Terms containing structure

Subject	English	Portuguese
transp., tech.	abnormal deformation of the structure	deformação anormal da estrutura
fin.	abnormal structure of interest rates	estrutura anormal das taxas de juro
earth.sc.	absorber rod structure	estrutura da barra de absorvente
industr.	acicular structure	estrutura acicular
law	action for disturbance of possession especially against erecting structures forbidden by law	embargo de obra nova
mater.sc.	activity destined to structure the single market	atividade destinada a estruturar o grande mercado
ed.	administrative structure	Estrutura administrativa
agric.	Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy	Comité Consultivo para os Problemas da Política de Estrutura Agrícola
gen.	advisory structure	estrutura consultiva
stat., social.sc.	age structure	estrutura etária
stat.	age structure	estrutura das idades
agric., construct.	agrarian structure	estrutura agrária
agric.	agrarian structure improvement	melhoramento da estrutura agrária
law, econ.	agreed wage structure	salário mínimo
environ.	agricultural structure The buildings, machinery, facilities, related to agricultural production	estrutura agrícola
econ.	agricultural structure	estrutura agrícola
agric., construct.	agricultural structure	estrutura agrária
IT, agric.	agricultural structure data base	base de dados do setor agrícola
agric.	agricultural structure Decision	decisão Estruturas agrícolas
econ., agric.	agricultural structure policy	política das estruturas agrárias
gen.	agricultural structures and rural development	estruturas agrícolas e desenvolvimento rural
chem.	air supported composite structure	estrutura composta suportada pneumaticamente
chem.	aliphatic structure	estrutura alifática
fin.	amount of the total pool sold into the structure	montante do conjunto total vendido à estrutura
health.	anatomical structure	estrutura anatómica
med.	antinomic structure of character	estrutura antinómica do caráter
industr., construct., el.	anti-radiating structure	estrutura antirradiante
industr., construct., el.	antiradiative structure	estrutura antirradiante
environ.	atmospheric structure	estrutura atmosférica
environ.	atmospheric structure The gaseous area surrounding the planet is divided into several concentric spherical strata (layers, like shells) separated by narrow transition zones. The boundaries are know as "pause". More than 99% of the total atmospheric mass is concentrated in the first 40 km from the Earth's surface. Atmospheric layers are characterized by differences in chemical composition that produce variations in temperature	estrutura da atmosfera
el.	atomic structure	estrutura atómica
earth.sc.	atomic structure of moving atoms	estrutura atómica dos átomos em movimento
fin.	audit structure	estrutura da revisão
econ.	balance sheet structure	estrutura das contas
law	balance sheet structures of the national central banks	estrutura das contas dos bancos centrais nacionais
gen.	barrel-calandria guide structure	estrutura guia da calandra cilíndrica
gen.	basic interface structure	estrutura básica de interface
chem., el.	BCC structure	estrutura cúbica com átomo central
chem., el.	BCC structure	estrutura BCC
transp., industr.	bias belted tyre structure	pneumático de estrutura cintada
transp., industr.	bias ply tyre structure	pneumático de estrutura diagonal
life.sc., agric.	blocky structure	estrutura cuboide
life.sc.	blocky structure	estrutura poliédrica
chem., el.	body-centered cubic structure	estrutura BCC
chem., el.	body-centered cubic structure	estrutura cúbica com átomo central
chem., el.	body-centred cubic structure	estrutura BCC
chem., el.	body-centred cubic structure	estrutura cúbica com átomo central
transp.	box-type structure	caixa
chem.	braced structure	estrutura emparelhada
el.mot.	brush-holder supporting structure	suporte de porta-escovas
fin.	budgetary structure	estrutura de acolhimento orçamental
fin.	budgetary structure	estrutura do orçamento
fin., econ.	budgetary structure to cover ...	estrutura de acolhimento orçamental
environ.	built structure	estrutura construída
environ.	built structure Any structure made of stone, bricks, wood, concrete, or steel, built with a roof and walls, such as a house or factory	estrutura construída
industr.	bull's eye structure	estrutura em olho-de-boi
met.	bull's eyes structure	estrutura em olho-de-boi
life.sc.	burst structure	estrutura do tipo eruptivo
transp.	cabin-floor structure	estrutura do piso da cabina
construct.	calandria structure	estrutura da calandra
fin.	capital structure	estrutura do capital
stat.	case by variable structure	estrutura observação-variável
stat.	case by variable structure	estrutura observação versus variável
industr.	cast structure	estrutura de solidificação
med.	cellular structure	estrutura celular
gen.	Central Command Structure	Comando Central
