| Subject | English | Portuguese |
| ed. | admission for study purposes | admissão a fim de aí estudarem |
| nat.sc. | Advanced Study Institute | Instituto de Estudos Avançados |
| gen. | African Centre for the Study and Research on Terrorism | Centro Africano de Estudos e Investigação sobre o Terrorismo |
| fin., agric. | Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group | acordo que estabelece o Mandato do Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta |
| stat., commun. | All-Russian Centre for the Study of Public Opinion | Centro para o Estudo da Opinião Pública |
| stat., commun. | All-Russian Centre for the Study of Public Opinion | Centro de Estudos de Opinião Pública |
| stat., commun. | All-Russian Centre for the Study of Public Opinion | Instituto de Estudo da Opinião Pública |
| social.sc. | Austrian Study Centre for Peace and Conflict Resolution | Centro de Estudos Austríaco para a Paz e a Resolução de Conflitos |
| med. | bacteria study-related | bacteriológico |
| gen. | bacteria study-related | relativo ao estudo das bactérias |
| med. | blood study-related | serológico |
| med. | blood study-related | hematológico |
| gen. | blood study-related | relativo ao estudo da imunidade pelo soro |
| gen. | blood study-related | relativo à hematologia (estudo do sangue e das suas afecções) |
| commun. | CCIR Study Group | comissão de estudos do CCIR |
| health., nat.sc. | Centres for the Study and Conservation of Human Eggs and Sperm | Centro de Estudo e de Conservação de Óvulos e de Esperma |
| med. | colon transit study with Salozapyrin | exame radiológico do trânsito intestinal com salazopirina |
| med. | colon transit study with sulfasalazine | exame radiológico do trânsito intestinal com salazopirina |
| med. | colon transit study with sulphasalazine | exame radiológico do trânsito intestinal com salazopirina |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comissão de Estudo da Criação da União Monetária |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comité encarregue de estudar e propor etapas concretas que conduzam à união económica e monetária |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comité Delors |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Comité para o estudo da União Económica e Monetária |
| IMF. | Committee of Eminent Persons to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF | comissão de notáveis |
| IMF. | Committee to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF | comissão de notáveis |
| gen. | disease study-related | relacionado com uma doença determinada |
| med. | disease study-related | patológico |
| gen. | disease study-related | mórbido |
| nat.sc., environ. | ecological study of populations | estudo ecológico de populações |
| ed. | Euro-study-tour | circuito europeu de estudos |
| gen. | Euro-Mediterranean Study Commission | Comissão de Estudo Euro-Mediterrânica |
| gen. | Euro-Mediterranean Study Commission | Instituto de Estudos Euro-Mediterrânicos |
| fin. | European Customs Union Study Group | Grupo de Estudos para a União Aduaneira Europeia |
| R&D. | European Industrial Space Study Group | Grupo Industrial Europeu de Estudos Espaciais |
| nat.sc., industr. | European Industrial Space Study Group | Grupo Industrial de Estudos Espaciais |
| agric. | feeding study in rat | estudo sobre o aproveitamento calórico no rato |
| chem. | full study report | relatório completo do estudo |
| med. | fungus study-related | micológico |
| gen. | fungus study-related | relativo à micologia (estudo dos cogumelos) |
| health., lab.law. | Handynet Study Group on Thesaurus | Grupo de Estudos Handynet Thesaurus |
| med. | heart study-related | cardiológico |
| energ.ind. | high-energy study centre | centro de estudo da energia a alta intensidade |
| med. | immunity study-related | imunológico |
| gen. | immunity study-related | relativo aos sistema imunitário |
| ed. | Individual study plan | Plano de estudos individualizado |
| arts., ed., UN | International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property | Centro Internacional de Estudantes para a Conservação e Restauração de Bens Culturais |
| hobby, tech. | International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property | Centro Internacional de Estudos para a Conservação e Restauro de Bens Culturais |
