| Subject | English | Portuguese |
| IT | Access System for the European Nomenclatures Data Bank | Sistema de Acesso ao Banco Informático das Nomenclaturas Europeias |
| IT | Advanced Data and Knowledge Management Systems | sistemas avançados de gestão de dados e conhecimento |
| commun. | air data system | central anemométrica |
| commun., transp. | air data system | sistema de informação aérea |
| IT | air ground data link system | sistema de transmissão de dados ar-terra |
| commun., IT | airborne data acquisition system | sistema de recolha de dados aerotransportado |
| IT, transp. | Aircraft Data Analysis and Presentation System | Sistema de Análise e Apresentação de Dados de Aeronaves |
| IMF. | Automated System for Customs Data | Sydonia |
| IMF. | Automated System for Customs Data | sistema aduaneiro automatizado |
| IMF. | Automated System for Customs Data Acquisition, Control and Management | Sydonia |
| IMF. | Automated System for Customs Data Acquisition, Control and Management | sistema aduaneiro automatizado |
| IMF. | Automated System for Customs Data and Management | Sydonia |
| IMF. | Automated System for Customs Data and Management | sistema aduaneiro automatizado |
| mech.eng. | automatic frequency control system datum adjust unit | unidade de ajuste afcs |
| IT | Automatic System for Custom Data | Sistema Aduaneiro Automatizado |
| environ. | central data acquisition system | sistema central de aquisição de dados |
| market., IT | Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems | Programa Comunitário relativo à Transferência Eletrónica de Dados de Uso Comercial, que utiliza as Redes de Comunicação |
| IT | computer-based data acquisition system | sistema computorizado de aquisição de dados |
| patents. | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems | consultoria e assessoria relacionadas com a avaliação, escolha e implementação de software, firmware, hardware e de sistemas de tratamento da informação |
| IT | controller of a data bank system | responsável do ficheiro |
| IT, environ. | data acquisition system | sistema de aquisição de dados |
| IMF. | Data and Information Systems Section | Seção de Sistemas de Informação e Dados |
| IT | data base communication system | sistema de comunicação de base de dados |
| IT, dat.proc. | data base management system | sistema de gestão de base de dados |
| IT | Data Collection and Maintenance System | Sistema de Recolha e Manutenção de Dados |
| commun. | data collection system | sistema de recolha de dados |
| commun. | data communication system | sistema de transmissão de dados |
| IT | Data dictionary/directory system | Dicionário de Dados/Diretório do Sistema |
| stat., fin., polit. | Data Dissemination System | Sistema de Divulgação de Dados |
| commun. | data exchange system | sistema de intercâmbio de dados |
| IT | data gathering system | sistema de recolha de dados |
| IT | data gathering system | recolha de dados |
| IT | data logging system | sistema de registo de dados |
| IT | data management programming system | sistema de programação de gestão de dados |
| IT | data management system | sistema de gestão de dados |
| environ. | data processing system | sistemas de processamento de dados |
| IT, tech. | data processing system | sistema de processamento de dados |
| IT, tech. | data processing system | sistema informático |
| environ. | data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention | sistemas de processamento de dados |
| law, IT | data processing system security | segurança informática |
| IT | data processing system security | segurança do sistema de processamento de dados |
| law, IT | data processing system security | segurança do sistema informático |
| gen. | data processing systems | sistemas de tratamento de dados |
| IT, dat.proc. | data systems technology | engenharia informática |
| IT, dat.proc. | data systems technology | engenharia de sistemas |
| gen. | data transmission system | sistema de transmissão de dados |
| environ. | data-processing system | sistema de processamento de dados |
| IT | digital data processing system | sistema de processamento de dados digitais |
| IT | digital data processing system | sistema numérico completo de tratamento da informação |
| commun. | digital data system | sistema de dados digitais |
| IT | electronic data processing system | sistema de tratamento eletrónico de dados |
| commun., IT | electronic data switching system | sistema de comutação eletrónica de circuito de dados |
| el. | environmental data collection system | sistema de recolha de dados sobre o meio ambiente |
| gen. | European Bomb Data System | Sistema Europeu de Dados sobre Engenhos Explosivos |
| transp., environ. | European ocean data and information system | sistema europeu de dados e informação sobre os oceanos |
| nucl.phys. | European Reliability Data Information System | Sistema Europeu de Dados sobre Fiabilidade |
