| Subject | English | Serbian Latin |
| slang | a bit thick | malo preteran |
| oil | all purpose bit | univerzalno dlijeto s promjenljivom glavom |
| carp. | annular bit | pila za rupe |
| carp. | annular bit | testera za rupe |
| tech. | auger bit | vrh svrdla |
| oil | auger bit | šapa |
| tech. | auger bit | vrh burgije |
| tech. | auger bit | burgijina uglavnica |
| carp. | auger bit | tesarska burgija |
| oil | auger bit | uvojito svrdlo |
| oil | auger bit | svrdlo |
| avia. | auger bit | burgija za drvo |
| construct. | auger-type bit | spiralno svrdlo |
| oil | balanced bit | centrirano dlijeto |
| oil | balanced bit | uravnoteženo dlijeto |
| oil | balanced bit | usređišteno dlijeto |
| oil | balled bit | dlijeto oblijepljeno naslagom čestica probušenih stijena (dlijeto na kojem se stvorio čep) |
| oil | basket bit | dlijeto koje u svom gornjem dijelu ima cijev za iznošenje uzoraka probušene stijene |
| IT | 32-bit- | 32-bitni |
| IT | 64-bit- | 64-bitni |
| IT | 16-bit- | 16-bitni |
| IT | 256-bit | 256-bitni |
| oil | bit and mud socket | američka sisaljka za pijesak s kugličnim ventilima |
| oil | bit and mud socket | američka sisaljka za pijesak s kugličnim zaklopcima |
| IT | 32-bit application | 32-bitna aplikacija za rad na novijim kompjuterima |
| IT | 16-bit application | 16-bitna aplikacija |
| oil | bit blade | lopatica dlijeta |
| oil | bit body | tijelo dlijeta |
| oil | bit body | trup dlijeta |
| oil | bit book | kuka za hvatanje dlijeta |
| oil | bit brace | vitičasto svrdlo |
| oil | bit breaker | uređaj za navrtavanje i odvrtanje dlijeta |
| econ. | bit by bit | deo po deo |
| oil | bit change | promjena dlijeta |
| IT | 16-bit color | displej koji može da prikaže 65 536 različitih nijansi boja |
| IT | 16-bit color | 16-bitna boja |
| IT | 32-bit color | 32-bitna boja |
| IT | 24-bit color | 24-bitna boja |
| tech. | bit configuration | bit-kombinacija |
| oil | bit consumption | utrošak dlijeta |
| oil | bit cuttings | čestice dlijetom probušenih stijena |
| oil | bit cuttings | krhotine dlijetom razrušenih stijena |
| oil | bit cuttings | čestice dlijetom razrušenih stijena |
| oil | bit cuttings | krhotine dlijetom probušenih stijena |
| oil | bit deflection | otklanjanje dlijeta |
| oil | bit deflection | otklon dlijeta |
| oil | bit design | oblik dlijeta |
| oil | bit design | konstrukcija |
| tech. | bit display light | svetlosni indikator bitova |
| oil | bit dressing crane | dizalica koja se upotrebljava pri dotjerivanju dlijeta |
| comp., MS | 128-bit encryption | 128-bitno šifrovanje (A high level of encryption that uses a 128-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
| comp., MS | 40-bit encryption | 40-bitno šifrovanje (A low level of encryption that uses a 40-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
| tech. | bit error rate | bitska učestanost pojave greške |
| tech. | bit error rate | frekvencija pojave greške |
| tech. | bit error rate | ber |
| tech. | bit error rate | učestalost pojave greške |
| carp. | bit extension | produžetak burgije (svrdla) |
| oil | bit frame | tijelo dlijeta |
| oil | bit frame | trup dlijeta |
| oil | bit gauge | šablona za provjeravanje razmjera dlijeta |
| oil | bit gauge | kalibar za provjeravanje razmjera dlijeta |
| mech.eng. | bit gauge | ograničavač svrdla |
| carp. | bit gauge | graničnik svrdla (burgije - ograničava dubinu bušenja) |
| oil | bit hydraulics | hidraulička karakteristika dlijeta |
| oil | bit leg | oslonac dlijeta |
| tech. | bit length specification | podatak o broju bitova |
