Terms containing polar

Subject	English	Portuguese
el.	adaptive cross-polar cancellation systems	sistemas adaptáveis de cancelamento da componente contrapolar
el.	aerial cross-polar pattern	diagrama contrapolar de uma antena
el.	aerial polar diagram	diagrama polar de antena
transp., mater.sc.	aircraft polar	polar do avião
el.	antenna cross-polar pattern	diagrama contrapolar de uma antena
el.	antenna polar diagram	diagrama polar de antena
med.	anterior polar cataract	catarata polar anterior (cataracta polaris anterior)
commun., IT	co-polar attenuation	atenuação da componente copolar
commun., IT	co-polar attenuation	atenuação copolar
commun., IT	co-polar component	componente copolar
antenn.	co-polar pattern of an antenna	diagrama co-polar de uma antena
el.	co-polar reference pattern	diagrama de referência copolar
commun., IT	co-polar signal	sinal copolar
earth.sc.	cross-polar	polarização cruzada
commun., IT	cross-polar component	componente de polarização cruzada
commun., IT	cross-polar component	componente contrapolar
commun., IT	cross-polar decoupling	isolamento por polarização cruzada
commun., IT	cross-polar decoupling	discriminação por polarização cruzada
commun., IT	cross-polar decoupling	desacoplamento de polarização cruzada
commun., IT	cross-polar discrimination	desacoplamento de polarização cruzada
commun., IT	cross-polar discrimination	discriminação por polarização cruzada
commun., IT	cross-polar discrimination	isolamento por polarização cruzada
antenn.	cross-polar pattern of an antenna	diagrama contra-polar de uma antena
el.	cross-polar reference pattern	diagrama de referência contrapolar
commun., IT	cross-polar response	resposta de polarização cruzada
commun., IT	cross-polar response	resposta contrapolar
commun., IT	cross-polar signal	sinal de polarização cruzada
commun., IT	cross-polar signal	sinal contrapolar
transp., mater.sc.	cruise polar	polar de cruzeiro
chem.	dual polar wind	enrolamento filamentar com diferentes ângulos
nat.sc.	European Polar System	Sistema Polar Europeu
life.sc.	geodetic polar coordinates	coordenadas polares geodésicas
nat.res.	great Polar whale	baleia-franca-boreal (Balaena mysticetus, Eubalaena mysticetus)
life.sc., environ., fish.farm.	great Polar whale	baleia-franca-da-gronelândia (Balaena mysticetus)
life.sc., environ., fish.farm.	great Polar whale	baleia-da-gronelândia (Balaena mysticetus)
earth.sc.	International Polar Year	Ano Polar Internacional
transp., mater.sc.	logarithmic polar	polar logarítmico
life.sc.	marine polar research	investigação polar marinha
med.	non-polar	não polarizado
chem.	offset polar wind	enrolamento polar off-set
life.sc.	polar air	ar polar
environ.	polar aurora	aurora
environ.	polar aurora	aurora polar
life.sc.	polar axis	eixo polar
nat.res.	polar bear	urso-polar (Ursus maritimus)
nat.res.	polar bear	urso-branco (Ursus maritimus)
radio	polar cap	calota polar
environ., geogr.	polar cap	calote polar
el.	polar cap absorption	absorção na calote polar
radio	polar cap absorption	absorção na calota polar
nat.sc.	Polar Cap Radar	Radar Polar
med.	polar changes in differentiation	mutação polar dos gens
earth.sc.	polar circle	círculo polar
life.sc.	polar climate	clima polar
fish.farm.	polar cod	bacalhau polar (Boreogadus saida)
fish.farm.	polar cod	bacalhau-polar (Boreogadus saida)
nat.res., fish.farm.	Polar cod	bacalhau-polar (Boreogadus saida)
nat.res., fish.farm.	Polar cod	bacalhau-do-polo (Boreogadus saida)
transp.	polar control	comando polar
tech., met.	polar coordinate	coordenada polar
transp., tech., law	polar-coordinate plate	placa com coordenadas polares
transp., tech., law	polar coordinate system	sistema em coordenadas polares
