| Subject | English | Portuguese |
| commun. | bilateral closed user group | grupo fechado de utilizadores bilateral |
| commun. | bilateral closed user group with outgoing access | grupo fechado de utilizadores com acesso de saída bilateral |
| comp., MS, Braz. | BizTalk Application Users Group | Grupo de Usuários de Aplicativos do BizTalk (The group of users who can access MessageBoxes for a particular BizTalk Group) |
| commun., IT | closed-user group | grupo de utilizadores em circuito fechado |
| market. | closed user group | grupo fechado de utilizadores |
| commun., IT | closed-user group | grupo fechado de utilizadores |
| telegr. | closed user group | grupo fechado de utentes |
| commun. | closed user group facility identifier | identificador de facilidade "grupo fechado de utilizadores" |
| commun. | closed user group facility indicator | indicador de facilidade "grupo fechado de utilizadores" |
| commun. | closed-user group indicator | indicador de grupo fechado de utilizadores |
| IT, tech. | closed user group with outgoing access | grupo fechado de utilizadores com acesso de saída |
| commun., IT | closed-circuit user group | grupo fechado de utilizadores |
| commun., IT | closed-circuit user group | grupo de utilizadores em circuito fechado |
| commun., IT | group of users | grupo de utilizadores |
| IT | Information Service Users Group | Grupo de Utentes dos Serviços de Informação |
| commer., commun. | International Telecommunications Users Group | Associação Internacional de Utentes de Telecomunicações |
| commun. | partially closed user group | grupo parcialmente fechado de utilizadores |
| telegr. | partially closed user group | grupo de utentes parcialmente fechado |
| commer., fin. | Payment Systems Users Liaison Group | Grupo de ligação dos utentes dos sistemas de pagamento |
| commer., fin. | Payment Systems Users Liaison Group | grupo de ligação dos utilizadores dos sistemas de pagamento |
| commer., fin. | Payment Systems Users Liaison Group | Grupo de Coordenação dos Utilizadores dos Sistemas de Pagamento |
| IT | Portuguese Unix Users Group | Grupo Português de Utilizadores do Sistema Unix |
| IT | Portuguese Unix Users Group | Grupo de Português de Utilizadores Unix |
| IT | Portuguese Unix Users Group | Grupo Português de Utilizadores Unix |
| comp., MS, Braz. | Power Users group | grupo Usuários Avançados (A group whose members can manage accounts, resources, and applications that are installed on a workstation, stand-alone server, or member server. This group does not exist on domain controllers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include creating local users and groups; modifying and deleting accounts that they have created; removing users from the Power Users, Users, and Guests groups; installing most applications; and creating and deleting file shares) |
| comp., MS | Power Users group | grupo de Utilizadores Avançados (A group whose members can manage accounts, resources, and applications that are installed on a workstation, stand-alone server, or member server. This group does not exist on domain controllers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include creating local users and groups; modifying and deleting accounts that they have created; removing users from the Power Users, Users, and Guests groups; installing most applications; and creating and deleting file shares) |
| gen. | TARGET2 Closed User Group | TARGET2 CUG |
| el. | TELEMAN Users Group | Grupo de Utilizadores do TELEMAN |
| comp., MS, Braz. | user group | grupo de usuários (A collection of users that have been assigned identical access permissions) |
| IT | user group | grupo de utilizadores |
| comp., MS | user group | grupo de utilizadores (A collection of users that have been assigned identical access permissions) |
| IT | user's group | grupo de utilizadores |
| comp., MS, Braz. | Users group | grupo Usuários (The group account that contains all user accounts. Access automatically adds user accounts to the Users group when you create them) |