Terms containing profiling

Subject	English	Portuguese
antenn., opt.	alpha profile	perfil de índice de lei exponencial
IMF.	amortization profile	estrutura da amortização
IMF.	amortization profile	perfil de amortização
health., anim.husb.	antigenic profiling	perfil antigénico
comp., MS, Braz.	application profile	perfil de aplicativo (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for installing Microsoft Server App-V, the Web Deploy tool, and Microsoft SQL Server data-tier applications and for running scripts when you deploy a virtual machine as part of a service)
comp., MS	application profile	perfil de aplicação (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for installing Microsoft Server App-V, the Web Deploy tool, and Microsoft SQL Server data-tier applications and for running scripts when you deploy a virtual machine as part of a service)
comp., MS, Braz.	audio conferencing profile	perfil de audioconferência (Audio settings for a user that are associated with a telephone conferencing provider or with an audio-video conferencing server)
comp., MS	audio conferencing profile	perfil para conferências online (Audio settings for a user that are associated with a telephone conferencing provider or with an audio-video conferencing server)
gen.	ballistic profiling	caracterização balística
met.	bevel profiling machine	máquina de oxicorte universal com dispositivo de chanfragem
nat.sc., agric.	box-type profile	perfil em forma de caixa
comp., MS, Braz.	Business Network profile	perfil na Rede Comercial (An entity that represents a person in the Business Network, to which person-type entities in CRM can be linked)
comp., MS	Business Network profile	perfil de Rede da Empresa (An entity that represents a person in the Business Network, to which person-type entities in CRM can be linked)
comp., MS, Braz.	capability profile	perfil de recurso (A Virtual Machine Manager library resource that defines which resources (for example, number of processors or maximum memory) are available to a virtual machine that is created in a private cloud)
comp., MS	capability profile	perfil de capacidade (A Virtual Machine Manager library resource that defines which resources (for example, number of processors or maximum memory) are available to a virtual machine that is created in a private cloud)
earth.sc., mech.eng.	catalogue of profiles	catálogo de perfis
gen.	chemical impurity profiling	determinação da impureza química
gen.	chemical profiling	caracterização química
comp., MS, Braz.	cholesterol profile	perfil de colesterol (A pattern of lipids in the blood. It usually includes the levels of total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglycerides, and the calculated low-density lipoprotein (LDL) 'cholesterol)
comp., MS	color profile	perfil de cor (A profile that contains the data needed for translating the values of a color gamut. This data includes information about color, hue, saturation, and brightness)
mech.eng.	cross profiling	cópia transversal
IMF.	debt profile	perfil da dívida
pwr.lines.	diagonal leg profile	perfil no plano diagonal do apoio
med.	dissolution time profile	curva de dissolução em função de tempo
el.	doping profile	perfil de dopagem
industr., construct., chem.	draw bar profile	perfil da barra de estiramento
tech., R&D.	drug profiling	caracterização da droga
gen.	ecstasy profiling system	sistema de caracterização do "ecstasy"
piez.	edge profile	bisel
radio	electron density profile	perfil de ionização
radio	electron density profile	perfil de densidade electrónica
comp., MS, Braz.	E-mail Router configuration profile	perfil de configuração do roteador de email (A profile that contains the information, such as the e-mail server name and type, that the Microsoft Dynamics CRM system needs to establish a functional E-mail Router)
comp., MS, Braz.	emergency profile	perfil de emergência (An emergency profile contains key medical information that others can view when providing emergency treatment to you or a family member)
transp.	end profile	perfil de extremo
antenn., opt.	equivalent step index profile	perfil de índice em degrau equivalente
construct., crim.law.	European Drugs Profiling System	Sistema Europeu de Caracterização das Drogas
R&D.	European Union drug profiling database	Base de Dados de Caracterização das Drogas da UE
comp., MS, Braz.	explicit profiling	criação explícita de perfil (An information collecting process in which customers visiting a Web site supply profile data about themselves)
industr., construct.	external profile of the last	perfil externo da forma
industr., construct.	external profile of the last	contorno externo da forma
mech.eng.	face profiling	cópia transversal
earth.sc., mech.eng.	family of profiles	família de perfis
nat.sc.	fatty acid profiling	perfil de ácidos gordos
antenn., opt.	graded index profile	perfil de índice gradual
comp., MS, Braz.	guest operating system profile	perfil de sistema operacional convidado (A library resource containing the most common settings from a Sysprep.inf file, including the computer name and domain or workgroup settings, which can be applied to a virtual machine template)
comp., MS, Braz.	Hardcopy Cable Replacement Profile	perfil HCRP (A profile that allows the user to print documents wirelessly to a Bluetooth-enabled printer, including a printer located in another room)