auto.ctrl.	centralized control structure	estrutura de controlo centralizada
gen.	chain structure	estrutura de cadeia
auto.ctrl.	chain structure	estrutura em cadeia
auto.ctrl.	chain structure	estrutura em série
account.	changes in classifications and structure	alterações de classificação e estrutura
account.	changes in sector classification and structure	alterações da classificação setorial e estrutura
commun., IT	channel structure	estrutura de interface
med.	character structure	estrutura do caráter
environ.	chemical structure	estrutura química
environ.	chemical structure The arrangement of atoms in a molecule of a chemical compound	estrutura química
environ.	chemical structures	estruturas químicas
mech.eng.	circulating water outfall structure	estrutura de descarga
construct.	civil engineering structure	indústria de moagem
life.sc.	class I seismic structure	estrutura sísmica de classe I
work.fl., IT	classificatory structure	estrutura de uma classificação
math.	coherent structure	estrutura monótona
math.	coherent structure	estrutura coerente
industr.	columnar structure	estrutura colunar
industr.	columnar structure	estrutura basáltica
polit., agric.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Comité STAR
econ., agric.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
gen.	common organisational structure	Estrutura Organizacional Comum
law	common organizational structure	estrutura organizativa comum
fish.farm.	Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector	ação comunitária para o melhoramento e a adaptação das estruturas do setor da pesca e da aquicultura
environ.	company structure The type of organization of a company. Three kinds of structure are usually recognized: centralized, formal or hierarchical	estrutura empresarial
environ.	company structure	estrutura empresarial
environ.	company structure	estrutura da companhia
econ.	company structure	estrutura da empresa
nat.sc., environ.	Comparative analysis of food webs based on flow networks: Effects of nutrient supply on structure and function of coastal plankton communities	Análise comparativa das cadeias tróficas com base nas redes de fluxos: efeitos do fornecimento de nutrientes na estrutura e função das comunidades planctónicas costeiras
stat.	comparison of the consumption structure in 1988 and 1994 / COICOP-HBS 3-digit level	comparação da estrutura de consumo em 1988 e 1994 / ao nível de 3 dígitos da COICOP-IOF
chem.	composite core structure	estrutura de interconexão do núcleo
industr.	composite structure	estrutura compósita
chem.	composite structure	estrutura composta
stat.	consumption expenditure structure	estrutura da despesa de consumo
gen.	containment interior structure	estrutura interior da contenção
construct.	control structure	obras de regularização
construct.	control structure	estruturas de controlo
mech.eng.	core and cooling pond support structure	estrutura de apoio do núcleo e do tanque de arrefecimento
mech.eng.	core and cooling pond support structure	estrutura de apoio do núcleo e da piscina de arrefecimento
mech.eng.	core barrel and guide structure	barril do núcleo e estrutura guia
nucl.pow.	core grid structure	grelha do núcleo
nucl.pow.	core grid structure	estrutura da grelha do núcleo
mech.eng.	core structure	suporte do núcleo
mech.eng.	core structure	estrutura do núcleo
mech.eng.	core structure lay down location	localização da estrutura do núcleo
mech.eng.	core structure lay-down location	localização da estrutura do núcleo
nucl.phys., mech.eng.	core support structure	estrutura de apoio do núcleo
mech.eng.	core support structure pad	calço da estrutura de apoio do núcleo
mech.eng.	core/pond support structure	estrutura de apoio do núcleo
earth.sc., agric.	crumb structure	estrutura grumosa
earth.sc., agric.	crumb structure	agregação granulosa
earth.sc., agric.	crumb structure	estrutura granulosa
chem.	crystalline structure	estrutura cristalina
chem.	cyclic structure	estrutura cíclica
comp., MS, Braz.	data structure	estrutura de dados (An organizational scheme, such as a record or array, that can be applied to data to facilitate interpreting the data or performing operations on it)
comp., MS	data structure	estrutura de dados (An organizational scheme, such as a record or array, that can be applied to data to facilitate interpreting the data or performing operations on it)
IT	data structure centred design	conceção centrada na estrutura de dados
tech.	dead load of structure	peso próprio da estrutura
transp., tech., law	deceleration curve of the structure	curva de desaceleração da estrutura
auto.ctrl.	decentralized control structure	estrutura de controlo descentralizado
agric.	decked structure	estrutura com convés
fin.	defeasance structure	mau banco
fin.	defeasance structure	sociedade bancária que efetua a operação de acantonamento
