Terms containing pulping

Subject	English	Portuguese
industr., construct.	acetate pulp	pasta dissolvida
industr., construct.	acetate pulp	pasta solúvel
industr., construct.	acetate pulp	pasta ao acetato
tech., industr., construct.	air-dry pulp	pasta seca ao ar
industr.	aromatic polyamide pulp	pasta de poliamida aromática
tech., industr., construct.	bamboo pulp	pasta de bambu
agric., sugar.	beet pulp	polpa de beterraba
agric.	beet-pulp	polpas de beterrabas
industr.	bisulfite pulp	pasta pelo bissulfito
industr.	bisulfite pulp	pasta de bissulfito
industr.	bisulphite pulp	pasta pelo bissulfito
industr.	bisulphite pulp	pasta de bissulfito
environ.	bleached chemical pulp	pasta química branqueada
tech., industr., construct.	bleached pulp	pasta de papel branqueada
tech., industr., construct.	bleached pulp	pasta branqueada
gen.	Brazilian Pulp and Paper Technical Association	Associação Brasileira Técnica de Celulose e Papel
industr.	brown mechanical pulp	pasta mecânica parda
industr.	brown mechanical pulp	pasta mecânica escura
tech., industr., construct.	brown mechanical pulp board	cartão de pasta mecânica escura
tech., industr., construct.	brown mechanical pulp board	cartão de pasta mecânica crua
tech., industr., construct.	brown mechanical pulp paperboard	cartão de pasta mecânica crua
tech., industr., construct.	brown mechanical pulp paperboard	cartão de pasta mecânica escura
industr.	brown mechanical wood pulp	pasta mecânica escura
industr.	brown mechanical wood pulp	pasta mecânica parda
tech., industr., construct.	brown mixed pulp board	cartão compacto especial chipboard
tech., industr., construct.	brown mixed pulp board	cartão castanho misto
industr.	Canadian Pulp and Paper Association	Associação Canadiana da Celulose e do Papel
nat.sc., agric.	canned pulp	polpa em conserva
nat.sc., agric.	canned pulp	polpa enlatada
nat.sc., agric.	canned pulp	polpa appertizada
agric.	cassia pulp	polpa de cássia
industr.	chemical pulp	pasta química
forestr.	chemical pulp	polpa química
industr.	chemical pulp	pasta
tech., industr., construct.	chemical pulp board	cartão de pasta química
mater.sc., chem.	chemical straw pulp	pasta química de palha
industr.	chemical wood pulp	pasta de madeira química
industr., construct., chem.	chemigroundwood pulp	pasta semiquímica
industr., construct., chem.	chemigroundwood pulp	pasta mecano-química
industr., construct.	chemimechanical pulp	pasta químico-mecânica
agric.	citrus pulp	polpa de citrinos
industr., construct.	coarse pulp	pasta grosseira
agric., el.	coffee pulp	polpa de café
industr., construct.	cold soda pulp	pasta à soda a frio
agric.	corn pulp	polpa de milho
industr., construct.	cotton linter pulp	pasta de línteres de algodão
industr., construct., chem.	cotton pulp	massa de algodão
environ., industr., construct.	de-inked pulp	pasta a que foi tirada a tinta
industr.	de-inked pulp	pasta destintada
forestr.	dissolving pulp	pasta solúvel
forestr.	dissolving pulp	pasta para dissolução
forestr.	dissolving wood pulp	pasta solúvel
forestr.	dissolving wood pulp	pasta para dissolução
agric.	dried sugar beet pulp	polpa seca de beterraba
agric.	dried sugarbeet pulp	polpa seca de beterrabas sacarinas
tech., industr., construct.	dry pulp	pasta seca
industr., construct.	easy-bleaching pulp	pasta facilmente branqueável
tech., industr., construct.	esparto pulp	pasta de esparto
industr., polit.	European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries	Confederação Europeia de Indústria de Polpa e Cartonagem
industr., polit.	European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries	Confederação Europeia das Indústrias de Pasta de Papel, Papel e Cartão
industr., polit.	European Liaison Comittee for Pulp and Paper	Comité Europeu da Celulose e Papel
industr., construct.	filter block of paper pulp	bloco filtrante de pasta de papel
agric.	filter pulp	pasta para filtro
agric.	filter pulp	pasta filtrante
industr., construct.	flash dried pulp	pasta seca por flash
industr., construct.	flash dried pulp	pasta seca em secador de flash
industr., construct.	fluff pulp	fluff pulp
industr., construct.	fluff pulp	pasta fluff
industr., construct.	fodder pulp	pasta de forragem
med.	fresh pulp	pasta fresca
agric.	fruit pulp	polpa de fruto
agric.	fruit pulp	polpa do fruto
gen.	fruit pulp	polpas de frutos
