Subject | English | Portuguese |
el. | aerial reflector | refletor de antena |
transp. | angular diameter of the reflex reflector | abertura angular do refletor |
transp., mil., grnd.forc., el. | angular diameter of the reflex reflector | abertura angular do refletor |
el. | antenna reflector | refletor de antena |
el. | antenna with cylindrical parabolic reflector | antena parabólica |
el. | antenna with paraboloidal reflector | antena parabólica |
el. | aperiodic net reflector | refletor aperiódico de rede |
commun. | apex of a corner reflector | apex de um refletor angular |
el. | asymmetrical reflector | refletor assimétrico |
gen. | beryllium reflector | refletor de berílio |
industr., construct. | bottom reflector sleeve | tubo refletor do fundo |
industr., construct. | bottom reflector sleeve | manga refletor do fundo |
el. | broadside array of dipoles with plane reflectors | sistema de dipolos de radiação lateral com refletores planos |
antenn. | Cassegrain reflector antenna | antena Cassegrain |
commun., el. | coded radar reflector | refletor de radar codificado |
el. | conical horn reflector | refletor com corneta cónica |
earth.sc. | core reflector | refletor do núcleo |
el. | corner reflector | refletor triédico |
el. | corner reflector | refletor em triedro |
commun., IT | corner-reflector aerial | antena de refletor em diedro |
el. | corner reflector aerial | antena em diedro |
el. | corner reflector aerial | sistema de condutores em diedro |
commun., IT | corner-reflector antenna | antena de refletor em diedro |
el. | corner reflector antenna | antena em diedro |
el. | corner reflector antenna | sistema de condutores em diedro |
commun., IT | corner-reflector array | sistema de antenas de refletor em diedro |
el. | curved offset reflector | refletor curvo excêntrico |
el. | curved offset sub-reflector | sub-refletor curvo excêntrico |
earth.sc. | cylindrical reflector | refletor cilíndrico |
antenn. | cylindrical reflector | reflector cilíndrico |
antenn. | dihedral corner reflector | reflector em diedro |
cultur. | discharge lamp with a stand and reflector | lâmpada de descarga com suporte e refletor |
energ.ind. | dish reflector | espelho paraboloidal |
commun., IT | dish-reflector antenna | antena de refletor parabólico |
el. | downlight reflector | projetor encastrado |
el. | dual linear polarised paraboloid reflector | recetor parabólico duplo de polarização linear |
el. | dual linear polarized paraboloid reflector | recetor parabólico duplo de polarização linear |
el. | dual reflector | refletor duplo |
el. | dual reflector aerial with partial correction | antena de refletor duplo com correção parcial |
el. | dual reflector antenna with partial correction | antena de refletor duplo com correção parcial |
el. | ellipsoidal reflector | refletor elipsoidal |
el. | flaring of the edge of a reflector | alargamento do bordo de um refletor |
el. | flashlamp reflector | refletor para lâmpada-relâmpago |
earth.sc. | flat reflector | refletor plano |
el. | focus-fed parabolic reflector | refletor parabólico iluminado a partir do foco |
antenn. | focusing reflector | reflector focalizante |
life.sc., el. | Fresnel reflector | refletor de Fresnel |
el. | front-fed parabolic reflector | refletor parabólico com alimentação frontal |
IT | front-fed reflector | refletor com alimentação frontal |
transp. | full aperture of the reflector | abertura total do refletor |
IT, dat.proc. | full aperture of the reflector | abertura total do refletor |
industr., construct. | glass for automobile reflectors | vidro para refletores |
antenn. | gregorian reflector antenna | antena de reflector gregoriano |
med. | heating panel with reflector | painel de aquecimento com refletor |
el. | horn reflector | refletor de corneta |
el. | horn reflector | antena com refletor em corneta |
el. | horn reflector | corneta refletora |
el. | horn-reflector | antena com refletor em corneta |
el. | horn-reflector | refletor de corneta |
