Subject | English | Portuguese |
mech.eng. | actuator disc theory | teoria do disco atuador |
med. | Adami biophoric theory | teoria biofórica de Adami |
mech.eng. | airfoil theory | teoria do perfil de asa |
nat.sc. | Airy's theory | teoria de Airy |
earth.sc., mech.eng. | Allievi's theory of surge pressures | método analítico de Allievi |
med. | antigen receptor theory | teoria dos recetores dos antígenos |
nat.sc. | Aquatic Ape Theory | Teoria do Macaco Aquático |
fin. | arbitrage pricing theory | Arbitrage Pricing Theory |
fin. | arbitrage pricing theory | teoria de valorização por arbitragem |
med. | association theory | teoria da associação |
med. | association theory | teoria da analogia |
life.sc. | atmospheric diffusion theory | teoria da difusão atmosférica |
health. | auditory dispersion theory | teoria acústica da dispersão |
IT | automata theory | teoria dos autómatos |
stat., scient. | ballot theory | teoria da esfera |
math. | ballot theory | teoria de escrutínio |
el. | band theory of solids | teoria das bandas nos solidos |
nat.sc. | barrier theory | teoria da barreira de Exner |
supercond. | BCS theory | teoria BCS |
gen. | beam theory | teoria das vigas |
transp., mater.sc. | bearing surface theory | teoria de superfície de suporte |
fin. | benefit theory of taxation | teoria da tributação em função dos benefícios |
fin. | benefit theory of taxation | princípio do benefício |
life.sc. | Bergeron-Findeisen theory | teoria de Bergeron-Findeisen |
stat. | binomial distribution theory | binomial |
stat. | binomial distribution theory | binomial discreta |
stat. | binomial distribution theory | distribuição binominal |
stat. | binomial theory | binomial discreta |
stat. | binomial theory | binomial |
stat. | binomial theory | distribuição binominal |
med. | Bischoff brain theory | teoria cerebral de Bischoff |
life.sc., construct. | Bligh's creep theory | teoria da deformação lenta de Bligh |
med. | Bolk theory | teoria de Bolk-Hilzheimer |
med. | Bolk theory | teoria de Bolk |
med. | Bolk-Hilzheimer theory | teoria de Bolk |
med. | Bolk-Hilzheimer theory | teoria de Bolk-Hilzheimer |
med. | Bordet two-phase theory | teoria de duas fases de Bordet |
med. | Boveri theory | teoria de Boveri |
med. | Bowman theory | teoria de Bowman |
fin. | breadth-of-market theory | teoria da amplitude de mercado |
med. | breakage theory | hipótese de rutura |
med. | Breton theory | teoria de Breton |
med. | Brownlee theory | teoria de Brownlee |
med. | Bruecke theory | teoria de Bruecke |
med. | Bruecke's theory | teoria de Bruecke |
med. | Brunonian theory | brownismo |
med. | Buergi theory | teoria de Buergi |
med. | Buetschli theory | teoria de Buetschli |
med. | Békésy vortex theory | teoria dos turbilhões de Békésy |
med. | carcinogenesis theories | teorias da carcinogénese |
med. | caries theories | teorias patogénicas da cárie dentária |
nat.sc. | catastrophe theory | teoria das catástrofes |
pharma. | catastrophe theory | teoria de catástrofe |
math. | catastrophe theory | teoria da catástrofe |
math. | category theory | teoria das categorias |
math. | central place theory | teoria do local central |
med. | chain theory | teoria da cadeira |
med. | Chavasse theory | teoria de Chavasse |
med. | Chavasse's theory | teoria de Chavasse |
med. | chromosomal theory for inheritance | teoria cromossómica da hereditariedade |
med. | chromosome theory | teoria cromossomática |
el. | circuit theory | teoria de redes |
el. | circuit theory | teoria de circuitos |
med. | Cohn theory | teoria de Cohen |
med. | Cohnheim theory | teoria de Cohnheim |
med. | Cohn's theory | teoria de Cohen |
commun. | communication theory | teoria da informação |
IT | communication theory | teoria da comunicação |
IT, tech. | communication theory | teoria das comunicações |
life.sc. | convective theory of cyclogenesis | teoria convectiva da ciclogénese |
med. | Cope-Osborn theory | teoria de Cope-Osborn |
med. | Crabtree theory | teoria de Crabtree |
med. | Cushny theory | teoria de Cushing |