| IMF. | General Data Dissemination System | Sistema Geral de Difusão de Dados |
| IMF. | General Data Dissemination System | Sistema Geral de Divulgação de Dados |
| IMF. | General Data Dissemination System Unit | Unidade do GDDS |
| IMF. | General Data Dissemination System Unit | Unidade do Sistema Geral de Divulgação de Dados |
| IT | Global Data Processing System | Sistema Mundial de Tratamento de Dados |
| IT | high data rate storage system | sistema de armazenamento de taxa binária elevada |
| commun. | high speed data transmission system | sistema de transmissão de dados a alta velocidade |
| IT | hybrid data processing system | sistema híbrido |
| IT, agric. | Interactive Data Entry System | sistema interativo de introdução de dados |
| fin., IT | Interbourse Data Information System of the Community | Sistema Informatizado de Intercâmbio de Dados entre Bolsas da Comunidade |
| environ. | International Reference Life Cycle Data System | Sistema Internacional de Dados de Referência sobre o Ciclo de Vida |
| environ. | International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network | rede de dados do ILCD |
| mater.sc. | long-term data infrastructure system | sistema de infraestrutura de dados a longo prazo |
| earth.sc. | material accountancy data evaluation system | sistema de avaliação de dados sobre contabilização de materiais |
| comp., MS, Braz. | Microsoft System Center Data Protection Manager | Microsoft System Center Data Protection Manager (Microsoft server software that supports continuous disk-based backup and recovery on Windows Server-based networks) |
| comp., MS, Braz. | Microsoft System Center Data Protection Manager 2006 Administrator Console | Console do Administrador do Microsoft System Center Data Protection Manager 2006 (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that provides access to the administrative functions of DPM. DPM Administrator Console allows administrators to configure data protection, perform data recovery operations, and monitor and report on these activities) |
| IT | Naval Tactical Data System | Sistema naval de informações táticas |
| IT | Next generation data base management system | Sistema integrado de gestão de bases de dados e conhecimento da próxima geração |
| IT | object-oriented data base management system | sistema de gestão de base de dados orientado para objetos |
| IT, environ. | Ocean Data Acquisition System | sistema de recolha de dados oceanográficos |
| commun. | ocean data acquisition systems | sistema de aquisição de dados oceânicos |
| min.prod., R&D. | Oceanic Data Acquisition System | sistemas de recolha de dados oceanográficos |
| IT | personal data filing system | ficheiro de dados pessoais |
| IT | personal data filing system | ficheiro |
| IT | product data modelling system | sistema de modelização de dados de produtos |
| commun. | radio data system | sistema de dados por rádio |
| commun., IT, transp. | radio data system | sistema de transmissão de dados em radiodifusão |
| commun., IT, transp. | radio data system | sistema de descodificação de informações rodoviárias |
| IT | relational data base management system | sistema de gestão de base de dados relacional |
| el. | sampled data system | sistema de dados amostrados |
| el. | serial data acquisition system | sistema de aquisição de dados em série |
| commun., transp. | spherical data system | sistema esférico de navegação |
| telegr. | start-stop system of data transmission | transmissão arrítmica de dados |
| telegr. | stepped start-stop system of data transmission | transmissão de dados arrítmica cadenciada |
| comp., MS, Braz. | System Center Data Access service | serviço de acesso a dados do System Center (A Windows service that runs on the management servers in each management group, and that allows client applications to access Operations Manager data and functionality) |
| comp., MS | System Center Data Access service | Serviço de Acesso a Dados do System Center (A Windows service that runs on the management servers in each management group, and that allows client applications to access Operations Manager data and functionality) |
| IT, earth.sc. | system data bus | bus de dados de sistema |
| comp., MS | System Data Source Name | DSN de sistema (A data source name that can be used by any process on the computer) |
| commun. | tracking and data relay satellite system | sistema via satélite de guiamento e retransmissão de dados |
| commun., IT | Trade Electronic Data Interchange System | Programa Comunitário relativo à Transferência Eletrónica de Dados de Uso Comercial, que utiliza as Redes de Comunicação |
| commun., IT, R&D. | trade electronic data interchange system | Sistema de Transferência Electrónica de Dados de Uso Comercial |
| econ., agric. | warning system and data collection system | sistema de alerta e de recolha de dados |