| Subject | English | Portuguese |
| tech., industr., construct. | centre discharge weft exit | saída do fio pelo meio |
| tech., industr., construct. | high discharge weft exit | saída do fio por cima |
| tech., industr., construct. | low discharge weft exit | saída do fio por baixo |
| tech., industr., construct. | weft exit | saída do fio |
| tech., industr., construct. | weft exit left side | saída do fio pela esquerda |
| tech., industr., construct. | weft exit right side | saída do fio pela direita |