Subject | English | Portuguese |
IMF. | High Access Precautionary Stand-by Arrangement | acordo preventivo de acesso elevado |
IMF. | High Access Precautionary Stand-by Arrangement | acordo stand-by preventivo |
IMF. | High Access Precautionary Stand-by Arrangement | Acordo Stand-by Preventivo de Acesso Elevado |
IT | hot stand-by | reserva em condições de funcionamento imediato |
el. | hot stand-by | reserva quente |
IT | lid stand-by | reserva em condições de funcionamento imediato |
earth.sc., el. | power stand-by unit | grupo de alimentação de emergência |
el. | quick-start stand-by reserve | reserva parada de arranque rapido |
therm.energ. | rated stand-by losses in electroheat | perdas estipuladas em regime permanente em electrotermia |
el. | slow-start stand-by reserve | reserva parada de arranque lento |
transp. | "stand by" position | posição "espera" |
energ.ind., el. | stand-by | posição de reserva |
energ.ind., el. | stand-by | posição de espera |
social.sc., fish.farm. | stand-by allowance | compensação salarial de espera |
fin. | stand-by arrangement | acordo "stand-by" |
fin. | stand-by arrangement | acordo de crédito contingente |
econ., el. | stand-by availability time | tempo de disponibilidade passiva |
earth.sc., el. | stand-by battery | bateria de reserva |
earth.sc., el. | stand-by battery bar | barra de segurança |
earth.sc., el. | stand-by cable | cabo de reserva |
IMF. | stand-by charge | comissão de compromisso |
transp. | stand-by coach | carruagem de reserva |
commun., IT | stand-by condition | condição de reserva |
fin. | stand-by credit | crédito contingente |
fin. | stand-by credit | crédito de reserva |
fin., UN | stand-by credit | linha de crédito |
fin. | stand-by credit | crédito stand-by |
law | stand-by credit | crédito provisório |
agric. | stand-by crew | equipa de urgência |
el.gen. | stand-by duration | duração de disponibilidade com dispensa de serviço |
fin. | stand-by facility | crédito de reserva |
fin. | stand-by facility | crédito stand-by |
fin. | stand-by facility | crédito contingente |
transp. | stand-by-for emergency duties | piquete de prevenção |
commun. | stand-by frequency receiver | recetor de guarda |
energ.ind. | stand-by gas | gás de ponta |
commun., el. | stand-by generating set | grupo eletrogéneo de reserva |
el. | stand-by generator | grupo eletrogéneo de socorro |
gen. | stand-by generator | gerador elétrico de emergência |
IT, transp. | stand-by horizon | horizonte de emergência |
earth.sc., el. | stand-by invertor | conversor de reserva |
light. | stand-by lighting | iluminação de substituição |
light. | stand-by lighting | iluminação de reserva |
transp. | stand-by locomotive | locomotiva de reserva |
mech.eng., el. | stand-by machine | fonte auxiliar de energia |
UN | stand-by model | modelo de força em alerta |
IMF. | Stand-By Operations Division | Divisão de Operações de Acordos Stand-by |
IT, el. | stand-by power source | fonte de alimentação de reserva |
commun., IT | stand-by protection | sistema de alimentação de reserva |
earth.sc., mech.eng. | stand-by pump | bomba de reserva |
chem., el. | stand-by rate | caudal mínimo de gás |
transp. | stand-by redundancy | reserva em prevenção |
commun., IT | stand-by service channel | canal de reserva |
gen. | stand-by state | estado de prevenção |
commun., IT | stand-by station | estação de reserva |
el.gen. | stand-by supply | alimentação de substituição |
el.gen. | stand-by supply | alimentação de reserva |
el.gen. | stand-by supply | alimentação de socorro |
commun., IT | stand-by switching equipment | equipamento de comutação do sistema de reserva |
econ., el. | stand-by time | tempo de disponibilidade passiva |
commun., IT | stand-by tone | tonalidade de reserva |
chem., el. | stand-by underwater crossing | sifão em espera |