| Subject | English | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | Left voicemail | Deixou mensagem de voz (Check box on Phone Call form that indicates that, when the call was made, a voicemail was left for the recipient) |
| comp., MS | Left voicemail | Com voicemail (Check box on Phone Call form that indicates that, when the call was made, a voicemail was left for the recipient) |
| comp., MS, Braz. | visual voicemail | caixa postal visual (A feature that allows a user to see and play their voicemail messages from a list, instead of calling voicemail to get their messages) |
| comp., MS | visual voicemail | correio de voz visual (A feature that allows a user to see and play their voicemail messages from a list, instead of calling voicemail to get their messages) |