| Subject | English | Portuguese |
| mech.eng. | alternator supporting strap | correia de suporte do alternador |
| fish.farm. | back strap | estropo posterior |
| econ., agric. | back strap | correia dorsal |
| nat.sc., agric. | bait-strap | armadilha-isco |
| med. | bandage strap | contenção por bandagem |
| med. | Barwell strap | cinta de Barwell |
| transp., mech.eng. | blade retention strap | tira de retenção da pá |
| earth.sc., el. | bonding strap | cabo de fecho |
| el. | bonding strap | ligação à massa |
| earth.sc., el. | bonding strap | ligação a massa |
| nat.sc. | boot-strap technique | método boot-strap |
| gen. | brake strap | cinta de freio |
| mech.eng. | brake strap tension | tensão da bobina do travão |
| mech.eng. | brake strap with lining | maxilas do travão guarnecidas |
| agric. | breast strap | peitoral |
| agric. | breast strap support | correia de sujeição do peito |
| industr., construct. | buckle strap | tira da fivela |
| agric. | bull ring strap | arganel |
| agric. | butt strap | cobertura da junta a topo |
| agric. | butt strap | contraforte |
| met. | butt strap | cobre-junta |
| agric. | butt strap | cinta |
| el. | cable strap | braçadeira para cabo |
| el. | cable strap | terminal de cabo |
| mater.sc. | case strap | cinta para caixas |
| el. | cast on strap | fundido conjuntamente |
| industr., construct., mech.eng. | check strap | cinta de limitação de abertura da porta |
| hobby, transp. | chest strap | tira do peito |
| gen. | chin straps, of leather | fitas de chapéus fitas em couro |
| mech.eng. | clamp strap | grampo plano |
| industr., construct. | clearer strap | correia do descarregador |
| mech.eng. | complete carrying strap | correia de transporte completa |
| mech.eng. | cross strap | correia |
| mech.eng. | cross strap | cinta |
| el. | cross-strap | dispositivo de acoplamento |
| el. | cross-strap channel | dispositivo de acoplamento |
| transp., polit. | crotch strap | precinta abdominal |
| tech., industr., construct. | deckle straps | guias |
| tech., industr., construct. | deckle straps | correias de formato |
| met. | detachable strap double grooved joint | ligação com cobre-junta e com grampos |
| earth.sc., mech.eng. | eccentric strap | colar de excêntrico |
| mech.eng. | external strap | correia externa |
| agric. | fertilizer pan with shoulder strap | saco de semeador com correias |
| gen. | gaiter straps | presilhas para polainas |
| hobby, mech.eng. | harness strap adapter | adaptador da tira do arnês |
| gen. | harness straps | correias de arreios |
| med. | hernia strap | correia para hérnia |
| med. | hernial strap | correia para hérnia |
| agric. | hock-strap | correia de jarrete |
| agric. | horn strap | cabeçada |
| mater.sc. | hose strap | alça de mangueira |
| transp., mil., grnd.forc. | Isofix top tether strap | precinta do tirante superior ISOFIX |
| met. | joint with butt strap | ligação com cobre-junta |
| agric. | kicking-strap | correia de jarrete |
| mech.eng. | lap strap | correia ventral |
| mech.eng. | launcher strap | correia de viga |
| gen. | leather shoulder straps | bandoleiras correias em couro |
| gen. | leather straps | loros de couro |
| gen. | leather straps | correias de couro |
| hobby, transp. | leg strap | tira das pernas |
| fish.farm., met. | lifting strap | forca do saco |
| fish.farm. | lifting strap | estropo do saco |
| fish.farm., met. | lifting strap | laracho |
| mech.eng. | middle strap | correia central |
| agric. | neck strap | marca de pescoço |
| agric. | neck strap | correia do pescoço |
| transp., industr., construct. | negative g restraining strap | tira de retenção de g negativo |
| mech.eng. | nozzle back strap | cinta da tubeira de escape |
| med. | obstetrical strap | correia obstétrica |
| med. | obstetrical strap | correia para obstetrícia |
| med. | obstetrical strap | correia especial para partos |
| hobby, transp., avia. | parachute pack retention straps | tiras de retenção do invólucro de paraquedas |
| hobby, transp., avia. | parachute restraining straps | tiras de retenção do paraquedas |
| fish.farm., met. | rear lifting strap | estropo do laracho |
| fish.farm., met. | round strap | forca |
| fish.farm., met. | round strap | estropo |
| mech.eng. | seat strap | correia de assento |
| mech.eng. | shoulder strap locking | bloqueio das correias dos ombros |
| gen. | shoulder straps for weapons | bandoleiras para armas |
| gen. | slotted strap | tira metálica com ranhuras |
| gen. | slotted strap | régua com ranhuras |
| hobby, mech.eng. | sticker straps | tiras de prisão |
| mech.eng. | strap belt | correia de tirante |
| mech.eng. | strap brake | travão de correia |
| industr., construct. | strap butt | crepão para correias |
| mater.sc., mech.eng. | strap fastener | junta de cintagem |
| industr., construct. | strap for carrying luggage | correias para porta-bagagens |
| hobby | strap for girth | correia para a cilha |
| transp., mech.eng. | strap guide | guia da precinta |
| gen. | strap-hinges of metal | gonzos |
| agric. | strap-iron | arcos |
| mater.sc., mech.eng. | strap joint | junta de cintagem |
| industr., construct. | strap loom | tear para tecer correias |
| transp. | strap loop | presilha da correia |
| transp., mater.sc. | strap-model | versão de braçadeiras |
| industr., construct. | strap of leather | puxador de couro |
| commun., IT | strap-on booster | propulsor lateral |
| mech.eng. | strap-wire | botão de pressão |
| gen. | straps for skates | correias para patins |
| gen. | straps for soldiers' equipment | correame |
| gen. | straps for wrist watches | pulseiras de relógios |
| gen. | straps of leather saddlery | cilhas em couro selaria |
| gen. | straps of metal for handling loads | correias para a sustentação de cargas metálicas |
| gen. | straps of metal for handling loads | correias para a sustentação de cargas metálicas |
| gen. | straps of metal for load handling | correias para a sustentação de cargas metálicas |
| gen. | straps of metal for load handling | correias para a sustentação de cargas metálicas |
| industr., construct., mech.eng. | supporting strap | estrado de moldagem |
| industr., construct., mech.eng. | supporting strap | cintradora |
| mech.eng. | suspension strap | correia de suspensão |
| pwr.lines. | suspension straps of a suspension clamp | estribo de pinça de suspensão |
| pwr.lines. | suspension straps of a suspension clamp | manilha de pinça de suspensão |
| mech.eng. | thigh strap | braçadeira coxa |
| mech.eng. | tiedown strap | retenção de cabo |
| gen. | trouser straps | presilhas para polainas |
| industr., construct. | under strap | presilha |
| industr., construct. | watch-strap | bracelete de relógio de pulso |
| industr., construct. | watch-strap | correia de relógio de pulso |
| industr., construct. | watch strap | pulseira para relógio |
| commer. | watch strap | pulseira de relógio |
| gen. | watch straps | pulseiras de relógios |
| patents. | watch straps | braceletes para relógios |
| patents. | watches and straps for watches | relógios e pulseiras de relógios |
| industr., construct. | webbing carrier strap | correias para porta-bagagens |
| transp. | webbing strap | cinto de segurança |