fin.	defeasance structure	banco tóxico
industr.	dendritic structure	estrutura dendrítica
mater.sc.	dendritic structure	estrutura dentrítica
construct.	design of structures in seismic areas	estruturas de engenharia civil em áreas sísmicas
life.sc., agric.	deterioration of soil structure	estrutura degradada
med.	determination structure	estrutura determinante
met.	to determine the crystal structure bY means of selected area electron diffraction	a determinação da sua estrutura cristalográfica por difração eletrónica
gen.	development of employment and training structures	desenvolvimento das estruturas do emprego e da formação
polit.	Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection	Direção 2 - Estruturas Agrícolas, Desenvolvimento Rural, Questões Agromonetárias e Agrofinanceiras, Questões Fitossanitárias, Produtos Biológicos, Qualidade dos Alimentos, OGM, Codex Alimentarius, Proteção Fitossanitária
polit.	Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection	Direção 2 - Estruturas Agrícolas, Desenvolvimento Rural, Questões Agromonetárias e Agrofinanceiras, Questões Fitossanitárias, Produtos Biológicos, Qualidade dos Alimentos, OGM, Codex Alimentarius, Proteção Fitossanitária
polit.	Directorate for Political Structures Financing and Other Services	Direção do Financiamento das Estruturas Políticas e Outros Serviços
mech.eng.	discharge structure	estrutura de descarga
gen.	Discussion Group on the Structures of Eastern Europe	Grupo de Estudo das Estruturas da Europa de Leste
construct.	diversion structure	estruturas de tomada de água
construct.	diversion structure	estruturas de derivação
busin., labor.org.	dual board structure	sistema dualista
fin.	dual structure	dupla estrutura
environ.	economic structure The underlying framework, including transportation and communications systems, industrial facilities, education and technology, that enables a country or region to produce goods, services and other resources with exchange value	estrutura económica
econ.	economic structure	estrutura económica
industr., construct., met.	edge structure	gancho de bordo
med.	ego structure	estrutura do ego
nat.sc.	electron micrograph of the structure	micrografia eletrónica
environ.	employment structure The organization and proportions of the various job types and skill levels in an enterprise or economy	estrutura de emprego
environ.	employment structure	estrutura de emprego
econ.	employment structure	estrutura do emprego
construct.	engineering structure	obra-de-arte
econ.	engineering structure	obras de engenharia civil
gen.	engineering structure	obra de arte
IMF.	external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments	independência do banco central, normas de declaração de dados financeiros, mecanismo de auditoria interna e sistema de controles internos
IMF.	external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments	mecanismo de auditoria externa, estrutura jurídica e
chem., el.	face-centered cubic structure	estrutura cúbica com centros faciais
chem., el.	face-centred cubic structure	estrutura cúbica com centros faciais
stat., social.sc.	family structure	estrutura familiar
life.sc.	fan structure	cone aluvial
life.sc.	fan structure	cone de defeção
life.sc.	fan structure	cone de aluvião
life.sc.	fan structure	anticlinório
agric.	farm structure	estrutura da exploração agrícola
agric.	Farm Structure Survey	Inquérito sobre a Estrutura das Explorações Agrícolas
agric., construct.	farming structure	estrutura agrária
industr.	ferrito-perlitic structure	estrutura ferrito-perlítica
fin., commun.	financial structure	estrutura financeira
life.sc., el.	fine structure of the atmosphere	estrutura fina da atmosfera
commun.	fine structure of the spectrum	estrutura fina do espetro
environ.	fisheries structure Refers to all the structures (fishing vessels, trawling nets, factory ships, catcher boats, etc.) used in fishing industry	estrutura das pescas
econ.	fisheries structure	estrutura de pesca
fin.	fixed or mobile look-out structure	estrutura de vigilância fixa ou móvel
econ.	flat structure	estrutura achatada
industr., construct.	floor structure	estrutura de piso
industr., construct.	floor structure	estrutura de pavimento
chem.	folded plate structure	superfície de fixação
stat., agric.	forest structure	estrutura florestal
stat., agric.	forest structure	estrutura das florestas
life.sc.	foundation-structure damping	amortecimento entre a estrutura e a fundação
chem.	framework structure	estrutura emparelhada
commer.	franchisor structure	estrutura do franquiador
earth.sc., el.	Francia-structure	estrutura em favo de abelhas
earth.sc., el.	Francia-structure	estrutura alveolar
earth.sc., el.	Francia-structure	estrutura Francia
transp.	freight-compartment floor structure	estrutura do piso do compartimento de carga