comp., MS	Hardcopy Cable Replacement Profile	Perfil HCRP (A profile that allows the user to print documents wirelessly to a Bluetooth-enabled printer, including a printer located in another room)
comp., MS, Braz.	hardware profile	perfil de hardware (A library resource containing hardware specifications that can be applied to a new virtual machine or a virtual machine template. A hardware profile can contain specifications for CPU, memory, network adapters, a DVD drive, afloppy drive, COM ports, and the priority given the virtual machine when allocating resources on a virtual machine host)
comp., MS, Braz.	host profile	perfil de host (A Virtual Machine Manager library resource that contains hardware and operating system configuration settings to convert a bare-metal computer to a managed Hyper-V host)
comp., MS	host profile	perfil de anfitrião (A Virtual Machine Manager library resource that contains hardware and operating system configuration settings to convert a bare-metal computer to a managed Hyper-V host)
comp., MS	implicit profiling	criação de perfis implícitos (An information collection process in which the actions and behaviors of a user visiting a Web site are recorded as the user moves around in and interacts with the Web site)
chem.	impurity profiling	caracterização da impureza
industr., construct.	inside profile of the last	perfil interno da forma
industr., construct.	inside profile of the last	contorno interno da forma
radio	ionization profile	perfil de ionização
radio	ionization profile	perfil de densidade electrónica
comp., MS	Language Profile Service	Serviço de Perfil de Idioma (A Windows service that automatically manages user language preferences. Localized apps can inherit these settings, saving developers time and effort by making it unnecessary for applications to manage user language preferences on their own)
comp., MS, Braz.	lipid profile	perfil lipídico (A pattern of lipids in the blood. It usually includes the levels of total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglycerides, and the calculated low-density lipoprotein (LDL) 'cholesterol)
comp., MS, Braz.	load profile	perfil de carga (The simulated workload for a load or stress test. The load profile can be constant or increased dynamically through stepping)
comp., MS, Braz.	local user profile	perfil de usuário local (A computer-based record about an authorized user that is created automatically on the computer the first time a user logs on to a workstation or server computer)
comp., MS, Braz.	location profile	perfil da localidade (A method of converting phone numbers that can be dialed from a named location to a single standard format for purposes of routing both incoming and outgoing calls. Location profiles specify valid number strings and normalization rules and are maintained on the server)
comp., MS, Braz.	locked user profile	perfil de usuário bloqueado (A user account whose user profile settings return to a state defined by Windows SteadyState every time a user logs on to the account; no matter where the user profile settings are physically located)
el.	low-profile device	dispositivo em caixa rebaixada
mech.eng.	master profile template	escantilhão de cópia em chapa
IMF.	maturity profile	perfil de reembolso da dívida
IMF.	maturity profile	perfil de amortização
IMF.	maturity profile	estrutura de vencimentos
IMF.	maturity profile	perfil de vencimentos
comp., MS, Braz.	Microsoft CRM Database Profile Wizard	Assistente de Perfil de Banco de Dados do Microsoft CRM (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM)
comp., MS	Microsoft CRM Database Profile Wizard	Assistente de Perfis de Base de Dados Microsoft CRM (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM)
immigr.	migration profile	profiling
comp., MS, Braz.	My profile	Meu perfil (The control that lets users change their photo, presence, and other public information)
comp., MS	My profile	O meu perfil (The control that lets users change their photo, presence, and other public information)
crim.law., fin., polit.	Nordic Amphetamine Profiling Project	Projecto Nórdico de Caracterização de Anfetaminas
ed.	occupational profile	perfil profissional
pwr.lines.	offset profile	perfil paralelo a X metros
pwr.lines.	offset profile	perfil lateral a X metros
antenn., opt.	power-law index profile	perfil de índice de lei exponencial
industr., construct.	pressed-steel hollow profiles with stiffeners	caixões rijos em tela de aço
met., mech.eng.	profile cutter	fresa de forma
el.	profile data for the terrain	dados relativos ao perfil do terreno
antenn., opt.	profile dispersion parameter	factor de dispersão de perfil
earth.sc., transp.	profile-drag power	potência de resistência de perfil
earth.sc., transp.	profile-drag power loss	perda de potência por resistência de perfil
mech.eng.	profile in the normale plane	perfil
mech.eng.	profile in the transverse plane	perfil ativo
earth.sc., mech.eng.	profile loss	perda do perfil
comp., MS, Braz.	Profile Manager	Gerenciador de Perfis (A component of Windows Media Encoder that creates and edits the encoding profiles needed to identify the appropriate codec, the multimedia input streams, and the number and bit rate of the encoded output streams)
