| Subject | English | Portuguese |
| gen. | Additional Protocol to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities | Protocolo Adicional à Convenção-Quadro Europeia para a Cooperação Transfronteira entre as Comunidades ou Autoridades Territoriais |
| chem. | blanking two outlines | corte de buracos em superfícies planas |
| cultur. | book with invisible outlines | álbum com desenhos invisíveis |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline | Esquema Multidisciplinar Completo para as Actividades de Luta contra o Abuso de Drogas |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline | Esquema Multidisciplinar Completo |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control | Esquema Multidisciplinar Completo para as Actividades de Luta contra o Abuso de Drogas |
| UN | Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control | Esquema Multidisciplinar Completo |
| comp., MS, Braz. | Data Outline | Estrutura de Tópicos de Dados (A window that you can display when a data access page is open in Design view) |
| transp., agric., el. | end-outline marker lamp | luz delimitadora |
| transp., el. | end-outline marker lamp | luz delimitadora do veículo |
| polit., loc.name. | European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities | Convenção-Quadro Europeia para a Cooperação Transfronteira entre as Comunidades ou Autoridades Territoriais |
| comp., MS, Braz. | Exploding Outline | Contorno de Explosão (A title animation in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | Exploding Outline | Explosão com Contornos (A title animation in Windows Movie Maker) |
| industr., construct. | machine for outlining paperboard | máquina de riscar em cartolina e cartão |
| polit., loc.name. | Madrid Outline Convention | Convenção-Quadro Europeia para a Cooperação Transfronteira entre as Comunidades ou Autoridades Territoriais |
| chem. | outline blanking | corte |
| comp., MS, Braz. | outline code | código de estrutura de tópicos (A custom tag that users define for tasks or resources to allow them to show a hierarchy of the tasks in their project that is different from WBS codes or outline numbers. You can create up to 10 sets of custom outline codes in your project) |
| chem. | outline cutting | corte |
| comp., MS, Braz. | outline data | dados da estrutura de tópicos (The data that is contained within a worksheet outline. Outline data includes both the summary and detail rows or columns of an outline) |
| agric., health., anim.husb. | outline diagram | resenho gráfico |
| agric., health., anim.husb. | outline diagram | resenha gráfica |
| cultur. | outline drawing | desenho a traço |
| mater.sc. | outline drawings | desenhos gerais |
| radio | outline effect | imagem contorno |
| comp., MS, Braz. | outline effect | efeito de contorno (An effect that applies to the exterior border around each character of your text or shape) |
| comp., MS, Braz. | outline font | fonte geométrica (A font (type design) stored in a computer or printer as a set of outlines for drawing each of the alphabetic and other characters in a character set. Outline fonts are templates rather than actual patterns of dots and are scaled up or down to match a particular type size) |
| comp., MS | outline font | tipo de letra de contornos (A font (type design) stored in a computer or printer as a set of outlines for drawing each of the alphabetic and other characters in a character set. Outline fonts are templates rather than actual patterns of dots and are scaled up or down to match a particular type size) |
| lab.law. | outline instruction | instrução de uso sumária |
| econ. | outline law | lei-quadro |
| law | outline law | lei quadro |
| comp., MS | outline level | nível hierárquico (The number of levels that a task is indented from the top level of the outline. You can indent tasks up to 65,000 levels in Project) |
| comp., MS, Braz. | outline level | nível da estrutura de tópicos (Paragraph formatting you can use to assign a hierarchical level (Level 1 through Level 9) to paragraphs in your document. For example, after you assign outline levels, you can work with the document in outline view or in the Document Map) |
| comp., MS | outline level | nível de destaque (Paragraph formatting you can use to assign a hierarchical level (Level 1 through Level 9) to paragraphs in your document. For example, after you assign outline levels, you can work with the document in outline view or in the Document Map) |
| life.sc. | outline map | mapa mudo |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | outline marker light | luz delimitadora |
| comp., MS, Braz. | outline number | número da estrutura de tópicos (A number that indicates the exact position of a task in an outline. For example, a task with an outline number of 7.2 indicates that it's the second subtask under the seventh top-level summary task) |
| cultur., commun. | outline photogravure | heliogravura e traço |
| polit., construct. | outline plan | planta de conjunto |
| econ. | Outline Plan for Infrastructure | Plano Diretor de Infraestruturas |
| mater.sc. | outline proposal | anteprojeto |
| fin. | outline provision | cláusula-tipo |
| law, agric. | outline provision | disposição-tipo |
| gen. | outline reply | esquema de resposta |
| comp., MS, Braz. | outline symbol | símbolo da estrutura de tópicos (A symbol that is displayed beside a paragraph in outline view. You can use the symbol to display or hide subordinate levels of text and to reorganize text quickly) |
| account. | outline system description | descrição sintética dos sistemas |
| gen. | Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings ECGs | Protocolo n.º 3 à Convenção-Quadro Europeia para a Cooperação Transfronteira entre as Comunidades ou Autoridades Territoriais relativo aos Agrupamentos Eurorregionais de Cooperação AEC |
| law | Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation | Protocolo nº 2 à Convenção-Quadro Europeia para a Cooperação Transfronteira entre as Comunidades ou Autoridades Territoriais relativo à Cooperação Interterritorial |
| law | rights defined in outline | direitos-quadro |
| el. | small outline | circuito SO |
| comp., MS, Braz. | small outline dual inline memory module | módulo SO-DIMM , Small Outline Dual Inline Memory Module (A smaller version of a DIMM used in laptops) |
| el. | small outline integrated circuit | circuito SOIC |
| econ. | Territorial Outline Plan for Coordination | Plano Diretor Territorial de Coordenação |