construct. | cylinder theory | teoria dos cilindros |
med. | Czerny-Keller theory | teoria de Czerny-Keller |
health. | Dartnall theory | teoria de Dartnall |
health. | Dartnall's theory | teoria de Dartnall |
med. | Darwin theory of pangenesis | teoria da pangénese de Darwin |
earth.sc. | Debye-Hueckel theory | teoria de Debye-Hueckel |
math. | decision theory | teoria da decisão |
IMF. | decoupling theory | teoria do descolamento |
med. | degeneration theory | teoria da degeneração |
med. | delta theory | teoria delta |
med. | Deutschmann theory | teoria de Deutschmann |
med. | Dick scarlatina theory | teoria de escarlatina de Dick |
med. | Dieulafoy theory | teoria de Dieulafoy |
nat.sc. | Dirac theory | teoria da radiação de Dirac |
nat.sc. | disaster theory | teoria das catástrofes |
commun., IT | discourse representation theory | teoria de representação do discurso |
med. | dissociation theory | teoria da dissociação |
life.sc. | divergence theory of cyclogenesis | teoria da ciclogénese por divergência |
med. | Doerr theory | teoria de Doerr |
nat.sc. | drop theory | teoria da barreira de Exner |
med. | Dubois-Reymond molecular theory | teoria molecular de Dubois-Reymond |
environ., agric. | economic fire protection theory | teoria económica do controlo de incêndios |
environ., agric. | economic fire protection theory | teoria anti-incêndio de custos mínimos |
environ., agric. | economic fire-control theory | teoria anti-incêndio de custos mínimos |
environ., agric. | economic fire-control theory | teoria económica do controlo de incêndios |
environ. | economic theory | teoria económica |
environ. | economic theory The study of relationships in the economy. Its purpose is to analyze and explain the behaviour of the various economic elements. The body of economic theory can be divided into two broad categories, positive theory and welfare theory. Positive theory is an attempt to analyze the operation of the economy without considering the desirability of its results in terms of ultimate goals. Welfare theory is concerned primarily with an evaluation of the economic system in terms of ethical goals which are not themselves derived from economic analysis | teoria económica |
ed. | educational theory | teoria da educação |
scient. | error propagation theory | teoria da propagação dos erros |
scient. | evolution theory | teoria da evolução |
med. | excess theory | teoria da formação por excesso |
nat.sc. | Exner's barrier theory | teoria da barreira de Exner |
fin. | expectations theories | teorias das expectativas |
scient. | field theory | teoria dos campos |
med. | Fincham accommodation theory | teoria da acomodação Fincham |
med. | framework theory | teoria da rede |
el. | free-electron theory | teoria dos eletrões livres |
stat., scient. | frequency theory of probability | teoria de frequência de probabilidades |
math. | frequency theory of probability | teoria frequencista de probabilidade |
life.sc. | frontal theory | teoria frontológica |
life.sc. | frontal theory | teoria das frentes |
med. | frustration theory | teoria da frustração |
IT | fuzzy set theory | lógica vaga |
math. | fuzzy set theory | teoria dos conjuntos difusos |
IT | fuzzy sets theory | teoria dos conjuntos fluidos |
pharma. | Game theory | Teoria dos jogos |
math. | game theory | teoria dos jogos |
scient. | games theory | teoria dos jogos |
med. | G.B.theory | teoria de Graham Brown |
earth.sc., mech.eng. | general momentum theory | teorema das quantidades de movimento |
law | general theory of procedure | Teoria Geral de Processo |
med. | germ-line theory | teoria germinal |
med. | Gibson's theory | teoria de Gibson |
supercond. | Ginzburg-Landau theory | teoria de Ginzburg-Landau |
med. | Goltz theory | teoria de Goltz |
med. | Gorham theory | teoria de Gorham |
med. | Gottlieb caries theory | teoria da cárie de Gottlieb |
med. | Granick block theory of intestinal mucosa | teoria do bloqueio da mucosa intestinal de Granick |
med. | Granit theory | teoria da visão das cores de Granit |