gen.	fuel-assembly structure	estrutura do elemento combustível
fin.	functional structure	estrutura funcional
social.sc.	gang structure	estrutura do bando
construct.	gate-structure dam	barragem móvel
life.sc.	general geological structure	formação geológica geral do terreno
IT, dat.proc.	generic layout structure	estrutura de implantação genérica
IT, dat.proc.	generic logical structure	estrutura lógica genérica
met.	to give the specimen a reference structure	conferir à amostra um estado de estrutura de referência
mech.eng., construct.	glacis type drop structure	queda inclinada
mech.eng., construct.	glacis type fall structure	queda inclinada
IT	goal-driven control structure	do topo para a base
el.	graded-base structure	estrutura de base gradual
life.sc., construct.	grade-stabilizing structure	obra de estabilização da encosta
earth.sc., agric.	granular structure	estrutura grumosa
earth.sc., agric.	granular structure	estrutura granulosa
med.	hairpin-like structure	estrutura em grampo
nat.sc., chem.	herring-bone structure	estrutura em forma de espinha de peixe
earth.sc., el.	hetero-structure semi-conductor device	dispositivo de semicondutores com heteroestrutura
commun.	hierarchical command structure	estrutura hierárquica de telecomando
auto.ctrl.	hierarchical control structure	estrutura de controlo hierarquizada
IT	hierarchical data structure	estrutura de dados hierárquica
IT	hierarchical structure	estrutura hierárquica
fin.	hive-off structure	sociedade bancária que efetua a operação de acantonamento
fin.	hive-off structure	mau banco
fin.	hive-off structure	banco tóxico
el.	homogeneous base structure	estrutura de base homogénea
health.	homozygous genetic structure	estrutura genética homozigótica
mater.sc.	honeycomb structure	estrutura em ninho de abelha
earth.sc., el.	honeycomb structure	estrutura Francia
earth.sc., el.	honeycomb structure	estrutura em favo de abelhas
earth.sc., el.	honeycomb structure	estrutura alveolar
med.	hospital structure	estrutura hospitalar
gen.	immobilization in a concrete structure	imobilização num bloco de betão
chem., el.	imperfect structure	estrutura imperfeita
agric.	improvement of farm structure	melhoramento da estrutura agrária
met.	in the structure a roughening can be seen	a estrutura tem um aspeto rugoso
law, life.sc.	income structure	estrutura de lucros
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	programa indicativo MEDA
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica
environ.	industrial structure	estrutura industrial
environ.	industrial structure No definition needed	estrutura industrial
construct.	inlet structure	estrutura de entrada
agric.	inspection structure	estrutura de controlo
environ.	institutional structure An organization's complex system of mutually connected and dependent elements or parts, which make up a definite manner of arrangement	estrutura institucional
econ.	institutional structure	estrutura institucional
health.	intact 5-nitro structure	estrutura 5-nitro intacta
gen.	integral composite structure	estrutura compósita integral
transp.	integrated acoustic structure	estrutura acústica integrada
IMF.	interest rate structure	estrutura das taxas de juros
IMF.	interest rate structure	curva de rentabilidade
IMF.	interest rate structure	curva de rendimentos
fin.	interest rate term structure	curva de rendimentos
commun., IT	interface structure	estrutura de interface
gen.	interinstitutional control structure	instância de coordenação interinstitucional
gen.	interinstitutional control structure	estrutura de coordenação interinstitucional
gen.	interior containment structure	estrutura interior da contenção
nat.sc.	internal age structure	estrutura interna da idade
IMF.	inverse term structure	curva de rendimentos invertida
med.	iris structure	estrutura iriana
telecom.	ISDN user-network interface structure	estrutura de interface utente-rede RDIS
construct.	isostatic network structure	estrutura reticular isostática
gen.	Joint Armaments Cooperation Structure	Organização de Cooperação Conjunta em Matéria de Armamento
gen.	Joint Armaments Cooperation Structure	Organização Conjunta de Cooperação em Matéria de Armamento
gen.	Joint Armaments Cooperation Structure	Organismo Conjunto de Cooperação em Matéria de Armamento
gen.	joint organizational structure	estrutura organizativa comum
el.	lagging structure	revestimento isolador da turbina
math.	latent structure	estrutura latente
chem., el.	lattice structure	configuracao da estrutura
law	legal structure of franchise	quadro legal da franquia
el.	2-level network structure	estrutura da rede de dois níveis
law	level not to be exceeded by structures	servidão altius non tolendi
immigr., tech.	line structure	estruturas de traços
fin.	liquidity theory of the term structure	teoria do prémio de liquidez
