Terms containing reversing

Subject	English	Portuguese
industr., construct.	alarm reversing wheel	roda de inversão de despertar
transp.	auto-reversing system	sistema de inversão automática
transp.	auto-reversing system	requisitos relativos à auto-inversão
agric.	automatic reversing	reversão automática
industr., construct.	auxiliary reversing pinion	carrete auxiliário de inversão
industr., construct.	auxiliary reversing pinion spring	mola do carrete auxiliar de inversão
industr., construct.	auxiliary reversing wheel	roda auxiliar de inversão
mech.eng.	belt reversing drive	mudança de sentido por correia
mech.eng.	belt reversing drive	inversão por correias
transp., mech.eng.	changing by reversing rim and wheel	reviramento do aro e do prato
industr., construct.	core for intermediate reversing wheel	núcleo de roda intermediária de inversão
industr., construct., met.	flue between reversing valve and chimney	conduta entre a válvula de inversão e a chaminé
industr., construct., met.	flue between reversing valve and chimney	conduta da chaminé
chem., el.	gas-reversing valves	válvulas de inversão
mech.eng.	gear reversing	inversão de marcha
industr., construct.	intermediate reversing wheel	roda intermediária de inversão
agric.	manual reversing	reversão manual
el.	plain reversing control	controlo reversível simples
agric.	plough reversing	reversão da charrua
el.	reversing action	movimento para trás
gen.	reversing alarms for vehicles	avisadores de marcha atrás para veículos
transp.	reversing/braking switchgroup	dispositivo de inversão e travagem
industr.	reversing cock	registro de inversão
mech.eng.	reversing column	coluna rotativa
mech.eng.	reversing column	porta-ferramentas para ferramentas rotativas
agric.	reversing current	viragem de maré
agric.	reversing current	mudança de maré
industr., construct., chem.	reversing damper	válvula de inversão
industr., construct., chem.	reversing damper	registo de inversão
mech.eng.	reversing dog	ressalto
comp., MS, Braz.	reversing entry	entrada de reversão (A transaction that reverses (and effectively cancels out) the debit and credit entries of a previous adjustment)
industr., construct., met.	reversing furnace	forno de inversão
industr., construct., met.	reversing furnace	forno regenerativo
mech.eng.	reversing gear	inversor de marcha mecânica
mech.eng.	reversing gear	inversor
coal., met.	reversing gear	sistema de inversão
mech.eng.	reversing gear	inversor de marcha engrenagens
agric.	reversing gear	mecanismo de inversão
mech.eng.	reversing gear mechanism	inversor de marcha engrenagens
mech.eng.	reversing gear mechanism	inversor de marcha mecânica
mech.eng.	reversing gears	inversor de marcha engrenagens
mech.eng.	reversing gears	inversor de marcha mecânica
transp., industr.	reversing lamp	luz de marcha atrás
transp., el.	reversing lamp	luz de marcha-atrás
mech.eng.	reversing lever	alavanca de reversão
transp.	reversing lever	alavanca das mudanças
transp., mil., grnd.forc.	reversing light	luz de marcha atrás
transp., industr.	reversing light	luz de marcha-atrás
light.	reversing light	farol de marcha-atrás
industr.	reversing linkage	articulação de reversão
industr.	reversing linkage	articulação de inversão
transp., construct.	reversing loop	raqueta de reversão
transp., construct.	reversing loop	raqueta de inversão de marcha
coal., met.	reversing machine	sistema de inversão
mech.eng.	reversing mechanism	fim de curso
industr.	reversing mechanism	mecanismo de reversão
mech.eng.	reversing mechanism	comando de inversão de movimento
agric.	reversing mechanism	dispositivo de reversão
met.	reversing mill plate	chapa quarto
met.	reversing of the calibrating current by means of a reversing switch	inversão da corrente de calibragem por meio de um inversor
industr., construct.	reversing pinion	carrete de inversão
industr., construct.	reversing pinion spring	mola do carrete de inversão
life.sc.	reversing prism	prisma reversível
mech.eng.	reversing rod	eixo de inversão de marcha
mech.eng.	reversing screw	parafuso de mudança de marcha
coal., met.	reversing semi-cycle	período de queima
coal., met.	reversing semi-cycle	período de inversão
mech.eng.	reversing shaft	eixo de inversão de marcha
transp., construct.	reversing station	estação de inversão de marcha
el.	reversing switch	inversor
el.	reversing switch	contactor-inversor
transp., construct.	reversing terminus	estação de inversão de marcha
law	reversing the responsability for action	inversão do contencioso
mech.eng.	reversing valve	válvula inversora
coal., met.	reversing valve	câmara de inversão de gases
industr., construct.	reversing wheel	roda de inversão
industr., construct.	reversing wheel bolt	ferrolho de roda de inversão
industr., construct.	reversing wheel cover	cobre-roda de inversão
industr., construct.	reversing wheel maintaining plate	placa de manutenção de roda de inversão
coal., met.	reversing winch	sistema de inversão
industr.	reversing winch	guincho de inversão
industr., construct.	reversing yoke	báscula de inversão
industr., construct.	reversing yoke lever	guia de báscula de inversão
industr., construct.	reversing yoke spring	mola de báscula de inversão
industr., construct.	reversing yoke washer	rodela da báscula de inversão
industr., construct.	seating for intermediate reversing wheel	base de roda intermediária de inversão
agric.	semi-automatic reversing	reversão semiautomática
transp., mech.eng.	thrust reversing	inversão de impulso
nat.sc.	thrust reversing system	sistema de inversão do impulso
nat.sc., agric.	trailer tipped by reversing	reboque-balsa basculante
mech.eng., el.	wind turbine with reversing blades	turbina eólica de pás batentes