nat.sc. | graph theory | teoria de grafos |
med. | Grawitz cell theory | teoria das células indiferenciadas do tecido conjuntivo de Grawitz |
med. | Gray theory | teoria de Gray |
nat.sc. | group theory | teoria de conjuntos |
med. | Gräfenberg theory | teoria de Grafenberg |
med. | Göthlin color theory | teoria de Goethln |
med. | Göthlin colour theory | teoria de Goethln |
med. | Habelmann shock-theory | teoria de Habelmann |
IT | harmony theory | teoria da harmonia |
health. | Hazen theory | teoria de Hazen |
med. | Hecht theory | teoria de Hecht |
med. | Heidenhain theory | teoria de Heidenhain |
med. | Henschen theory | teoria de Henschen |
med. | Herget theory | teoria de Herget |
med. | Hering colour vision theory | teoria da visão das cores de Hering |
med. | Hermann theory of neural conduction | teoria das correntes de ação de Hermann |
med. | Hermann vocal theory | teoria da formação dos focos de Hermann |
math. | higher-order asymptotic theory | teoria assintótica de ordem superior |
med. | Hinshelwood theory | teoria de Hinshelwood |
health. | hit theory | teoria do impacto |
health. | hit theory | teoria do alvo |
med. | Hoeve theory | teoria de v.der Hoeve |
med. | Holm theory | teoria de Holm |
med. | holonephros theory | teoria do holonefro |
med. | Houston theory | teoria de Houston |
med. | humoral theory | teoria humoral |
med. | humoral theory | patologia humoral |
med. | humoral theory | humorismo |
earth.sc. | hydrodynamic theory | teoria hidrodinâmica |
life.sc. | ice-crystal theory | teoria de Bergeron-Findeisen |
med. | Iffy theory | teoria de Iffy |
med. | implantation theory | teoria de implantação |
law | in legal practice and theory | na jurisprudência e na doutrina |
math. | information theory | teoria da informação |
med. | instructional theory | hipótese informativa |
med. | intercellular theory | teoria intercelular |
med. | isoreagent theory | teoria dos isorreagentes |
med. | Iwanoff theory | teoria de Iwanoff |
med. | Jackson theory | teoria de Jackson |
med. | James-Lange theory of sensation | teoria de James-Lange |
med. | Jansen theory | teoria de Jansen |
med. | Jolly-Stini theory | teoria de Jolly-Stini |
med. | Jordan hit theory | teoria da formação de anticorpos de Jordan |
med. | Kiel theory | teoria de Kiel |
med. | Knoop theory | teoria de Knoop |
earth.sc., chem. | Kubelka-Munk theory | teoria de KubelKa-Munk |
nat.sc. | Lamarckian theory | lamarckismo |
life.sc., construct. | Lane's weighted creep theory | teoria de deformação lenta ponderada de Lane |
med. | lattice theory | teoria da rede |
ed. | learning theory | Teoria da aprendizagem |
environ., agric. | least cost plus fire protection theory | teoria anti-incêndio de custos mínimos |
environ., agric. | least cost plus fire protection theory | teoria económica do controlo de incêndios |
environ., agric. | least-cost fire-control theory | teoria anti-incêndio de custos mínimos |
environ., agric. | least-cost fire-control theory | teoria económica do controlo de incêndios |
law | legal theory | doutrina |
life.sc., coal. | Lehmann's theory on subsidence troughs | teoria de assentamentos de superfície de Lehmann |
math. | Lexis theory | teoria de Lexis |
fin. | liquidity theory of the term structure | teoria do prémio de liquidez |
fin. | local expectations theory | teoria das expectativas locais |
life.sc. | lunar theory | teoria do movimento lunar |
fin. | market segmentation theory | teoria da segmentação dos mercados |
pharma. | Miasma theory | Teoria dos miasmas |
med. | miasma theory | teoria dos miasmas |
agric. | minimum-damage fire-control theory | teoria do mínimo dano/prejuízo |
IMF. | Modern Portfolio Theory | moderna teoria de portfólios |
IMF. | Modern Portfolio Theory | teoria de portfólios |
IMF. | Modern Portfolio Theory | teoria de carteiras |
IMF. | Modern Portfolio Theory | moderna teoria de carteiras |
med. | morpho-psychological theory | teoria da forma |
el. | network theory | teoria de redes |