| oil | bit life | trajnost dlijeta |
| oil | bit life | izdržljivost dlijeta |
| oil | bit life | vijek trajanja dlijeta |
| comp., MS | 32 bit machine | 32-bitni računar (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors) |
| polygr. | bit-map | bit-mapa (shema elektronski razloženog (digitalizovanog) slovnog znaka) |
| polygr. | bit-map | shema elektronski razloženog digitalizovanog slovnog znaka |
| polygr. | bit mapping | shemiranje elektronsko razloženog digitalizovanog slovnog znaka |
| comp., MS | bit mask | maska bitova (A numeric value intended for a bit-by-bit value comparison with other numeric values, typically to flag options in parameter or return values. Usually this comparison is done with bitwise logical operators, such as And and Or in Visual Basic, && and || in C++) |
| oil | bit nozzle | mlaznica dlijeta |
| slang | bit of all right | nešto zgodno (uglavnom se odnosi na seksualno poželjnu osobu • She's a bit of alright! I'm going to ask her for a date — Ona je tako dobra! pitaću je da izademo) |
| slang | bit of all right | nešto dobro (uglavnom se odnosi na seksualno poželjnu osobu • She's a bit of alright! I'm going to ask her for a date — Ona je tako dobra! pitaću je da izademo) |
| slang | bit of all right | nešto sjajno (uglavnom se odnosi na seksualno poželjnu osobu • She's a bit of alright! I'm going to ask her for a date — Ona je tako dobra! pitaću je da izademo) |
| slang | bit of fluff | seksualni partner |
| slang | bit of fluff | žena (uglavnom osoba na koju gledamo zato što nam je privlačna) |
| slang | bit of rough | seksualni partner koji je van našeg proseka ili izvan naših očekivanja |
| slang | bit of skirt | parče (muški izraz za žene na koje gledaju kao seksualno privlačne) |
| slang | bit of skirt | žene |
| slang | bit of skirt | žena (uglavnom osoba na koju gledamo zato što nam je privlačna) |
| slang | bit of spare | slobodna osoba (u seksualnom smislu) |
| slang | bit of stuff | seksualno poželjna osobe |
| slang | bit of stuff | seksualno poželjna osoba |
| inf. | bit on the side | šarati u braku |
| inf. | bit on the side | vrdati |
| inf. | bit on the side | odlaziti u štetu |
| slang | bit on the side | ona druga osoba u seksualnoj aferi |
| slang | bit on the side | afera |
| inf. | bit on the side | nešto sa strane |
| tech. | bit-oriented memory | bit orijentisana memorija |
| tech. | bit pattern | bit-mustra |
| oil | bit penetration | brzina prodiranja (mehanička brzina bušenja) |
| oil | bit pin | čep dlijeta |
| oil | bit puller | uređaj za odvrtanje dlijeta |
| oil | bit ram | teški bat čekić za kovanje dlijeta pri udarnom bušenju na bušotini |
| tech. | bit rate | bitska brzina |
| comp., MS | bit rate | brzina protoka (The speed at which binary digits are transmitted) |
| traf. | bit rate | brzina prenosa (bit/sekund) |
| IT | bit rate | brzina prenosa binarne cifre u bitovima |
| tech. | bit rate | brzina prenošenja bitova u kanalu |
| oil | bit sample | uzorak probušenih stijena uzet s dlijeta nakon njegova izvlačenja iz bušotine |
| oil | bit shank | tijelo dlijeta |
| oil | bit shank | trup dlijeta |
| oil | bit sharpening shop | radionica za oštrenje dlijeta |
| comp., MS | bit specification | specifikacija po bitovima (The number of colors or levels of gray that can be displayed at one time. The amount or memory in the computer's graphics controller card controls the display. An 8-bit controller can display 256 colors or levels of gray; a 16-bit controller, 64,000 colors; and a 24-bit controller, 16.8 million colors) |
