Subject | English | Portuguese |
mech.eng. | frame of triangular bridge-type construction | estrutura com travessas cruzadas |
mech.eng. | frame of triangular bridge-type construction | corpo com travessas cruzadas |
commun., IT | low-frequency triangular waveform | onda triangular de baixa frequência |
industr., construct., chem. | making a butt joint using heated tools to heat the prepared faces and a triangular filler rod to complete the joint | soldadura topo a topo com aquecimento simultâneo do material de adição e material de base |
el. | signal of a triangular waveform | sinal triangular |
el. | signal of a triangular waveform | sinal de forma de onda triangular |
el. | symmetrical triangular dispersal waveform | sinal de dispersão triangular simétrico |
met. | triangular area heated to red heat to remove local distortion | aquecimento numa zona triangular para eliminar distorções locais |
market. | triangular arrangement | operação triangular |
el. | triangular array | matriz de comutação triangular |
stat. | triangular association scheme | delineamento com associação triangular |
stat. | triangular association scheme | plano de associação triangular |
stat. | triangular association scheme | delineamento de associação triangular |
math. | triangular association scheme | esquema de associação triangular |
industr., construct., mech.eng. | triangular bar support | suporte triangular |
mech.eng. | triangular bolt | parafuso de cabeça triangular |
fish.farm. | triangular bracket | triângulo |
fish.farm. | triangular bracket | triângulo da porta de arrasto |
transp. | triangular brake beam | triângulo de freio |
el. | triangular carrier dispersal wave | portadora modulada por uma onda de dispersão triangular |
industr., construct., chem. | triangular coiled filler material | fio de adição com secção triangular |
pwr.lines. | triangular configuration | disposição em triângulo |
math. | triangular design | planeamento triangular |
stat. | triangular design | planejamento triangular (bra) |
math., Braz. | triangular design | planejamento triangular |
math. | triangular design | delineamento triangular |
el. | triangular dispersal waveform | onda de dispersão triangular |
math. | triangular distribution | distribuição triangular |
mech.eng., construct. | triangular end sill | defletor |
mech.eng., construct. | triangular end sill | soleira triangular a jusante |
el. | triangular energy dispersal signal | sinal triangular de dispersão de energia |
mech.eng. | triangular file | lima triangular |
industr., construct. | triangular file-rasp | lima-grosa triangular |
industr., construct., chem. | triangular filler rod | vareta de adição com secção triangular |
med. | triangular fold | prega triangular |
med. | triangular hip bandage | bandagem triangular do quadril |
med. | triangular impulse | impulso triangular |
med. | triangular impulse characteristics | características de impulso triangular |
earth.sc. | triangular impulse current | corrente de impulso triangular |
el. | triangular incidence distribution | distribuidor de frequência triangular |
market. | triangular initiative | ação triangular |
mech.eng., construct. | triangular key | chave triangular |
agric., construct. | triangular layout of sprinklers | disposição triangular |
math. | triangular singly or doubly linked blocks | blocos triangulares encadeados (simples ou duplamente) |
math. | triangular singly or doubly linked blocks | blocos triangulares ligados (simples ou duplamente) |
el. | triangular matrix | matriz de comutação triangular |
math. | triangular multiply linked block design | planeamento em blocos triangulares encadeados multiplamente |
stat. | triangular multiply linked block design | planejamento em blocos triangulares encadeados multiplamente (bra) |
math., Braz. | triangular multiply linked block design | planejamento em blocos triangulares ligados multiplamente |
math. | triangular multiply linked block design | planeamento em blocos triangulares ligados multiplamente |
math. | triangular multiply linked block design | delineamento em blocos triangulares encadeados multiplamente |
math., Braz. | triangular multiply linked block design | planejamento em blocos triangulares encadeados multiplamente |
math. | triangular multiply linked block design | delineamento em blocos triangulares ligados multiplamente |
el. | triangular noise | ruído triangular |
earth.sc., el. | triangular noise distribution | distribuição do ruído triangular |
transp. | triangular/non triangular front retro reflector | retrorrefletor da frente,triangular/não triangular |
el. | triangular/non triangular front retro reflector | retrorrefletor da frente, triangular/não triangular |
market. | triangular operation | operação triangular |
hobby, transp. | triangular parachute | paraquedas triangular |
med. | triangular part of the inferior frontal gyrus | porção triangular da terceira circunvolução frontal |
med. | triangular part of the temporoparietal epicranius muscle | porção triangular do músculo auricular superior |
agric. | triangular planting | plantação al tresbolillo |
agric. | triangular planting | equincôncio |
agric. | triangular planting | plantação em triângulo |
med. | triangular position | posição triangular |
life.sc. | triangular prism | prisma triangular |
mech.eng., construct. | triangular profile weir | vertedouro de perfil triangular |
commun. | triangular random noise | ruído aleatório triangular |
transp. | triangular rear retro reflector | retrorrefletor da retaguarda,triangular |
el. | triangular rear retro reflector | retrorrefletor da retaguarda, triangular |
mech.eng. | triangular screw | parafuso de cabeça triangular |
agric. | triangular seat | assento individual |
agric. | triangular seat | assento triangular |
el. | triangular signal | sinal de forma de onda triangular |
el. | triangular signal | sinal triangular |
stat. | triangular singly or doubly linked blocks | blocos com ligação triangular simples ou dupla |
stat. | triangular singly or doubly linked blocks | blocos com conexão triangular simples ou dupla |
med. | triangular sling | ligadura triangular |
mech.eng. | triangular strand construction haulage rope | cabo de cânhamo de secção triangular |
fin. | triangular system | sistema triangular |
agric., chem. | triangular taste test | ensaio de prova a três copos |
earth.sc., el. | triangular thermal noise | ruído térmico triangular |
mech.eng. | triangular thread | rosca triangular |
med. | triangular threshold value | limiar de uma corrente triangular |
IMF. | triangular trade | comércio triangular |
fin., tax. | triangular trade | tráfico triangular |
fin., tax. | triangular traffic | tráfico triangular |
fin. | triangular traffic | tráfego triangular |
fin., transp. | triangular transaction | operação triangular |
el. | triangular waveform | onda triangular |
tech., construct. | triangular weir | açude triangular |
nat.sc., agric. | triangular whet stone | pedra triangular de afiar |
construct. | truss with triangular web openings | armação com painéis triangulares |
construct. | tubular triangular trusses laid on fixed supports | armações tubulares trianguladas que se apoiam sobre suportes encastrados |