met.	local segregates of the ghost type, give different quenched structures	as segregações locais do tipo veia escura dão estruturas de têmpera diferentes
IT	logical structure	estrutura lógica
IT, dat.proc.	logical structure editing process	processo de edição da estrutura lógica
auto.ctrl.	loop structure	estrutura em anel
antenn., opt.	loose cable structure	cabo de fibras soltas
transp.	low altitude airway structure	redes de vias aéreas de baixa altitude
med.	macromolecular crystal structure	estrutura cristalina macromolecular
econ., agric.	Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Comité de gestão das estruturas agrícolas e do desenvolvimento rural
gen.	Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Comité de Gestão das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
econ., fin.	market structure	estrutura do mercado
met.	martensitic structure	estrutura martensílica
fin., invest.	master-feeder fund structure	estrutura de fundos do tipo principal/de alimentação
fin., invest.	master-feeder structure	estrutura de fundos do tipo principal/de alimentação
IMF.	maturity structure	estrutura de vencimentos
IMF.	maturity structure	perfil de amortização
IMF.	maturity structure	perfil de reembolso da dívida
IMF.	maturity structure	perfil de vencimentos
econ., social.sc.	Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin	medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica
gen.	Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin	Programa MEDA
transp., mater.sc.	metal laminated structure	estrutura de laminado
econ.	metal structure	construção metálica
el.	metallic structure	estrutura metálica
environ.	metalplastic compound structure	estrutura metaloplástica
environ.	metalplastic structure	estrutura metaloplástica
construct.	metropolitan structure and land use plan	plano geral de urbanização
environ.	microporous structure	estrutura dos microporos
chem.	molecular structure	estrutura molecular
stat.	monotonic structure	estrutura monotónica
math.	monotonic structure	estrutura coerente
math.	monotonic structure	estrutura monótona
industr.	mosaic structure	estrutura em mosaico
mech.eng.	moving element of the mast structure	elemento móvel da estrutura do mastro
chem., el.	multi-component tetrahedral structure	estrutura tetraédrica de múltiplos componentes
earth.sc., el.	multiple gap structure	célula solar multijunção
earth.sc., el.	multiple gap structure	célula multijunção
earth.sc., el.	multiple junction structure	célula solar multijunção
earth.sc., el.	multiple junction structure	célula multijunção
social.sc.	network structure	estrutura em rede
industr.	network structure	estrutura celular
commun.	network structure	configuração da rede
fin.	normal structure of rates	estrutura "normal" das taxas de juro
nat.sc., el.	Nuclear Structure Facility	Instalação das Estruturas Nucleares
ed.	occupational structure	estrutura do emprego
econ.	offshore structure	instalação marítima
med.	organic crystal structure	estrutura cristalina orgânica
fin.	other financing structure	outra estrutura de financiamento
mech.eng.	outfall structure	estrutura de descarga
stat.	overall structure of consumption expenditure / COICOP-HBS 5-digit level	estrutura geral da despesa de consumo / nível de 5 dígitos da COICOP-IOF
auto.ctrl.	parallel structure	estrutura paralela
chem.	particle size structure	estrutura granulométrica das partículas
fin.	payout structure	estrutura de desembolso
construct.	permanent structure	estrutura permanente
social.sc.	phrase structure grammar	gramática da estrutura frásica
IT	physical structure	estrutura física
health.	physiological structure	estrutura fisiológica
law	to plan a new structure for the group	plano de reestruturação do grupo
nat.sc., chem.	plasmic structure	estrutura plásmica
chem.	pneumatic structure	estrutura pneumática
chem.	pneumatically supported composite structure	estrutura composta suportada pneumaticamente
earth.sc., mech.eng.	point of impact of the roll-over structure	ponto de impacto do arco de proteção
polit.	Political Structures Financing and Inventory Unit	Unidade do Financiamento das Estruturas Políticas e do Inventário
environ.	population structure The organization of, and inter-relationships among, inhabitants of a given region, country or city	estrutura da população
stat.	population structure	estrutura da população
environ.	pore structure	estrutura dos poros
chem., met.	porous structure	estrutura porosa
el.tract.	portal structure in electric traction	pórtico em tracção eléctrica
fin., econ.	pricing structure	estrutura de preços
gen.	primary rate B-channel interface structure	estrutura primária de interface
chem.	prismatic folded plate structure	estrutura com ranhuras prismáticas
chem.	prismatic folded structure	estrutura com ranhuras prismáticas
life.sc., agric.	prismatic structure	estrutura prismática