| mech.eng. | bit stock | grudna bušilica |
| mech.eng. | bit stock | kolenasto svrdlo |
| mech.eng. | bit stock | kolenasta bušilica |
| mech.eng. | bit stop | ograničavač svrdla |
| carp. | bit stop | graničnik svrdla (burgije - ograničava dubinu bušenja) |
| IT | bit stream | kontinualan protok podataka |
| IT | bit stream | tok bitova koji se prenose nekim medijumom |
| oil | bit wear | oštećenje dlijeta |
| oil | bit wear | trošenje dlijeta |
| oil | bit weight | težina prenesena na dlijeto |
| oil | bit weight | osni pritisak |
| oil | bit weight | pritisak prenesen na dlijeto |
| oil | bit weight | opterećenje dlijeta |
| oil | bit weight indicator | indikator opterećenja dlijeta |
| oil | bit weight indicator | pokazivač opterećenja dlijeta |
| oil | bit weight per unit area | specifični pritisak prenesen na dlijeto |
| comp. | bit wire | bit-provodnik |
| oil | bit with wings | dlijeto s krilima |
| oil | blank bit | dlijeto pripremljeno za umetanje dijamanata |
| oil | blank bit | dlijeto pripremljeno za usađivanje dijamanata |
| oil | body of the bit | trup dlijeta |
| oil | bore bit | dlijeto za bušenje |
| construct. | borer bit | udamo svrdlo |
| oil | boring bit | dlijeto za bušenje |
| mech.eng. | boring bit | vrh bušilice |
| oil | boring bit | alatka za bušenje |
| construct. | boring bit | alat bušaće garniture |
| oil | box type bit | dlijeto koje ima oblik trupla |
| oil | box type bit | dlijeto koje ima oblik trupa |
| slang | brace and bit | pražnjenje creva (sleng se rimuje sa 'shit') |
| slang | brace and bit | sranje |
| oil | bracing the bit | ojačavanje dlijeta |
| oil | bridge of the bit | križ mnogožrvanjskog dlijeta |
| oil | bridge of the bit | most mnogožrvanjskog dlijeta |
| comp., MS | broadcast bit | bit distribucije (A one-bit field value in the flags field of the DHCP packet sent by the client to provide a hint to the DHCP server and to the relay agents to broadcast any messages sent to the client) |
| oil | button bit | žrvanjsko dlijeto s okruglim ulošcima od volframova karbida ("kobra" - đlijeto - naziv firme Reed; bradavičasto žrvanjsko dlijeto) |
| oil | button bit | žrvanjsko dlijeto s okruglim umecima od volframova karbida ("kobra" - đlijeto - naziv firme Reed; bradavičasto žrvanjsko dlijeto) |
| construct. | button bit | štiftasta krunica (za kamen) |
| oil | carbide type bit | žrvanjsko dlijeto s okruglim umecima od volframova karbida ("kobra" - đlijeto - naziv firme Reed; bradavičasto žrvanjsko dlijeto) |
| oil | carbide type bit | žrvanjsko dlijeto s okruglim ulošcima od volframova karbida ("kobra" - đlijeto - naziv firme Reed; bradavičasto žrvanjsko dlijeto) |
| mech.eng. | center bit | središno svrdlo |
| mech.eng. | centre bit | burgija za središte |
| mech.eng. | centre bit | zabojac |
| carp. | centre bit | burgija svrdlo sa centralnim šiljkom |
| oil | change of bit | mijenjanje dlijeta |
| oil | change of bit | promjena dlijeta |
| tech. | check bit | ispitni bit |
| oil | chert bit | posebna vrsta dlijeta za bušenje silificirane stijene |
| oil | chilled shot-bit | kruna za bušenje sačmom |
| math. | chopping bit | tetiva |
| math. | chopping bit | pojas (rešetke i dr.) |
| tech. | chopping bit | dleto |
| oil | clean-out bit | alatka za čišćenje dna bušotine |
| oil | collapsible bit | raširivo dlijeto |
| oil | collapsible bit | proširivo dlijeto |
| oil | combination bit and mud socket | američka sisaljka za pijesak kašika s izbočenjem u obliku dlijeta, izrađenim ispred zaklopca (upotrebljava se za čišćenje čepa u bušotini) |
