Terms containing tariffs

Subject	English	Portuguese
commer., fin., polit.	Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Acordo sobre a Aplicação do artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
fin.	Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
fin.	Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	acordo anti-dumping
interntl.trade.	Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Acordo sobre a Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
commer., polit., interntl.trade.	Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
interntl.trade.	Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Acordo sobre a Aplicação do Artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
interntl.trade.	Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo relativo à Aplicação do Artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
econ., market.	Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Acordo sobre a Aplicação do artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
interntl.trade.	Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade	Código de Subvenções e Direitos de Compensação
interntl.trade.	Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo relativo à Interpretação e Aplicação dos Artigos VI, XVI e XXIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
econ.	approval of tariffs	homologação das tarifas
transp.	basis of tariffs	base de tarifação
transp.	bracket tariffs	tarifas em forquilha
fin., transp.	Committee of Experts on International Road Tariffs	Comité Especializado das Tarifas Rodoviárias Internacionais
transp.	compulsory tariffs	tarifas obrigatórias
commun.	contract tariffs	tarifas contratadas
fin.	Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950	Bruxelas 1950
fin.	Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950	Convenção sobre a nomenclatura para a classificação das mercadorias nas pautas aduaneiras Nomenclatura de Bruxelas
fin.	Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950	Nomenclatura do CCA)
fin., polit.	Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs	Convenção sobre a Nomenclatura para Classificação das Mercadorias nas Pautas Aduaneiras
fin.	coordinated reduction of tariffs	redução coordenada dos direitos aduaneiros
fin.	exogenous reduction in tariffs	redução exógena dos direitos aduaneiros
econ., commer., polit.	General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
gen.	General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1947
IMF.	General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo Geral sobre Tarifas e Comércio браз.
gen.	General Agreement on Tariffs and Trade	Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
transp., avia.	International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services	Acordo Internacional sobre o Processo Aplicável ao Estabelecimento das Tarifas dos Serviços Aéreos Regulares Intra-Europeus
transp., avia.	International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services	Acordo Internacional relativo às Normas para o Estabelecimento de Tarifas dos Serviços Aéreos Regulares
fin., polit.	International Customs Tariffs Bureau	Gabinete Internacional das Pautas Aduaneiras
fin.	least protective tariffs	pautas menos protetoras
gen.	negotiator of gas tariffs	negociador das tarifas de gás
IMF.	Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs	Nomenclatura para Classificação das Mercadorias nas Pautas Aduaneiras
IMF.	Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs	Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas
IMF.	Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs	Nomenclatura de Bruxelas
IMF.	Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs	Nomenclatura do Conselho de Cooperação Aduaneira
commer., transp., nautic.	port tariffs	tarifário dos portos
commer., transp., nautic.	port tariffs	tarifa dos portos
econ.	publication of tariffs	publicidade das tarifas
commun.	rates and tariffs	taxas e tarifas
econ., commun.	rebalancing of Tariffs	reequilíbrio tarifário
transp.	reference tariffs	as tarifas de referência
gen.	rental tariffs	aluguer
transp.	standardization of tariffs	unificação das tarifas
commun.	to support the tariffs of certain postal items	decisão política que justifica as tarifas de determinados objetos postais
commun.	tariffed as a bundle	tarifado como um todo
fin.	tariffs applicable to third countries	pautas aplicáveis a países terceiros
commun.	tariffs closely related to costs	tarifas relacionadas estreitamente com os custos
market.	tariffs fixed to meet competition	tarifa de concorrência
commun.	tariffs of universal services to be related to costs	tarifas dos serviços universais relacionadas com os custos
commer., polit., fin.	The Annecy Protocol of Terms of Accession to the General Agreement on Tariffs and Trade	Protocolo de Annecy sobre as Condições de Adesão ao Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
commer.	the organs of the General Agreement on Tariffs and Trade	os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio