Terms containing size

Subject	English	Portuguese
law, agric.	act on minimum size of farms	lei sobre a dimensão mínima da propriedade agrícola
law, agric.	act on minimum size of farms	lei dos indivisíveis
fish.farm., met.	actual mesh size	malhagem efetiva
tech.	actual size	cota efetiva
tech.	actual size	dimensão efetiva
agric., industr., construct.	actual size	madeira aparelhada
agric., industr., construct.	actual size	madeira acabada
IT, dat.proc.	actual-size display	visualização em tamanho real
IT	address size	comprimento do endereço
IT	address size	comprimento de endereço
IT	adjustable-size aggregate	estrutura indexada de dimensão ajustável
IT	adjustable-size aggregate	agregado de dimensão ajustável
IT	adjustable-size array	estrutura indexada de dimensão ajustável
IT	assumed-size aggregate	estrutura indexada de dimensão implícita
IT	assumed-size aggregate	agregado de dimensão implícita
met.	ASTM comparative method of designating grain size	método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
commun., industr., construct.	atlas size	formato atlântico
industr.	austenite grain size	tamanho de grão austenítico
fish.farm.	authorised mesh size	dimensão da malha
agric., tech.	authorized mesh size	malhagem autorizada
comp., MS, Braz.	auto size	dimensionar automaticamente (For an object, to resize automatically if the containing object or the overall window is resized)
comp., MS	auto size	redimensionamento automático (For an object, to resize automatically if the containing object or the overall window is resized)
fin., agric.	average economic size	dimensão económica média
industr., construct., chem.	average particle size	dimensão média das partículas
mech.eng.	ball sizing	dimensionamento por esferas
met.	ball sizing	calibragem com uma pequena esfera
industr., construct.	ball-warp sizing	encolagem dos fios da teia em novelos
tech.	basic size	dimensão nominal
stat.	basic size	valor nominal
tech.	basic size	cota nominal
industr., construct.	bastard size	formato especial
med.	batch size	tamanho do lote
industr., construct., chem.	beam sizing	engomagem da urdidura
industr., construct., chem.	beam sizing	engomagem da trama
tech., industr., construct.	beam to beam sizing machine	engomadeira para teias urdidas na urdideira seccional
industr., construct.	beam-to-beam sizing	encolagem rolo a rolo
med.	bite size	bocado
IT, tech.	block size	comprimento de bloco
commun.	body size	força do corpo
IT, dat.proc.	book size	tamanho de livro
gen.	booth size	superfície do stande
mater.sc., industr., construct.	box parts cut to size	elementos de uma caixa feitos por medida
gen.	break size	tamanho da rotura
comp., MS, Braz.	buffer size	tamanho do buffer (The size of the area of memory reserved for temporary storage of data)
med.	burst size	incidência de proliferação vírica
industr., construct.	cake sizing	encolagem de fio em queijos
industr., construct.	cake sizing	encolagem de coroas de fio
fish.farm.	catch-at-size	quantidades por tamanho
industr., construct.	cigarette paper cut to size	papel de fumar cortado nas dimensões próprias
industr., construct.	clog copying and size developing machine	máquina de copiar e desenvolver socos
chem., el.	coal classification by size	granulometria dos carvões
coal., met.	coal size	dimensão do coque
coal., met.	coke size	dimensão do coque
industr., construct.	comb for sizing and warping	pente extensível da engomadeira e da urdideira
textile	commercial size	tamanho comercial
agric.	conservation measure relating to mesh size regulation	medida de conservação relativa à malhagem
med.	consistency of particle-size distribution	estabilidade da repartição granulométrica
mater.sc., industr., construct.	constancy of size	tamanho de grão constante
mater.sc., industr., construct.	constancy of size	granulometria constante
el.	contact size	dimensão de um contacto
el., mech.	contact size	dimensão de contacto
fin.	contract size	quantidade mínima
fish.farm.	Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish	Convenção para a Regulamentação das Malhas das Redes de Pesca e dos Limites de Tamanho do Peixe
fish.farm.	Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish	Convenção Internacional de Sobrepesca
energ.ind., el.	core size	tamanho do núcleo
energ.ind., el.	core size	dimensão do núcleo
earth.sc.	critical size	dimensão crítica
gen.	crystal size	dimensão dos cristais
