Terms containing per-unit

Subject	English	Portuguese
tech., chem.	absorbance unit per minute	unidade de absorvência por minuto
econ.	amount levied per unit	montante cobrado por unidade
fin.	amount of subsidy per unit of production	montante de subvenção por unidade de produção
fish.farm.	Catch per Unit of Effort	captura por unidade de esforço
el.	concealed error per unit time	erros ocultos por unidade de tempo
industr., construct.	courses per unit length	número de fileiras por unidade de comprimento
stat., tech.	defects per hundred units	defeitos em cem unidades
stat., tech.	defects per unit	número de defeitos por unidade de produto
energ.ind., mech.eng.	energy production per unit of area	potência específica da superfície circular varrida
fin., agric.	family farm income per unit unpaid labour	rendimento do agricultor e da sua família por unidade de trabalho não-assalariada
phys.sc.	flux of radiation per unit area	intensidade da radiação solar incidente
phys.sc.	flux of radiation per unit area	irradiação
phys.sc.	flux of radiation per unit area	irradiância
phys.sc.	flux of radiation per unit area	irradiação energética
phys.sc.	flux of radiation per unit area	densidade do fluxo radiante
stat.	GDP per unit of energy use	PIB por unidade de consumo energético
fin., agric.	Gross value-added per unit of farm labour	valor acrescentado bruto por unidade de trabalho agrícola
econ.	identification of the physical unit and the price per unit	identificação da unidade física e do preço unitário
fin., agric.	income per work unit of the farmer and his family	rendimento líquido do agricultor e da sua família por unidade de trabalho
el.	information rate per unit bandwidth	velocidade de transmissão de informação por unidade de largura de banda
phys.sc.	instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume	densidade de energia acústica cinética instantânea
earth.sc.	instantaneous acoustic potential energy per unit volume	densidade de energia acústica potencial instantânea
econ., lab.law.	labour force per unit of area	mão de obra por unidade de superfície
el.gen.	line-to-earth overvoltage per unit	sobretensão por unidade fase-terra
el.gen.	line-to-line overvoltage per unit	sobretensão por unidade fase-fase
industr., construct., met.	load per unit area	produção específica
industr., construct., met.	load per unit area	produção por unidade de área
industr., construct., met.	load per unit area	carga por unidade de área
transp.	load per unit of power	carga por unidade de potência
industr., construct., chem.	mass flow rate per unit area	caudal de massa por unidade de superfície
nucl.phys.	mass per unit area	densidade superficial de massa
tech.	mass per unit volume	massa volumétrica
tech.	mass per unit volume	massa volumar
commun., IT	mass-per-unit energy	relação energia/massa
fin., lab.law.	net value added at factor cost per work unit	valor acrescentado líquido a custo dos fatores por unidade de trabalho
mech.eng.	number of threads per unit length	número de cristas por unidade de comprimento
mech.eng.	number of turns per unit length	número de voltas por unidade de comprimento
econ.	output per unit	rendimento por unidade
fin.	per unit	por unidade
tech., law, el.	per-unit system	sistema por unidade
gen.	per-unit system	sistema pu
el.	phase-to-earth overvoltage per unit	valor relativo de uma sobretensão fase-terra
el.	phase-to-ground overvoltage per unit	valor relativo de uma sobretensão fase-terra
el.	phase-to-phase overvoltage per unit	valor relativo de uma sobretensão entre fases
el.	power per unit solid angle	potência por unidade de ângulo sólido
econ., agric.	production per unit	produção por unidade
industr., construct., met.	production per unit area	produção específica
industr., construct., met.	production per unit area	carga por unidade de área
industr., construct., met.	production per unit area	produção por unidade de área
fin.	quotation per unit	cotação por unidade
fin.	quotation per unit	cotação por título
earth.sc., mech.eng.	refrigerating effect per unit of swept volume	produção frigorífica volumétrica
earth.sc., mech.eng.	refrigerating effect per unit of swept volume	produção frigorífica por volume deslocado
el.	short-circuit flux per unit track width	fluxo de curto-circuito por unidade de largura de pista
mater.sc.	surface pressure per unit area	pressão por unidade de área
environ.	the safety limits will be expressed in rads per time unit	os limites de segurança serão expressos em rades por unidade de tempo
industr., construct.	threads per unit length	densidade da teia
industr., construct.	threads per unit length	densidade da trama
industr., construct.	threads per unit length	número de fios de trama por polegada
industr., construct.	threads per unit width	densidade da teia
el.	undetected errors per unit time	número de erros não detetados por unidade de tempo
med.	ventilation per unit time	ventilação por unidade de tempo
industr., construct.	wales per unit width	densidade de colunas
met., el.	weight of metal deposited per unit of current and time	peso do metal depositado por unidade de corrente e tempo
transp.	weight per unit area	peso por unidade de superfície
tech.	weight per unit of power	peso por unidade de potência
tech.	weight per unit of power	peso a taxar
mech.eng.	weight per unit thrust	peso por unidade de impulso
met.	workpiece removal per unit time	velocidade de remoção do metal
econ.	yield per unit	rendimento por unidade