tech., industr., construct.	fully bleached pulp	pasta totalmente branqueada
tech., industr., construct.	fully bleached pulp	pasta de elevado grau de brancura
tech., industr., construct.	fully bleached pulp	pasta altamente branqueada
agric.	grape pulp	polpa de uva
agric.	grape pulp	bagaço de uva
agric.	grape pulp	bagaça prensado
nat.res., industr., construct.	grass and similar pulp	pasta de monocotiledóneas
industr.	groundwood pulp	pasta mecânica de desfibrador
tech., industr., construct.	hardwood pulp	pasta de madeira dura
tech., industr., construct.	hardwood pulp	pasta de folhosas
industr., construct.	hemp pulp	pasta cânhamo
tech., industr., construct.	invoiced mass of pulp	peso faturado da pasta
tech., industr., construct.	invoiced mass of pulp	massa faturada
industr., construct.	kneader pulping	amassadura
industr., construct.	knotter pulp	pasta de nós
industr.	kraft pulp	pasta kraft
tech., industr., construct.	leather pulp	pasta de couro
industr., construct.	linen rag pulp	pasta de linho
agric.	machine for pulping fruit or vegetables	aparelho de despolpar frutas e produtos hortícolas
industr., construct.	magnefite pulp	pasta magnefite
agric.	maize pulp	polpa de milho
industr., construct.	manufacture of pulp,paper and board	fabricação da pasta de papel,do papel e do cartão
stat.	manufacture of pulp,paper and paper products	fabricação de pasta, de papel e cartão e seus artigos
forestr.	mechanical pulp	polpa mecânica
industr.	mechanical pulp	pasta mecânica
industr.	mechanical pulp	pasta de madeira mecânica
industr.	mechanical pulp board	cartão de pasta mecânica
tech., industr., construct.	mechanical pulp board	cartão de madeira
wood.	mechanical wood pulp	pasta de madeira mecânica
mech.eng.	mechanical wood pulp pump	bomba de pasta mecânica
industr., construct.	mechano-chemical pulp	pasta químico-mecânica
mater.sc., industr., construct.	mixed pulp board	cartão de pasta mista
tech., industr., construct.	moisture content of pulp	humidade
agric.	molassed sugar beet pulp	polpa de beterraba sacarina melaçada
industr., construct.	moulded pulp	pasta de papel moldada
mater.sc., industr., construct.	moulded pulp	pasta moldada
tech., industr., construct.	moulded pulp product	produto de pasta moldada
tech., industr., construct.	moulded pulp product	produto de celulose moldada
tech., industr., construct.	neutral sulfite pulp	pasta pelo bissulfito neutro
tech., industr., construct.	neutral sulfite pulp	pasta ao sulfito neutro
tech., industr., construct.	neutral sulfite pulp	pasta pelo sulfito neutro
tech., industr., construct.	neutral sulfite pulp	pasta ao bissulfito neutro
tech., industr., construct.	neutral sulphite pulp	pasta pelo sulfito neutro
tech., industr., construct.	neutral sulphite pulp	pasta pelo bissulfito neutro
tech., industr., construct.	neutral sulphite pulp	pasta ao sulfito neutro
tech., industr., construct.	neutral sulphite pulp	pasta ao bissulfito neutro
tech., industr., construct.	nitric acid-soda pulp	pasta nitrossódica
agric.	olive pulp	polpa de azeitona
industr., construct.	paper lightly coloured in the pulp	ligeiramente corado na massa
environ.	paper pulp	pasta de papel
stat.	paper,pulp and printing	papel, pasta e impressão
lab.law.	paper pulp preparer	preparador de pasta para papel
tech., industr., construct.	papermaking pulp	pasta de papel
industr., construct.	paper,paperboard and articles of paper pulp,of paper or paperboard	papel,cartão,obras de pasta de celulose,de papel e de cartão
tech., industr., construct.	partly bleached pulp	pasta semibranqueada
tech., industr., construct.	partly bleached pulp	pasta de papel semibranqueada
industr.	pilot plant for pulp production	instalação-piloto para a produção de pasta de papel
agric.	potato pulp	polpa de batatas
agric.	potato pulp	polpa de batata
industr., construct.	pressed pulp	pasta de papel comprimida
mater.sc., industr., construct.	pressed pulp	pasta prensada
tech., industr., construct.	pulp and paper contrary	impureza
agric.	pulp and paper industry	floresta/madeira
econ.	pulp and paper industry	indústria da celulose e do papel
environ., industr.	pulp and paper industry	indústria da pasta e do papel
agric.	pulp and paper industry	indústria florestal
agric.	pulp and paper industry	setor da madeira
industr., construct.	pulp and waste paper	pastas de papel e desperdícios de papel
