Terms containing Add

Subject	English	Serbian Latin
econ.	add a confirmation to a credit	potvrditi akreditiv
comp., MS	Add a Contact...	Dodaj kontakt... (An item on the Contacts menu that opens a wizard to guide the user through the steps to add one or more persons from the corporate address book to the user's personal contact list)
oil	add a new joint to the drill pipe	produžiti bušaće alatke dodatkom jedne bušaće šipke
oil	add a new joint to the drill pipe	dodati jednu šipku koloni bušaćih alatki
oil	add a new joint to the drill pipe	navrnuti jednu šipku koloni bušaćih alatki
comp., MS	Add a Person to the Call	Dodaj osobu u poziv (" A button in a conversation window that opens the "Add a Person to the Call" dialog box. The user can call a number for the selected participant to add them to the current call.")
chem.	add activation	dopunska aktivizacija
chem.	add activation	aktivizacija dodavanjem
comp., MS	add call	dodaj poziv (A button that appears during an active phone call, allowing a user to add another person to his/her conference call)
tech.	add carry	prenos zbira
photo.	add colour	dodati boju
gen.	add colour to	oživeti
gen.	add colour to	učiniti verovatnijim
gen.	add colour to	davati boju
econ.	add confirmation to a credit	potvrditi akreditiv
law	add emphasis to	pridavati čemu važnost (smth.)
gen.	add emphasis to	pridati nečemu posebnu važnost (smth.)
fig.	add fuel to the fire	sipati ulje na vatru
law	add fuel to the flames	sipati ulje na vatru
fig.	add fuel to the flames	pogoršati situaciju
fig.	add fuel to the flames	raspirivati strasti
gen.	add fuel to the flames	dolivati ulje na vatru
chem.	add gas	kiseli gas
tech.	add gate	gejt za sabiranje
tech.	add gate	adicioni član
tech.	add gate	član zbira
construct.	add gradually	postepeno dodavati
gen.	add in	uračunati
IT	add-in	dodatni modul (vidi add-on)
gen.	add in	uključiti
fig.	add insult to injury	staviti so na ranu
fig.	add insult to injury	sipati so na ranu
fig.	add insult to injury	pogoršati stvar
tech.	add key	dirka za sabiranje
tech.	add key	taster za sabiranje
gen.	add-on	dopunski program glavnog programa
gen.	add-on	programski dodatak
construct.	add-on	dograditi
gen.	add-on	dodatni modul
comp., MS	add-on device	dodatni uređaj (A device that is traditionally added to the base computer system to increase functionality, such as audio, networking, graphics, or SCSI controller)
polygr.	add-on furniture	dodatni nameštaj
math.	add-on principle	princip superpozicije
comp., MS	Add Person to Call…	Dodaj osobu u poziv... (An item on the right-click menu for a conversation participant. Clicking it opens the "Add a Person to the Call" dialog box)
comp.	add statement	naredba za sabiranje
tech.	add time	vreme sabiranja
comp., MS	Add Time Stamp	Dodaj vremensku oznaku (A button in the Comments section that the user can click to add a date or time stamp)
law	add to	povećati
law	add to	dopuniti
comp., MS	Add to Contacts List	Dodaj u spisak kontakata (An item on the shortcut menu that adds a selected person to the user's Contacts list)
comp., MS	Add to dictionary	Dodaj u rečnik (A menu item that enables the user to add a word marked as a misspelling to the dictionary used by the spelling checker)
law	add together	dodavati
law	add together	sabirati
gen.	add up	dodavati
econ.	add up	sumirati
law	add smth. up	sumirati
law	add smth. up	sabirati
law	add smth. up	rezimirati
law	add up	imati smisla
law	add up	pribrajati
law	add up	biti shvatljivo
gen.	add up	sabirati
photo.	add up filters	dodavati filtere
fig.	add up to	značiti
law	add up to	dodati
fig.	add up to	dovesti do zaključka
fig.	add up to	doći do zaključka
gen.	add up to	iznositi
construct.	add water	dodati vodu
oil	add weight to the steam	povećati tlak pare
chem.	add weight to the steam	povećati pritisak pare
comp., MS	bulk add	masovno dodavanje (A procedure by which an administrator can add a group of users (or properties for users) to an account)
chem.	Cleve's β add 16	1-arnino-6-naftalinsulfokiselina
chem.	Cleve's add 17	1-amino-7-naftalinsulfokiselina
tech.	complement add	komplementarno sabiranje
comp., MS	Conferencing Add-in for Microsoft Outlook	Programski dodatak za konferencije za Microsoft Outlook (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook)
comp., MS	Mail Migration add-on	dodatak Mail Migration (A tool that allows users to upload email messages, email folders, and contacts from an email account on their PC to the cloud to facilitate access from multiple devices)
comp., MS	Microsoft Online Services Sign-In Add-On	Dodatak za prijavljivanje na uslugu Microsoft Online Services (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs)
comp., MS	Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs	Programski dodatak Organization Chart za programe Microsoft® Office (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs)
comp., MS	Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs	Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs)
comp., MS	Quick add	Brzo dodavanje (The Web page object that assists users in finding both public (Web and Windows Live) and private (my Windows Live content) content for insertion into their authored content)
law	stories that add up	iskazi koji se podudaraju
law	stories that add up	uskladene price
law	stories that add up	poklapanje iskaza
law	stories that add up	podudarni iskazi
tech.	true add	stvarno sabiranje