| oil | combination pilot, drilling and reaming bit | vodilice, dijela koji predvrtava i dijela koji proširuje kanal bušotine |
| oil | combination pilot, drilling and reaming bit | kombinirano dlijeto, sastavljeno od triju dijelova |
| oil | concave bit | dlijeto s ugnutom radnom površinom |
| oil | cone bit | žrvanjsko dlijeto |
| oil | cone bit | konusno dlijeto |
| oil | cone rock bit | dlijeto s koničnim žrvnjevima |
| oil | control of weight on the bit | reguliranje opterećenja dlijeta |
| oil | control of weight on the bit | kontroliranje opterećenja dlijeta |
| oil | control of weight on the bit | podešavanje opterećenja dlijeta |
| oil | control of weight on the bit | prilagođivanje opterećenja dlijeta |
| oil | cooling of the bit | hlađenje dlijeta |
| gen. | copper-bit | lemilica |
| plumb. | copper bit | lemilica |
| tech. | copper bit | lemilo |
| gen. | copper-bit | lemilo |
| oil | core bit | dlijeto kojim se buši radi dobivanja jezgre |
| oil | core bit connection | nazuvica krune |
| oil | core bit wing | sjekutić dlijeta, kojim se buši radi dobivanja jezgre |
| construct. | countersink bit | burgija za upuštanje rupe |
| oil | cross bit | križno dlijeto |
| oil | cross roller rock bit | žrvanjsko dlijeto sa žrvnjevima smještenima u dva međusobno okomita smjera |
| oil | cross section cone bit | križno žrvanjsko dlijeto |
| oil | cutting edge of the drilling bit | oštrica dlijeta |
| oil | cutting face of the bit | površina rezanja dlijeta |
| IT | data bit | predstavlja jedan znak podataka za prenos |
| IT | data bit | bit podataka |
| tech. | data-bit converter | pretvarač podatak-bit |
| oil | deflecting bit | dlijeto za otklanjanje (kanala bušotine od osi) |
| oil | deflection of the bit | otklon dlijeta od osi kanala bušotine |
| oil | demountable bit | dlijeto koje se može rastaviti |
| construct. | detachable bit | promenljiva krunica (za bušenje) |
| oil | diamond bit | šiljasto dlijeto |
| oil | diamond bit | dlijeto ojačano dijamantima |
| oil | diamond bit | dlijeto armirano dijamantima |
| oil | diamond bit | dijamantsko dlijeto |
| oil | diamond point bit | šiljasto dlijeto (ojačano dijamantima) |
| oil | disk bit | kolutno dlijeto |
| oil | disk bit | diskosno dlijeto |
| oil | double taper bit | kruna glava dlijeta s dvostrukim skošenjem sječiva |
| oil | double taper bit | kruna glava dlijeta s dvostrukim skošenjem oštrica |
| tech. | dowel bit | spužasta burgija |
| oil | drag bit | lopatasto dlijeto |
| oil | Drag bit | dlijeto "riblji rep" |
| oil | Drag bit | dlijeto reznog djelovanja |
| oil | drag bit | dlijeto reznog tipa |
| oil | dress a bit | dotjerivati dlijeto |
| oil | dress a bit | pripremiti dlijeto (u smislu - osposobiti ga za rad, ojaćati, armirati ga) |
| oil | dress a bit | prirediti dlijeto (u smislu - osposobiti ga za rad, ojaćati, armirati ga) |
| oil | dress a bit | oblikovati oštrice dlijeta |
| oil | dress bit | dlijeto glačalica (za radove oko ispravljanja kolone zaštitnih, obložnih, cijevi) |
| oil | "dress" the bit | dlijeto ojacati (tvrdim metalom) |
| oil | dressing bit tongs | kliješta pri pripremanju dlijeta |
| oil | dressing bit tongs | kliješta pri kovanju dlijeta |
| oil | dressing of the bit | dotjerivanje dlijeta |
| oil | dressing of the bit | ojačavanje dlijeta (tvrdim metalima) |
| mech.eng. | drill-bit | umetak za mašinu bušilicu |
| oil | drill bit | bušaća kruna |
| oil | drill bit | bušaća glava |
| oil | drilling bit | dlijeto primljenjeno kod bušenja |
