Subject | English | Portuguese |
gen. | agricultural structures and rural development | estruturas agrícolas e desenvolvimento rural |
account. | buildings and structures | edifícios e estruturas |
account. | changes in classifications and structure | alterações de classificação e estrutura |
account. | changes in sector classification and structure | alterações da classificação setorial e estrutura |
mech.eng., construct. | check and drop structure | queda que funciona como regulador |
polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comité STAR |
econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural |
fish.farm., polit. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | Comité do Setor da Pesca e da Aquicultura |
polit., fish.farm. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | Comité do Sector da Pesca e da Aquicultura |
fish.farm. | Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector | ação comunitária para o melhoramento e a adaptação das estruturas do setor da pesca e da aquicultura |
nat.sc., environ. | Comparative analysis of food webs based on flow networks: Effects of nutrient supply on structure and function of coastal plankton communities | Análise comparativa das cadeias tróficas com base nas redes de fluxos: efeitos do fornecimento de nutrientes na estrutura e função das comunidades planctónicas costeiras |
stat. | comparison of the consumption structure in 1988 and 1994 / COICOP-HBS 3-digit level | comparação da estrutura de consumo em 1988 e 1994 / ao nível de 3 dígitos da COICOP-IOF |
mech.eng. | core and cooling pond support structure | estrutura de apoio do núcleo e do tanque de arrefecimento |
mech.eng. | core and cooling pond support structure | estrutura de apoio do núcleo e da piscina de arrefecimento |
mech.eng. | core barrel and guide structure | barril do núcleo e estrutura guia |
gen. | development of employment and training structures | desenvolvimento das estruturas do emprego e da formação |
polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direção 2 - Estruturas Agrícolas, Desenvolvimento Rural, Questões Agromonetárias e Agrofinanceiras, Questões Fitossanitárias, Produtos Biológicos, Qualidade dos Alimentos, OGM, Codex Alimentarius, Proteção Fitossanitária |
polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direção 2 - Estruturas Agrícolas, Desenvolvimento Rural, Questões Agromonetárias e Agrofinanceiras, Questões Fitossanitárias, Produtos Biológicos, Qualidade dos Alimentos, OGM, Codex Alimentarius, Proteção Fitossanitária |
polit. | Directorate for Political Structures Financing and Other Services | Direção do Financiamento das Estruturas Políticas e Outros Serviços |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | independência do banco central, normas de declaração de dados financeiros, mecanismo de auditoria interna e sistema de controles internos |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo de auditoria externa, estrutura jurídica e |
market. | franchise system formalisation of structure and procedures | formalização do sistema franquiado |
met. | hardened and tempered structure | estrutura após têmpera e revenido |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | programa indicativo MEDA |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica |
account. | land underlying buildings and structures | terrenos subjacentes a edifícios e outras construções |
econ., agric. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comité de gestão das estruturas agrícolas e do desenvolvimento rural |
gen. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comité de Gestão das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural |
econ., social.sc. | Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica |
gen. | Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | Programa MEDA |
construct. | metropolitan structure and land use plan | plano geral de urbanização |
account. | other buildings and structures | outros edifícios e construções |
polit. | Political Structures Financing and Inventory Unit | Unidade do Financiamento das Estruturas Políticas e do Inventário |
transp., agric. | protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors | dispositivo de proteção para trator agrícola ou florestal de via estreita |
life.sc., agric. | soil with structure even and fine | solo de estrutura fina |
commun., astronaut., transp. | solar radiation and thermospheric structure satellite | satélite para o estudo da radiação solar e da estrutura da termosfera |
busin., labor.org. | structure of ownership and control | estrutura de propriedade e de controlo |
econ. | structure of supply and demand | estrutura da oferta e da procura |
met. | structure stability and uniformity | estabilidade e uniformidade da estrutura |
gen. | Structures and areas dependent on fisheries | Estruturas e Zonas dependentes da Pesca |
patents. | toy action figures, toy vehicles, toy building structures and toy vehicle tracks | figuras de acção para brincar, veículos para brincar, estruturas de construção para brincar e pistas para veículos de brincar |
transp. | way and structures | via e instalações fixas |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural Ilhas do Mar Egeu |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural |