Terms containing ramp

Subject	English	Portuguese
transp.	acceleration ramp	troço de aceleração
transp.	acceleration ramp	pendente
met.	access ramp	rampa de entrada
transp., avia., construct.	airport ramp	plataforma de estacionamento
earth.sc., el.	analog ramp	rampa analógica
earth.sc., el.	analogue ramp	rampa analógica
mech.eng.	arm-ramp collector plate	placa coletora do braço-rampa
agric.	bale ramp	rampa de fardos
transp., construct.	bridge ramps	rampas de acesso à ponte
law, construct.	bus ramp	rampa de acesso a autocarros
agric.	cask ramp	pranchas
agric.	cask ramp	vareiros
agric.	cask ramp	vigas
agric.	cask ramp	paus de varga e descarga
met.	cast house ramp	rampa de entrada
met.	casthouse ramp	rampa de entrada
comp., MS, Braz.	color ramp	rampa de cores (A range of colors in which each color gradually blends into the next one. For example, a blue ramp gradually blends hues of blue from pure black to pure blue)
mech.eng.	complete ramp	rampa completa
transp.	connecting ramp	trainel de concordância
transp., el.	contact ramp	contacto fixo de via
agric.	curved ramp for bales	escorregadouro para fardos
transp., construct.	deceleration ramp	troço de abrandamento
transp., construct.	deceleration ramp	rampa
chem., el.	distributing ramp	coletor de trasfega
transp.	drop-frame lorry with loading ramp	camião com plataforma rebaixada e com rampa de acesso
transp.	exit ramp	rampa de saída
agric.	feeding ramp	corredor de alimentação
agric.	feeding ramp	corredor de distribuição da forragem
gen.	feeding ramp	rampa de alimentação
chem., el.	filling ramp	coletor de enchimento
comp., MS	gamma ramp	curva de gama (A lookup table (LUT) of numeric values that is used to compensate for a particular monitor's color response. The table has three parts (one each for red, green, and blue), and each part has 256 lookup values. A gamma ramp is used to map the range of possible intensities for each color to a limited number (256) of values. An independent hardware vendor (IHV) chooses these values so that the transition from one color intensity to the next is as smooth as possible (since the eye perceives changes in light intensity nonlinearly))
transp., mater.sc.	gravity loading ramp	plano de carga inclinada
mater.sc.	hose ramp	rampa de proteção de mangueiras
forestr.	hydraulic work- ramp	rampa hidráulica (de trabalho)
transp.	launching ramp	rampa de lançamento
transp.	launching ramp	lançador
transp.	launching ramp shelter	abrigo de rampa de lançamento
forestr.	loading ramp	rampa de carregamento
transp.	loading ramp	porta do compartimento de carga
transp.	loading ramp	plataforma de carga
mater.sc.	loading ramp	rampa de descarga
gen.	loading ramps	pontes de carregamento
mech.eng.	locking ramp	rampa de bloqueio
construct.	main and branch ramps	rampas principais e laterais
mech.eng.	moulting ramp	rampa de fixação
transp.	moving ramp	passadeira inclinada
transp., avia.	prioritisation of ramp inspections	especificação das inspecções de rampa
chem., el.	quenching ramp	rampa de apagamento
transp., avia.	ramp activity	operação em pista
transp.	ramp angle	ângulo de rampa
earth.sc., transp.	ramp boundary layer bleed	purga na camada limite da rampa
transp.	ramp capacity	capacidade da plataforma
gen.	ramp changes	variações em rampa
transp., avia.	ramp check	inspeção em terra
transp., avia.	ramp check	inspeção na plataforma de estacionamento
transp., avia.	ramp check	inspecção de rampa
transp., avia.	ramp departure	partida da rampa
el.	ramp function	função em rampa
auto.ctrl.	ramp function	rampa temporal
IT	ramp generator	gerador de rampa
IT	ramp generator	gerador de dente de serra
transp.	ramp handling	assistência às operações em pista
transp.	ramp handling	assistência em escala
transp.	ramp handling service	assistência em escala
transp.	ramp handling service	assistência às operações em pista
transp., avia.	ramp inspection	inspeção em terra
transp., avia.	ramp inspection	inspecção de rampa
transp., avia.	ramp inspection	inspeção na plataforma de estacionamento
mech.eng.	ramp latching	bloqueio de rampa
mech.eng.	ramp motor and gear box unit	motor e caixa de velocidade de rampa
mech.eng.	ramp operating mechanism	mecanismo de operação em rampa
earth.sc., el.	ramp quasistatic capacitance vs.voltage method	método de medição C-V em baixa frequência com rampa
earth.sc., el.	ramp quasistatic C-V method	método de medição C-V em baixa frequência com rampa
auto.ctrl.	ramp response	resposta a uma rampa
transp.	ramp service	assistência em escala
transp.	ramp service	assistência às operações em pista
transp.	ramp services	assistência operações em pista
transp.	ramp services	serviço de escala
earth.sc., el.	ramp switch unit	interruptor da rampa
el.	ramp voltage	tensão em rampa
mech.eng.	ramp wedge	prolongador de rampa
transp.	ro-ro ramp	rampa ro-ro
transp., construct.	speed ramp	ressalto de limitação de velocidade
tech., industr., construct.	spraying ramp	rampa de aspersão
transp., nautic., fish.farm.	stern ramp	rampa
transp.	superelevation ramp	trainel de concordância
tech.	thermal ramp	rampa térmica
auto.ctrl.	time ramp	rampa temporal
auto.ctrl.	time ramp	função em rampa
agric.	trawl ramp	rampa de arrasto
scient., el.	unit ramp	rampa unidade
auto.ctrl.	unit ramp	rampa temporal unitária
math.	unit ramp	rampa unitária
auto.ctrl.	unit-ramp response	resposta a uma rampa unitária
auto.ctrl.	unit time ramp	rampa temporal unitária
auto.ctrl.	unit time ramp	rampa unitária
mech.eng.	variable ramp	rampa de inclinação variável
nat.sc., agric.	white ramping-fumitory	catarinas queimadas (Fumaria capreolata L.)