| oil | drilling edge of the bit | oštrica dlijeta za bušenje |
| oil | drop core from the bit | pustiti da jezgra ispadne iz krune |
| construct. | duckbill bit | spužasta burgija |
| tech. | duckbill bit | kljunasti ekser |
| oil | dull bit | otupljeno dlijeto |
| oil | dull bit | istrošeno dlijeto |
| oil | dull bit indicator | pokazivač istrošenosti dlijeta |
| oil | dull bit indicator | naprava istrošenosti dlijeta |
| oil | eccentric bit | ekscentrično dlijeto |
| oil | eccentric underreaming bit | ekscentrićno dlijeto za proširivanje bušotine |
| oil | enlarging bit | dlijeto za proširivanje kanala bušotine |
| oil | enlarging bit | proširivač |
| gen. | every bit as | isto tako ... kao |
| gen. | every bit as | baš kao |
| oil | expansion bit | "univerzalno" dlijeto (s promjenljivim promjerom) |
| oil | expansion bit | sveopće dlijeto (s promjenljivim promjerom) |
| oil | feed of the bit | popuštanje dlijeta |
| oil | fingers of bit | prsti đlijeta (naročite konstrukcije) |
| oil | fish tail bit | dvolopatasto dlijeto |
| oil | fish tail bit | dlijeto (nazvano; "riblji rep") |
| oil | fish tail bit | dlijeto s dvije lopatice |
| law | for a bit | zakratko |
| law | for a bit | na kraće vreme |
| oil | four point bit | križno unakrsno obllkovano dlijeto |
| oil | four roller bit | četverožrvanjsko dlijeto |
| oil | four roller bit | dlijeto s četiri žrvnja |
| oil | four-way bit | četverolopatasto dlijeto |
| oil | four-wing bit | četverolopatasto dlijeto |
| oil | four-wings bit | četverolopatasto dlijeto |
| oil | frame of the bit | tijelo dlijeta |
| oil | free angle of the bit | pristupni kut dlijeta |
| oil | free falling bit | dlijeto koje pri bušenju slobodno pada |
| oil | full-gauge deflecting bit | dlijeto nesmanjenog promjera za skretanje |
| mech.eng. | gouge-bit | žličasto svrdlo |
| mech.eng. | gouge-bit | burgija kašikara |
| mech.eng. | gouge-bit | kašikasto sečivo (dubača) |
| oil | green bit | pregoreno pri kovanju, odnosno prigodom pripremanja dlijeto |
| oil | gumbo bit | dlijeto kojim se buše naslage viskoznih glina |
| oil | gumbo bit | dlijeto kojim se buše naslage žilavih glina |
| oil | hand set diamond bit | kruna za bušenje s ručno usađenim dijamantima |
| oil | hard faced bit | dlijeto ojačano tvrdom slitinom (legurom, tvrdom kovinom, tvrdim metalom) |
| oil | hard faced bit | dlijeto armirano tvrdom slitinom (legurom, tvrdom kovinom, tvrdim metalom) |
| oil | hard faced bit | dlijeto navareno tvrdom slitinom (legurom, tvrdom kovinom, tvrdim metalom) |
| oil | hard formation bit | đlijeto za bušenje čvrstih stijena |
| oil | hard formation bit | đlijeto za razrušavanje čvrstih stijena |
| roll. | hatchet bit | čekićasto lemilo |
| slang | have a bit on the side | imati švalerku |
| slang | have a bit on the side | imati švalera |
| slang | have a bit on the side | šarati u braku |
| gen. | have all one's goods in the window bit! | površan |
| oil | headway per drill bit | dužina kanala bušotine, izrađena jednim dlijetom |
| oil | headway per drill bit | napredak po dlijetu |
| tech. | high-bit density hologram | hologram sa visokom gustinom podataka |
| tech. | high-bit density hologram | hologram sa visokom gustinom zapisa |
| oil | holes in the drilling bit | otvori u dlijetu kroz koje se vrši ispiranje |
| oil | hollow bit | kruna (za bušenje) |
| oil | Hughes bit | dlijeto proizvedeno u tvornici Hughes |
| oil | hydraulic HF bit | hidraulička snaga koja se dovodi na dlijeto |
| oil | impact action bit | dlijeto udarnog djelovanja |
| slang, excl. | in a bit! | do skorog viđenja! |