| UN | International Copper Study Group | Grupo Internacional de Estudo do Cobre |
| industr. | International Copper Study Group | grupo internacional de estudos sobre o cobre |
| fin., agric., industr. | International Jute and Jute products Study Group | Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta |
| fin., agric., industr. | International Jute Study Group | Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta |
| fin., industr. | International Lead and Zinc Study Group | Grupo Internacional de Estudo do Chumbo e do Zinco |
| interntl.trade., met., UN | International Nickel Study Group | Grupo Internacional de Estudo do Níquel |
| polit. | International Nickel Study Group | Grupo Internacional de Estudos sobre o Níquel |
| interntl.trade., UN | International Rubber Study Group | Grupo Internacional de Estudo da Borracha |
| polit. | International Study Group on Copper | Grupo internacional de estudos sobre o cobre |
| interntl.trade. | International Tin Study Group | Grupo Internacional de Estudo do Estanho |
| polit. | International Tin Study Group | Grupo Internacional de Estudos sobre o Estanho |
| industr. | International Tin Study Group | grupo internacional de estudos sobre o estanho |
| med. | involving study of electrical phenomena in living bodies | electrofisiológico |
| gen. | involving study of electrical phenomena in living bodies | relativo à electrofisiologia (estudo das reacções produzidas nos seres vivos por excitações eléctricas) |
| med. | involving study of epidemics | epidemiológico |
| gen. | involving study of epidemics | relativo ao estudo da propagação das doenças |
| med. | involving the study of mouth inflammation | estomatológico |
| gen. | involving the study of mouth inflammation | parte da medicina que estuda a boca e suas doenças |
| nat.sc. | Joint Study Project | projeto de estudo conjunto |
| med. | longitudinal study on development | estudo longitudinal do desenvolvimento |
| med. | microscopic study of body-related | histológico |
| gen. | microscopic study of body-related | relativo à histologia (parte da anatomia que trata dos tecidos orgânicos) |
| environ., energ.ind. | Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe | organização europeia das companhias petrolíferas para o ambiente, a saúde e a segurança |
| gen. | Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs | Sociedade Académica Palestiniana para o Estudo de Assuntos Internacionais |
| med. | poison study-related | toxicológico |
| gen. | poison study-related | relativo à ciência que estuda os venenos |
| chem. | polarographic study of metals | análise polarográfica de metais |
| tech. | pre-normative study in calibration | estudo pré-normativo de calibragem |
| commun., IT | privacy protection study commission | comissão de estudo para proteção da privacidade |
| IT | production time-study technician | técnico planificador da produção |
| lab.law. | programme of study visits | programa de visitas de estudo |
| ed. | Programme of study visits for decision-makers in the educational field | esquema de visitas de estudo destinadas a administradores e especialistas do ensino |
| ed. | Programme of study visits for decision-makers in the educational field | Programa de visitas de estudo para especialistas da educação |
| ed. | Programme of Study Visits for Education Specialists | Programa de Visitas de Estudo para Especialistas da Educação |
| chem. | robust study summary | resumo circunstanciado do estudo |
| nat.sc. | space radiation study center | centro de estudos espaciais das radiações |
| nat.sc. | space radiation study centre | centro de estudos espaciais das radiações |
| IT, social.sc. | strategic study on language engineering | estudo estratégico sobre engenharia da língua |
| law, commun. | study and service contract | contrato de estudos e de apoio |
| tech. | study audit | auditorias de estudo |
| ed. | study bursary | bolsa de mobilidade |
| ed. | study bursary | bolsa de estudos |
| life.sc., chem. | study by marked elements | método de estudo por meio de elementos marcados |
| law | Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law | centro de estudos para a aplicação do direito comunitário em matéria penal e administrativa |
| med. | study conducted on an empty stomach | estudado em jejum |
| gen. | study contract | contrato de estudos |
