Terms containing particle

Subject	English	Portuguese
phys.sc.	alpha-particle-emitting isotope	isótopo emissor de partículas alfa
phys.sc.	alpha-particle-emitting isotope	radionuclídeo emissor alfa
phys.sc.	alpha-particle-emitting isotope	radionuclídeo emissor de partículas alfa
phys.sc.	alpha-particle-emitting isotope	emissor alfa
el.	alpha-particle sensitivity	sensibilidade às partículas alfa
transp.	atomic particle filter	filtro de partículas atómicas
met.	average particle diameter	diâmetro médio das partículas
industr., construct., chem.	average particle size	dimensão média das partículas
lab.law.	burning particle at high speed	partícula incandescente a alta velocidade
industr., construct., chem.	charged particle activation analysis	análise por ativação induzida por partículas carregadas
radiol.	charged-particle equilibrium	equilíbrio de partículas carregadas
life.sc., tech.	charged particle telescope	telescópio de deteção de partículas carregadas
industr., construct., chem.	charged particle X-ray spectrometry	espetrometria de raios X induzidos por partículas carregadas
environ.	coarse particle category	fração grosseira
gen.	coated particle in a matrix of silicon carbide	partícula revestida numa matriz de carboneto de silício
gen.	coated-particle type fuel element	elemento combustível do tipo partícula revestida
med.	consistency of particle-size distribution	estabilidade da repartição granulométrica
industr., construct.	continuous particle mat	camada contínua de partículas
el.	dichroic particle display	ecrã de partícula dicroica
nat.sc.	electronic particle counter	contador de partículas eletrónico
met.	engineering of particle materials	engenharia dos novos materiais de partículas
chem., el.	entrained particle gasification	gaseificação por arrastamento
industr., construct.	extruded particle board	aglomerado de partículas extrudido
industr., construct.	extruded particle board	painel de partículas extrudido
industr., construct.	extruded particle board	painel estratificado
environ.	fine particle category	fração fina
industr., construct.	flake-faced particle board	aglomerado com faces de partículas laminadas
industr., construct.	flat-platen-pressed particle board	painel de partículas de prensagem perpendicular
industr., construct.	flat-pressed particle board	painel de partículas de prensagem perpendicular
mech.eng., el.	fluidized particle heat exchanger	permutador de calor de partículas fluidizadas
el.	gas particle diminution	diminuição da partícula de gás
environ.	gas to particle conversion	conversão de gases em partículas
earth.sc.	geometric-mean particle-size	média geométrica do volume das partículas
industr., construct.	grade density particle board	painel de partículas de densidade progressiva
industr., construct.	graded-particle board	painel de partículas de granulometria progressiva
industr., construct.	graded-particle board	painel de partículas de camadas múltiplas
industr., construct.	graded-density particle board	painel de partículas de densidade progressiva
industr., construct.	graduated-particle board	painel de partículas de granulometria progressiva
industr., construct.	graduated-particle board	painel de partículas de camadas múltiplas
industr., construct.	gravity spread fine particle board	painel de partículas finas distribuídas por projeção
industr., construct.	high density particle board	painel de partículas de grande densidade
earth.sc.	instantaneous particle acceleration	aceleração acústica instantânea
earth.sc.	instantaneous particle displacement	elongação instantânea
ultrasnd.	instantaneous particle displacement	deslocamento instantâneo de partículas
earth.sc.	instantaneous particle velocity	velocidade instantânea de uma partícula
industr., construct.	insulating-type particle board	painel de partículas isolante
mater.sc., met.	it is often easier to remove a large iron particle than fine filings	é frequentemente mais fácil a remoção de limalhas grossas que de limalhas finas
earth.sc., mech.eng.	largest particle passed	maior partícula passante
mech.eng., el.	magnetic particle coupling	acoplamento por partículas magnéticas
mech.eng.	magnetic particle detector	detetor de partículas magnéticas
earth.sc., met.	magnetic particle inspection	inspeção por partículas magnéticas
earth.sc.	mean particle-size	valor médio de dimensão das partículas
environ.	median particle-size	valor mediano da dimensão das partículas
industr., construct.	medium density particle board	painel de partículas de média densidade
environ.	medium particle category	fração média
environ.	mode particle-size	valor modal da dimensão das partículas
gen.	non-fissile particle bed	leito de partículas não cindíveis
earth.sc., tech.	particle absorption	absorção
gen.	particle accelerators	aceleradores de partículas
el.	particle agglomeration	aglomeração de partículas
earth.sc.	particle beam	feixe eletrónico
radiol.	particle beam	feixe de partículas
forestr.	particle board	aglomerado de madeira
industr., construct.	particle board	painel de aglomerado de partículas
agric., industr.	particle-board	painel de partículas
agric., industr.	particle board	painel de partículas
agric., industr.	particle-board	aglomerado
agric., industr.	particle board	aglomerado
industr., construct.	particle board core stock	painel de partículas para folheamento
industr., construct.	particle-board corestock	painel de partículas para almas
industr., construct.	particle board derived from flax	painel de partículas de linho
industr., construct.	particle board panel stock	painel de partículas para revestimento