| oil | insert bit | uloživo dlijeto |
| IT | inverting bit | bit inverzije |
| oil | jet bit | dlijeto s pri dnu izrađenim otvorima za ispiranje |
| oil | jet bit | strujno dlijeto |
| oil | jet bit | hidromonitorno dlijeto |
| oil | jet bit | mlazno dlijeto |
| oil | jet bit drilling | bušiti dlijetom koje ima mlaznice |
| oil | jet bit drilling | bušiti dlijetom koje ima sapnice |
| oil | jet bit drilling | bušiti mlaznim dlijetom |
| oil | jet nozzled rock bit | hidromonitorno dlijeto |
| oil | jet nozzled rock bit | mlazno dlijeto |
| oil | junk bit | čeoni glodač (frezer) |
| gen. | key-bit | glavni deo kod ključa |
| gen. | key-bit | sekirica |
| oil | lead bit | vodivo dlijeto |
| oil | lead bit | dlijeto koje određuje smjer |
| oil | lead bit | dlijeto-vodilica |
| oil | leg of the bit | šapa dlijeta |
| law | little bit | sitnica |
| oil | long toothed bit | dlijeto s dugačkim zubima |
| oil | long toothed bit | dlijeto s dugim zubima |
| construct. | masonry drill bit | burgija za beton |
| construct. | masonry drill bit | vidija burgija |
| oil | mud bit | dlijeto reznog tipa za bušenje naslaga gline |
| comp., MS | multiple bit rate | višestruka brzina protoka (A characteristic of a data stream in which the same content is encoded at several different bit rates in oder to optimize content delivery) |
| law | not a bit | nimalo |
| law | not a bit | ni najmanje |
| oil | off-balance bit | ekscentrično dlijeto |
| oil | opening bit | đlijeto-glačalica (za ispravljanje cijevi) |
| oil | openings in the sides of the cutting bit | bočni otvori rupe za protjecanje isplake u dlijetu |
| tech. | panty bit | ispitni bit |
| oil | paraffin bit | čistač parafina |
| oil | paraffin bit | alatka za čišćenje cijevi u bušotini od parafina |
| oil | paraffin bit | strugač parafina |
| oil | paraffin bit | grebač parafina |
| comp. | parallel by bit | paralelan u bitovima |
| comp. | parallel by bit | bit-paralelno |
| tech. | parity bit | paritetni bit |
| tech. | parity bit | isprtni bit |
| oil | perforations in the drilling bit | otvori za ispiranje u dlijetu |
| oil | pilot bit | pilotirano dlijeto |
| oil | pilot bit | usmjeravano dlijeto |
| oil | pilot bit | "pilot"-dlijeto |
| oil | pilot bit | stepenasto dlijeto |
| oil | pilot bit | vođeno dlijeto |
| oil | pilot bit | dlijeto vodilica |
| oil | pilot reaming bit | vodič dlijeta s proširivačem |
| carp. | plug-centre bit | burgija sa centralnim šiljkom za proširenje rupa |
| oil | plugged bit | začepljeno dlijeto |
| oil | pounds per inch of bit diameter | opterećenje dlijeta u funtama na palac "inču", "colu" promjera dlijeta |
| oil | pressure of the bit on bottom | pritisak dlijeta na dno |
| oil | raise the bit off bottom | zadići dlijeto sa dna (bušotine) |
| oil | raise the bit off bottom | podići dlijeto sa dna (bušotine) |
| oil | reamer bit | dlijeto za proradu kanala bušotine |
| oil | reamer bit | kontrolno dlijeto |
| oil | reamer bit | dlijeto za provjeravanje kanala bušotine |
| oil | reaming bit | dlijeto za proradu kanala bušotine |
| oil | reaming bit | kontrolno dlijeto |
| oil | reaming bit | dlijeto za provjeravanje kanala bušotine |
| mech.eng. | rectangular tool bit | strugarski nož pravouglog poprečnog preseka |
| oil | re-drill bit | dlijeto za proširivanje |
| oil | re-drill bit | dlijeto za prorađivanje bušotina |
| oil | redrill bit | dlijeto za proširivanje (kod udarnog bušenja) |
| oil | Reed roller bit | žrvanjsko dlijeto vrste (tipa, konstrukcije; Reed - s križnim rasporedom žrvanja) |