comp., MS	Profile Manager	Gestor de Perfis (A component of Windows Media Encoder that creates and edits the encoding profiles needed to identify the appropriate codec, the multimedia input streams, and the number and bit rate of the encoded output streams)
met., mech.eng.	profile milling	fresagem por cópia
earth.sc.	profile of cone of depression	curva de rebaixamento
industr., construct.	profile of the butt	perfil do croupon
industr., construct.	profile of the seat of the shoe	perfil da calcanheira do sapato
nat.sc., agric.	profile of the turning space	perfil de volta
mech.eng.	profile plate	escantilhão de cópia em chapa
comp., MS, Braz.	profile provider	provedor de criação de perfil (A data provider that specifies profile properties for each user and that is managed automatically by ASP.NET)
light.	profile spotlight	projector de silhuetas
comp., MS	profile template	modelo de perfil (The core of all Certificate Lifecycle Manager (CLM) management activities. The profile template provides a single administrative unit that includes all information necessary to manage the multiple certificates that might be required by a user community throughout the certificate's lifecycle. A profile template also includes information regarding the final location of those certificates, which can be software-based (that is, stored on the local computer) or hardware-based (stored on a smart card). A profile template cannot include both software-based and smart card-based certificates)
mech.eng.	profiling attachment	dispositivo de cópia
mech.eng.	profiling bar	régua de cópia
industr., construct.	profiling machine	máquina de perfilar
gen.	profiling of suspects	caracterização de suspeitos
mech.eng.	profiling plate	geratriz
mech.eng.	profiling plate	escantilhão
mech.eng.	profiling slide	copiador
comp., MS, Braz.	publishing profile	perfil de publicação (A downloadable package from the Windows Azure Management Portal that provides the secure connectivity required to publish (upload and deploy) websites and cloud services from a local development environment)
law, social.sc.	racial profiling	perfil racial
life.sc., el.	rain rate-distance profile	perfil índice de precipitação/distância
life.sc., el.	rain rate-time profile	perfil índice de precipitação/tempo
transp.	re-profiling of the tyres	torneamento das rodas
transp.	re-profiling of the tyres	reprefilagem das rodas
fin.	realised exposure profile	perfil de risco verificado
el.	refractive index profile	perfil de índice
el.	refractive-index-profile mismatch loss	perda por defeito de adaptação do perfil do índice de refração
IMF.	repayment profile	perfil de amortização
IMF.	repayment profile	perfil de reembolso da dívida
IMF.	repayment profile	estrutura de vencimentos
IMF.	repayment profile	perfil de vencimentos
med.	resistance profiles	perfil de resistência
nat.sc., agric.	ribbed box-type profile	perfil em forma de caixa nervada
comp., MS, Braz.	roaming profile	perfil móvel (A server-based user profile that is downloaded to the local computer when a user logs on and that is updated both locally and on the server when the user logs off)
comp., MS, Braz.	roaming user profile	perfil de usuário móvel (A server-based user profile that is downloaded to the local computer when a user logs on and that is updated both locally and on the server when the user logs off)
comp., MS	roaming user profile	perfil de utilizador itinerante (A server-based user profile that is downloaded to the local computer when a user logs on and that is updated both locally and on the server when the user logs off)
industr., construct., chem.	roller profile	curvatura do rolo
industr., construct., chem.	roller profile	contorno do rolo
comp., MS	scan profile	perfil de digitalização (A collection of saved settings for scanning documents or pictures. In Windows Fax and Scan, you can adjust scan settings and then save them as a scan profile)
pwr.lines.	section profile	perfil transversal
met., mech.eng.	shaped profile cutter	fresa para arredondar
comp., MS, Braz.	shared user profile	perfil de usuário compartilhado (A file that contains configuration information for a specific user including settings and restrictions applied by Windows SteadyState)
comp., MS, Braz.	skill profile wheel	indicador de perfis de habilidades (A control that visually represents the complete list of competencies that an employee, a unit, or a team can demonstrate. A skill profile wheel is often used in connection with skill gap analyses, for example to display the difference between an employee's current profile and that of a career path)
comp., MS	smart card profile	perfil de smart card (A Certificate Lifecycle Manager (CLM) profile created when a request is performed using a profile template that only includes smart card-based certificate templates)
comp., MS	software profile	perfil de software (A Certificate Lifecycle Manager (CLM) profile created when a request is performed using a profile template that only includes software-based certificate templates)
comp., MS	SQL Server profile	perfil SQL Server (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for customizing an instance of Microsoft SQL Server for a SQL Server data-tier application (DAC) when you deploy a virtual machine as part of a service)