el. | network theory | teoria de circuitos |
IMF. | new trade theory | nova teoria do comércio internacional |
math. | Neyman-Pearson theory | teoria de Neyman-Pearson |
commun., transp. | observation theory | teoria de observação |
fin. | odd-lot theory | teoria da opinião contrária |
med. | Page theory | teoria de Page |
med. | parasite theory | teoria parasitária |
earth.sc., el. | particle theory of radiation | teoria corpuscular das radiacoes |
med. | Pasteur theory | teoria de Pasteur |
med. | Pauling theory | teoria de Pauling |
life.sc. | Pavlov theory | teoria de Pavlov |
med. | Pernkopf-Wirtinger theory | teoria de Pernkopf-Wirtinger |
life.sc. | polar front theory | teoria da frente polar |
IMF. | portfolio choice theory | teoria de seleção de portfolio |
IMF. | portfolio choice theory | teoria de seleção de carteira |
IMF. | portfolio theory | teoria de portfólios |
IMF. | portfolio theory | moderna teoria de portfólios |
IMF. | portfolio theory | teoria de carteiras |
IMF. | portfolio theory | moderna teoria de carteiras |
fin. | preferred habitat theory | teoria do habitat preferido |
med. | preformation theory | teoria de preformação |
pharma. | Probability theory | Teoria probalística |
stat., scient. | probability theory | teoria probalística |
fin. | pure expectations theory | teoria das expectativas puras |
IMF. | quantity theory of money | teoria quantitativa da moeda |
scient. | quantum field theory | teoria quântica dos campos |
phys.sc. | quantum theory | teoria quântica |
nat.sc. | Quantum theory | teoria quântica |
phys.sc. | quantum theory of radiation | teoria quântica |
IT | queueing theory | teoria das filas de espera |
med. | Rabl theory | teoria de Rabl |
fin. | random walk theory | teoria da não previsibilidade das cotações |
med. | Ranvier theory | teoria de Ranvier |
stat. | renewal theory | teoria da reparação |
stat. | renewal theory | teoria da substituição |
stat. | renewal theory | teoria do rejuvenescimento |
stat. | renewal theory | teoria da renovação (bra) |
math., Braz. | renewal theory | teoria da renovação |
math. | renewal theory | teoria do renovamento |
tech., R&D. | resistance theory | teoria da resistência de materiais |
life.sc. | resonance theory | teoria da ressonância |
nat.sc. | savannah theory | Teoria da Savana |
el. | Schottky theory | teoria de Schottky |
med. | selfish DNA theory | teoria do gene egoísta |
earth.sc. | semi-rigid theory | teoria da estrutura semirrígida |
med. | Semon-Hering theory | teoria de Hering-Semon |
med. | Semon-Hering theory | hipótese de Hering-Semon |
IT | sets theory | teoria dos conjuntos |
math., Braz. | single factor theory | teoria do único fator comum |
math., Braz. | single factor theory | teoria unifatorial de Spearman |
math. | single factor theory | teoria unifactorial de Spearman |
stat. | single factor theory | teoria de Spearman do fator único |
stat. | single factor theory | teoria do fator único |
stat. | single factor theory | teoria unifatorial de Spearman (bra) |
math. | single factor theory | teoria do único factor comum |
med. | Slauck theory | teoria de Slauck |
commun., IT | small-signal theory | teoria dos sinais fracos |
pharma., chem. | somatic mutation theory | teoria da mutação somática |
phys.sc. | steady state theory | teoria da criação contínua da matéria |
health. | "stepping-stone" theory | teoria "stepping-stone" |
econ. | supply-side theory | teoria da economia do lado da oferta |
econ. | supply-side theory | teoria da economia da oferta |
scient., life.sc. | surface theory | teoria de superfícies |
environ. | systems theory | teoria de sistemas |
environ. | systems theory The science concerned with the general study of structures and behaviours of systems which may be applicable in different branches of learning | teoria de sistemas |
health. | target theory | teoria do alvo |
radiol. | target theory | teoria do choque |
health. | target theory | teoria do impacto |
med. | theories of focal pathology | teorias focais |
med. | theories of hearing | teorias da audição |
