| Subject | English | Portuguese |
| commun., transp. | automatic radar plotting aid | registador automático das indicações do radar |
| life.sc. | chart plotting | marcação de cartas |
| chem. | contour plotting via Fourier analysis | restituição de forma por análise de Fourier |
| IT | dual-mount plotting | traçado duplicado |
| commun., transp. | electronic plotting aid | meio de registo eletrónico |
| agric. | fire-plotting map | carta de recenseamento de incêndios/fogos florestais |
| life.sc. | map plotting | marcação de cartas |
| cultur., life.sc. | minor control plotting | triangulação radial |
| transp. | photogrammetric plotting | restituição fotogramétrica |
| life.sc., tech. | pilot balloon plotting board | gráfico da trajetória do balão-piloto |
| commun., industr., construct. | plotting apparatus | aparelho de restituição |
| IT | plotting head | cabeça traçadora |
| transp. | plotting machine | restituidor |
| commun., industr., construct. | plotting machine | aparelho de restituição |
| transp. | plotting ocean tracks | traçado de rotas oceânicas |
| life.sc., construct. | plotting of a curve | piquetagem da curva |
| life.sc. | plotting of control points | picagem dos pontos principais |
| life.sc. | plotting of points | implantação de pontos |
| life.sc. | plotting sheet | prancheta |
| transp. | plotting table | registador de rumo |
| law | plotting with a foreign power | ligação com uma potência estrangeira |
| cultur., life.sc. | radial line plotting | restituição planimétrica radial |
| cultur., life.sc. | radial plotting | triangulação radial |
| earth.sc. | stereo-plotting apparatus | estereótopo |
| commun. | tactical display plotting board | quadro tático |