| Subject | English | Portuguese |
| agric. | adjustable fluted roller | canelura móvel |
| tech., industr., construct. | applicator roller | rolo de ensimagem |
| tech., industr., construct. | apron tension roller | rolete tensor do manchão |
| construct. | area puddled and compacted by sheeps-foot roller | zona repisada e compactada por cilindro |
| agric. | articulated roller | rolo articulado |
| tech., industr., construct. | assisting rollers of a speed frame | roletes de guiamento de um torce |
| tech., industr., construct. | back driven roller of a ring doubling and twisting frame | cilindro traseiro de chamada de um retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | banana roller | rolo alargador arqueado com revestimento elástico |
| industr., construct. | barrel roller nut | porca do rolete de tambor |
| tech., industr., construct. | batcher with a rising driven roller | enrolador de tecido por apoio em cilindro basculante |
| industr., construct., met. | bending roller | rolo dobrador |
| tech., industr., construct. | bock feed rollers of an horizontal opener | cilindros intermédios duma porcupina |
| tech., industr., construct. | bock feed rollers of an horizontal opener | cilindros intermédios dum abridor horizontal |
| tech., industr., construct. | bottom apron roller | cilindro inferior de condução do manchão |
| tech., industr., construct. | bottom delivery roller | cilindro inferior de saída |
| tech., industr., construct. | bottom delivery roller of a ring doubling and twisting frame | cilindro inferior de saída dum retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | bottom feed roller | cilindro inferior de alimentação |
| tech., industr., construct. | bottom roller | cilindro inferior |
| tech., industr., construct. | bottom roller | cilindro de estiragem |
| industr., construct. | bottom rollers | cilindros inferiores |
| tech., industr., construct. | box-roller | mandril oco |
| tech., industr., construct. | box-roller | veio oco |
| tech., industr., construct. | breast roller of a card with workers | cilindro transportador do tomador de uma carda de rolos |
| nat.res. | broad-billed roller | rolieiro-de-bico-amarelo (eurystomus glaucurus) |
| nat.res. | broad-billed roller | eurystomus glaucurus |
| tech., industr., construct. | burr roller | cilindro abridor |
| tech., industr., construct. | burr roller | tomador |
| agric. | cage drum roller | rolo gaiola |
| agric. | cage roller | rolo gaiola |
| tech., industr., construct. | calender roller of a beater | calandra de um batedor |
| tech., industr., construct. | calender rollers of a drawing frame | rolos de chamada de um laminador |
| tech., industr., construct. | calender rollers of a drawing frame | calandras de um laminador |
| agric., mech.eng. | cambridge roller | rolo esqueleto |
| agric., mech.eng. | cambridge roller | rolo anelado |
| industr., construct., met. | casting rollers | rolos laminadores |
| mater.sc. | chain-driven roller conveyor | transportador de rolos acionado por corrente |
| agric. | chopping roller | rolo recortador |
| tech., industr., construct. | cleaner roller of a balle opener | rolo limpador dum abridor de fardos |
| industr., construct. | cleaning roller | rolo limpador |
| tech., industr., construct. | clearer roller | rolo de limpeza |
| tech., industr., construct. | clearer roller of a card with workers | cilindro descarregador duma carda de rolos |
| tech., industr., construct. | clearer roller of a garnetting roller | cilindro limpador duma carda Garnett |
| agric. | coil roller | rolo espiral |
| agric. | coil roller | rolo em espiral |
| econ., lab.law. | cold roller | polidor-laminadora de chapas a frio |
| tech., industr., construct. | collector roller of a card with workers | cilindro coletor de uma carda de rolos |
| agric. | compaction roller | rolo compactador |
| tech., industr., construct. | compensator with dancing roller | compensador de rolo livre |
| tech., industr., construct. | compensator with free roller | compensador de rolo livre |
| tech., industr., construct. | compression roller of a beater | rolo de alimentação de um batedor |
| tech., industr., construct. | compression roller of an horizontal opener | cilindro de alimentação duma porcupina |
| tech., industr., construct. | compression roller of an horizontal opener | cilindro de alimentação dum abridor horizontal |
| agric. | concrete roller | rolo de betão |
| tech., industr., construct. | condenser trumpet with calender rollers of a flat card | funil com calandras extratoras da fita de uma carda de chapéus |