industr., construct.	pulp bale	fardo de pasta
industr., construct.	pulp board	cartão pardo
industr., construct.	pulp broke	rejeitos de pasta
industr., construct.	pulp broke	desperdícios de pasta
industr., construct.	pulp chest	tina de pasta
industr., construct.	pulp chest	tinão de pasta
industr., construct.	pulp chest	tanque de pasta
tech., industr., construct.	pulp cleaning	depuração da pasta
tech., industr., construct.	pulp cleaning	depuração
industr., construct.	pulp concentration	consistência da pasta
industr., construct.	pulp consistency	consistência da pasta
industr., construct.	pulp dryer	secador de pasta
industr., construct.	pulp dryer	máquina de secagem de pasta
industr., construct.	pulp-drying machine	máquina de secagem de pasta
industr., construct.	pulp-drying machine	secador de pasta
industr., construct.	pulp dumping pit	fossa de descarga da pasta
industr., construct.	pulp elevator	elevador de pasta
industr., construct.	pulp excavator	elevador de pasta
agric.	pulp filter	filtro de pasta de celulose
agric.	pulp filter	filtro de massa
industr., construct., mech.eng.	pulp grinder	desfibrador de mó
agric., industr., construct.	pulp hook	gancho manual À
industr., construct.	pulp in baled sheets	pasta apresentada em folhas
environ.	pulp industry	indústria da pasta de papel
environ.	pulp industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in manufacturing and selling the soft, moist, slightly cohering mass deriving from wood that is used to produce paper sheets, cardboard and other paper products	indústria da pasta de papel
industr.	pulp mill	fábrica de pasta
industr.	pulp mill	fábrica de pasta para papel
forestr.	pulp mill	fábrica de polpa
interntl.trade.	pulp mill	fábrica de pasta de papel
industr.	pulp mill	fábrica de celulose
chem.	pulp mold	molde de sucção
chem.	pulp mould	molde de sucção
industr., construct., chem.	pulp moulding	pasta de moldagem
mater.sc., industr., construct.	pulp moulding	pasta moldada
agric.	pulp oil	óleo de polpa
industr., construct.	pulp pit	fossa de descarga da pasta
industr., construct.	pulp pit	depósito de escoamento
agric., mech.eng.	pulp press	prensa de polpa
agric., mech.eng.	pulp press	prensa de massa
agric.	pulp press	prensa para polpa
earth.sc., mech.eng.	pulp pump	bomba de celulose
industr., construct.	pulp rolls	pasta em rolos
industr., construct.	pulp rolls	pasta bobinada
industr., construct.	pulp separator	separador de pasta
agric.	pulp water	água de polpa
earth.sc., mech.eng.	pulp water pump	bomba de água para a parte inferior da tela
food.ind.	pulping machine incorporating a pump	pisadeira-bomba
tech., industr., construct.	rag pulp	pasta de trapo
industr., construct.	recovered fibre pulp	pasta de fibra recuperada
industr., construct.	recycled pulp	pasta reciclada
industr., construct.	reel pulp	pasta bobinada
industr., construct.	reel pulp	pasta em rolos
industr.	refiner groundwood pulp	pasta mecânica de refinador
industr.	refiner mechanical pulp	pasta mecânica de refinador
mater.sc., industr., construct.	semi-pulp paper	papel de pasta semiquímica
tech., industr., construct.	semi-bleached pulp	pasta semibranqueada
tech., industr., construct.	semi-bleached pulp	pasta de papel semibranqueada
industr.	semi-chemical pulp	pasta semiquímica
industr.	short fibre kraft pulp	pasta kraft de fibra curta
tech., industr., construct.	soda pulp	pasta pela soda
tech., industr., construct.	soda pulp	pasta à soda
tech., industr., construct.	soda pulp	pasta de soda
industr., construct.	soda pulp of coniferous wood	pasta de madeira resinosa pelo processo da soda
tech., industr., construct.	soda wood pulp	pasta de soda
tech., industr., construct.	soda wood pulp	pasta pela soda
tech., industr., construct.	soda wood pulp	pasta à soda
tech., industr., construct.	soda-chlorine pulp	pasta pelo cloro
tech., industr., construct.	soda-chlorine pulp	pasta pelo cloro-soda
tech., industr., construct.	soda-chlorine pulp	pasta ao cloro-soda
tech., industr., construct.	soda-chlorine pulp	pasta ao cloro
industr.	softwood pulp	pasta de madeira resinosa
industr.	softwood pulp	pasta de resinosas
industr.	softwood pulp	pasta de madeira macia
industr.	softwood pulp	pasta de coníferas
med.	stapedial incision of digital pulp	incisão em forma de boca de peixe
agric.	sugar beet pulp	polpa húmida de beterraba
