Terms containing sequence

Subject	English	Portuguese
IT, tech.	arbitrary sequence computer	computador não sequencial
IT	arbitrary sequence computer	computador de sequência arbitrária
gen.	automatic fixed sequence manipulator	manipulador automático de sequência fixa
tech., mech.eng.	automatic sequence control	automatismo de sequência
gen.	automatic variable sequence manipulator	manipulador automático de sequência variável
el.	backward sequence number	número de sequência para trás
auto.ctrl.	beginning of sequence selection	início de selecção de sequências
el.	bit sequence independence	independência da sequência de bits
el.	bit sequence independency	independência da sequência de bits
IT	bit sequence integrity	integridade da sequência binária
commun.	channel sequence number	número de canal
commun.	Cipher Key Sequence Number	número sequencial da chave de cifra
commun.	ciphering key sequence number	número sequencial da chave de cifra
IT, tech.	consecutive sequence computer	computador de sequência consecutiva
IT	controlling the sequence of 4 bits addresses	sequenciador de endereço de 4 bits
nat.sc.	database of Expressed Sequence Tags	base de dados informática de ESTs
med.	detection of sequence homologies	deteção das homologias sequenciais
pwr.lines.	digit sequence integrity	integridade da sequência de dígitos
el.	direct sequence signal	sinal de sequência direta
commun.	direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique	técnica MDP bifásica com espalhamento do espetro em sequência direta
sat.comm.	direct sequence spread spectrum modulation	modulação de espectro alargado em sequência directa
radio	direct sequence spread spectrum modulation	modulação de espectro espraiado por sequência directa
el.	direct sequence system	sistema de sequência direta
auto.ctrl.	end of sequence selection	fim de selecção de sequências
nat.sc.	expressed sequence tag	etiqueta de sequência expressa
transp., mech.eng.	fire sequence order	ordem de sequência de fogo
commun., transp.	firing sequence logic	lógica de sequência de disparo
mater.sc.	firing sequence simulator	simulador de sequência de tiro
IT, mech.eng.	fixed sequence manipulation mechanism	mecanismo de manipulação de sequência fixa
gen.	fixed sequence manipulator	manipulador automático de sequência fixa
el.	forward sequence number	número de sequência para a frente
mech.eng.	hydraulic sequence valve	válvula sequencial hidráulica
tech., mater.sc.	incident sequence analysis	análise da sequência dos incidentes análise sequencial do incidente
comp., MS, Braz.	Last Sequence Number	Último Número de Sequência (A number that's assigned by the Provisioning Server to the most recent transaction processed for a specified computer)
comp., MS, Braz.	log sequence number	número de sequência de log (A unique number assigned to each entry in a transaction log. LSNs are assigned sequentially according to the order in which entries are created)
IT, el.	manufacturing process sequence chart	diagrama das fases de fabrico
commun., transp.	master events sequence controller	controlador principal de sequência de operação
mech.eng., el.	negative phase-sequence impedance	impedância inversa
mech.eng., el.	negative phase-sequence reactance	reactância inversa
mech.eng., el.	negative phase-sequence resistance	resistência inversa
earth.sc., el.	negative sequence component	coordenada inversa
earth.sc., el.	negative sequence component	sistema inversa
earth.sc., el.	negative sequence component	componente inversa
earth.sc., el.	negative sequence co-ordinate	sistema inversa
earth.sc., el.	negative sequence co-ordinate	coordenada inversa
earth.sc., el.	negative sequence co-ordinate	componente inversa
el.mot.	negative sequence impedance	impedância inversa
el.	negative-sequence polyphase system	sistema polifásico inverso
el.mot.	negative sequence reactance	reactância inversa
el.mot.	negative sequence resistance	resistência inversa
commun.	octet sequence integrity	integridade de octeto
pwr.lines.	octet sequence integrity	integridade da sequência de octetos
el.	packet receive sequence number P R field	número de sequência de receção de pacote pr
el.	packet send sequence number P S field	número de sequência de emissão de pacote p
commun.	periodic sequence of character signals	sequência periódica de sinais de carateres
earth.sc., tech.	phase sequence indicator	indicador de sequência de fases
earth.sc., tech.	phase sequence indicator	indicador de sequência de fase
earth.sc., el.	phase sequence relay	relé de sucessão de fase
mech.eng., el.	phase-sequence test	ensaio de ordem de fases
el.mot.	phase-sequence test	ensaio de sequência de fases
mech.eng.	position sequence number	sequência numérica de posições
mech.eng., el.	positive phase-sequence reactance	reactância direta
mech.eng., el.	positive phase-sequence resistance	resistência direta
earth.sc., el.	positive sequence component	coordenada direta
earth.sc., el.	positive sequence component	sistema direta
earth.sc., el.	positive sequence component	componente direta
earth.sc., el.	positive sequence co-ordinate	coordenada direta
earth.sc., el.	positive sequence co-ordinate	sistema direta
earth.sc., el.	positive sequence co-ordinate	componente direta
earth.sc., el.	positive sequence impedance	impedância direta
el.	positive-sequence polyphase system	sistema polifásico directo
el.mot.	positive sequence reactance	reactância directa
el.mot.	positive sequence resistance	resistência directa
pwr.lines.	quasi bit sequence independence	quase-independência da sequência dos bits
commun.	receive sequence number	NR
commun.	receive sequence number	número de sequência em receção