industr., construct.	crêpe sizing	encolagem para tecido crepe
industr., construct., met.	cut sizes	medidas fixas
mater.sc., industr., construct.	cut to size case components	elementos de uma caixa feitos por medida
met.	cutting to size	corte em formato
mater.sc.	cut-to-size sheet	folha cortada à medida
industr., construct.	cylinder sizing machine	engomadeira de cilindros
industr., construct., chem.	de-sizing	desengomagem
tech.	design size	dimensão nominal
tech.	design size	cota nominal
industr., construct.	deviation from stated size	desvio de dimensão
industr., construct.	deviation from stated size	desvio de cotas
agric.	device diminishing the size of the meshes	dispositivo que reduz a malhagem
IT	diagonal size	diagonal
earth.sc.	discrete size interval	classe de volume discreto
agric.	drop size-range	finura da pulverização
el.	droplet size	tamanho da gotícula
agric.	droplet size	grossura das gotas
agric.	droplet size	diâmetro das gotas
nat.sc., agric.	droplet size and spray amount	tamanho das gotas e quantidade da calda
nat.sc., agric.	droplet size and spray amount	espectro de repartição
agric.	droplet size class	família de gotas
agric.	droplet size spectrum	família de gotas
industr., construct.	dry sizing	encolagem com solvente volátil
stat., agric.	economic size of the holding	dimensão económica da exploração
agric., mater.sc.	economy size pack	embalagem familiar
stat.	effect size	tamanho do efeito
transp.	effective grain size	diâmetro efetivo
transp.	effective grain size	dimensão efetiva
pharma.	Effective sample size	Tamanho amostral efetivo
med.	effective sample size	tamanho de amostra efetivo
life.sc.	effective size of grain	diâmetro efetivo das partículas
met., el.	electrode size	diâmetro da alma
IT, dat.proc.	engineering size A	formatos de série A
leath.	English size	ponto inglês
leath.	English size scale	ponto inglês
econ., agric.	enlargement of holdings of inadequate size	aumento da superfície das explorações agrícolas demasiado pequenas
IT, dat.proc.	envelope size	tamanho de envelope
mun.plan., earth.sc.	equal friction method duct sizing	dimensionamento de condutas pelo método de igual atrito
transp.	equivalent grain size	diâmetro equivalente de uma partícula
market., agric.	European size unit	unidade de dimensão europeia
stat.	European size unit ESU	unidade de dimensão europeiaUDE
agric.	European Size Unit	unidade de dimensão europeia
agric.	exceptionally permitted mesh-size	malhagem derrogatória
agric.	exploitable size	diâmetro de explorabilidadeDAP
agric.	exploitable size	dimensão de explorabilidade
stat., social.sc.	family size	dimensão da família
stat., agric.	farm size	superfécie total de exploração
agric.	farm size	dimensão das explorações
agric., tech.	farm-size category	categoria das explorações de acordo com a dimensão
cultur.	field sizes	tamanho de imagem
cultur.	field sizes	formato de imagem
comp., MS, Braz.	file size	tamanho do arquivo (The length of a file, typically given in bytes)
comp., MS	file size	tamanho do ficheiro (The length of a file, typically given in bytes)
agric., industr., construct.	finished size	madeira aparelhada
agric., industr., construct.	finished size	madeira acabada
agric.	fire size class	classes de dimensões de incêndios
comp., MS, Braz.	fixed-size virtual hard disk	disco rígido virtual de tamanho fixo (A virtual hard disk with a fixed size that is determined and for which all space is allocated when the disk is created. The size of the disk does not change when data is added or deleted)
market., mater.sc.	folding sizes	medidas de dobragem
comp., MS, Braz.	font size	tamanho da fonte (The point size of a set of characters in a particular typeface)
comp., MS	font size	tamanho do tipo de letra (The point size of a set of characters in a particular typeface)
cultur.	frame sizes	tamanho de imagem
cultur.	frame sizes	formato de imagem
agric., industr., construct.	full size	sobredimensionado
el.	full size battery operated vacuum cleaner	aspirador alimentado por bateria de dimensão normal
IT, dat.proc.	full-size display	visualização em tamanho real
industr., construct., met.	gap sizing	granulometria descontínua
earth.sc.	geometric-mean particle-size	média geométrica do volume das partículas
chem.	gold size	verniz para dourar
met.	graded size	tamanho de grão do carboneto
met.	graded size	granulometria
agric., mater.sc.	grading to size	calibrado pelo tamanho