| agric. | continental Cambridge roller | rolo tipo Cambridge |
| chem. | continuous roller welding | soldadura em rotação |
| tech., industr., construct. | control device with dancing roller | controlo da tensão |
| tech., industr., construct. | convergence rollers of a speed frame | roletes condensadores de um torce |
| agric. | converter roller | conversor |
| industr., construct. | corrugated roller | rolo canelado |
| agric. | corrugated roller | rolo ondulado |
| tech. | counter with cyclometer-type rollers | contador de rolos numerados |
| tech., industr., construct. | creel rollers of a drawing frame | cilindros alimentadores de um laminador |
| agric. | crosskill roller | rolo "croskill" |
| agric. | cubing machine with fixed die and rotating rollers | prensa de matriz circular fixa e roletes móveis |
| agric. | cubing machine with fixed rollers and rotating die | prensa de matriz anular móvel e roletes fixos |
| agric. | cultipacker corrugated roller | rolo cultipacker |
| agric. | cultipacker corrugated roller | rolo traçador |
| gen. | curtain rollers | roletes ou rodízios para cortinados |
| gen. | curtain rollers | roletes para cortinados |
| gen. | curtain rollers | rodízios para cortinados |
| industr., construct., mech.eng. | dead rollers | rolos livres |
| agric. | delayed roller | rolo para camalhões |
| tech., industr., construct. | delivery roller of a beater | cilindro extrator de um batedor |
| tech., industr., construct. | delivery roller of a ring spinning frame | primeiros cilindros dum contínuo de anéis |
| tech., industr., construct. | delivery roller of a ring spinning frame | cilindros de saída dum contínuo de anéis |
| agric. | depth control roller | roda reguladora de profundidade |
| transp., construct. | device to hold guide rollers in contact with rail | amortecedor elástico |
| mun.plan. | device with rollers | dispositivo com carretilhas |
| agric. | disc roller | rolo de discos independentes denteados |
| tech., industr., construct. | doffer comb of a garnetting roller | pente descarregador duma carda Garnett |
| tech., industr., construct. | draw roller system | rolo de desvio da saída |
| tech., industr., construct. | draw roller system | rolos de chamada |
| tech., industr., construct. | draw roller system | controlo da tensão de saída |
| industr., construct. | drawing off roller | cilindro de estiragem |
| industr., construct. | drawing roller | cilindro estirador |
| industr., construct. | drawing roller | cilindros de estiragem |
| industr., construct. | drawing roller | cilindro de estiragem |
| tech., industr., construct. | driven bottom roller of a ring doubling and twisting frame | cilindro de chamada dum retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | driving roller | rolo motor |
| tech., industr., construct. | driving roller | rolo de acionamento |
| tech., industr., construct. | drop roller | rolo parcialmente mergulhado |
| tech., industr., construct. | drop roller | rolo imersor |
| tech., industr., construct. | drop roller | cilindro imersor |
| agric. | drying of fish over rollers | secagem do peixe em rolos |
| chem. | engraved roller | cilindro gravador |
| tech., industr., construct. | entry roller | rolo de entrada |
| tech., industr., construct. | entry roller | contador de metragem |
| nat.res. | european roller | rolieiro-comum (Coracias garrulus) |
| nat.res. | european roller | rolieiro (Coracias garrulus) |
| tech., industr., construct. | evener roller of a balle opener | cilindro igualador dum abridor de fardos |
| tech., industr., construct. | evener roller of a hopper feeder | cilindro igualador dum alimentador automático |
| agric. | excentric roller | rolo excêntrico |
| agric. | extension roller | rolo articulado |
| tech., industr., construct. | falling roller | rolo compensador |
| tech., industr., construct. | fancy roller of a card with workers | volante duma carda de rolos |
| tech., industr., construct. | fancy roller of a garnetting roller | rolo descardador duma carda Garnett |
| industr., construct., chem. | feed pressure roller | rolete de pressão com guia do material de adição |
| agric., industr., construct. | feed roller | rolo de alimentação |
| industr., construct. | feed-roller | cilindro de alimentação |
| industr., construct. | feed-roller | cilindro alimentador |
| tech., industr., construct. | feed roller | rolo movido |
| industr., construct. | feed-roller | cilindro de entrada |
| industr., construct. | feed roller | cilindro tomador |