commun., IT	receive sequence number N R	número de sequência de receção nr
el.	selection sequence number	número sequencial de seleção
commun., IT	send sequence number N S	número de sequência de emissão n
IT, dat.proc.	sequence address	indicador
med., life.sc.	sequence analysis	análise de sequência
IT	to sequence by merging	sequenciar por intercalação
met.	sequence casting	vazamento em série ou sequencial
auto.ctrl.	sequence chain	sequência
coal., met.	sequence charging	sistema de carga sequencial
coal., met.	sequence charging	carga sequencial
el.tract.	sequence chart	esquema sequencial
IT	sequence chart	diagrama sequencial de funcionamento
IT	sequence check	controlo de sequência
comp., MS, Braz.	sequence check	verificação de sequência (A process that verifies that data or records conform to a particular order)
earth.sc., mech.eng.	sequence circuit	circuito sequencial
earth.sc., el.	sequence circuit	circuito elétrico de encadeamento das operações
IT, tech.	sequence control	regulação sequencial
IT	sequence control	controlo de programa
IT	sequence control circuit	circuito de controlo de sequência
IT	sequence control counter	contador de programa
IT	sequence control register	registo de endereço de instrução
IT	sequence controller	circuito de controlo de sequência
comp., MS, Braz.	sequence diagram	diagrama de sequência (An interaction diagram that shows the objects participating in a particular interaction and the messages they exchange arranged in a time sequence)
health., nat.sc.	sequence epitope homology	homologia de uma sequência epitópica
life.sc.	sequence homology	homologia
med., health., anim.husb.	sequence homology	homologia de sequências
IT, dat.proc.	sequence link	indicador
dat.proc.	sequence number	número sequencial
commun., IT	sequence number	número de sequência
comp., MS, Braz.	sequence number	número de sequência (A number that's assigned by the Provisioning Server to a transaction processed for a specified computer)
el.	sequence numbering	numeração sequencial
account.	sequence of accounts	sequência de contas
IT, dat.proc.	sequence of commands	sequência de comandos
IT, dat.proc.	sequence of criteria	sequência de critérios
el.	sequence of digits	sequência de dígitos
el.	sequence of elements	sequência de momentos
transp.	sequence of events	sequência de operação
IT, dat.proc.	sequence of file updates	ordem de atualizações de ficheiros
coal.	sequence of firing	sequência dos rebentamentos
coal.	sequence of firing	sequência de tiro
IT, dat.proc.	sequence of instructions	sequência de instruções
scient., life.sc.	sequence of numbers	sucessão
mech.eng.	sequence of operations	cinemática
IT	sequence of operations	desenvolvimento
IT, el.	sequence of pulses	sequência de impulsos
commun.	sequence of signals	sucessão dos sinais
commun., IT	sequence of symbols	sequência de símbolos
transp.	sequence of trains	sequência dos comboios
transp.	sequence of trains	ordem de sucessão dos comboios
nat.sc.	sequence pairing	emparelhamento de sequências
med.	sequence polymorphism	polimorfismo de sequência
med.	to sequence portions of the genome	sequenciação de partes do genoma
med.	sequence-ready physical mapping	produção de mapas físicos de sequências conhecidas
IT, earth.sc.	sequence register	registo de sequência
el.	sequence relay	relé interdigital
life.sc.	sequence report	relatório de sequência
auto.ctrl.	sequence selection convergence	fim de selecção de sequências
auto.ctrl.	sequence selection divergence	início de selecção de sequências
commun.	sequence signal	sinal em sequência
commun.	sequence switch	comutador sequencial
el.	sequence table	quadro
life.sc.	sequence-tagged site	sítio marcado da sequência
med.	to sequence the human genome	sequenciação do genoma humano
IT, transp.	sequence unit	unidade sequencial
mech.eng.	sequence valve	válvula de sequência
mech.eng.	sequence valve unit	válvula de sequência
IT	stored sequence of instructions	sequência de instruções armazenadas
tech., el.	test sequence interleaving	entrelaçamento da sequência de prova
el.	time slot sequence integrity	integridade da sequência de intervalos de tempo
IT	time-slot sequence integrity	integridade da sequência de intervalos de tempo
el.	unmodulated sequence of pulses	trem de impulsos não modulados
comp., MS, Braz.	update sequence number	números de sequência de atualização (In Active Directory replication, a 64-bit counter that is maintained by each Active Directory domain controller. At the start of each update transaction (originating or replicated) on a domain controller, the domain controller increments its current USN and associates this new value with the update request)
comp., MS	update sequence number In Active Directory replication, a 64-bit counter that is maintained by each Active Directory domain controller. At the start of each update transaction (originating or replicated) on a domain controller, the domain controller increments its current USN and associates this new value with the update request	número USN (Update Sequence Number)
mech.eng., el.	zero phase-sequence impedance	impedância homopolar
mech.eng., el.	zero phase-sequence reactance	reactância homopolar
mech.eng., el.	zero phase-sequence resistance	resistência homopolar
earth.sc., el.	zero-sequence impedance	impedância homopolar de um enrolamento polifásico
el.mot.	zero sequence impedance	impedância homopolar
earth.sc., el.	zero-sequence impedance	impedância homopolar
el.	zero-sequence polyphase system	sistema homopolar
el.mot.	zero sequence reactance	reactância homopolar
el.mot.	zero sequence resistance	resistência homopolar
el.	zero sequence voltage relay	relé de tensão homopolar