Subject | English | Portuguese |
life.sc. | advanced atmospheric sensor operating in the millimetre wavebands AMAS | sensor atmosférico avançado no domínio das ondas milimétricas |
commun., IT | attitude-sensor error | erro de um sensor de orientação |
IT, transp. | -from sensor unit | sensor móvel |
tech. | lean to rich sensor threshold voltage | tensão limiar rica para pobre |
mech.eng. | magnetic sensor casing | caixa de sensor magnético |
commun., IT | multi-sensor display | indicador multissensor |
gen. | multi-sensor integrated system | sistema integrado multissensorial |
transp. | multi sensor mission management system | sistema multissensor de gestão de missão |
commun., IT | multi-sensor navigation system | sistema de navegação multissensores |
mech.eng. | NL sensor ring | anel sensor |
transp. | oxygen sensor heater | aquecedor de sensor de oxigénio |
tech. | oxygen sensor heater | aquecedor do sensor de oxigénio |
transp. | oxygen sensor output value | valor de sáida do sensor de oxigénio |
IT, tech. | oxygen sensor output value | valor de saída do sensor de oxigénio |
mater.sc. | process control sensor system | sistema de sensores para controlo de processos |
snd.rec. | record preserving sensor hole | janela para preservação de uma gravação |
snd.rec. | recorder adjustment sensor hole | janela para adaptação de um gravador |
comp., MS, Braz. | sensor adapter | adaptador do sensor (An adapter that acts as a wrapper around the physical sensor, and provides a standard interface for configuring the sensor, capturing samples, and controlling the flow of biometric data from the sensor into the processing engine) |
comp., MS | sensor adapter | adaptador de sensor (An adapter that acts as a wrapper around the physical sensor, and provides a standard interface for configuring the sensor, capturing samples, and controlling the flow of biometric data from the sensor into the processing engine) |
el. | sensor array | agrupamento de sensores |
commun. | sensor calibration | calibração de sensor |
commun. | sensor capability | capacidade do sensor |
tech., mater.sc. | sensor cavity | cavidade de amostragem |
el. | sensor data rate | velocidade de transmissão de dados dos sensores |
commun. | sensor element | cabeça |
commun. | sensor element | detetor |
med. | sensor for in vivo diagnostics | sensor para diagnósticos in vivo |
IT | sensor data fusion | fusão de sensores |
chem. | sensor geometry | geometria dos sensores |
comp., MS, Braz. | sensor monitoring service | serviço de monitoramento de sensor (A Windows service that supports screen rotation, screen brightness, and the inbox location provider. Windows 8 starts this service whenever it detects one of the corresponding sensors or when a user launches a location-aware app) |
comp., MS | sensor monitoring service | serviço de monitorização de sensores (A Windows service that supports screen rotation, screen brightness, and the inbox location provider. Windows 8 starts this service whenever it detects one of the corresponding sensors or when a user launches a location-aware app) |
commun. | sensor noise | ruído de sensor |
el. | sensor optical axis | eixo ótico de um sensor |
transp., tech. | sensor signal of anti-lock device | sinal de sensor |
el. | sensor system | sistema de detecção |
earth.sc. | sensor technology | tecnologia dos sensores |
mater.sc. | sensor to enable real time correction to be made | sensor que permite efetuar correções em tempo real |
IT | sensor-to-shooter approach | Revolução nos Assuntos Militares |
mech.eng. | sensor unit | unidade de sensor |
mech.eng. | sensor unit | unidade de captação |
industr. | sensor window | janela de sensores |
earth.sc. | sensor window | janela de sensor |
IT | sensor with differential transformer | sensor de transformador diferencial |
IT, el. | signal from sensor input | sinal de entrada do recetor |
IT, el. | signal sensor channel | canal de deteção de sinais |
comp., MS, Braz. | Windows Sensor and Location platform | plataforma Sensor e Localização do Windows (A Windows platform that provides a standard way for device manufacturers to expose sensor devices to software developers and consumers, while providing developers with a standardized application programming interface (API) for working with sensors and sensor data. Examples of sensors include ambient light sensors, location sensors, motion detection sensors, etc) |
comp., MS | Windows Sensor and Location platform | plataforma de Sensores e Localização do Windows (A Windows platform that provides a standard way for device manufacturers to expose sensor devices to software developers and consumers, while providing developers with a standardized application programming interface (API) for working with sensors and sensor data. Examples of sensors include ambient light sensors, location sensors, motion detection sensors, etc) |