| Subject | English | Portuguese |
| transp. | body securing vacuum mattress | colchão imobilizador de depressão |
| mech.eng. | complete securing plate | placa de apoio equipada |
| comp., MS, Braz. | Hypertext Transfer Protocol over Secure Sockets Layer | HTTP sobre SSL (A message transfer protocol used by the World Wide Web to service page requests, and which adds a security layer using Secure Socket Layer (SSL) technology) |
| comp., MS, Braz. | Hypertext Transfer Protocol Secure | protocolo HTTPS (A message transfer protocol used by the World Wide Web to service page requests, and which adds a security layer using Secure Socket Layer (SSL) technology) |
| forestr. | load securing system | sistema de fixaçăo da carga |
| econ., fin. | price securing | tabelamento dos preços |
| environ. | raw material securing | aquisição de matérias-primas |
| environ. | raw material securing | preservação da matéria-prima |
| environ. | raw material securing Measures used to ensure the provision of or the access to crude, unprocessed or partially processed materials used as feedstock for processing or manufacturing | aquisição de matérias-primas |
| comp., MS, Braz. | secure bit | bit de segurança (The bit in a key message used to notify the supplicant and authenticator when a key exchange is complete and a link is considered secure. The bit is set to 0 (not secure) or 1 (secure)) |
| comp., MS | secure bit | bit seguro (The bit in a key message used to notify the supplicant and authenticator when a key exchange is complete and a link is considered secure. The bit is set to 0 (not secure) or 1 (secure)) |
| comp., MS, Braz. | secure channel | canal de segurança (A Security Support Provider (SSP) that implements the Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) Internet standard authentication protocols) |
| comp., MS | secure channel | canal seguro (A Security Support Provider (SSP) that implements the Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) Internet standard authentication protocols) |
| fin. | secure copy of the model | cópia segura do modelo |
| comp., MS, Braz. | secure desktop | área de trabalho protegida (A desktop that is isolated from other processes running on the system. The secure desktop increases the security of the elevation prompt) |
| comp., MS | secure desktop | ambiente de trabalho seguro (A desktop that is isolated from other processes running on the system. The secure desktop increases the security of the elevation prompt) |
| comp., MS, Braz. | Secure Digital Music Initiative | Secure Digital Music Initiative (An organization that sets standards for secure digital music. One of the main goals of Secure Digital Music Initiative (SDMI) is to create a framework for the secure playing, storing, and distribution of digital music) |
| econ. | to secure for the transPort undertakings a properly balanced financial position | assegurar o equilíbrio financeiro das empresas de transporte |
| comp., MS | Secure Hypertext Transfer Protocol A protocol that provides a secure Hypertext Transfer Protocol (HTTP) connection | protocolo S-HTTP (Secure Hypertext Transfer Protocol) |
| comp., MS, Braz. | Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions | S/MIME, Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions, extensões S/MIME (An Internet e-mail security-oriented protocol that adds public key encryption and support for digital signatures to the widely used MIME e-mail protocol) |
| comp., MS | Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions | Secure Multipurpose Internet Mail Extensions (An Internet e-mail security-oriented protocol that adds public key encryption and support for digital signatures to the widely used MIME e-mail protocol) |
| comp., MS | secure network | rede segura (A logical portion of a network that client computers can access if they either meet corporate health policy or are exempt from meeting corporate health policy) |
| comp., MS, Braz. | secure note | anotação segura (Any information (e.g. account numbers, sensitive data, etc) with a title and some free-form text that can be stored in a secure manner in a personal vault) |
| comp., MS | secure note | nota segura (Any information (e.g. account numbers, sensitive data, etc) with a title and some free-form text that can be stored in a secure manner in a personal vault) |
| comp., MS, Braz. | Secure Socket Layer tunneling | túnel SSL (A network protocol which encapsulates a Secure Socket Layer (SSL) protocol or session inside another) |
| comp., MS, Braz. | Secure Sockets Layer | protocolo SSL (The protocol that improves the security of data communication by using a combination of data encryption, digital certificates, and public key cryptography. SSL enables authentication and increases data integrity and privacy over networks. SSL does not provide authorization or nonrepudiation) |
| comp., MS | Secure Sockets Layer The protocol that improves the security of data communication by using a combination of data encryption, digital certificates, and public key cryptography. SSL enables authentication and increases data integrity and privacy over networks. SSL does not provide authorization or nonrepudiation | SSL (Secure Sockets Layer) |
| reliabil. | secure state of an electric power system | estado não vulnerável de uma rede de energia eléctrica |
| reliabil. | secure state of an electric power system | estado seguro de uma rede de energia eléctrica |
| comp., MS, Braz. | Secure Store Service | Serviço de Repositório Seguro (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
| comp., MS | Secure Store Service | Serviço de Arquivo Seguro (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
| econ. | to secure uniformity as regards the liberalisation lists | uniformizar as listas de liberalização |
| comp., MS, Braz. | secure zone | zona de segurança (A DNS zone that is stored in Active Directory and to which access control list (ACL) security features are applied) |
| comp., MS | secure zone | zona segura (A DNS zone that is stored in Active Directory and to which access control list (ACL) security features are applied) |
| railw., sec.sys. | securing bolt | torniquete de fixação |
| fish.farm. | securing of a bait box | fecho da caixa de isco |
| transp. | securing of cargo | peamento da carga |
| forestr. | securing of load | fixaçăo da carga |
| mech.eng. | securing ring | abraçadeira |