Terms containing techniques

Subject	English	Portuguese
fin.	abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates	técnicas cambiais anormais tais como taxas flutuantes ou taxas de câmbio múltiplas
nat.sc.	acoustic emission technique	técnica de emissâo acústica
gen.	active vision technique	técnica ativa de visão
el.	adaptive message-loading techniques	métodos de adaptação da carga às condições de transmissão
IT	Advanced techniques integration into efficient scientific application software	integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente
semicond.	alloy technique	técnica de liga
environ.	analytical marking technique	técnica analítica de marcação
transp.	apogee stage techniques	técnicas de manobra de apogeu
el.	application of space techniques relating to aviation	aplicação das técnicas espaciais à aviação
earth.sc.	arc-saw technique	técnica de serração em arco
med.	assisted reproductive techniques	tecnologia de reprodução assistida
fin.	audit techniques	técnicas de supervisão
law, fin.	auditing techniques	técnicas de auditoria
med.	autoradiographic technique	técnica autorradiográfica
commun.	Babcock's technique	método de Babcock
antenn., opt.	backscattering technique	reflectometria óptica no domínio temporal
antenn., opt.	backscattering technique	técnica de retrodifusão
bank.	basket CRM techniques	técnicas de redução do risco de crédito baseadas num cabaz de instrumentos
environ., tech., mater.sc.	best available techniques	melhor tecnologia disponível
nat.sc., industr.	best available techniques	melhores técnicas disponíveis
fin., nat.sc., environ.	best available techniques not entailing excessive cost	BAT que não origina custos excessivos
environ., tech.	Best Available Techniques Reference Document	documento de referência sobre as melhores técnicas disponíveis
chem., el.	bridge-the-gap technique	processo por aplicação interna de cintas
med.	Buckley's technique	método de Buckley
med.	Carlsten radiographic technique	técnica radiológica de Carlsten
life.sc.	cartographic techniques	técnicas cartográficas
commun.	cellular technique	sistema a células
el.	chemical vapor deposition technique	técnica de deposição de vapor
el.	chemical vapour deposition technique	técnica de deposição de vapor
antenn., opt.	chemical vapour deposition technique	deposição química em fase de vapor
nat.sc.	chronometric technique	método cronométrico
IT	Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair	deficiência de comunicação em diálogo: técnicas de deteção e reparação
environ.	Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques	Convenção sobre a Proibição do Uso de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou outros Fins Hostis
transp.	crack detection technique	técnica de deteção de fissuras
mech.eng.	cryogenic technique	criotécnica
econ.	cultivation techniques	técnica de cultura
antenn., opt.	cutback technique	método por corte da fibra
life.sc.	dasymetric technique	método geográfico
commun.	data transmission techniques	técnicas de transmissão de dados
el.	dendritic web technique	método da rede dendítrica
IT, transp.	diagrammatic interlocking technique	técnica diagramática de interligação
el.	diffused-base technique	técnica de base difundida
commun., IT	digital multi-level frequency hopping technique	variação de frequência multiníveis digital
commun.	direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique	técnica MDP bifásica com espalhamento do espetro em sequência direta
earth.sc.	distance technique	grelha de ar
antenn., opt.	double crucible technique	técnica de duplo cadinho
el.	dual-spin technique	tecnologia de dupla rotação
el.	dual-spin technique	técnica de dupla rotação
el.	editing techniques	técnicas de montagem
environ.	efficiency of remediation technique	eficiência da técnica de remediação
earth.sc.	electrolytic technique	técnica eletrolítica
IT	electronic archiving technique	técnica eletrónica de arquivo
el.	electronic beam steering technique	técnica eletrónica de orientação do feixe
radio	energy dispersal technique	dispersão de energia
h.rghts.act.	enhanced interrogation techniques	técnicas reforçadas de interrogatório
construct.	European Organisation for the Promotion of New Techniques and Methods in Building	Organização Europeia de Promoção de Novas Técnicas e Métodos de Construção
chem.	flapping technique	técnica de flapping
med.	genetic amplification technique	técnica de amplificação génica