IT, el.	grain size	granulosidade
IT, el.	grain size	dimensão do grão
pharma., chem.	grain size analysis	análise granulométrica
nat.sc., chem.	grain size distribution	distribuição granulométrica
nat.sc., chem.	grain size distribution	granulometria
transp., construct.	grain-size distribution	granulométria
transp., construct.	grain-size distribution	composição granulométrica
telecom.	group size	tamanho de um grupo
telecom.	group size	tamanho de um feixe
IT, dat.proc.	half-plate size	ilustração em meia página
industr., construct.	hank sizing	encolagem em meadas
tech., industr., construct.	hank sizing machine	engomadeira para meadas
tech.	high limit of size	dimensão máxima limite
tech.	high limit of size	dimensão máxima tolerável
tech.	high limit of size	dimensão máxima
industr., construct.	horizontal size press	prensa de colagem horizontal
stat.	households'average size according to certain basic characteristics	dimensão média dos agregados segundo certas características de base
cultur.	image sizes	tamanho de imagem
cultur.	image sizes	formato de imagem
law	impose fines of an appropriate size	impor multas de importância apropriada
gen.	to impose fines of an appropriate size	impor multas de importância apropriada
met.	in a steel which is recrystallised to a coarse grain size after a small deformation	num aço recristalizado de grão grosso,após uma pequena deformação
gen.	increase in the size of an organ	sem multiplicação
gen.	increase in the size of an organ	maior crescimento de um tecido por aumento
med.	increase in the size of an organ	hipertrofia
gen.	increase in the size of an organ	das suas células
IT, dat.proc.	increment size	unidade de trama
IT, dat.proc.	increment size	tamanho do incremento
IT	increment size	passo
tech., industr., construct.	internal sizing	colagem na massa
tech., industr., construct.	internal sizing	colagem na pasta
tech., industr., construct.	internal sizing	colagem interna
fin.	issue size	dimensão da emissão
work.fl., IT	issues 3. size of edition	edição
work.fl., IT	issues 3. size of edition	tiragem
IT	item size	tamanho do item
IT	item size	dimensão de elemento
mech.eng.	jig size	molde mestre
environ.	kinetic behavior of micron size	comportamento cinético dos aerossóis
environ.	kinetic behaviour of micron size	comportamento cinético dos aerossóis
agric., industr.	King-Size	gigante
agric., industr.	King-Size	"king-size"
IT, dat.proc.	label size	tamanho de etiqueta
market., commun., life.sc.	large size	formato atlas
mater.sc., industr., construct.	large-size case	caixa de grande conteúdo
mater.sc., mech.eng.	large-size case	caixa de grande capacidade
agric.	leg size	tamanho do presunto
life.sc., coal.	legal size of a mining field	dimensão legal de uma concessão mineira
tech.	limit of size	dimensão limite
tech.	limit of size	cota limite
anim.husb.	litter size	tamanho da ninhada
med.	lot size	tamanho do lote
tech.	low limit of size	dimensão mínima limite
tech.	low limit of size	dimensão mínima tolerável
tech.	low limit of size	dimensão mínima
coal., met.	lump size	dimensão do coque
fin.	manageable size	dimensão razoável
IMF.	market size	tamanho do mercado
IMF.	market size	dimensão do mercado
environ.	material size	tamanho das partículas
transp., mater.sc.	material size	consumo
environ.	material size	dimensão das partículas
life.sc., coal.	maximal size of a mining concession	concessão de superfície máxima
commun.	maximum burst size	tamanho máximo de rajadas
tech.	maximum limit of size	dimensão máxima limite
tech.	maximum limit of size	dimensão máxima tolerável
tech.	maximum limit of size	dimensão máxima
tech.	maximum size	dimensão máxima limite
tech.	maximum size	dimensão máxima tolerável
tech.	maximum size	dimensão máxima
met.	McQuaid Ehn grain size test	ensaio de McQuaid Ehn para medida do grão
earth.sc.	mean particle-size	valor médio de dimensão das partículas
agric.	measurement of mesh size	determinação da malhagem
environ.	median particle-size	valor mediano da dimensão das partículas
transp.	median size	diâmetro médio
transp., avia.	medium-size helicopter	helicóptero médio
demogr., agric.	medium-size property	propriedade de tipo médio
fish.farm.	mesh size	malhagem
met.	mesh size	granulometria do abrasivo
agric., tech.	mesh size in the body	dimensão das malhas no saco
agric., tech.	mesh size in the wings	dimensão das malhas nas asas