gen.	productive structure of a region	estrutura produtiva de uma região
IT	program structure chart	gráfico de estrutura
IT	program structure diagram	diagrama de Nassi-Shneiderman
IT	program structure diagram	diagrama de Chapin
fin.	promotional structure	estrutura promocional
med.	protein structure	estrutura das proteínas
health.	psychological structure	estrutura psicológica
chem.	pyramidal folded plate structure	estrutura com ranhuras em forma de pirâmide
chem.	pyramidal folded structure	estrutura com ranhuras em forma de pirâmide
nat.sc., environ.	quantitative structure/activity relationship	relação quantitativa estrutura-atividade
environ.	quantitative structure/activity relationship	relação quantitativa estrutura/atividade
chem.	quantitative structure-activity relationship	relação quantitativa estrutura/actividade
construct.	reconditioning of hydraulic structure	recondicionamento de uma estrutura hidráulica
chem., met.	recrystallized grain structure	estrutura de grão recristalizada
transp., construct.	refilling against a structure or work	terraplenagem contra uma obra de arte,contra uma estrutura
earth.sc., phys.sc.	refractive index structure of the atmosphere	variação do índice de refração na atmosfera
environ.	regional structure	estrutura regional
environ.	regional structure The organization or arrangement of a large geographical territory or a designated division of a country or state that may be formulated according to some administrative, biological, political, economic or demographic criteria	estrutura regional
construct.	regulation structure	obras de regularização
construct.	regulation structure	estruturas de controlo
comp., MS, Braz.	Resource Breakdown Structure	Estrutura de Divisão de Recurso (The structure that describes an organization's hierarchy. The RBS code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization)
law	right to change the legal structure	direito de transformação
mech.eng.	rock-steady structure	construção rígida
unions., transp., tech.	roll-over protection structure	estrutura de proteção em caso de capotamento
unions., transp., tech.	roll-over protection structure	estrutura de proteção em caso de capotagem
comp., MS, Braz.	ROOM structure diagram	diagrama de estrutura ROOM (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior))
IT, el.	row structure mechanics	estrutura mecânica em linha
agric., construct.	rural structure	estrutura agrária
math.	sampling structure	estrutura amostral
met.	schematic description of the crystal structure of two fibres of one cementite particle	representação esquemática da estrutura cristalina de duas fibras duma partícula de cementite
fin.	securitisation structure	estrutura de titularização
earth.sc.	seismically active structure	estrutura sísmica ativa
auto.ctrl.	serial structure	estrutura em cadeia
auto.ctrl.	serial structure	estrutura em série
construct.	shed-type structures, clad with metal sheeting	construções de um piso,revestidas com painéis metálicos
chem.	simple folded plate structure	estrutura com relevos simples
math.	simple structure	estrutura simples
life.sc., agric.	single-grain structure	sem estrutura
life.sc., agric.	single-grained structure	sem estrutura
gen.	Situation Awareness Structure	estrutura de percepção da situação
med.	skeletal structure	estrutura esquelética
med.	skeletal structure	sistema ósseo
polym.	skeletal structure	estrutura esqueletal
chem.	skeleton structure	estrutura emparelhada
antenn.	slow wave structure	estrutura de onda lenta
vac.tub.	slow-wave structure	estrutura de atraso
environ.	social structure A term loosely applied to any recurring pattern of social behaviour; or, more specifically, to the ordered interrelationships between the different elements or a social system or society	estrutura social
econ.	social structure	estrutura social
social.sc.	social structure of agriculture	estrutura social da agricultura
environ.	soil structure The combination or aggregation of primary soil particles into aggregates or clusters, which are separated from adjoining peds by surfaces of weakness. Soil structure is classified on the basis of size, shape, and distinctness into classes, types, and grades	estrutura do solo
life.sc., agric.	soil structure	estrutura do solo
life.sc., agric.	soil structure deterioration	deterioração da estrutura
agric.	soil structure deterioration	deterioração da estrutura do solo
life.sc., agric.	soil with structure even and fine	solo de estrutura fina
commun., astronaut., transp.	solar radiation and thermospheric structure satellite	satélite para o estudo da radiação solar e da estrutura da termosfera
nat.sc.	solid structure of vegetable matter	contextura sólida das matérias vegetais
construct.	spatial bent folding suspension structures	estruturas suspensas curvadas no espaço