life.sc., el.	geophysical exploration techniques	métodos de prospeção geofísica
life.sc., el.	geophysical exploration techniques	prospeção geofísica
chem.	glass-making techniques	técnicas da vidraria
IT	grey scale picture technique	técnica dos níveis de cinzento
met., construct.	grit blast technique	granalhagem
met., construct.	grit blast technique	limpeza com jato de areia
coal.	ground geophysical technique	técnica geofísica do solo
nat.sc., transp.	heterodyne detection technique	técnica de deteção heteródina
nat.sc., transp.	homodyne detection technique	técnica de deteção homódina
commun., industr.	hot stamp technique	estampagem a quente
earth.sc.	hydromechanical technique	técnica hidromecânica
radiol.	implantation technique	radioterapia intratissular
gen.	input-output analysis techniques	técnicas de análise de input-output
gen.	Integration of symbolic and numeric learning techniques	Integração de técnicas de aprendizagem simbólica e digital
law	Interinstitutional Agreement on a more structured use of the recasting technique for legal acts	Acordo Interinstitucional para um recurso mais estruturado à técnica de reformulação dos actos jurídicos
earth.sc.	interrogation technique with a source	técnica de interrogação com uma fonte
radiol.	interstitial technique	radioterapia intratissular
account.	interview techniques	técnica de entrevista
antenn., opt.	ion exchange technique	técnica de permuta de iões
chem.	isotope dilution mass spectrometric technique	técnica combinatória da diluição isotópica e da espetrometria de massa
gen.	law enforcement techniques	técnicas de execução da lei
labor.org.	lean supply technique	tecnologia com entregas limpas
labor.org.	lean supply technique	fabrico limpo
IT	learning by clustering techniques	aprendizagem por técnicas de agrupamento
forestr.	logging technique	técnica de exploraçăo
textile	machine for techniques of stitch bonding	máquina para técnicas coser-tricotar
textile	machine for techniques of stitch bonding	máquina de pesponto com fio de ligação
supercond.	magnetoscan technique	magnetoscopia
econ.	management techniques	técnica de gestão
IT	materials orientation technique	técnica de orientação de materiais
environ.	measurement and assessment techniques	métodos de medidas e avaliação
commun.	measurements using radar techniques	medições obtidas por técnicas radar
tech.	measures, standards and reference techniques	medidas, padrões e técnicas de referência
earth.sc.	mechanical technique for underwater segmenting	técnica mecânica para segmentação debaixa de água
med.	medical technique	técnica médica
med.	medical technique engineer	engenheiro médico-técnico
scient., nat.sc.	medically assisted reproduction techniques	técnicas de reprodução medicamente assistida
semicond.	mesa technique	técnica mesa
el.	microelectronic technique	técnica de microcircuitos
el.	microelectronic technique	técnica microeletrónica
el.	microminiature technique	técnica de microcircuitos
el.	micromodule technique	técnica de microcircuitos
earth.sc.	microwave diagnostic technique	método de diagnóstico por hiperfrequências
earth.sc.	microwave diagnostic technique	diagnóstico por micro-ondas
med.	Mishell and Dutton's technique	técnica de Mishell e Dutton
environ.	multi-detection technique of micropollutants	técnica de multideteção dos micropoluentes
commun.	multilateration techniques for earth orbit determination	técnicas de redução a polígonos para a determinação de órbitas terrestres
stat.	multiple comparison techniques	procedimentos para comparações múltiplas
stat.	multiple comparison techniques	técnicas de comparações múltiplas
stat.	multiple comparison techniques	comparações múltiplas de médias
commun.	National Institute of Audiovisual Techniques	Instituto francês para o Audiovisual
antenn., opt.	near-field scanning technique	exploração em campo próximo
med.	non-invasive technique	procedimento não invasivo
med.	non-invasive technique	método não invasivo
commun., el.	Nordic signaling technique messages	mensagens da técnica de sinalização Nórdica
commun., el.	Nordic signalling technique messages	mensagens da técnica de sinalização Nórdica
health., nat.sc.	nucleic acid amplification technique	técnica de amplificação dos ácidos nucleicos
health., nat.sc.	nucleic amplification technique	técnica de amplificação dos ácidos nucleicos
med.	off-line hyphenated techniques	técnicas associadas autónomas
med.	on-line hyphenated techniques	técnicas associadas em linha