| oil | rock bit | dlijeto za bušenje tvrdih stijena |
| oil | Rock Bit | žrvanjsko dlijeto. |
| oil | rock bit | žrvanjsko dlijeto |
| oil | rock bit cone fishing socket | alatka za hvatanje žrvanja dlijeta |
| oil | rock bit cone fishing socket | alatka za hvatanje žrvnjeva dlijeta |
| oil | rock core bit | kruna za jezgrovanje žrvnjevima |
| oil | roller bit | žrvanjsko dlijeto |
| tech. | roller bit | žrvanjsko dleto |
| oil | roller rock bit | žrvanjsko dlijeto |
| oil | rolling cutter rock bit | žrvanjsko dlijeto |
| tech. | rose bit | burgija za upuštanje |
| oil | rotary bit | dlijeto, primjenjivano kod bušenja okretanjem |
| oil | rotary core bit | kruna za bušenje okretanjem uz vađenje jezgre |
| oil | rotary drilling bit with pointed cutting edge | šiljasto đlijeto primjenjivano kod bušenja okretanjem |
| mech.eng. | round tool bit | strugarski nož kružnog poprečnog preseka |
| oil | round trip for bit change | izvlačenje i spuštanje alatki radi mijenjanja promjene dlijeta |
| comp., MS | secure bit | bezbedni bit (The bit in a key message used to notify the supplicant and authenticator when a key exchange is complete and a link is considered secure. The bit is set to 0 (not secure) or 1 (secure)) |
| tech. | serial by bit | bit-serijski |
| oil | shank of bit | držak dlijeta |
| oil | shank of bit | vrat dlijeta |
| oil | sharp bit | oštro dlijeto |
| oil | sharpen the bit | naoštriti dlijeto |
| oil | sharpen the bit | oštriti dlijeto |
| tech. | shell-bit | kašika bušilica |
| oil | shot-bit | kruna za bušenje sačmom |
| chem. | side tracking bit | dleto, kojim se preseca novi kanal bušotine po strani starog kanala |
| oil | side-tracking bit | dlijeto kojim se zarezuje novi kanal bušotine po strani starog kanala (kođ bušenja novog kanala) |
| comp. | single-bit | jednobitni |
| comp. | single-bit storage cell | ćelija memorije kapaciteta 1 bit |
| oil | six-blade bit | trolopatasto dlijeto |
| oil | size of bit | promjer dlijeta |
| photo. | soldering bit | lemilica |
| tech. | soldering bit | lemilo |
| oil | spear head of a bit | kopljoliki šiljak dlijeta |
| oil | spear head of a bit | kopljoliki vršak dlijeta |
| oil | speed of rotation of the bit | brzina okretanja krune |
| oil | speed of rotation of the bit | brzina okretanja dlijeta |
| oil | spiral bit | spiralno svrdlo |
| oil | spiral bit | zavojito svrdlo |
| carp. | spoon bit | spužvasta burgija |
| tech. | spoon bit | kašikasta burgija |
| carp. | sprig bit | tanko pljosnato šilo |
| oil | spudding bit | dlijeto koje se primjenjuje kod počimanja bušenja |
| oil | square bit | kvadratno dlijeto |
| oil | square bit | četvorinasto dlijeto |
| oil | star bit | križno dlijeto (kod bušenja uz primjenu užeta) |
| oil | star bit | zvjezdoliko dlijeto |
| comp. | status modifier bit | bit za promenu statusa |
| oil | stuck bit | zaklinjeno dlijeto |
| oil | stuck bit | ukliješteno dlijeto |
| oil | stuck bit | prihvaćeno dlijeto |
| oil | sub for bit and auger-stem | prijelaznik između dlijeta i teške šipke |
| fig. | take a bit between teeth | otkazati poslušnost |
| fig. | take a bit between teeth | osiliti |
| fig. | take a bit between teeth | preuzeti maha |
| law | take a bit of rest | uzeti predah |
| fig. | take the bit between one's teeth | odupreti se |
| fig. | take the bit between one's teeth | osamostaliti se |
| fig. | take the bit between one's teeth | uzjoguniti se |
| slang | tara-a-bit!t'ra a bit! | zbogom! |
| oil | teeth of the bit | zubi dlijeta |
| gen. | that is a bit thick | to je malo previse |