IT, dat.proc.	specific logical structure	estrutura lógica específica
chem., el.	sphalerite structure	estrutura da blenda
life.sc., agric.	stabilization of the soil structure	estabilização da estrutura do solo
comp., MS, Braz.	static structure diagram	diagrama de estrutura estática (A diagram that shows the static structure of a model; that is, the elements that exist (such as classes and types), the internal structure of the elements, and their relationships to one another)
nat.sc.	storeyed structure	estrutura estratificada
nat.sc.	storied structure	estrutura estratificada
chem.	stressed skin folded plate structure	estrutura com a pele esticada
chem.	stressed skin folded plate structure curved	estrutura curva com a pele esticada
chem.	stressed skin space structure	estrutura tridimensional tracionada
chem.	stressed skin structure	estrutura tracionada
environ.	structure-activity relationship The association between a chemical structure and carcinogenicity	relação estrutura-actividade molecular
environ.	structure-activity relationship	relação estrutura-atividade molecular
chem.	structure-activity relationship	relação estrutura/actividade
med., pharma., chem.	structure-activity relationship	relação estrutura-atividade
transp., industr.	structure along the line	estrutura de suporte das linhas
hobby	structure along the line	estrutura de suporte da linha
environ.	structure-borne noise	ruído de transmissão estrutural
environ.	structure-borne noise	ruído transmitido por via estrutural
environ., tech.	structure-borne noise	ruído de estrutura
environ.	structure-borne noise Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure	ruído de transmissão estrutural
industr.	structure cell	malha cristalina
IT	structure chart	gráfico de estrutura
life.sc.	structure factor	fator de estrutura
life.sc.	structure factor	coeficiente de estabilidade dos agregados
IT, el.	structure mechanics	mecânica
work.fl.	structure of a thesaurus	estrutura de um thesaurus
work.fl.	structure of a thesaurus	estrutura de um tesauro
agric.	structure of a vessel	estrutura de um navio
commun.	structure of an optical fiber transmission line	estrutura de uma linha de transmissão de fibra ótica
commun.	structure of an optical fibre transmission line	estrutura de uma linha de transmissão de fibra ótica
fin.	structure of banking	estrutura bancária
econ.	structure of companies	estrutura das sociedades
phys.sc.	structure of condensed matter	estrutura da matéria condensada
stat.	structure of consumption expenditure	estrutura da despesa de consumo
stat.	structure of consumption expenditure according to major aggregates/household COICOP-HBS 4-digit level	estrutura da despesa de consumo segundo o tipo de agregado / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
stat.	structure of consumption expenditure according to the aggregated socio-economic category of the reference person / COICOP-HBS 4-digit level	estrutura da despesa de consumo segundo a categoria socioeconómica agregada da pessoa de referência / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
stat.	structure of consumption expenditure according to the degree of urbanization/COICOP-HBS 4-digit level	estrutura da despesa de consumo segundo o grau de urbanização / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
stat.	structure of consumption expenditure according to the economic situation of the household / COICOP-HBS 4-digit level	estrutura da despesa de consumo segundo a situação económica do agregado / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
stat.	structure of consumption expenditure according to the income decile /COICOP-HBS 4-digit level	estrutura da despesa de consumo segundo o decil de rendimento / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
stat.	structure of consumption expenditure according to the principal source of income of the household / COICOP-HBS 4-digit level	estrutura da despesa de consumo segundo a principal fonte de rendimento do agregado / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
stat.	structure of income according to its origin	estrutura do rendimento segundo a sua origem
fin.	structure of interest rates	estrutura das taxas de juro
social.sc.	structure of organized prostitution	canal de exploração da prostituição
busin., labor.org.	structure of ownership and control	estrutura de propriedade e de controlo
med.	structure of personality	estrutura da personalidade
econ., market.	structure of prices	estrutura dos preços
econ.	structure of supply and demand	estrutura da oferta e da procura
fin.	structure of the budget	estrutura do orçamento
stat.	structure of the consumption expenditure according to the age of the reference person / COICOP-HBS 4-digit level	estrutura da despesa de consumo segundo a idade da pessoa de referência / nível de 4 dígitos da COICOP-IOF