chem.	optical correlation technique	técnica de correlações óticas
earth.sc.	optical diagnosis technique	técnica ótica de diagnóstico
earth.sc.	optical heterodyne technique	técnica ótica heterodina
earth.sc.	optical homodyne technique	técnica ótica homodina
IT	overlay technique	segmentação
IT	overlay technique	recobrimento
IT	overlay technique	overlay
mater.sc.	packaging technique	método de embalamento
commun., IT	peak-clipping technique	método de limitação de picos
math.	perturbation techniques	técnicas de perturbação
immigr., tech.	photographic technique	processo fotográfico
earth.sc., coal.	physical separation technique	técnica de separação física
semicond.	planar technique	técnica planar
earth.sc.	plasma diagnostic techniques	métodos de diagnóstico do plasma
tech., mater.sc.	powder techniques	técnicas de povilhamento
el.	probabilistic decoding techniques	método de descodificação probabilístico
comp., MS, Braz.	Program, Evaluation and Review Technique analysis	análise PERT (A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case)
comp., MS, Braz.	Program Evaluation and Review Technique chart	gráfico PERT (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines)
pharma.	Program evaluation and review techniques	Técnicas de avaliação e revisão de programas
med.	program evaluation and review techniques PERT	técnicas de avaliação e revisão de programas
el.	pulse techniques	técnicas de transmissão por impulsos
earth.sc.	radiological impact of the technique	impacto radiológico da técnica
el.	radiometric technique	técnica radiométrica
supercond.	react and wind technique	processo de reação antes de bobinagem
fin.	recognition of risk mitigation techniques	reconhecimento das técnicas de redução de risco de crédito
tech., met.	replica techniques for the electron microscopical examination of microstructures	técnicas de impressão para exame ao microscópio eletrónico
ed.	research technique	Técnica de investigaçao
math.	resistant techniques	técnicas resistentes
fin., insur.	risk mitigation techniques	técnica de mitigação do risco
antenn., opt.	rod-in-tube technique	técnica de varão em tubo
social.sc.	role playing techniques	sociodrama
semicond.	screen-printing technique	serigrafia
commun.	Security Techniques Advisory Group	Grupo Consultivo para as Técnicas de Segurança
chem.	shot-in mandrel technique	calibração por movimento do mandril
chem.	shot-in spigot technique	calibração por movimento do mandril
earth.sc.	single shot technique	técnica do tiro único
IT	skipping technique	varrimento descontínuo
IT, dat.proc.	software for service techniques	software das técnicas de serviço
gen.	solid spike technique	técnica de marcação sólida
el.	solid-state diffusion technique	técnica de difusão no estado sólido
el.	source coding technique	técnica de codificação da fonte
life.sc.	Southern technique	Southern blot
el.	statistical interference prediction technique	método estatístico de previsão da interferência
tech., law	strioscopic technique	técnica estrioscópica
met.	submerged entry technique	fundição com jato submerso
el.	surface-barrier technique	técnica de barreira superficial
gen.	technique for local development	técnica de desenvolvimento local
IT	time-assigned speech interpolation technique	técnica de interpolação da voz por atribuição temporal
IT	time-assigned speech interpolation technique	técnica TASI
IT, life.sc.	time-code technique	técnica de código horário
IT, life.sc.	time-division technique	método de divisão do tempo
commun., IT	time-gating technique	técnica de ativação periódica
gen.	time-of-flight technique	técnica do tempo de voo
law	transfer-of-asset technique	processo de transferência de ativos
forestr.	transportation technique	técnica de transporte
environ., construct.	travelling matt technique	estudo perspetivo em fotomontagem
antenn., opt.	vapour phase axial deposition technique	deposição axial em fase de vapor
semicond.	vapour-phase deposition technique	depósito em fase vapor
mater.sc.	volumetric diagnosis technique	técnica volumétrica de diagnóstico
el.	2-way relay technique	método de retransmissão nos dois sentidos
met.	weldability assessed from the point of view of technique	soldabilidade operatória
med.	whole body autoradiographic techniques	técnicas de autorradiografia do corpo inteiro
supercond.	wind and react technique	processo de bobinagem antes de reação
health.	work technique	técnica de trabalho