antenn., opt.	step index profile	perfil em degrau de índice
comp., MS, Braz.	system profile	perfil do sistema (The default, predefined templates that contain the necessary technical details for encoding a particular piece of content)
comp., MS	system profile	perfil de sistema (The default, predefined templates that contain the necessary technical details for encoding a particular piece of content)
environ., energ.ind.	tapping profile	perfil de consumo de água quente
comp., MS, Braz.	think profile	perfil de processamento (A property that indicates whether think times are used or ignored in load tests. The think profile applies to an entire scenario in a load test. Its state are: On, Off, Normal Distribution)
mech.eng.	tooth profile	forma do dente
comp., MS	tracking profile	perfil de controlo (Configuration data that is used to subscribe to specific tracking records that can be emitted by the Windows Workflow Foundation (WF) runtime)
comp., MS, Braz.	tracking profile	perfil de acompanhamento (A set of characteristics that define a business-related process and contains the mapping between a specific orchestration and activity definition. A tracking profile is a file with a .btt extension)
pwr.lines.	transverse profile	perfil transversal
met.	tube profiling machine	máquina de oxicorte para preparação de tubos
comp., MS, Braz.	unlocked user profile	perfil de usuário desbloqueado (A user account whose settings that are changed in a user session are retained every time the user logs on to the account)
comp., MS, Braz.	user profile	perfil de usuário (A file that contains configuration information for a specific user, such as desktop settings, persistent network connections, and application settings)
comp., MS, Braz.	User profile	Perfil do usuário (A form that holds predefined roles. Each user profile consists of predefined Quick Links, Alert rules, Favorites, and Metrics. Users must be assigned to a profile in order to access a respective role center)
comp., MS	user profile	perfil de utilizador (A file that contains configuration information for a specific user, such as desktop settings, persistent network connections, and application settings)
comp., MS, Braz.	user profile	perfil do usuário (A description of the eventual users of the solution in terms of geography, organizational and communication structures, user functions, resource availability, and other relevant information)
comp., MS, Braz.	User Profile Hive Cleanup Service	serviço User Profile Hive Cleanup (A service that helps to ensure user sessions are completely terminated when a user logs off)
comp., MS, Braz.	User Profile service	serviço Perfil de Usuário (A shared service in Microsoft SharePoint Server that enables the creation and management of user profiles that can be accessed from multiple sites and farms)
comp., MS	user profile store	arquivo de perfis de utilizador (A database that stores information about each user profile)
comp., MS, Braz.	user role profile	perfil da função de usuário (A set of permitted operations and classes of data that users need access to so they can perform specific job duties)
comp., MS	user role profile	perfil da função de utilizador (A set of permitted operations and classes of data that users need access to so they can perform specific job duties)
earth.sc., mech.eng.	vane profile	perfil da alheta
transp.	vehicle clearance profile	perfil de inscrição
IT	voice profile	perfil vocal
comp., MS	voice profile	perfil de voz (Information about your specific speaking style and environment that helps Speech Recognition to better understand the commands you say)
wind.	wind profile	lei do cisalhamento do vento
comp., MS, Braz.	Windows Live Profile	Windows Live Perfil (The descriptive information about a user that is shown to other users. This editable information is separate from the registration information they provide to establish their Windows Live account. This separation allows users to disclose or conceal personal information as they choose)
comp., MS	Windows Live Profile	Perfil do Windows Live (The descriptive information about a user that is shown to other users. This editable information is separate from the registration information they provide to establish their Windows Live account. This separation allows users to disclose or conceal personal information as they choose)
comp., MS, Braz.	wireless network profile	perfil da rede sem fio (Information about a wireless network, such as the wireless network name, service set identifier (SSID), network adapter used to connect to the network, default icon, and default printer)
comp., MS	wireless network profile	perfil da rede sem fios (Information about a wireless network, such as the wireless network name, service set identifier (SSID), network adapter used to connect to the network, default icon, and default printer)
comp., MS, Braz.	WS-Federation Passive Requestor Profile	protocolo WS-F PRP (An implementation of the WS-Federation specification that proposes a standard protocol for how passive clients (such as Web browsers) apply the federation framework. Within this protocol, Web service requestors are expected to understand the new security mechanisms and be capable of interacting with Web service providers)