| Subject | English | Portuguese |
| mech.eng. | blade with spatial curvature | pá com dupla curvatura |
| earth.sc., mech.eng. | coefficient of spatial expansion | coeficiente de dilatação volumétrica |
| gen. | Committee on Spatial Development | Comité de Desenvolvimento do Espaço |
| gen. | Committee on Spatial Development | Comité de Desenvolvimento espacial |
| mun.plan. | Committee on Spatial Development | Comité de Desenvolvimento Espacial |
| gen. | Committee on Spatial Development | Comité de Desenvolvimento Territorial |
| fin., polit., loc.name. | Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planning | Iniciativa comunitária relativa à cooperação transnacional para o ordenamento do território |
| econ., fin. | European Spatial Development Perspective | Plano de Desenvolvimento do Espaço Comunitário |
| econ., fin. | European Spatial Development Perspective | Perspetiva do Desenvolvimento do Território Europeu |
| econ., fin. | European Spatial Development Perspective | Esquema de Desenvolvimento do Espaço Comunitário |
| med. | illusion leading to spatial disorientation | sensações de desorientação espacial |
| econ. | Innovative and/or demonstrative pilot projects on spatial planning in specific areas | Projetos-piloto inovadores e/ou exemplares em matéria de ordenamento do território em zonas específicas |
| law, environ. | maritime spatial planning | ordenamento do espaço marítimo |
| transp., nautic., environ. | Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU | Roteiro para o ordenamento do espaço marítimo: definição de princípios comuns na UE |
| fin. | Spatial adjustment factors | fatores de ajustamento espacial |
| stat., IT | spatial analysis | análise espacial |
| health. | spatial aptitude | noções espaciais |
| ultrasnd. | spatial-average pulse-average intensity | intensidade média do impulso da média espacial |
| ultrasnd. | spatial-average temporal-average intensity | intensidade média temporal da média espacial |
| el. | spatial averaging | média espacial |
| construct. | spatial bent folding suspension structures | estruturas suspensas curvadas no espaço |
| commun., IT | spatial coherence | coerência espacial |
| econ. | spatial comparison of prices and volumes | comparação no espaço-entre diferentes economias nacionais-de preços e de volumes |
| earth.sc. | spatial concentration | concentração espacial |
| scient., life.sc. | spatial coordinates | coordenadas espaciais |
| comp., MS, Braz. | spatial data | dados espaciais (Data that is represented by 2D or 3D images. Spatial data can be further subdivided into geometric data (data that can use calculations involving Euclidian geometry) and geographic data (data that identifies geographic locations and boundaries on the earth)) |
| environ. | spatial development | desenvolvimento espacial |
| gen. | Spatial Development Committee | Comité de Desenvolvimento Espacial |
| med. | spatial disorientation | desorientação espacial |
| environ. | spatial distribution | distribuição espacial |
| environ. | spatial distribution A distribution or set of geographic observations representing the values of behaviour of a particular phenomenon or characteristic across many locations on the surface of the Earth | distribuição espacial |
| stat. | spatial distribution of the population | distribuição espacial da população |
| stat. | spatial distribution of the population | distribuição geográfica da população |
| IMF. | spatial economics | economia espacial |
| radio | spatial effect | pseudo‑estereofonia |
| radio | spatial effect | efeito espacial |
| earth.sc., mech.eng. | spatial expansion coefficient | coeficiente de dilatação volumétrica |
| med. | spatial experience | experiência espacial |
| cultur., life.sc. | spatial floating mark | marca esteroscópica |
| earth.sc. | spatial footprint | pegada espacial |
| el. | spatial frequency | frequência espacial |
| unions. | spatial labour mobility | mobilidade geográfica da força de trabalho |
| commun., IT | spatial light modulator | modulador espacial de luz |
| nat.sc. | spatial light modulator | moduladore espacial da luz |
| environ. | spatial mobility | mobilidade espacial |
| environ. | spatial mobility The rate of moves or migrations made by a given population within a given time frame | mobilidade espacial |
| social.sc. | spatial mobility | mobilidade |
| unions. | spatial mobility of workers | mobilidade geográfica da força de trabalho |
| life.sc. | spatial non-uniformity of rain | não uniformidade espacial da chuva |
| commun., IT | spatial operator | operador espacial |
| health. | spatial orientation | orientação espacial |
| med. | spatial parasitism | parasitismo espacial |
| med. | spatial parasitism | parasitismo local |
| environ. | spatial pattern | estrutura espacial:configuração espacial |
| environ. | spatial pattern | perfil espacial |
| ultrasnd. | spatial-peak pulse-average intensity | intensidade média do impulso de pico espacial |
| ultrasnd. | spatial-peak temporal-average intensity | intensidade média temporal de pico espacial |
| mun.plan., environ. | spatial planning | ordenamento do espaço |
| mun.plan., environ. | spatial planning | ordenamento do território |
| stat. | spatial point process | processo espacial pontual |
| math. | spatial point process | processo pontual espacial |
| nat.sc. | spatial representation system | sistema de representação espacial |
| tech. | spatial resolution | resolução espacial |
| stat. | spatial sampling | amostragem espacial |
| life.sc. | spatial scale | escala espacial |
| el. | spatial separation | separação no espaço |
| stat., IT | spatial statistics | análise espacial |
| math. | spatial statistics | estatística espacial |
| stat. | spatial systematic sample | amostra espacial sistemática |
| math. | spatial systematic sample | amostra sistemática espacial |
| environ. | spatial trend | tendência geográfica |
| environ. | spatial trend | tendência espacial |
| life.sc. | spatial triangulation | triangulação espacial |
| environ. | spatial variability | variabilidade espacial |
| stat. | spatial weighting | ponderação espacial |
| commun. | spectral spatial clustering | aglomeração espacial espetral |
| el. | spectral-temporal-spatial response characteristic | característica de resposta espetro-espaço-temporal |