el. | horn-reflector | corneta refletora |
antenn. | horn reflector antenna | corneta de reflector |
el. | horn reflector aerial | antena com refletor em corneta |
el. | horn reflector aerial | corneta refletora |
el. | horn reflector aerial | refletor de corneta |
el. | horn reflector antenna | antena com refletor em corneta |
el. | horn reflector antenna | corneta refletora |
el. | horn reflector antenna | refletor de corneta |
el. | hyperbolic sub-reflector | sub-refletor hiperbólico |
transp., mil., grnd.forc., el. | illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector | superfície iluminante de um dispositivo de sinalização luminosa que não seja um retrorrefletor |
transp., el. | illuminating surface of a retro-reflector | superfície iluminante de um retrorrefletor |
transp., el. | illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector | superfície iluminante de uma luz de sinalização que não seja um retrorrefletor |
el. | illumination of the reflector | iluminação do reflector |
transp. | illumination of the reflex reflector | iluminação do refletor |
lab.law., el., construct. | illumination of the reflex reflector | iluminação do refletor |
therm.energ. | infrared emitter reflector | reflector de um emissor de radiação infravermelha |
earth.sc., el. | infra-red emitter reflector | refletor do emissor de infravermelhos |
commun., IT | Lambertian reflector | refletor de Lambert |
antenn., opt. | Lambertian reflector | reflector lambertiano |
earth.sc., el. | lamp and reflector assembly | lâmpada refletora |
earth.sc., el. | lamp and reflector assy | lâmpada refletora |
el. | lamp reflector | refletor de lâmpada |
gen. | lamp reflectors | refletores de lâmpadas |
gen. | lamp reflectors | refletores de candeeiros |
antenn. | lattice reflector | reflector em grelha |
industr., construct. | light reflector | refletor de luz |
commun., IT | main antenna reflector | refletor principal da antena |
commun., IT | main reflector | refletor primário |
commun., IT | main reflector | refletor principal |
antenn. | main reflector | reflector principal |
commun., IT | main reflector rim | bordo do refletor principal |
commun., IT | main reflector spill-over | difração no refletor principal |
el. | microwave reflector | refletor de micro-ondas |
el. | mirror-backed reflex reflector | refletor espelhado |
el. | multi-feed parabolic reflector | refletor parabólico com fontes de alimentação múltiplas |
nucl.pow. | neutron reflector | refletor de neutrões |
transp. | non rectangular side retro reflector | retrorrefletor lateral,não triangular |
el. | non rectangular side retro reflector | retrorrefletor lateral, não triangular |
el. | off-axis type reflector | refletor do tipo fora de eixo |
el. | off-focus fed parabolic reflector aerial | antena de refletor parabólico alimentada fora de foco |
el. | off-focus fed parabolic reflector antenna | antena de refletor parabólico alimentada fora de foco |
commun., IT | offset dual reflector antenna | antena de dois refletores com alimentador descentrado |
commun., IT | offset feed reflector | refletor com alimentação descentrada |
commun., IT | offset parabolic reflector | refletor parabólico com alimentação descentrada |
antenn. | off-set paraboloidal reflector antenna | antena de reflector parabólico desviado |
commun., IT | offset reflector | refletor descentrado |
commun., IT | offset-reflector antenna | antena de refletor descentrado |
commun., IT | offset-fed reflector | refletor com alimentador descentrado |
life.sc., industr., construct. | optical solar reflector | refletor solar ótico |
el. | parabolic main reflector | refletor parabólico principal |
commun., el. | parabolic reflector | refletor parabólico |
commun., el. | parabolic reflector | antena parabólica |
el. | parabolic reflector | reflector parabólico |
antenn. | parabolic torus reflector | reflector em toro parabólico |
el. | paraboloid reflector | reflector parabólico |