fish.farm.	mesh size of a square meshed pan or window	malhagem de um pano ou janela de malha quadrada
agric.	mesh size of a tower net	malhagem de uma rede rebocada
life.sc., coal.	minimal size of a mining concession	concessão de superfície mínima
fish.farm.	minimum landing size	tamanho mínimo de desembarque
tech.	minimum limit of size	dimensão mínima limite
tech.	minimum limit of size	dimensão mínima tolerável
tech.	minimum limit of size	dimensão mínima
fish.farm., met.	minimum mesh size	malhagem mínima
IT, el.	minimum plated-through hole size	dimensão mínima do furo metalizado
tech.	minimum size	dimensão mínima tolerável
tech.	minimum size	dimensão mínima limite
fish.farm.	minimum size	tamanho mínimo de desembarque
tech.	minimum size	dimensão mínima
environ.	mode particle-size	valor modal da dimensão das partículas
IT, dat.proc.	to modify mask size	modificar o tamanho de máscara
comp., MS	natural sizing	dimensionamento natural (The default layout and sizing of a collection of elements, as determined by MSHTML)
agric., industr., construct.	neat size	madeira aparelhada
agric., industr., construct.	neat size	madeira acabada
el.	NEMA-size case	norma NEMA
agric., industr., construct.	net size	madeira aparelhada
agric., industr., construct.	net size	madeira acabada
agric., industr., construct.	nett size	madeira aparelhada
agric., industr., construct.	nett size	madeira acabada
IT, dat.proc.	newspaper size	formato de jornal
industr., construct., chem.	nominal sample size	tamanho nominal da amostra
industr., construct., chem.	nominal sample size	dimensão nominal da amostra
industr.	nominal size	dimensão nominal
tech.	nominal size	cota nominal
commer., fin.	notional contract size	dimensão nocional do contrato
met.	nozzle size	capacidade do bico de corte
fish.farm.	number-at-size	quantidades por tamanho
agric., industr., construct.	off-saw size	dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serraçã
el.	optimum beam size	dimensão ótima do feixe
gen.	overall size	medidas totais
transp., labor.org., tech.	overall size	medidas extremas
transp., labor.org., tech.	overall size	medidas de fora a fora
agric., industr., construct.	overcut size	sobredimensionado
comp., MS, Braz.	page size	tamanho da página (The size of the finished page of a printed publication, after trimming)
comp., MS, Braz.	paper size	tamanho do papel (The size of the sheet of paper on which you print the publication, before trimming)
industr., construct.	Paris point, French shoe size	ponto francês
industr., construct.	Paris point, French shoe size	ponto de Paris
industr., construct.	Paris size scale	ponto de Paris
coal., met.	particle size	dimensão do coque
pharma., chem.	particle size	tamanho de partículas
pharma., chem.	particle size	dimensão de partículas
pharma., chem.	particle size analysis	análise granulométrica
chem.	particle size analysis by classification	análise de granulometria por classificação
chem.	particle size analyzer	analisador de granulometria das partículas
industr., construct., met.	particle size curve	curva granulométrica
met.	particle size distribution	granulometria do pó
nat.sc., chem.	particle size distribution	granulometria
nat.sc., chem.	particle size distribution	distribuição granulométrica
chem.	particle size distribution determination	determinação de distribuições volumétricas de partículas
met.	particle size in the spray	tamanho das partículas fundidas
chem.	particle-size population	conjunto granulométrico de partículas
chem.	particle-size population	coletividade granulométrica de partículas
chem.	particle size structure	estrutura granulométrica das partículas
agric., mater.sc.	pea size	tamanho de ervilha
cultur.	picture sizes	tamanho de imagem
cultur.	picture sizes	formato de imagem
environ.	plant size industry	dimensão da instalação
IT	plotter step size	passo de traçador
commun.	point size	força do corpo
IT, dat.proc.	point size range	intervalo de valores do tamanho dos carateres
met.	pore size	tamanho do poro
life.sc., el.	pore-size distribution	repartição do diâmetro pos poros
environ.	pore size distribution	distribuição dos diâmetros dos poros
life.sc., el.	pore-size distribution	distribuição do diâmetro dos poros
industr., construct.	press-filling size	tamanho máximo de prensagem
econ.	projects of such a size or nature that...	projetos que, pela sua amplitude ou natureza,...