| industr., construct. | feed-roller | rolo alimentador |
| tech., industr., construct. | feed roller | rolo de acionamento |
| tech., industr., construct. | feed roller of a flat card | cilindro de alimentação duma carda de chapéus |
| tech., industr., construct. | feed roller of a waste cleaner | cilindro de pressão dum limpador para desperdícios |
| tech., industr., construct. | feed rollers of a card with workers | cilindros alimentadores de uma carda de rolos |
| tech., industr., construct. | feed rollers of a garnetting machine | rolos de alimentação duma carda Garnett |
| tech., industr., construct. | feeder roller of a ring spinning frame | cilindro de alimentação dum contínuo de anéis |
| chem. | felted roller | pequena mó de feltro |
| chem. | fibrillating roller | cilindro de fibras laminadas |
| construct. | fixed roller gate | comporta vagão |
| agric., mech.eng. | flat roller | rolo liso |
| tech., industr., construct. | flat strip collecting roller of a flat card | pente de limpeza dos chapéus duma carda |
| tech., industr., construct. | flat stripping brush roller of a flat card | rolo-escova de limpeza dos chapéus duma carda |
| agric. | flexible roller | rolo articulado |
| industr., construct., chem. | floater roller arm | braço do rolo móvel |
| industr., construct., met. | floating roller | rolo móvel |
| industr., construct., met. | floating roller | rolo flutuante |
| agric. | fluted roller feed | distribuidor de caneluras |
| mater.sc. | forced-rotation roller rod | rolo movido |
| mater.sc. | forced-rotation roller support | rolo movido |
| industr., construct., met. | forming rollers | rolos laminadores |
| chem. | free roller | rolos de controlo |
| chem. | free-turning roller haul-off | enrolador final de extrusora |
| chem. | free-turning roller take-away | enrolador final de extrusora |
| tech., industr., construct. | front driven roller of a ring doubling and twisting frame | cilindro frontal de chamada de um retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | front feed rollers | cilindros descarregadores |
| industr., construct. | gluing roller | encoladora de rolos |
| agric., industr., construct. | gravity rollers | rolamentos livres |
| construct. | grid roller | cilindro de grelha |
| construct. | grid roller | cilindro quadriculado |
| construct. | grid roller | rolo de grade |
| construct. | grid roller | cilindro de grade |
| tech., industr., construct. | grinding roller bracket of a flat card | suporte para o cilindro de esmeril para afiar o puado duma carda de chapéus |
| tech., industr., construct. | grinding roller of a flat card | cilindro de esmeril para afiar o puado duma carda de chapéus |
| chem. | grooved pressure roller | enrolador de pressão |
| earth.sc., construct. | ground roller | rolo de fundo |
| tech., industr., construct. | guide roller | rolo de desvio da teia húmida |
| tech., industr., construct. | guide roller | rolo-guia |
| tech., industr., construct. | guide roller for dry warp | rolo de desvio da teia seca |
| tech., industr., construct. | guide roller of a beater | cilindro-guia da manta de um batedor |
| gen. | guide rollers | rolete de guia do mastro |
| gen. | guide rollers | guia do porta-elétrodo |
| gen. | guide rollers | guia do mastro do porta-elétrodo |
| med. | heat treatment during roller drying | tratamento térmico por cilindragem |
| gen. | house painters' rollers | rolos para pintores de edifícios |
| mech.eng., construct. | hydraulic rollers | rolos hidráulicos |
| tech., industr., construct. | immersion roller | rolo imerso |
| tech., industr., construct. | immersion roller | rolo completamente mergulhado |
| tech., industr., construct. | immersion roller of a ring doubling and twisting frame | barra de desvio dum retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | immersion roller support of a ring doubling and twisting frame | suporte da barra de desvio de um retorcedor de anéis |
| mun.plan. | impregnating roller | rolo impregnador |
| mun.plan. | impregnating roller | rolo de impregnação |
| gen. | impression roller | rolo impressor |
| gen. | impression roller | cilindro de impressão |
| construct. | indentation roller | rolo para cimento |
| patents. | in-line roller skates | patins em linha |
| hobby | International Roller-Skating Federation | Federação Internacional do Roller Skating |
| agric. | landside heel roller | calcanhar de rodinha |
| tech., industr., construct. | lap roller of a beater | fuso do rolo da manta dum batedor |
| agric. | lawn roller | rolo para prados |
| nat.sc., agric. | leaf roller | Enrolador das folhas |
