control terminal	terminal za upravljanje sistemom
tech.	task control block	blok informacija o zadatku
avia.	terminal air traffic control	aerodromska kontrola letenja
comp.	terminal control	upravljačka jedinica
tech.	terminal control base	upravljanje prenosnim vodovima
tech.	terminal control expansion	kombinovani priključak
chem.	thermostatic control	termostatička regulacija
tech.	thermostatic control	upravljanje termostatom
tech.	three-mode control	troparametarska regulacija
avia.	throttle control	komanda gasa
avia.	throttle-control system	sistem komande gasa
tech.	throttling control	proporcionalna regulacija
avia.	time of the control loop	brzina reagovanja sistema na komandne signale
tech.	time-cycle control	programno regulisanje
tech.	tone control	regulacija boje tona
tech.	tone control	regulacija tona
tech.	tone control	regulator boje tona
tech.	touch button control	upravljanje klavijaturom
avia.	traffic control	kontrola letenja
tech.	traffic control sign	ulični saobraćajni znak
avia.	transfer of control	prenos kontrole
comp.	transfer of control	prenos upravljanja
chem.	transport control	kontrola prenosa mase
chem.	transport control	transportna kontrola
avia.	trim-control wheel	točak za pokretanje trimera
avia.	trim-tab control	komanda trimera
tech.	tuning control	regulator podešavanja
tech.	two state control	dvopoložajna regulacija
tech.	unit control word	šifra jedinice
avia.	upper air control	kontrola letenja za gornji vazdušni prostor
tech.	vertical forms control	upravljanje pomakom obrasca
tech.	vertical-amplitude control	regulacija vertikalne amplitude
tech., TV	vertical-amplitude control	regulacija razmere po vertikali
chem.	voltage control	regulisanje napona
tech.	volume control	regulisanje jačine zvuka
tech.	water control system	hidrotehnički sistem
tech.	width control	regulator horizontalne širine
tech.	X-control	X-upravljanje
tech.	X-control brushes	X-upravljačke četkice
avia.	yaw control	upravljanje po pravcu