Subject | English | Portuguese |
IT, el. | to distribute tasks according to time | distribuir tarefas de acordo com a hora |
gen. | Federal Minister for Special Tasks and Head of the Federal Chancellery | Ministro Federal encarregado das Missões Especiais e Chefe da Chancelaria Federal |
law, fin. | guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB | orientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBC |
gen. | in carrying out the tasks entrusted to it, the Commission shall be guided by... | no exercício das missões que lhe são confiadas, a Comissão terá em conta... |
gen. | matched to the tasks facing them | adequação às funções exercidas |
fin., social.sc. | objectives and tasks of the Structural Funds | objectivos e missões dos fundos estruturais |
comp., MS, Braz. | Search tasks and templates | Pesquisar tarefas e modelos (The name of a search box where the user can enter keywords and look for tasks and templates that match the query) |
sec.sys. | tasks of the Administrative Commission | atribuições da Comissão Administrativa |
comp., MS, Braz. | Tasks pane | painel Tarefas (A pane in the Service Manager console that contains tasks that a user can perform) |
comp., MS | Tasks pane | painel de tarefas (A pane in the Service Manager console that contains tasks that a user can perform) |
comp., MS, Braz. | Tasks peek | espiada nas Tarefas (A contextual summary of the user's task list, which is displayed in a callout without switching to the Tasks module) |
comp., MS | Tasks peek | Pré-visualizar tarefas (A contextual summary of the user's task list, which is displayed in a callout without switching to the Tasks module) |
gen. | the tasks entrusted to the Community shall be carried out by... | a realização das tarefas confiadas à Comunidade será assegurada por... |
gen. | the tasks which may be entrusted to the Fund within the framework of its terms of reference | funções que podem ser confiadas ao Fundo,no âmbito das suas atribuições |