tech., industr., construct.	pull size	in-plano
comp., MS, Braz.	query-size threshold	limite de tamanho de consulta (An administrative setting that limits the number of query results for SharePoint lists, sites, and site collections that contain a large number of items)
commun., IT	rain-cell size	tamanho das células de chuva
commun., IT	rain-cell size	dimensão das células de chuva
life.sc., el.	raindrop size distribution	distribuição do tamanho das gotas de chuva
fish.farm.	range of minimum mesh sizes	gamas de malhagem
environ.	reduction in size of waste products	trituração dos resíduos
industr., construct.	resin-size	cola de resina
coal., met.	resistance to size degradation	resistência à degradação granulométrica
met.	to reveal the approximate prior austenite grain size	determinar aproximadamente a dimensão dos grãos da austenite primitiva
industr., construct.	rosin size	resicola
industr., construct.	rosin size	cola de resina
agric.	rotary size-sorting table	calibrador circular
mech.eng., construct.	rough opening size	tamanho de abertura, no tosco
agric., industr., construct.	rough-sawn green size	dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serraçã
fin.	round lots size	lote mínimo
account.	sample size	dimensão da amostra
math.	sample size	tamanho da amostra
stat.	sample size according to certain basic characteristics	dimensão da amostra segundo certas características de base
chem.	scanning particle size analysis	análise do tamanho de partículas por varrimento
industr., construct., chem.	screen mesh size	dimensão da malha do ecrã
industr., construct., chem.	screen mesh size	abertura da teia do ecrã
IT, el.	screen size	tamanho de ecrã
industr., construct.	screen sizing	classificação por penereição
industr., construct.	screen sizing	classificação ao peneiro
math.	selection with probability proportional to size	selecção com probabilidade proporcional ao tamanho
stat.	selection with probability proportional to size	seleção com probabilidade proporcional à dimensão
math., Braz.	selection with probability proportional to size	seleção com probabilidade proporcional ao tamanho
stat.	selection with probability proportional to size	seleção com probabilidade proporcional ao tamanho (bra)
met.	shavings of uniform size	aparas calibradas
tech.	shoemaker's size-stick	compasso de corrediça para sapateiro
math.	size and shape	dimensão e forma
industr., construct., chem.	size applicator	rolo aplicador de goma
industr., construct., chem.	size applicator	rolo de engomagem
industr., construct., chem.	size applicator	rolo aplicador
industr., construct.	size bath	tina de apresto
tech., industr., construct.	size box	balseiro da goma
fish.farm.	size category	categoria de tamanho
mater.sc.	size change parts	dispositivo de mudança de formato
agric.	size class	classe de grandeza
IT	size coding	codificação dimensional
tech., coal.	size consist	granulometria
tech., coal.	size consist	distribuição por tamanhos
tech., industr., construct.	size cook	cozinha da goma
tech., coal.	size distribution	granulometria
tech., coal.	size distribution	distribuição por tamanhos
industr., construct., chem.	size distributor	distribuidor da goma
chem.	size exclusion chromatography	cromatografia de permeação por gel
chem.	size exclusion chromatography	cromatografia de separação por peneiros moleculares
chem.	size exclusion chromatography	cromatografia de filtração em gel
gen.	size exclusion chromatography	cromatografia em gel
chem.	size exclusion chromatography	cromatografia de exclusão molecular
chem.	size-frequency distribution	distribuição das frequências dos volumes das partículas
chem.	size-frequency distribution	distribuição das frequências dos tamanhos das partículas
industr., construct.	size-graded particle board	painel de partículas de camadas múltiplas
fish.farm.	size grading	categoria de tamanho
agric.	size grading machine	calibrador
comp., MS, Braz.	size grip	alça de dimensionamento (A special control that appears at the junction of a horizontal and vertical scroll bar or the right end of a status bar and provides an area that a user can drag to size the lower right corner of a window)