| oil | three roller bit | dlijeto s tri žrvnja |
| gen. | threepenny bit | bakren novčić vredan tri penija |
| gen. | threepenny bit | srebrn novčić vredan tri penija |
| oil | three-way bit | trolopatasto dlijeto (tropemo dlijeto, troperac) |
| oil | three-winged bit | trolopatasto dlijeto (tropemo dlijeto, troperac) |
| tech., amer. | tool bit | krunica nož za obradu otvora |
| mech.eng. | triangular tool bit | strugarski nož trouglastog poprečnog preseka |
| oil | tricone bit | trokonusno dlijeto |
| oil | tricone bit | dlijeto s tri žrvnja |
| oil | tricone rock bit | dlijeto s tri stoščasta žrvnja (za bušenje tvrdih stijena) |
| oil | tricone rock bit | trokonusno dlijeto |
| oil | trigger bit | dlijeto s kračunom (rezom, primjenjuje se kod mjerenja krivine) |
| oil | trigger bit | kruna kojom se buši s otkiđačem jezgre |
| oil | tungsten insert bit | dlijeto ojačano uloženim sjekutićima od volframova karbida |
| oil | twin-cone bit | dvožrvanjsko dlijeto |
| oil | twin-cone bit | dlijeto s dva žrvnja |
| slang | two-bit | nevažan |
| slang | two-bit | beznačajan |
| fig. | two-bit politicians | provincijski političari |
| fig. | two-bit politicians | sitni političari |
| slang | two bob bit | čin sranja (sleng se rimuje sa 'shit') |
| oil | two-cone bit | dlijeto s dva konična žrvnja |
| oil | two-cone bit | "dvokonusno" dlijeto |
| oil | two-cone bit | dlijeto s dva stoščasta žrvnja |
| oil | two-cone bit | dvožrvanjsko dlijeto |
| tech. | two-core-per-bit | sa dva jezgra po bitu |
| oil | two-roller bit | dlijeto s dva konična žrvnja |
| oil | two-roller bit | "dvokonusno" dlijeto |
| oil | two-roller bit | dlijeto s dva stoščasta žrvnja |
| oil | two-roller bit | dvožrvanjsko dlijeto |
| oil | two-way bit | dlijeto s dvije lopatice |
| oil | two-way bit | "riblji rep" |
| oil | two-way bit | dvolopatasto dlijeto |
| oil | underreaming bit | ekscentrično dlijeto, kod udarnog bušenja za proširivanje kanala bušotine |
| oil | unfaced bit | tvrdim kovinama metalom neojačano dlijeto |
| oil | unfaced bit | tvrdim kovinama metalom nearmirano dlijeto |
| oil | unfaced bit | tvrdim kovinama metalom neobloženo dlijeto |
| oil | wall bit book | kuka za hvatanje dlijeta |
| oil | weight control on drilling bit | reguliranje pritiska koji se prenosi na dlijeto |
| oil | weight control on drilling bit | reguliranje opterećenja dlijeta |
| oil | weight on the bit | opterećenje dlijeta |
| oil | weight on the bit | osni pritisak prenesen na dlijeto |
| oil | weight carried on the bit | opterećenje dlijeta |
| oil | weight carried on the bit | pritisak prenesen na dlijeto za vrijeme bušenja |
| oil | weight carried on the bit | težina prenesena na dlijeto |
| oil | whipstock bit | dlijeto za otklanjanje kanala bušotine |
| oil | whipstock bit | dlijeto za skretanje kanala bušotine |
| oil | winged scraping bit | lopatasto dlijeto |
| oil | wire line core bit | kruna s izmjenljivom sržnom cijevi, koja se u bušotinu spušta kroz bušaće šipke, a izvlači na užetu |
| oil | wire-line bit | izvlači iz bušotine na užetu |
| oil | wire-line bit | dlijeto koje se ubacuje kroz šupljinu bušaćih šipki te (po završetku bušenja njime) |
| oil | worn bit | oštećeno dlijeto |
| oil | worn bit | otupljeno dlijeto |
| oil | worn bit | istrošeno dlijeto |
| oil | Zublin bit | dlijeto Zublinove konstrukcije |
| oil | Zublin bit | Zublinovo dlijeto |
| chem. | Zublin bit | vrsta rotacionog dleta za bušenje |
| oil | Zublin differential bit | "diferencijalno" Zublinovo dlijeto za bušenje glinovitih škriljaca |