life.sc.	polar coordinatograph	coordinatógrafo polar
mech.eng.	polar crane	guindaste polar
mech.eng.	polar crane	grua polar
chem.	polar crystals	cristais polares
el.	polar diagram of the transmitting aerial	diagrama polar da antena transmissora
el.	polar diagram of the transmitting antenna	diagrama polar da antena transmissora
commun.	polar direct current system	transmissão por corrente dupla
el.	polar display	representação polar
life.sc.	polar distance	distância polar
chem.	polar dome	cúpula polar
IT	polar duplex signaling	sinalização bidirecional polar
IT	polar duplex signalling	sinalização bidirecional polar
environ.	polar ecosystem	ecossistema polar
environ.	polar ecosystem The interacting systems of the biological communities and their nonliving environmental surroundings located in the regions where the air temperature is perennially below 10° Celsius, usually at and near the North and South Poles	ecossistema polar
med.	polar excitation	excitação polar
coal., chem.	polar explosive	explosivo incongelável
gen.	polar front	frente polar
life.sc.	polar front theory	teoria da frente polar
IT, transp.	polar gyro	giroscópio polar
life.sc.	polar invasion	invasão de ar polar
el.	polar modulation	modulação polar
commun., IT	polar-modulation system	sistema de modulação polar
el.	polar mount	antena de montagem polar
el.	polar mount type aerial	antena de montagem polar
el.	polar mount type antenna	antena de montagem polar
life.sc., el.	polar mounting	montagem equatorial
transp., avia.	POLAR navigation	navegação POLAR
life.sc., transp.	polar navigation	navegação polar
commun., earth.sc.	polar orbit	órbita polar
el.	polar-orbiting satellite	satélite em órbita polar
el.	polar orbiting satellite	satélite em órbita polar
coal.	polar organic compound	composto orgânico polar
chem.	polar organic solvent	solvente orgânico polar
life.sc.	polar outbreak	invasão de ar polar
life.sc.	polar planimeter	planímetro polar
commun.	polar platform	plataforma polar
chem.	polar port	canal polar
life.sc.	polar projection	projeção polar
stat., life.sc.	polar region	regiões polares
environ.	polar region Area relating to the earth's poles or the area inside the Arctic or Antarctic Circles	Região Polar
econ.	polar region	região polar
el.	polar response	resposta polar
life.sc., el.	polar substorm	tempestade polar secundária
life.sc., el.	polar variation	variação polar
math.	polar vector	vector polar
earth.sc., environ.	polar vortex	circulação circumpolar
life.sc.	polar wandering	deslocamento do polo terrestre
stat.	polar-wedge diagram	histograma circular
math.	polar wedge diagram	histograma circular
math.	polar wedge diagram	diagrama em cunha polar
math.	polar wedge diagram	gráfico de radar
earth.sc., environ.	polar whirl	circulação circumpolar
chem.	polar winding	enrolamento polar
med.	posterior polar cataract	catarata polar posterior (cataracta polaris posterior)
el.	relative phase of the co-and cross-polar signals	fase relativa dos sinais copolar e contrapolar
phys.	second polar moment of area	momento quadrático polar da superficie
life.sc.	space polar coordinates	coordenadas polares espaciais
med.	spurious posterior polar cataract	pseudocatarata polar posterior (cataracta polaris posterior spuria)
commun.	stereophonic reception by the polar-modulation system	receção estereofónica do sistema de modulação polar
life.sc.	survey in rectangular or polar coordinates	levantamento sobre a forma de coordenadas retangulares ou polares
nat.sc.	Universal Polar Stereographic projection	projeção UPS
el.	vertical polar diagram	diagrama polar vertical
transp., mater.sc.	wing polar	carta de características de perfil aerodinâmico
transp., mater.sc.	wing polar	polar da asa