| nat.sc., agric. | leaf roller | Cigarreiro |
| tech., industr., construct. | licker-in roller | cilindro abridor |
| tech., industr., construct. | licker-in roller | tomador |
| industr., construct., chem. | lift-out roller | rolo extrator |
| industr., construct., chem. | lift-out roller | rolo de saída |
| industr., construct., chem. | lift-out roller | rolo levantador |
| nat.res. | lilac-breasted roller | rolieiro-de-peito-lilás (Coracias caudatus, coracias caudatus) |
| nat.res. | lilac-breasted roller | Coracias caudatus (Coracias caudatus, coracias caudatus) |
| gen. | lining of rollers | revestimento de cilindros |
| mater.sc. | live roller rod | rolo motor |
| mater.sc. | live roller support | rolo motor |
| industr., construct., mech.eng. | live rollers | transportador de rolos |
| agric. | log roller | rolo de madeira |
| tech., industr., construct. | long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller | manchão inferior longo guiado por mola de pressão e com rolete tensor |
| chem. | loose roller | rolos de controlo |
| tech., industr., construct. | lubricating roller | rolo de ensimagem |
| tech., industr., construct. | lubricating roller of an uptwister | rolo de ensimegam dum retorcedor ascendente |
| tech., industr., construct. | machine for engraving the printing rollers | máquina de gravar rolos de estamparia |
| chem. | mark resulting from contact with the roller | estria provocada pela laminagem |
| agric. | marking roller | rolo marcador |
| gen. | mast guide rollers | guia do porta-elétrodo |
| gen. | mast guide rollers | rolete de guia do mastro |
| gen. | mast guide rollers | guia do mastro do porta-elétrodo |
| agric. | meadow roller | rolo para prados |
| tech., industr., construct. | measuring roller | rolo medidor |
| construct. | mechanically propelled road roller | cilindro compressor de propulsão mecânica |
| agric. | metal roller | rolo de aço |
| tech., industr., construct. | middle bottom roller | cilindro inferior intermédio |
| tech., industr., construct. | middle top roller | cilindro superior intermédio |
| tech., industr., construct. | moire calender by compression by a fabric roller | fulard |
| tech., industr., construct. | moire calender by compression by a fabric roller | calandra para efeitos moiré por compressão de um rolo de tecido |
| tech., industr., construct. | moire calender by engraved roller | calandra para efeitos moiré com rolo gravado |
| tech., industr., construct. | moire calender by passage of two layers of fabrics between rollers | calandra para efeitos moiré por passagem em duas espessuras de tecido |
| tech., industr., construct. | morel roller | cilindro abridor |
| tech., industr., construct. | morel roller | tomador |
| chem. | moving pressure roller | enrolador de pressão |
| construct. | multi-wheel roller | rolo de pneus |
| construct. | multi-wheel roller | compressor de pneumáticos |
| construct. | multi-wheel roller | cilindro de pneus |
| nat.sc., agric. | needle roller | Cigarreiro |
| nat.sc., agric. | needle roller | Enrolador das folhas |
| chem. | needle roller | cilindro de fibras laminadas |
| agric. | norwegian roller | rolo de discos estrelados |
| tech., industr., construct. | numbering of rollers | numeração dos cilindros de estiragem |
| tech., industr., construct. | numbering of the top pressure rollers and bottom rollers | numeração dos cilindros de estiragem |
| agric. | oat roller | mó de aveia |
| agric. | oat roller | moinho de aveia |
| agric. | onion cleaning roller | limpador de cebolas |
| agric. | open house with roller | galinheiro aberto com persiana |
| industr., construct., chem. | oscillating roller | rolo oscilante |
| agric. | pacher wheel roller | rolo de pontas aguçadas |
| industr. | paint roller | rolo para pintura |
| industr., construct. | paint roller | rolo para pintar |
| chem., met. | paint with a roller | pintura a rolo |
| agric. | picking roller | rolo colhedor |
| snd.rec. | pinch roller | rolete de pressão |
| agric., mech.eng. | plain roller | rolo liso |
| chem. | planetary roller extruder | extrusora com parafusos planetários |
| construct. | pneumatic-tyred roller | cilindro de pneus |
| construct. | pneumatic-tyred roller | compressor de pneumáticos |
| construct. | pneumatic-tyred roller | rolo de pneus |
| industr., construct., chem. | polished forming roller | rolo formador liso |
| industr., construct., chem. | polished forming roller | rolo formador polido |
| industr., construct., chem. | polished forming roller | cilindro polido |