energ.ind. | paraboloidal dish reflector | espelho paraboloidal |
el. | paraboloidal reflector | reflector parabólico |
antenn. | paraboloidal reflector antenna | antena parabólica |
commun. | passive reflector | refletor passivo |
antenn. | passive reflector | reflector passivo |
earth.sc. | planar reflector | plano refletor |
commun., IT | primary reflector | refletor primário |
commun., IT | primary reflector | refletor principal |
commun., IT | prime reflector | refletor principal |
commun., IT | prime reflector | refletor primário |
commun., industr., construct. | radar reflector | refletor de radar |
antenn. | reactive reflector antenna | antena com agregado de reflectores |
antenn. | reactive reflector antenna | antena catadióptrica |
antenn. | reflector antenna | antena de reflector |
el. | reflector curvature | curvatura do refletor |
el. | reflector dish | prato refletor |
earth.sc., el. | reflector infra-red lamp | lâmpada de infravermelhos com refletor |
light. | reflector lamp | lâmpada com reflector |
light. | reflector lamp | lâmpada reflectora |
el. | reflector lamp | lâmpada de refletor |
transp. | reflector lens | refletor |
mech.eng. | reflector lock-up | bloqueio do refletor |
med. | reflector-mirror | refletor |
el. | reflector panel | painel do refletor |
light. | reflector spotlight | projector-reflector |
el. | reflector spotlight | projetor com refletor |
gen. | reflector support | suporte refletor |
el. | reflector type multi-beam aerial | antena de feixes múltiplos com refletor |
el. | reflector type multi-beam antenna | antena de feixes múltiplos com refletor |
transp., el. | reflex-reflector | retrorreflector |
law, el. | reflex reflector | refletor |
transp., mil., grnd.forc., el. | retro-reflector | retrorrefletor |
transp. | retro reflector | retrorrefletor |
transp., el. | retro-reflector | retrorreflector |
transp. | retro reflector | refletor |
el. | shaped coverage parabolic reflector aerial | antena de refletor parabólico de feixe perfilado |
el. | shaped coverage parabolic reflector antenna | antena de refletor parabólico de feixe perfilado |
el. | shaped reflector | refletor perfilado |
commun. | signal fitted with reflectors | sinal equipado com refletores |
el. | single focus-fed prime focus parabolic reflector | refletor parabólico iluminado a partir do foco por uma fonte única |
el. | solid main reflector | refletor principal maciço |
life.sc., el. | specular reflector | refletor |
antenn. | spherical reflector | reflector esférico |
gen. | spherical reflector | refletor esférico |
antenn. | spherical reflector antenna | antena de reflector esférico |
el. | sub-reflector | refletor secundário |
antenn. | sub-reflector | reflector secundário |
commun., IT | sub-reflector diffraction | difração do refletor secundário |
IT, el. | sub-reflector system | sistema sub-refletor |
el. | surface accuracy of a reflector | precisão da superfície de um refletor |
el. | symmetrical reflector | refletor simétrico |
el. | symmetrical reflector aerial | antena com refletor simétrico |
el. | symmetrical reflector antenna | antena com refletor simétrico |
antenn. | toroidal reflector | reflector toroidal |
vac.tub. | total reflector current | corrente total de reflector |
el. | total reflector current | corrente total do refletor |
transp., mater.sc. | tracking reflectors | refletores de seguimento |
transp. | triangular rear retro reflector | retrorrefletor da retaguarda,triangular |
el. | triangular rear retro reflector | retrorrefletor da retaguarda, triangular |
transp. | triangular/non triangular front retro reflector | retrorrefletor da frente,triangular/não triangular |
el. | triangular/non triangular front retro reflector | retrorrefletor da frente, triangular/não triangular |
antenn. | trihedral corner reflector | reflector em triedo |
antenn. | umbrella reflector antenna | antena de reflector em chapéu de chuva |
gen. | vehicle reflectors | refletores para veículos |