| Subject | English | Portuguese |
| tech., el. | spark test | teste de faísca |
| cables | spark test | spark test desaconselhado |
| cables | spark test | ensaio com escova eléctrica |
| tech., el. | spark test | ensaio de tensão em desfile |
| el., sec.sys. | spark test apparatus for intrinsically-safe circuits | disruptor de teste dos circuitos de segurança intrínseca |