| industr., construct., chem. | polished forming roller | cilindro liso |
| industr., construct. | polishing roller | rolo polidor |
| chem. | polishing roller | cilindro de polimento |
| mater.sc. | powered roller conveyor | transportador de rolos motorizado |
| agric. | press roller | rolo compactador |
| agric., industr., construct. | press roller | barra de pressão cilíndrica |
| tech., industr., construct. | pressure roller | rolo de pressão |
| tech., industr., construct. | pressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame | suporte do rolo de pressão dum retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | pressure roller of a ring doubling and twisting frame | rolo de pressão dum retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | printing by roller coloured in mass | máquina de estampar ao rolo em massa corante |
| tech., industr., construct. | printing roller | rolo de estamparia |
| gen. | printing roller | cilindro de impressao |
| gen. | printing roller | cilindro impressor |
| tech., industr., construct. | printing roller by intaglio-engraving | máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo |
| tech., industr., construct. | printing roller by relief engraving | máquina de estampar ao rolo |
| industr., construct. | printing roller machine | máquina de estampar ao rolo |
| gen. | printing rollers for machines | rolos de imprensão máquinas |
| agric. | reel roller | rolo estrelado |
| tech., industr., construct. | return roller | rolo compensador |
| agric. | ribbed roller | rolo canelado |
| gen. | ribbed rubber roller | rolo de borracha com nervuras |
| agric. | ridge roller | rolo para camalhões |
| construct. | road roller | rolo compressor |
| gen. | road rollers | cilindros compressores |
| industr., construct., chem. | rocking roller | rolo inclinável |
| industr., construct., chem. | rocking roller | rolo basculante |
| industr., construct., chem. | rocking roller | rolo oscilante |
| tech., industr., construct. | roller accumulator | acumulador de tecido sobre rolos |
| industr., construct., chem. | roller applicator | rolo aplicador de goma |
| industr., construct., chem. | roller applicator | rolo de engomagem |
| industr., construct., chem. | roller applicator | rolo aplicador |
| commer. | roller banner stand | enrolável |
| commer. | roller banner stand | expositor enrolável |
| commer. | roller banner stand | expositor portátil enrolável para imagens |
| tech. | roller bearing | rolamento de roletes cónicos |
| tech. | roller bearings | chumaceiras de rolamentos |
| gen. | roller bearings | rolamentos de cilindros |
| hobby | roller-blades | patins em linha |
| industr., construct. | roller blind | estore de rolo |
| industr., construct. | roller blind | estore de enrolar |
| gen. | roller blinds of steel | estores em aço |
| med. | roller bottle culture | cultura em frascos rotativos |
| gen. | roller bridges | pontes rolantes |
| agric. | roller bruising mill | máquina para o achatamento dos grãos |
| agric. | roller bruising mill | moinho achatador de grãos |
| agric. | roller brushing machine | limpador de escovas |
| industr., construct., met. | roller bump | bacia |
| industr., construct., met. | roller bump | impressão de rolo |
| industr., construct., met. | roller bump | ondulação de rolo |
| industr., construct., met. | roller bump | prato |
| industr., construct. | roller card | corda com ouriços |
| tech., industr., construct. | roller card | carda de rolos |
| agric. | roller carrier | carro de transporte |
| agric., mech.eng. | roller check | fenda de esmagamento |
| agric. | roller cleaner | separador de rolos |
| mater.sc. | roller coater | máquina de revestimento por rolos |
| chem. | roller coating | produtos para embalagens metálicas |
| chem. | roller coating | aplicação com rolo |
| mater.sc. | roller coating | revestimento por rolos |
| industr., construct., chem. | roller contour | curvatura do rolo |
| industr., construct., chem. | roller contour | contorno do rolo |
| industr., construct., chem. | roller contour | perfil do rolo |
| agric. | roller control | dedo apalpador |
| agric., industr., construct. | roller conveyor | transportador de rolos |
| agric., industr., construct. | roller conveyor | transportador de cilindros |
| gen. | roller covering | revestimento para cilindros |
| gen. | roller covering | capa para cilindros |
| agric. | roller crusher | máquina para o achatamento dos grãos |
| agric. | roller crusher | moinho achatador de grãos |
| agric. | roller crusher | esmagador de rolos |
