| Subject | English | Portuguese |
| met. | artificial silvering | prateação |
| industr., construct., met. | conveyor for silvering | transportador para pratear |
| industr., construct., chem. | copper silvering | prateamento com cobre |
| industr., construct., chem. | copper silvering | espelhagem com cobre |
| industr., construct., chem. | gold silvering | prateamento com ouro |
| industr., construct., chem. | gold silvering | douradura |
| industr., construct., chem. | silvering quality | vidraça de qualidade para pratear |
| industr., construct., chem. | silvering quality | vidraça para pratear |
| industr., construct., chem. | silvering quality | qualidade para espelho |
| industr., construct., met. | silvering quality glass | chapa de vidro para pratear |
| industr., construct., chem. | silvering quality glass | vidraça para pratear |
| industr., construct., met. | silvering quality glass | chapa de vidro para espelhar |
| industr., construct., chem. | silvering quality glass | vidraça de qualidade para pratear |
| industr., construct., chem. | silvering quality glass | qualidade para espelho |
| industr., construct., chem. | spray silvering | prateadura à pistola |
| industr., construct., chem. | spray silvering | prateadura por pulverização |
| industr., construct., chem. | striped silvering | prateado em tiras |
| industr., construct., chem. | striped silvering | prateado Veneziano |
| industr., construct., chem. | striped silvering | prateado em persiana |
| industr., construct., chem. | Venetian silvering | prateado em tiras |
| industr., construct., chem. | Venetian silvering | prateado em persiana |
| industr., construct., chem. | Venetian silvering | prateado Veneziano |