DictionaryForumContacts

Terms containing shelf | all forms | exact matches only
SubjectEnglishPortuguese
mun.plan.articles designed for placing on shelvesartigo de ornamentação
IT, dat.proc.central unit shelfprateleira de unidade central
chem.circular shelfdisco circular de arrefecimento
law, int. law., min.prod.Commission on the Limits of the Continental ShelfComissão de Limites da Plataforma Continental
commun., ITcommon logic equipment shelfgaveta dos equipamentos lógicos
econ.continental shelfplataforma continental
environ.continental shelf The gently sloping seabed of the shallow water nearest to a continent, covering about 45 miles from the shore and deepening over the sloping sea floor to an average depth of 400 ft. It continues until it reaches the continental slope. The continental shelf contains most of the important fishing grounds and a range of resources, including gas and oil, sand and gravel. However, the shelf is, in general, a structural extension of the continent, and so may also be a source of minerals found in that region, such as tin, gold and platinumplataforma continental
earth.sc.continental shelfplanalto continental
law, industr.Continental Shelf Mining Actregulamento mineiro relativo à plataforma continental
agric.cultivation on shelvescultura em prateleira
agric.cultivation on shelvescultura em cama sobre prateleira
patents.decorative paper strips for fixing to shelvesfaixas de papel decorativas para prateleiras
commun., ITdeferred shelf alarmalarme não urgente
libr., port.display shelfmostrador
libr., Braz.display shelfdisplay
agric.fish-hold shelfpana
IT, el.frontal shelfprateleira frontal
IT, el.frontal-secondary shelfprateleira frontal-secundária
gen.furniture shelvesprateleiras de móveis
gen.Geneva Convention on the Continental ShelfConvenção sobre a Plataforma Continental
IT, el.group shelfprateleira de grupo
IT, el.horizontal control shelfprateleira de controlo da horizontal
IT, el.inter-shelf connecting cablecabo de ligação entre prateleiras
chem.jacketed rotary shelf dryersecador com discos e revestimento aquecido
chem.jacketed shelf dryersecador com revestimento exterior
gen.library shelvesprateleiras de bibliotecas
el.linear power amplifier shelfprateleira do amplificador de potência linear
work.fl., commun.location register shelf cataloguecatálogo topográfico
el.LPA shelfprateleira do amplificador de potência linear
ITmuldex shelfprateleira muldex
agric.nesting shelfninho
fish.farm.Northern Shelf Working GroupGrupo da Plataforma Setentrional
industr.off-the-shelfcomponentes de uso geral
fin.off-the-shelf companyempresa de "prateleira"
commun.open shelvesestantes de livre acesso
chem., el.oven shelf supportalheta de forno
IT, el.power supply shelfprateleira da alimentação
gen.Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental ShelfProtocolo para a Supressão de Actos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental
industr.Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms on the Continental ShelfProtocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental
law, coal.regulation on hydrocarbon licences for the continental shelfregulamento sobre as autorizações em matéria de hidrocarbonetos relativamente à plataforma continental
chem.rotary shelf dryer with recirculating airsecador rotacional com recirculação de ar
agric.seat shelfpombal de cacifos
IT, el.secondary shelfprateleira secundária
mech.eng., construct.shelf angleângulo de apoio
earth.sc., geogr.shelf-breakrebordo da plataforma
work.fl., commun.shelf catalogcatálogo topográfico
fin.shelf companyempresa de "prateleira"
IT, el.shelf definition fileficheiro de descrição dos quadros de bastidor
chem.shelf dryersecador com revestimento exterior
earth.sc., geogr.shelf-edgerebordo da plataforma
mech.eng.shelf freezercongelador de prateleiras
commun.shelf guidetabela de matérias
comp., MS, Braz.shelf lifevalidade (The period of time between an item's manufacture date and its expiration date)
gen.shelf lifetempo de armazenagem
food.ind., industr.shelf-lifeprazo de durabilidade
food.ind., industr.shelf lifeprazo de durabilidade
gen.shelf lifeduração em armazenamento
accum.shelf lifeduração de armazenagem
agric.shelf lifeperíodo de conservação
pharma.shelf lifeduração da estabilidade
isol.shelf lifeduração limite de armazenamento
mater.sc.shelf-life testensaio de armazenagem
work.fl., commun.shelf listcatálogo topográfico
work.fl., ITshelf numbercota
earth.sc.shelf-ocean interfaceinterface entre a plataforma continental e o oceano
fin.shelf offeringregisto prévio de uma emissão
IT, el.shelf padajustador de quadro
industr., construct.shelf paperpapel para prateleiras
fin.shelf registrationprospeto de referência
market., mater.sc.shelf sales appealestímulo de compra
libr., port.shelf signbadana
libr., Braz.shelf signanúncio de prateleira
mater.sc., mech.eng.shelf storageacondicionamento em prateleiras
fish.farm.shelf stowagearmazanagem em camadas
mater.sc., mech.eng.shelf stowageacondicionamento em prateleiras
mun.plan., mater.sc.shelf supports/runnerscorrediças
agric.shelf systemcultura em prateleira
agric.shelf systemcultura em cama sobre prateleira
libr., port.shelf talkerbadana
libr., Braz.shelf talkeranúncio de prateleira
el.shelf testensaio de conservação
gen.shelves for filing-cabinets furnitureprateleiras para classificadores móveis
gen.shelves for filing-cabinets furnitureprateleiras para arquivadores móveis
gen.shelves for storageprateleiras estantes para arrumos
gen.shelves for typewritersprateleiras estantes para máquinas de escrever
ITsignaling shelfprateleira de sinalização
ITsignalling shelfprateleira de sinalização
mater.sc.storing shelfestante de armazém
environ.Task Group for the Extension of the Portuguese Continental ShelfEstrutura de Missão para a Extensão da Plataforma Continental
agric., mech.eng.the shelf-like nests are suspended from strong double-hooked staplesos poedouros em fila estão suspensos em sólidos grampos por duas argolas
min.prod., oilUnited Kingdom Continental Shelfplataforma continental do Reino Unido
mater.sc.upper shelfzona dúctil
mater.sc.upper shelffase dúctil
mater.sc.upper shelf regionzona dúctil
mater.sc.upper shelf regionfase dúctil

Get short URL