| Subject | English | Portuguese |
| IT, dat.proc. | channel synchronizer | sincronizador de canal |
| mech.eng. | collective pitch synchronizer | sincronizador coletivo de passo |
| IT | data-synchronizer | circuito de sincronização de dados |
| IT | data-desynchronizer/synchronizer | circuito de dessincronização-sincronização de dados |
| el. | frame synchronizer | sincronizador de tramas |
| industr., construct. | frame synchronizer | sincronizador de ciclo |
| IT, earth.sc. | frequency synthesiser-synchronizer | sintetizador-sincronizador de frequências |
| IT, transp. | heading error synchronizer amplifier | amplificador sincronizador de erro de rumo |
| transp., industr., construct. | heading synchronizer | sincronizador de rumo |
| IT, transp. | heading synchronizer and lateral path integrator | sincronizador de rumo e integrador de trajetória lateral |
| industr., construct. | heading synchronizer and lateral path integrator | sincronizador integrador |
| earth.sc., industr., construct. | high-voltage synchronizer | sincronizador de alta tensão |
| nat.sc. | pulsar synchronizer | sincronizador de impulsos |
| industr., construct., el. | pulse synchronizer | sincronizador de impulsos |
| mech.eng. | synchronizer alternator | alternador de sincronização |
| earth.sc., el. | synchronizer corrector | corretor de sincronização |
| IT, transp. | synchronizer integrator | sincronizador de rumo e integrador de trajetória lateral |
| transp., industr., construct. | throttle synchronizer | sincronizador de estrangulação de aceleração |
| el. | tone group synchronizer | sincronizador de tons do grupo |