comp., MS	size grip	controlo de dimensionamento (A special control that appears at the junction of a horizontal and vertical scroll bar or the right end of a status bar and provides an area that a user can drag to size the lower right corner of a window)
commun., IT	size limit	limite de tamanho
mech.eng.	size of a dimension	dimensão
mech.eng.	size of a length	dimensão
math.	size of a region	dimensão de uma região
math.	size of a region	tamanho de uma região
fin.	size of a round lot	dimensão de um lote mínimo
tech., industr., construct.	size of a sheet	formato de uma folha
math.	size of a test	dimensão de um teste
stat.	size of a test	probabilidade de erro de Tipo I
stat.	size of a test	dimensão alfa de um teste
math.	size of a test	tamanho de um teste
met.	size of austenitic grain in fine-grained and coarse-grained steels	grossura do grão austenítico dos aços de grão fino e aços de grão grosso
environ.	size of business No definition needed	dimensão das empresas
environ.	size of business	dimensão das empresas
environ.	size of business	dimensão do negócio
econ.	size of business	dimensão da empresa
met.	size of heating flame	potência da chama de aquecimento
stat., agric.	size of holding	dimensão da unidade
fish.farm.	size of mesh	dimensões da malha
fish.farm.	size of netting	dimensões do pano de rede
tech., industr., construct.	size of netting	dimensão da rede
tech., industr., construct.	size of netting yarn	diâmetro do fio para redes
met.	size of pore	tamanho do poro
met.	size of preheating flame	potência da chama de aquecimento
IT	size of records paper chart	formato das folhas de papel de registo
stat., scient.	size of stratum	frequência por célula
stat., social.sc.	size of the family	dimensão da família
IMF.	size of the Fund	dimensão do Fundo
IMF.	size of the Fund	volume dos recursos do Fundo
med.	size of the heart	volume do coração
stat., agric.	size of the holding	dimensão da unidade
law, insur., environ.	size of the sample	volume de amostra
agric.	size of the seed	diâmetro das sementes
tech., industr., construct.	size of thread of a driving bolt with nut for serrated bar	diâmetro da rosca de um parafuso de acionamento com porca para barra canelada
commun.	size of type body	força do corpo
met.	size of wire	calibre do arame
tech., mech.eng.	size on a drawing	cota
industr., construct.	size preparation room	secção de preparação de colas
industr., construct.	size preparation room	ateliê de preparação de cola
tech., industr., construct.	size press	prensa de colagem
tech., industr., construct.	size press	size press
tech., industr., construct.	size press coated paper	papel revestido na prensa de colagem
tech., industr., construct.	size press coated paper	papel estucado na prensa de colagem
tech., industr., construct.	size press coated paper	papel estucado em size-press
tech., industr., construct.	size press coating	revestimento na prensa de colagem
tech., industr., construct.	size press coating	estucagem na prensa de colagem
industr., construct.	size press pigmented paper	papel pigmentado na prensa de colagem
lab.law.	size range of particles	espetro granulométrico das partículas
coal., chem.	size reduction	redução de tamanho
coal., chem.	size reduction	fragmentação
mech.eng.	size repair	tamanho de reparação
coal., met.	size stability	resistência à degradação granulométrica
industr., construct.	to size the warp	encolar a teia
agric.	size up	estimar o corte
agric.	size up	avaliar o corte
construct.	size water	água de cola
bank.	sizes of positions	dimensão das posições
industr., construct.	sizes set	modelo escalado
industr., construct.	sizing additive	produto auxiliar de colagem
industr., construct., chem.	sizing agent	apresto
industr., chem.	sizing agent	agente de apresto
industr., construct.	sizing agent	produto de colagem
chem.	sizing agent	produto para colagem
industr., construct.	sizing and finishing product	produto para encolagem e acabamento
IT	sizing and timing analysis	análise da memória ocupada e do tempo de execução
tech., industr., construct.	sizing apparatus	balseiro de goma
industr., construct.	sizing brush	escova de encolar
agric.	sizing by arc	calibragem conforme o arco
agric.	sizing by circumference	calibragem conforme a circunferência
agric.	sizing by diameter	calibragem conforme o diâmetro