| agric. | roller crusher | esmagador de grãos |
| mater.sc., industr., construct. | roller cutting and winding machine | máquina de corte e bobinagem |
| industr., construct., mech.eng. | roller device | desenrolador |
| chem. | roller die | bico das placas de cilindros |
| industr., construct. | roller drive | comando dos rolos |
| construct. | roller drum gate | comporta de tambor |
| construct. | roller drum gate | comporta de rolo |
| industr., construct. | roller dryer | secador de rolos |
| tech. | roller dynamometer | banco dinamométrico de rolos |
| construct. | roller end for blinds | dispositivo para enrolamento de estore |
| industr., construct. | roller faced with cloth | rolo revestido de tela |
| industr., construct. | roller feed | alimentador de rolos |
| agric. | roller feed distributor | distribuidor de rolo |
| agric., mech.eng. | roller feeler | braço apalpador rotativo |
| agric., mech.eng. | roller feeler | braço apalpador de roda |
| agric., mech.eng. | roller feeler | apalpador rotativo |
| industr., construct. | roller for calenders | rolo da calandra |
| industr. | roller for ride-on operator | rolo compressor automotriz |
| construct. | roller gate | comporta Stoney |
| industr., construct., chem. | roller gauge | calibre |
| industr., construct., chem. | roller gauge | calibrador de roletes |
| agric. | roller grader | calibrador de rolos |
| agric. | roller grinder | triturador de cilindros |
| construct. | roller grizzly | grelha de rolos |
| chem. | roller head | bico das placas de cilindros |
| hobby | roller-in-line | patins em linha |
| agric. | roller inspection table | mesa de controlo de rolos |
| industr., construct. | roller leather | couro curtido para cilindros |
| industr., construct. | roller let-off motion | desenrolamento da teia |
| earth.sc., mech.eng. | roller lever | alavanca com rolete |
| industr., construct. | roller maintaining small plate | plaqueta de manutenção de rolete |
| industr., construct., met. | roller mark | falta de impressão |
| industr., construct., met. | roller mark | marca do rolo |
| industr., construct., met. | roller mark | impressão de rolo |
| industr., construct., met. | roller mark | marca de rolo |
| chem. | roller mark | estria provocada pela laminagem |
| industr., construct., met. | roller marks | arranhões de rolos |
| industr., construct., met. | roller marks | marcas de rolos |
| nat.sc., agric. | roller method | processo roller |
| industr., construct., mech.eng. | roller mill | misturador de cilindros |
| industr., construct., mech.eng. | roller mill | misturador de rolos |
| agric. | roller mill | triturador de cilindros |
| med. | roller of a bandage | globo de uma bandagem |
| earth.sc., mech.eng. | roller plunger | haste com rolete |
| industr., construct. | roller press | prensa de rolos |
| industr., construct. | roller press | prensa de laminar |
| industr., construct. | roller press | pisão |
| tech., industr., construct. | roller printing by intaglio engraving | máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo |
| tech., industr., construct. | roller printing by relief engraving | máquina de estampar ao rolo |
| industr., construct. | roller printing machine | máquina para estampar de rolos |
| agric. | roller process | método de fabricação "Roller" |
| agric. | roller process | fabricação por rolos |
| industr., construct., chem. | roller profile | contorno do rolo |
| industr., construct., chem. | roller profile | curvatura do rolo |
| industr., construct., chem. | roller profile | perfil do rolo |
| earth.sc., mech.eng. | roller rocker | alavanca com dois roletes |
| tech., mater.sc. | roller rod | rolo transportador |
| industr., construct., chem. | roller seam weld using a heated wedge tool | soldadura por cantos aquecidos |
| hobby | roller-skate | patins de rodas |
| patents. | roller-skates | patins de rodas |
| gen. | roller skates | patins com rodas |
| patents. | roller-skates and ice-skates | patins de rodas e patins de gelo |
| industr., construct. | roller stamp | carimbo de rolo |
| tech., industr., construct. | roller stand of a ring doubling and twisting frame | suporte de cilindro dum retorcedor de anéis |
| tech., mater.sc. | roller support | rolo transportador |
| agric. | roller table | mesa de controlo de rolos |
| mater.sc. | roller table | mesa de rolos |
| agric. | roller tiller | grade de gaiolas rolantes |
| agric. | roller tiller | grade rolante desterroadora |
| industr., construct. | roller towel | toalha contínua de mãos |
| agric. | roller trip mechanism | dedo apalpador |
