| Subject | English | Portuguese |
| IT | card stacker | recetor de cartões |
| IT, tech. | card stacker | deposito de receção de cartões |
| mater.sc., mech.eng. | hand pallet stacker | empilhador manual de garfos |
| agric. | hay stacker | respigador para emedar |
| agric. | hay stacker | máquina para emedar a forragem |
| agric. | hay stacker | respigador amontoador |
| transp., mech.eng. | pallet stacker | empilhador de forquilha sobreposta às longarinas |
| mater.sc., mech.eng. | pallet stacker | empilhador de paletes |
| industr., construct., chem. | push bar stacker | staker de barra de empurrão |
| industr., construct., chem. | push bar stacker | carregador de barra de empurrão |
| agric. | rake stacker | carregador de forragem de forquilhas |
| agric. | rake type overshot stacker | carregador de forragem de forquilhas |
| transp. | reach stacker | reach stacker |
| transp. | reach stacker | autogrua empilhadora |
| industr., construct., chem. | stacker arm | braço de empurrar os artigos para a arca |
| industr., construct., chem. | stacker arm | braço do enfornador |
| industr., construct., chem. | stacker arm | braço do staker |
| mater.sc. | Stacker for pallets | dispositivo para empilhamento de paletes |
| agric. | straw stacker | elevador de palha |
| mater.sc. | tray stacker | empilhador de tabuleiros |