| gen. | study day | jornadas |
| gen. | Study day on security | Jornada de Estudos sobre a Segurança |
| gen. | Study days | Jornadas de Estudo |
| pharma. | Study design | Delineamento de estudo |
| med. | study design | delineamento de estudo |
| lab.law. | study directed towards the world of work | estudo orientado para o mundo do trabalho |
| ed. | study grant | bolsa de mobilidade |
| ed. | study grant | bolsa de estudos |
| gen. | study group | grupo de estudos |
| comp., MS, Braz. | study group | grupo de estudos (A student collaboration group where studying can be organized and managed online) |
| comp., MS | study group | grupo de estudo (A student collaboration group where studying can be organized and managed online) |
| gen. | study group | grupo de estudo |
| transp., avia. | Study Group of Alternates | Grupo de Estudo dos Suplentes |
| transp., avia. | Study Group of Alternates | Grupo de Estudo dos Membros Suplentes Civis e Militares da Comissão Permanente |
| transp., avia. | Study Group of the Civil and Military Alternates to the Members of the Permanent Commission | Grupo de Estudo dos Membros Suplentes Civis e Militares da Comissão Permanente |
| transp., avia. | Study Group of the Civil and Military Alternates to the Members of the Permanent Commission | Grupo de Estudo dos Suplentes |
| fin. | Study Group on PRISM-Cross-border initiatives | grupo de estudo "PRISM - Iniciativas Transfronteriças" |
| agric., chem. | study in human volunteers | estudo nos voluntários humanos |
| polit. | study journey | missão de estudo |
| polit. | study mission | missão de estudo |
| health. | study of biocenoses | estudo de biocenoses |
| med. | study of biochemical and physiological effects of drugs | farmacodinâmica |
| gen. | study of biochemical and physiological effects of drugs | estudo do efeito de um medicamento sobre o organismo |
| med. | study of blood concentrations | estudo das concentrações sanguíneas |
| lab.law. | study of career management | estudo da gestão de carreiras |
| med. | study of disease cause | etiologia |
| gen. | study of disease cause | estudo da origem de uma doença |
| med. | study of graded uptakes | estudo de ingestão por etapas |
| med. | study of symptoms | sintomatologia |
| gen. | study of symptoms | sintomas combinados de uma doença |
| life.sc. | study of tides | estudo das marés |
| crim.law. | Study on Legal Aspects of Computer-related Crime in the Information Society | Estudo Comcrime |
| crim.law. | Study on Legal Aspects of Computer-related Crime in the Information Society | Estudo sobre os Aspectos Jurídicos do Crime Informático na Sociedade da Informação |
| gen. | study on the characterization of the glass | estudo de caracterização do vidro |
| IT, social.sc. | Study programme in the field of social consequences of information technology | Programa de Estudo na área das Consequências Sociais da Tecnologia da Informação |
| chem. | study summary | resumo do estudo |
| ed. | study tour | Viagem de estudo |
| gen. | study unit | grupo de reflexão |
| pharma. | Study validity | Validade del estudo |
| ed. | study visit | visita de estudo |
| ed. | Study Visits Scheme for education specialists and administrators | esquema de visitas de estudo destinadas a administradores e especialistas do ensino |
| ed. | Study Visits Scheme for education specialists and administrators | Programa de visitas de estudo para especialistas da educação |
| commer., polit., interntl.trade. | Terms of Reference of the International Copper Study Group | Estatutos do Grupo Internacional de Estudo do Cobre |
| gen. | Terms of Reference of the International Nickel Study Group | Estatuto do Grupo de Estudo Internacional do Níquel |
| interntl.trade. | Terms of Reference of the International Tin Study Group | Estatutos do Grupo Internacional de Estudo do Estanho |
| lab.law. | time study sheet | relatório de atividades |
| social.sc., ed. | transition from study to working life | passagem dos estudos à vida activa |
| law, lab.law. | work study analyst | analista do trabalho |
| lab.law. | work study practitioner | estudo do trabalho liberal |
| ed. | work/study programme | ensino alternado |
| gen. | Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe | Grupo de Trabalho "Fundação Europeia de Estudo da Europa Oriental" |