agric.	sugar beet pulp	sacarina
agric.	sugar beet pulp	polpa de beterraba sacarina
agric., el.	sugar beet pulp	polpa de beterraba
tech., industr., construct.	sulfate pulp	pasta pelo sulfato
tech., industr., construct.	sulfate pulp	pasta de sulfato
tech., industr., construct.	sulfate pulp	pasta ao sulfato
industr., construct.	sulfate pulping process	processo de redução do sulfato
tech., industr., construct.	sulfate wood pulp	pasta de sulfato
tech., industr., construct.	sulfate wood pulp	pasta pelo sulfato
tech., industr., construct.	sulfate wood pulp	pasta ao sulfato
industr.	sulfite pulp	pasta pelo bissulfito
industr.	sulfite pulp	pasta de bissulfito
forestr.	sulphate pulp	polpa de sulfato
tech., industr., construct.	sulphate pulp	pasta ao sulfato
tech., industr., construct.	sulphate pulp	pasta de sulfato
tech., industr., construct.	sulphate pulp	pasta pelo sulfato
industr., construct.	sulphate pulping process	processo de redução do sulfato
tech., industr., construct.	sulphate wood pulp	pasta ao sulfato
tech., industr., construct.	sulphate wood pulp	pasta de sulfato
tech., industr., construct.	sulphate wood pulp	pasta pelo sulfato
forestr.	sulphite pulp	polpa de sulfito
industr.	sulphite pulp	pasta pelo bissulfito
industr.	sulphite pulp	pasta de bissulfito
industr., construct.	sulphite pulping process	processo de redução pelo sulfito
industr., construct.	suspension of pulp in water	pasta em suspensão na água
industr.	synthetic paper pulp	pasta sintética de papel
agric.	tamarind pulp	polpa de tamarindo
industr.	Technical Association of the Pulp and Paper Industry	Associação Técnica da Indústria da Pasta e do Papel
industr.	textile pulp	pasta têxtil
coal., met.	the ore is charged into the flotation cell in the form of pulp	na célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpa
tech., industr., construct.	theoretical commercial dryness of pulp	secura comercial teórica de uma pasta
industr.	thermomechanical pulp	pasta termomecânica
agric.	tomato pulp	polpa de tomate
tech., industr., construct.	unbleached pulp	pasta não branqueada
tech., industr., construct.	unbleached pulp	pasta crua
industr.	unbleached straw pulp	massa de palha crua
industr., construct.	vapor phase pulping	cozimento em fase de vapor
industr., construct.	vapor phase pulping	cozimento com fase vapor
industr., construct.	vapour phase pulping	cozimento em fase de vapor
industr., construct.	vapour phase pulping	cozimento com fase vapor
industr., construct.	viscose pulp	pasta solúvel
industr., construct.	viscose pulp	pasta viscosa
industr., construct.	viscose pulp	pasta de viscose
industr., construct.	waste paper pulp	pasta de papéis velhos
environ.	wastes from pulp, paper and cardboard production and processing	resíduos da produção e da transformação de pasta, papel e cartão
environ.	wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard	resíduos do processamento de madeira e fabricação de papel, cartão, pasta, painéis e mobiliário
environ.	Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture	Resíduos do processamento de madeira e fabricação de papel, cartão, pasta, painéis e mobiliário
environ.	wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture	resíduos do processamento de madeira e fabricação de papel, cartão, pasta, painéis e mobiliário
tech., industr., construct.	wet pulp	pasta húmida
industr.	white mechanical pulp board	cartão de pasta mecânica branqueada
industr.	white mechanical pulp board	cartão de pasta mecânica branca
industr., construct.	white mechanical wood pulp	pasta mecánica branca
gen.	wood chips for the manufacture of wood-pulp	aparas de madeira para o fabrico de pasta de madeira
forestr.	wood pulp	pasta de madeira
industr.	wood pulp	pasta de papel
stat.	wood pulp	pasta
stat.	wood pulp	pasta celulósica
mater.sc., industr., construct.	wood pulp	pasta mecânica
tech., industr., construct.	wood pulp board	cartão de madeira
gen.	wood-pulp board stationery	cartão de pasta de madeira papelaria
gen.	wood-pulp board, for building	cartão de pasta de madeira construção
industr., construct.	wood-pulp paper	papel de pasta de madeira
mater.sc., industr., construct.	wood pulp paper	papel de pasta de madeira
gen.	wood-pulp paper	papel de madeira
industr.	wood-fibre pulp	pasta de madeira mecânica
industr.	wood-fibre pulp	pasta mecânica