| Subject | English | Portuguese |
| ed. | academic recognition of diplomas and periods of study | reconhecimento académico dos diplomas e períodos de estudo |
| law | academic recognition of diplomas and periods of study | reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo |
| gen. | African Centre for the Study and Research on Terrorism | Centro Africano de Estudos e Investigação sobre o Terrorismo |
| social.sc. | Austrian Study Centre for Peace and Conflict Resolution | Centro de Estudos Austríaco para a Paz e a Resolução de Conflitos |
| law, h.rghts.act., social.sc. | Centre for Legal and Social Studies | Centro de Estudos Legais e Sociais |
| gen. | Centre for Palestine Research and Studies | Centro de Estudos e Pesquisa da Palestina |
| econ., environ. | Centre for Planning and Environmental Studies | Centro de Estudos de Ordenamento do Território e Meio Ambiente |
| health., nat.sc. | Centres for the Study and Conservation of Human Eggs and Sperm | Centro de Estudo e de Conservação de Óvulos e de Esperma |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comité encarregue de estudar e propor etapas concretas que conduzam à união económica e monetária |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comité Delors |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comissão de Estudo da Criação da União Monetária |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comité para o estudo da União Económica e Monetária |
| gen. | descriptive and analytical study | estudo analítico descritivo |
| transp. | Dutch Centre for Transport Studies and Training | Fundação para a investigação e formação no domínio dos transportes |
| fin., nat.sc. | Financing of Studies and Projects | Financiadora de Estudos e Projetos |
| ed. | information centre on the academic recognition of diplomas and periods of study | centro de informação sobre o reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo |
| social.sc., arts. | International Centre for European Community Studies and Documentation | Centro Internacional de Estudos e de Documentação sobre as Comunidades Europeias |
| arts., ed., UN | International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property | Centro Internacional de Estudantes para a Conservação e Restauração de Bens Culturais |
| hobby, tech. | International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property | Centro Internacional de Estudos para a Conservação e Restauro de Bens Culturais |
| fin., agric., industr. | International Jute and Jute products Study Group | Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta |
| fin., industr. | International Lead and Zinc Study Group | Grupo Internacional de Estudo do Chumbo e do Zinco |
| gen. | laboratory and aquaria studies simulated closed ecosystems | estudos em laboratório e em aquários simularam ecossistemas fechados |
| patents. | market research and studies | estudos de mercado e pesquisa de mercados |
| patents. | market studies, research and analysis | estudo, investigação e análise de mercado |
| patents. | marketing research and studies | pesquisa e estudos de mercado |
| ed. | mutual recognition of periods of studies and diplomas | reconhecimento mútuo de períodos de estudo e diplomas |
| ed., lab.law. | mutual recognition of studies and qualifications | reconhecimento mútuo das formações e qualificações profissionais |
| environ., energ.ind. | Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe | organização europeia das companhias petrolíferas para o ambiente, a saúde e a segurança |
| law | Relations with Organised Civil Society and Forward Studies | Unidade de Relações com as Organizações da Sociedade Civil e Assuntos Constitucionais |
| gen. | statistical and comparative study | estudo estatístico e comparativo |
| stat. | studies and analyses | estudos e análises |
| gen. | studies and consultations | estudos e consultas |
| gen. | studies and research | tarefas de conceção e estudo |
| law, commun. | study and service contract | contrato de estudos e de apoio |
| law | Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law | centro de estudos para a aplicação do direito comunitário em matéria penal e administrativa |
| transp., avia. | Study Group of the Civil and Military Alternates to the Members of the Permanent Commission | Grupo de Estudo dos Membros Suplentes Civis e Militares da Comissão Permanente |
| transp., avia. | Study Group of the Civil and Military Alternates to the Members of the Permanent Commission | Grupo de Estudo dos Suplentes |
| med. | study of biochemical and physiological effects of drugs | farmacodinâmica |
| gen. | study of biochemical and physiological effects of drugs | estudo do efeito de um medicamento sobre o organismo |
| ed. | Study Visits Scheme for education specialists and administrators | esquema de visitas de estudo destinadas a administradores e especialistas do ensino |
| ed. | Study Visits Scheme for education specialists and administrators | Programa de visitas de estudo para especialistas da educação |
| fin. | Subcommittee for Markets and Forward Studies | Comissão "Mercado e Perspetivas" |
| nat.sc. | Third International Maths and Science Study | Terceiro Estudo Internacional de Matemática e Ciências |