med. | theory of accommodation | teoria de acomodação |
mech.eng. | theory of airfoil wings | teoria do perfil de asa |
med. | theory of analogy conclusions | teoria da conclusão por analogia |
med. | theory of atavism | teoria do atavismo |
IT | theory of automated manufacture | teoria de fabrico automatizado |
IT | theory of conceptual dependency | teoria da dependência conceptual |
med. | theory of contiguity | teoria da contiguidade |
scient. | theory of elementary particles | teoria das partículas elementares |
med. | theory of evidence | teoria da evidência |
med. | theory of expression | teoria da expressão |
med. | theory of extremity formation | teoria da formação das extremidades |
scient. | theory of flows | teoria dos fluxos |
med. | theory of focal processes | teoria dos processos focais |
med. | theory of focal processes | ciência das lesões focais |
earth.sc. | theory of fractals | teoria das fractais |
scient. | theory of graphs | teoria dos gráficos |
med. | theory of heteroplasty | teoria da heteroplastia |
med. | theory of immunity | teoria da imunidade |
med. | theory of inhibition | teoria da inibição |
med. | theory of iodine deficiency | teoria da carência em iodo |
earth.sc. | theory of irreversible dynamic processes | teoria dos processos dinâmicos irreversíveis |
med. | theory of irritation | teoria da irritação de Virchow |
econ. | theory of marketing | marketing |
environ. | theory of money A coherent group of general propositions about the supply and demand of money, interest rates, the flow of money's influence on the overall economy or the policies that should be adopted by institutions controlling the money supply | teoria monetária |
med. | theory of muscle shifting | teoria da deslocação muscular |
med. | theory of natural selection | teoria da seleção natural |
scient. | theory of networks | teoria das redes |
stat., scient. | theory of probability | teoria probalística |
IT | theory of queues | teoria das filas de espera |
med. | theory of rectification effect | teoria do efeito retificador |
med. | theory of signature | teoria da assinatura |
social.sc. | theory of social work | teoria do trabalho social |
mech.eng. | theory of supporting wings | teoria do perfil de asa |
environ. | theory of the environment | teoria do ambiente |
environ. | theory of the environment A structured simulation or explanation based on observation, experimentation and reasoning that seeks to demonstrate, characterize or explain the actions and interactions of the total surrounding conditions of a given system | teoria do ambiente |
environ. | theory of the welfare state | teoria do estado-providência |
environ. | theory of the welfare state A political conception of government in a capitalist economy where the state is responsible for insuring that all members of society attain a minimum standard of living through redistribution of resources, progressive taxation and universal social programs, including health care and education | teoria do estado-providência |
med. | theory on importance of environmental factors on life | teoria da interpretação |
commun., IT | traffic theory | teoria do tráfego |
ed. | training theory | teoria da formação |
nat.sc. | trichromatic theory | teoria de Young-Helmholtz |
stat. | two-factor theory | teoria bifatorial (bra) |
math., Braz. | two-factor theory | teoria bifatorial |
math. | two-factor theory | teoria bifactorial |
math. | utility theory | teoria da utilidade |
med. | v.Helmholtz theories | teorias de v.Helmholtz |
med. | von Graefe theory | teoria de von Graefe |
transp., mater.sc. | vortex theory | teoria de vórtice |
IT | waiting line theory | teoria das filas de espera |
life.sc. | wave theory of cyclogenesis | teoria ondulatória da ciclogénese |
life.sc. | wave theory of cyclones | teoria ondulatória da ciclogénese |
phys.sc. | wave theory of radiation | teoria ondulatoria da radiacao |
el. | Zener theory | teoria Zener |
earth.sc. | Zhukovsky theory | teoria de Zhukovsky |