| hobby | roller type counter | totalizador de carambolas com rolos |
| agric. | roller-type haulm extractor | desramador rotativo |
| construct. | roller type stilling basin | bacia de amortecimento do tipo com rolos |
| earth.sc., mech.eng. | roller vane pump | bomba de palhetas arrastadas |
| industr., construct., met. | roller wave | ondulação de rolo |
| gen. | rollers for stationary exercise bicycles | rolos para bicicletas fixas para treino |
| gen. | rollers for stationary exercise bicycles | rolos para bicicletas fixas de treino |
| gen. | rollers for typewriters | cilindros de máquinas de escrever |
| med. | rubber rollers | rolos de borracha |
| construct. | rubber-tyred roller | compressor de pneumáticos |
| construct. | rubber-tyred roller | cilindro de pneus |
| construct. | rubber-tyred roller | rolo de pneus |
| nat.res. | rufous-crowned roller | rolieiro-de-nuca-branca (Coracias naevia, coracias naevia) |
| nat.res. | rufous-crowned roller | coracias naevia (Coracias naevia, coracias naevia) |
| agric. | segment roller | rolo de vários elementos |
| agric. | self propelled motor roller | rolo automotor |
| construct. | sheep foot roller | rolo de pés de carneiro |
| construct. | sheep foot roller | cilindro de pés de carneiro |
| construct. | sheep-foot tamping roller | rolo de pés de carneiro |
| construct. | sheep-foot tamping roller | cilindro de pés de carneiro |
| construct. | sheep's foot roller | cilindro de pés de carneiro |
| construct. | sheep's foot roller | rolo de pés de carneiro |
| construct. | sheeps-foot roller | rolo de pés de carneiro |
| construct. | sheeps-foot roller | cilindro de pés de carneiro |
| tech., industr., construct. | single feed roller and pedal of a beater | regulador de pedais de um batedor |
| industr., construct., chem. | sizing roller | rolo aplicador |
| industr., construct., chem. | sizing roller | rolo aplicador de goma |
| industr., construct., chem. | sizing roller | rolo de engomagem |
| agric., mech.eng. | skeleton roller | rolo anelado |
| agric., mech.eng. | skeleton roller | rolo esqueleto |
| agric. | skimmed milk powder manufactured by the roller process | leite em pó desnatado do tipo "Hatmaker" ou "Roller" |
| agric. | skimmed milk powder manufactured by the roller process | leite em pó desnatado de fabricação por rolos |
| tech., industr., construct. | slat roller | torniquete |
| tech., industr., construct. | slat roller | sarilho |
| industr., construct. | sleeve for rollers used for painting | cilindro para rolo de pintura |
| industr., construct. | slicking roller | cilindro estirador |
| agric. | sliding fluted roller | canelura móvel |
| tech., industr., construct. | slip draft top roller | cilindro superior flutuante |
| agric., mech.eng. | smooth land roller | rolo liso |
| construct. | smooth roller | rolo compressor |
| construct. | smooth roller | cilindro de rasto liso |
| forestr. | smooth rollers | cilindros macios |
| construct. | smooth-wheel roller | cilindro de rasto liso |
| construct. | smooth-wheel roller | rolo compressor |
| construct. | smooth-wheeled roller | cilindro de rasto liso |
| construct. | smooth-wheeled roller | rolo compressor |
| tech., industr., construct. | softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers | maquinaria para amaciamento para tecidos e tecidos de malha por passagem sobre cilindros com puas |
| mater.sc., mech.eng. | solid roller bearing | rolamento de roletes maciços |
| earth.sc., construct. | solid roller bucket dissipator | dissipador de energia com gamela e rolos de água |
| agric. | spike tooth roller | rolo de pontas |
| industr., construct. | spiked roller | cilindro dentado |
| tech., industr., construct. | spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame | rolete de desvio da fita dos fusos de um retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame | rolete de desvio da correia dos fusos de um retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | spreader roller | rolo alargador do tipo helicoidal |
| industr., construct. | squeeze roller | prensa de rolos |
| tech., industr., construct. | squeeze roller | rolo espremedor |
| tech., industr., construct. | squeeze roller | cilindro espremedor |
| nat.sc., agric. | star shaped rubber rollers | rolos de borracha em estrela |
| tech., industr., construct. | stripper roller | cilindro descarregador |
| tech., industr., construct. | stripper roller | chapa de proteção |
| tech., industr., construct. | stripper roller of a balle opener | cilindro desprendedor dum abridor de fardos |