industr., construct.	particle board with a veneer overlay	painel de partículas folheado
industr., construct.	particle board with hollow cavities	painel de partículas com cavidade
industr., construct.	particle-board-core plywood	contraplacado aglomerado
isol.	particle count	contagem de partículas
med.	particle-counting immunoassay	imunoensaio por contagem de partículas
agric.	particle density	densidade das partículas
supercond.	particle detector	detetor de partículas
earth.sc.	particle displacement	elongação
gen.	particle drift experiment	experiência de sedimentação de partículas
earth.sc.	particle emission	emissão de partículas
earth.sc.	particle emission	emissão corpuscular
el.	particle environment	meio ambiente de partículas
gen.	particle filtration	filtração de partículas
earth.sc.	particle fluence	fluência de partículas
earth.sc.	particle fluence	fluência
gen.	particle fluence rate	densidade de fluxo de partículas
gen.	particle fluence rate	densidade de fluxo
earth.sc.	particle fluence ratemeter	medidor de taxa de fluência de partículas
nucl.phys.	particle flux	fluxo de partículas
gen.	particle flux density	densidade de fluxo
gen.	particle flux density	densidade de fluxo de partículas
earth.sc.	particle formation in atomisers	formação de partículas nos atomizadores
earth.sc.	particle induced X-ray emission	emissão de raios X por indução de partículas
industr., construct.	particle mat	camada de partículas
environ.	particle monitoring	vigilância das partículas
environ.	particle monitoring	controlo das partículas
transp., mil., grnd.forc., ecol.	particle number emissions measurement equipment	equipamento de medição do número de partículas emitidas
chem.	particle packing	distribuição das partículas
earth.sc.	particle path	percurso de uma partícula
nat.sc.	Particle Physics and Astronomy Research Council	Conselho de Investigação em Física de Partículas e Astronomia
environ.	particle pollution	poluição do ar
met.	particle process	processo de partículas
industr., construct.	particle return	partículas recicladas
snd.rec.	particle score lines	riscos por corpos estranhos
commun.	particle sensing system	sistema de deteção de partículas
agric.	particle separation	separação das partículas sólidas
transp.	particle separator	separador de partículas
environ.	particle separator	separadores de partículas
environ.	particle separator A device for segregation of solid particles by size range, as a screening	separadores de partículas
industr., construct.	particle shape	forma da partícula
coal., met.	particle size	dimensão do coque
pharma., chem.	particle size	tamanho de partículas
pharma., chem.	particle size	dimensão de partículas
pharma., chem.	particle size analysis	análise granulométrica
chem.	particle size analysis by classification	análise de granulometria por classificação
chem.	particle size analyzer	analisador de granulometria das partículas
industr., construct., met.	particle size curve	curva granulométrica
met.	particle size distribution	granulometria do pó
nat.sc., chem.	particle size distribution	granulometria
nat.sc., chem.	particle size distribution	distribuição granulométrica
chem.	particle size distribution determination	determinação de distribuições volumétricas de partículas
met.	particle size in the spray	tamanho das partículas fundidas
chem.	particle-size population	conjunto granulométrico de partículas
chem.	particle-size population	coletividade granulométrica de partículas
chem.	particle size structure	estrutura granulométrica das partículas
earth.sc.	particle technology	tecnologia das partículas
earth.sc., el.	particle theory of radiation	teoria corpuscular das radiacoes
environ.	particle trajectory	trajetória das partículas
environ.	particle translocation	translocação de partículas
earth.sc.	particle velocity	velocidade eficaz de uma partícula
el., acoust.	particle velocity	velocidade acústica de uma partícula
el., acoust.	particle velocity level	nível de velocidade acústica de uma partícula
earth.sc.	peak particle displacement	elongação de pico
earth.sc.	peak particle velocity	velocidade de pico de uma partícula
industr., construct.	perforated particle board	painel de partículas perfurado
industr., construct.	platen-pressed particle board	painel de partículas de prensagem perpendicular
industr.	power assisted particle filtering device	aparelho de proteção respiratória filtrante contra partículas
chem.	scanning particle size analysis	análise do tamanho de partículas por varrimento
environ.	shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer	aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
industr., construct.	size-graded particle board	painel de partículas de camadas múltiplas
agric., industr.	structured particle board	painel estrutural orientado
agric., industr.	structured particle board	painel de partículas orientadas
supercond.	superconducting particle accelerator	acelerador de partículas por supercondutores
el.	suspended particle display	ecrã de partícula suspensa
coal.	the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size	a deposição alveolar depende da granulometria aerodinâmica das poeiras
industr., construct.	three-layer particle board	painel de partículas de três camadas
earth.sc.	trapped particle instability	instabilidade de partículas aprisionadas
el.	wave-particle duality	dualidade onda-corpúsculo
industr., construct.	wood particle board	painel de partículas
industr., construct.	wood particle board	painel de aglomerado de partículas