agric.	sizing by weight	calibragem conforme o peso
gen.	sizing content	conteúdo de impregnantes
tech., industr., construct.	sizing device	dispositivo de encolagem
chem.	sizing die	bico de calibração
comp., MS, Braz.	sizing handle	alça de dimensionamento (A handle that supports sizing an object)
comp., MS	sizing handle	alça de redimensionamento (A handle that supports sizing an object)
mech.eng.	sizing-machine	máquina calibradora
gen.	sizing machine	máquina de engomar
industr., construct.	sizing machine for braids	máquina para acabamento de tranças
gen.	sizing machines	máquinas de ajustar
industr., construct.	sizing of fabric	acabamento dos tecidos
industr., construct., chem.	sizing roller	rolo de engomagem
med.	sizing scale	escala de calibragem
chem.	sizing sleeve	bico de calibração
el.	sizing tool	calibre individual
mech.eng.	sizing tooth	dente de calibragem
industr., construct.	skein sizing	encolagem em meadas
industr., construct.	slasher sizing	engomadeira
industr., construct.	slasher sizing	encoladeira
tech., industr., construct.	slasher sizing machine	engomadeira para teias urdidas na urdideira clássica
IMF.	small and medium-size enterprises	pequenas e médias empresas
IMF.	small and medium-size enterprises	pequena e média indústria
IMF.	small and medium-size enterprises	pequenas e médias indústrias
IMF.	small and medium-size enterprises	pequena e média empresa
law	small size	pequena superfície
met.	special size	formato especial
commun., el.	spot size	tamanho do ponto
scient., nat.sc.	spot size	diâmetro do feixe
commun.	standard for envelope size	sobrescritos normalizados
mun.plan., earth.sc.	static regain method duct sizing	dimensionamento das condutas pelo método de recuperação da pressão estática
industr., construct., met.	stock sizes	medidas livres
tech., industr., construct.	stock sizing	colagem na pasta
mun.plan.	stringing beads in ascending order or size	enfiada de contas segundo uma ordem crescente de grandeza
comp., MS, Braz.	Text Display Size	Tamanho de Exibição do Texto (An item on the Edit menu that displays a list of relative text sizes for instant message text)
comp., MS	Text Display Size	Apresentação do Texto (An item on the Edit menu that displays a list of relative text sizes for instant message text)
coal.	the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size	a deposição alveolar depende da granulometria aerodinâmica das poeiras
life.sc.	theoretical size of map	tamanho teórico do mapa
fin.	tick size	variação de cotações
fin.	tick sizes convention	convenção relativa às variações mínimas das cotações
mech.eng., construct.	tile size	diâmetro da conduta de drenagem
IT	timing and sizing analysis	análise do tempo de execução e da memória ocupada
tech., industr., construct.	trimmed size	formato acabado
tech.	trueness to size	precisão dimensional
commun.	type size	força do corpo
gen.	tyre-size designation	designação da dimensão do pneu
transp., industr.	tyre size designation	designação das medidas do pneumático
gen.	tyre size designation	designação da dimensão do pneu
chem.	uniform grain size	granulometria uniforme
tech., industr., construct.	untrimmed size	formato bruto
stat.	variable lot size plan	plano de amostragem para lotes de tamanho variável
stat.	variable lot size plan	plano de lotes de tamanho variável
stat.	variable lot size plan	plano de amostragem de lotes de tamanho variável
math.	variable lot size plan	plano com lotes de dimensão variável
mater.sc., mech.eng.	variable-size wrapping machine	empacotadora ajustável
mun.plan., earth.sc.	velocity reduction method duct sizing	dimensionamento de condutas pelo método de redução de velocidade
el.	vertical scale size	dimensão vertical
industr., construct., mech.eng.	vertical size press	prensa de colagem vertical
comp., MS, Braz.	Virtual Memory Size	tamanho da memória virtual (In Task Manager, the amount of virtual memory, or address space, committed to a process)
industr., construct.	warp sizing machine	engomadeira
tech., industr., construct.	warp-sizing machine	engomadeira
econ.	weight and size	pesos e dimensões
tech.	weight size distribution	distribuição ponderal
transp., tech.	wheel size designation	designação da dimensão da roda
IT, tech.	word size	comprimento de palavra