| tech., industr., construct. | stripper roller of a card with workers | escova circular duma carda de rolos |
| tech., industr., construct. | stripping roller of a balle opener | rolo limpador dum abridor de fardos |
| industr., construct. | stud for barrel roller | espigão do rolete de tambor |
| agric. | studded roller | cilindro dentado |
| agric. | studded roller feed | distribuidor de dentes |
| agric. | studded roller feed drill | semeador de dentes |
| tech., industr., construct. | surface batcher with single driven roller | enrolador de tecido por apoio num cilindro |
| tech., industr., construct. | surface batcher with two rollers | enrolador de tecido por apoio em dois cilindros |
| industr., construct., chem. | take-out roller | rolo extrator |
| industr., construct., chem. | take-out roller | rolo levantador |
| industr., construct., chem. | take-out roller | rolo de saída |
| tech., industr., construct. | taker-in roller | cilindro abridor |
| tech., industr., construct. | taker-in roller | tomador |
| tech., industr., construct. | taker-in roller of a flat card | cilindro tomador de uma carda de chapéus |
| industr., construct. | take-up roller | rolo de chamada |
| construct. | tamping roller | rolo compressor |
| construct. | tamping roller | cilindro compressor apetrechado com pneumáticos |
| construct. | tandem roller | cilindro tandem |
| industr. | taper roller bearing | rolamento de roletes cónicos |
| industr., construct., chem. | tapered roller | rolete cónico |
| industr., construct., chem. | tapered roller | rolo cónico |
| industr. | tapered roller bearing | rolamento de roletes cónicos |
| agric. | the furrow press is a special type of roller | o rolo de discos é um modelo especial de rolo |
| tech., industr., construct. | three rollers | rolos de chamada |
| tech., industr., construct. | three rollers | rolo de desvio da saída |
| tech., industr., construct. | three rollers | controlo da tensão de saída |
| construct. | three wheel tandem roller | cilindro triciclo |
| industr., construct., chem. | tilting roller | rolo inclinável |
| industr., construct., chem. | tilting roller | rolo basculante |
| mater.sc. | tilting roller conveyor | transportador de rolos móveis |
| tech., industr., construct. | top apron roller | cilindro de pressão sobre o manchão |
| tech., industr., construct. | top delivery roller | cilindro superior de saída |
| tech., industr., construct. | top delivery roller of a ring doubling and twisting frame | cilindro superior de saída de um retorcedor de anéis |
| tech., industr., construct. | top feed roller | solaina de alimentação |
| tech., industr., construct. | top feed roller | cilindro superior de alimentação |
| tech., industr., construct. | top roller | cilindro superior de pressão |
| tech., industr., construct. | top roller guide | guiamento dos cilindros superiores |
| tech., industr., construct. | top roller guide | guiamento das solainas |
| tech., industr., construct. | top roller loading | pressão do cilindro superior |
| tech., industr., construct. | top roller loading | pressão da solaina |
| industr. | towed roller | rolo de reboque |
| tech., industr., construct. | transfer roller | cilindro de transferência |
| gen. | upper and lower guide rollers | rolete de guia do mastro |
| gen. | upper and lower guide rollers | guia do porta-elétrodo |
| gen. | upper and lower guide rollers | guia do mastro do porta-elétrodo |
| tech., industr., construct. | upper roller | cilindro superior de pressão |
| chem., el. | upper roller support | cavalete do pistão |
| tech., industr., construct. | variable tension rollers | barramento regulável |
| agric. | vibrating press roller | rolo compactador vibrante |
| construct. | vibrating roller | cilindro vibrador |
| construct. | vibrating roller | cilindro compactador vibrante |
| construct. | vibratory roller | cilindro compactador vibrante |
| construct. | vibratory roller | rolo vibrador |
| construct. | vibratory roller | cilindro vibrador |
| nat.sc., agric. | wall roller | rolo para pedra |
| industr., construct. | weighting of rollers | pressão sobre os cilindros |
| tech., industr., construct. | width of the roller of a flat card | largura dos tambores duma carda de chapéus |
| patents. | woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, household linen, table and bed linen | tecidos e produtos têxteis, nomeadamente produtos têxteis, cortinas, estores, roupa para o lar, roupa de mesa e de cama |
| mater.sc. | wrapping roller | rolo de envolvimento |