fin.	structure of the EU budget	estrutura do orçamento
life.sc.	structure of the ground	estrutura do terreno
commun., IT	structure of the subscriber loop network	estrutura da rede de distribuição
environ.	structure plan	plano estrutural / de urbanização
environ.	structure plan	planos estruturais
environ.	structure plan Metropolitan structure and land use plan intended to outline the general lines along which development should proceed in an area	planos estruturais
work.fl.	structure representation	estruturação semântica
construct.	structure subjected to realistic fire	estrutura sujeita a incêndio real
construct.	structures of organic material, including plastics	construções em materiais orgânicos compreendendo materiais plásticos
market.	substantial alteration of the competitive structure	alteração substancial da estrutura da concorrência
el.gen.	substation structures	estruturas do posto
pwr.lines.	super structure	cabeça da torre
transp., mech.eng.	surface structure	estrutura superficial
IT	symmetrical structure	estrutura simétrica
tax.	tariff structure	tarificação
tax.	tariff structure	aplicação de taxas
earth.sc.	tectonic structure	estrutura tectónica
environ.	temperature structure of the atmosphere	estrutura térmica da atmosfera
IMF.	term structure	estrutura das taxas de juros
IMF.	term structure	curva de rentabilidade
IMF.	term structure	curva de rendimentos
IMF.	term structure of interest rates	estrutura das taxas de juros
fin.	term structure of interest rates	curva de rendimentos
IMF.	term structure of interest rates	curva de rentabilidade
med.	tertiary structure prediction	previsão da estrutura tridimensional
met.	the fine structure in the ferrite is caused by lattice defects	a estrutura fina da ferrite é provocada por defeitos da rede cristalina
agric.	the social structure of agriculture	a estrutura social da agricultura
gen.	three-pillar structure	estrutura dos três pilares
gen.	three-pillar structure	estrutura em três pilares
IT, life.sc.	time-space structure of rainfall	estrutura espaço-temporal da precipitação
IT	top-down control structure	do topo para a base
patents.	toy action figures, toy vehicles, toy building structures and toy vehicle tracks	figuras de acção para brincar, veículos para brincar, estruturas de construção para brincar e pistas para veículos de brincar
work.fl.	tree structure	estrutura em árvore
gen.	tripartite joint decision-making structure	triângulo de co-decisão
environ.	trophic structure	estrutura trófica
commun.	TST structure	rede TST
el.	turbine lagging structure	revestimento isolador da turbina
met.	uniformity of the metallurgical structure	uniformidade da estrutura do metal
busin., labor.org.	unitary board structure	sistema monista
gen.	upper guide structure	estrutura guia superior
gen.	upper internals structure	estrutura interna superior
environ.	urban structure The built-up components, the street system and the facilities which make up an urban unit	estrutura urbana
construct.	urban structure	estrutura urbana
lab.law.	use of outside structures	utilização de estruturas externas
comp., MS, Braz.	User Breakdown Structure	Estrutura de Divisão de Usuário (The structure that describes an organization's hierarchy. The RBS code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization)
gen.	ventilation shroud support structure	estrutura de apoio da manga de ventilação
law	voluntary structure	sistema de caráter não obrigatório
earth.sc., el.	vortex structure	estrutura dos vórtices
earth.sc., el.	vortex structure	esteira vorticosa
life.sc., mech.eng.	weather protection structure	dispositivo de proteção contra as intempéries
chem.	weld structure	estrutura da soldadura
industr.	Widmannstätten structure	estrutura de Widmannstätten
nat.sc.	wood structure	estrutura da madeira
nat.sc.	wood structure	estrutura anatômica
comp., MS, Braz.	work breakdown structure	estrutura de detalhamento de trabalho (A deliverable-oriented grouping of project elements that organizes and defines the total work scope of the project. Each descending level represents an increasingly detailed definition of the project work)
lab.law.	work breakdown structure	estrutura de distribuição de tarefas
comp., MS	work breakdown structure	estrutura hierárquica do trabalho (A deliverable-oriented grouping of project elements that organizes and defines the total work scope of the project. Each descending level represents an increasingly detailed definition of the project work)
gen.	Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands	Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural Ilhas do Mar Egeu
gen.	Working Party on Agricultural Structures and Rural Development	Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
earth.sc.	Wurtzite structure	estrutura Wurtzite
insur.	yield structure	estrutura de remuneração